Loss of balance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loss of balance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потеря баланса
Translate

  • loss of balance [lɔs ɔv ˈbæləns] сущ
    1. потеря равновесия, потеря баланса
- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- balance [noun]

noun: баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, балансировка, уравновешенность, балансир, противовес, маятник

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

adjective: балансовый


loss of equilibrium, giddiness, vertigo, disequilibrium, dizziness, lightheadedness, spinning head, vertiginousness, light headedness, shakiness, unsteadiness, wooziness, wobbliness, faintness, acrophobia, balance disorder, balance issues, balance problems, batophobia, dysequilibrium, equilibrium disorder, impaired balance, lacked balance, legs like jelly, lose balance

balance, equalization, equilibrium, poise, sustainability


It comes with loss of balance and deafness in one ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из симптомов - потеря равновесия и глухота на одно ухо.

Only if the ledger status is Profit & loss or Balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если статус ГК — Прибыль и убытки или Баланс.

The condition leads to symptoms including loss of balance, slowing of movement, difficulty moving the eyes, and dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние приводит к таким симптомам, как потеря равновесия, замедление движений, затруднение движения глаз и слабоумие.

Long-term effects of treatment can include hearing loss and balance problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия лечения могут включать потерю слуха и проблемы с равновесием.

The inner ear problems can include problems with balance and hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы внутреннего уха могут включать в себя проблемы с равновесием и потерей слуха.

Toxic exposure of permethrin can cause several symptoms, including convulsion, hyperaesthesia, hyperthermia, hypersalivation, and loss of balance and coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсическое воздействие перметрина может вызвать несколько симптомов, включая судороги, гиперестезию, гипертермию, гиперсаливацию и потерю равновесия и координации.

A life taken will not balance the loss of another life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобранная жизнь не возместит потери другой.

Plain banker-and-broker arithmetic and to hell with everything except the profit-and-loss statement and balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них на уме только банкиры, брокеры, цифры, им на все плевать, кроме расходов и доходов и ведомостей баланса.

Relative drawdown — the biggest loss as percentage of the largest value of the balance and deposit currency;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная просадка — максимальный убыток в процентах от максимального значения баланса и в валюте депозита;

The sheer volume of the detonation also causes temporary deafness in the victim and also disturbs the fluid in the ear, causing a loss of balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе объем детонации также вызывает временную глухоту у жертвы, а также нарушает жидкость в ухе, вызывая потерю равновесия.

Motor symptoms include a loss of fine motor control leading to clumsiness, poor balance and tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигательные симптомы включают потерю контроля над мелкой моторикой, что приводит к неуклюжести, плохому балансу и тремору.

Your lack of balance coupled with your hearing loss could indicate any number of serious inner ear conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с равновесием вместе с ухудшением слуха могут означать множество серьёзных заболеваний внутреннего уха.

Symptoms of an xanax overdose may include extreme drowsiness, confusion, muscle weakness, loss of balance or coordination, feeling light-headed, fainting, or coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приеме ксанакса следует воздержаться от алкоголя. Алкоголь усиливает сонливость и головокружение, вызванное ксанаксом.

The body's homeostatic control mechanisms, which maintain a constant internal environment, ensure that a balance between fluid gain and fluid loss is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостатические механизмы управления организма, которые поддерживают постоянную внутреннюю среду, обеспечивают поддержание баланса между притоком и потерей жидкости.

If precipitation, surface processes and ice loss at the edge balance each other, sea level remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если осадки, поверхностные процессы и потери льда на границе уравновешивают друг друга, уровень моря остается прежним.

If transactions are moved from the status Profit and loss to Balance the account is debited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если проводки перемещены из статуса Прибыли/Убытки в Баланс, счет дебетуется.

But his balance was hampered by his dead and useless arm, and he was weakened by the loss of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он сильно ослаб от потери крови, и его покалеченная рука мешала ему держать равновесие.

Any seizures or loss of balance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки? Потеря равновесия?

These measurements have been made in concert with energy balance to identify the cause of the rapid retreat and mass balance loss of these tropical glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти измерения были проведены совместно с энергетическим балансом, чтобы определить причину быстрого отступления и потери баланса массы этих тропических ледников.

Would explain the coma, the blindness, loss of balance, and the fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обьяснит кому, слепоту потерю чувства равновесия, и лихорадку.

I thought maybe you could hire more Cheyenne staff to help you here, kind of balance out the loss of jobs at the casino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, ты могла бы нанять больше Шайеннов для помощи тут, так сказать уравновесить увольнение в казино.

The initial symptoms in two-thirds of cases are loss of balance, lunging forward when mobilizing, fast walking, bumping into objects or people, and falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальными симптомами в двух третях случаев являются потеря равновесия, рывок вперед при мобилизации, быстрая ходьба, столкновение с предметами или людьми и падения.

Disorientation and loss of balance could mean a neurofibromatosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизориентация и потеря равновесия может означать нейрофиброматоз.

Bulk industrial-grade is therefore 30% to 35%, optimized to balance transport efficiency and product loss through evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемный промышленный сорт, таким образом, составляет от 30% до 35%, оптимизированный для сбалансирования эффективности транспортировки и потери продукта за счет испарения.

The glacier has had an average annual balance of −0.44 m per year from 1953–2006, resulting in a mean loss of over 27 m of ice thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 1953-2006 годов среднегодовой баланс ледника составлял -0,44 м в год, что привело к потере в среднем более 27 м толщины льда.

The loss of carnivorous species near the top of the food chain will upset the delicate ecosystem balance and may cause dramatic increases in opportunistic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря плотоядных видов вблизи вершины пищевой цепи нарушит хрупкий баланс экосистемы и может привести к резкому увеличению числа оппортунистических видов.

On long or low bikes, however, such as cruiser motorcycles and recumbent bicycles, the front tire will skid instead, possibly causing a loss of balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на длинных или низких велосипедах, таких как круизные мотоциклы и лежачие велосипеды, передняя шина будет скользить вместо этого, что может привести к потере равновесия.

All the figures in the trial balance are rearranged to prepare a profit & loss statement and balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все цифры в пробном балансе перестраиваются для подготовки отчета о прибылях и убытках и балансового отчета.

Diet success in weight loss and health benefits is most predicted by adherence and negative energy balance, regardless of the diet type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех диеты в похудении и пользе для здоровья в наибольшей степени предсказывается приверженностью и отрицательным энергетическим балансом, независимо от типа диеты.

You tripped yesterday, which means loss of balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты споткнулась вчера, что означает потерю равновесия.

An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty to restore balance to civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследник, под началом которого Лига Теней исполнит свой долг по восстановлению баланса цивилизации.

Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса.

This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни.

Let's face it, most of us - how many of you actually checkyour balance before you remove cash from a cash machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим начистоту: кто из вас проверяет баланс, передтем, как снять деньги в банкомате?

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

The Working Group discussed the role of the State in the sharing of the loss arising out of harm caused by hazardous activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа обсудила вопрос о роли государства в распределении ущерба, обусловленного вредом от опасных видов деятельности.

In a period when the Dow Jones averages rose 41 percent, 38 stocks, or 27 percent of the total, showed a capital loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя за это время индекс Доу — Джонса поднялся на 41 процент, акции 38 компаний, что составляет 27 процентов от общего их числа, показали снижение стоимости капитала.

The Company shall not be responsible for any loss arising from any investment based on any recommendation, forecast or other information provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания не отвечает за убытки в результате инвестиций, сделанных на основе полученных рекомендаций, прогнозов или других сведений.

With the normal use of life insurance, where you're guarding against the loss of a loved one or a breadwinner of the family, you don't want that person to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальном страховании жизни, где вы защищаетесь от потери любимого человека или кормильца семьи, вы не хотите чтобы этот человек умер.

Something's got you off-balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что-то тебя выбило из колеи.

After the loss of your right leg, detective are you able to serve as a policeman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После потери правой ноги, детектив Блуни Вы всё ещё способны работать полицейским?

It can disrupt it to the point where it could cause harm and not only damage to the equipment, but potentially harm or loss of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может его нарушить так, что нанесёт ущерб не только оборудованию, но и потенциально приведёт к людским потерям.

Humanity in the balance, and that is your answer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество в равновесии, и это твой ответ?

In his Falcons debut against the Tampa Bay Buccaneers he had five receptions for 80 yards, a touchdown, and a two-point conversion in the 31–24 loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дебюте Соколов против Тампа-Бэй Буканьерс у него было пять приемов на 80 ярдов, тачдаун и двухочковая конверсия в проигрыше 31-24.

As little of Freud's theory was based on actual observations of infants, little effort was made to consider the effects of real experiences of loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку теория Фрейда мало основывалась на реальных наблюдениях за младенцами, было сделано мало усилий для рассмотрения последствий реальных переживаний потери.

The difference of two such measurements is the change in thickness, which provides mass balance over the time interval between the measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличием двух таких измерений является изменение толщины, которое обеспечивает баланс массы в течение временного интервала между измерениями.

With the loss of savings inevitable in periods of idleness, the fate of workers over 65, when thrown out of work, is little less than desperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потерей сбережений, неизбежной в периоды безделья, судьба рабочих старше 65 лет, выброшенных с работы, немногим менее отчаянна.

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

The malabsorption may be due to a loss of brush border enzymes, erosion and flattening of the villi, and inflammation of the lamina propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальабсорбция может быть вызвана потерей ферментов щеточной каймы, эрозией и уплощением ворсинок, а также воспалением пластинки propria.

When investment income and unilateral transfers are combined with the balance on goods and services, we arrive at the current account balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвестиционный доход и односторонние трансферты объединяются с балансом по товарам и услугам, мы приходим к балансу текущего счета.

The episode received positive reviews, with critics stating that the series has found a balance after three episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил положительные отзывы, причем критики заявили, что сериал нашел баланс после трех эпизодов.

On lap 22, Mansell pitted early due to a loose wheel balance weight and for three laps Alboreto led the race to the delight of the Tifosi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 22-м круге Мэнселл рано выбил из колеи из-за ослабленного балансира колеса, и на протяжении трех кругов Альборето вел гонку к восторгу тифози.

The concept of work-life balance is now well-accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция баланса между работой и личной жизнью в настоящее время широко принята.

Furthermore, phytoplankton photosynthesis has controlled the atmospheric CO2/O2 balance since the early Precambrian Eon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фотосинтез фитопланктона контролировал атмосферный баланс CO2/O2 с начала докембрийского Эона.

It is believed that the disorder can be treated using a combination of diet in order to re-balance the yin and yang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это расстройство можно вылечить с помощью комбинированной диеты, чтобы восстановить баланс инь и Ян.

Most important though, the Roman aristocracy relied on a careful and necessary balance of property, to ensure a balance of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самое главное-римская аристократия полагалась на тщательный и необходимый баланс собственности, чтобы обеспечить баланс сил.

A warrior on horseback or horse-drawn chariot changed the balance of power between civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воин на коне или запряженной лошадью колеснице менял баланс сил между цивилизациями.

This led to the uneasy balance of power called dual power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к неустойчивому балансу сил, называемому двоевластием.

In essence, there is an intrinsic motivation to search for a perfect balance of arousal states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, существует внутренняя мотивация к поиску идеального баланса состояний возбуждения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loss of balance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loss of balance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loss, of, balance , а также произношение и транскрипцию к «loss of balance». Также, к фразе «loss of balance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information