Loss of consciousness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Loss of consciousness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потеря сознания
Translate

  • loss of consciousness [lɔs ɔv ˈkɔnʃəsnɪs] сущ
    1. потеря сознания, бесчувствиеср
      (unconsciousness, insensibility)
- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

  • dead-time loss - потеря за счет "мертвого времени"

  • material loss liability insurance - страхование ответственности за материальный ущерб

  • pecuniary loss liabilities reinsurance - перестрахование ответственности за материальный ущерб

  • recover loss - возмещать убыток

  • reactivity loss - потери радиоактивности

  • bear loss - нести убыток

  • complete loss - полная потеря

  • consequential loss - косвенный убыток

  • adjusted loss - уточненный размер ущерба

  • loss of earnings - потеря прибыли

  • Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture

    Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win

    Значение loss: the fact or process of losing something or someone.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- consciousness [noun]

noun: сознание, самосознание, сознательность, понимание, память


  • loss of consciousness сущ
    • insensibility

unconsciousness, blackout, fainting spells, become unconscious, loss of memory, memory loss, power failure, electrical failure, suppression, removal


Blurred vision, difficulty in speaking, a lowered level of consciousness, and hearing loss may also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, может наблюдаться ухудшение зрения, затруднение речи, снижение уровня сознания и потеря слуха.

This may be noticed by a decreasing level of consciousness, loss of the pupillary light reflex, and abnormal posturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть замечено снижением уровня сознания, потерей зрачкового светового рефлекса и ненормальной позой.

Extended loss of consciousness, this happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы долго были без сознания, такое случается.

there were anecdotal reports of a mass loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара сообщений о массовой потере сознания.

Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадки также могут вызывать потерю сознания или конвульсии, которые могут привести к травме в результате падения или от удара о находящиеся поблизости предметы.

Fewer than 10% of sports-related concussions among children are associated with loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее 10% связанных со спортом сотрясений мозга у детей связаны с потерей сознания.

The loss of consciousness is relevant to the medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря сознания имеет отношение к истории болезни.

Symptoms include loss of consciousness and abnormal or absent breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают потерю сознания и ненормальное или отсутствующее дыхание.

Hypoglycemia should be considered if there is lethargy, limpness, convulsion, or loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипогликемия должна быть рассмотрена, если есть вялость, вялость, судороги или потеря сознания.

Injury from falling is also a danger, as nitrous oxide may cause sudden loss of consciousness, an effect of oxygen deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма от падения также представляет опасность, так как закись азота может вызвать внезапную потерю сознания, эффект кислородного голодания.

These include loss of temper, loss of self-control, yielding, decline of the accepted moral standard or loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся потеря самообладания, потеря самообладания, уступчивость, падение принятых моральных норм или потеря сознания.

Ganwar region, 1991. There were anecdotal reports of a mass loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе Ганвар в 1991 году по неподтвержденныой информации, происходили массовые потери сознания.

This may then be followed by seizures, slow heart rate, low blood pressure, loss of consciousness, and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим могут последовать судороги, замедление сердечного ритма, низкое кровяное давление, потеря сознания и остановка сердца.

Or you can do it through loss of consciousness, by accelerating in a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну или же потерей сознания из-за нахождения в работающей центрифуге.

In severe COPD, vigorous coughing may lead to rib fractures or to a brief loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тяжелой ХОБЛ сильный кашель может привести к переломам ребер или к кратковременной потере сознания.

Has he experienced a loss of consciousness in the last three years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него случалось отключение сознания за последние три года?

It was the gradual loss of blood that caused her to lose consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она потеряла сознание медленно истекая кровью.

Making the correct diagnosis for loss of consciousness is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка правильного диагноза по поводу потери сознания затруднена.

Any loss of consciousness? Dizziness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теряли сознание, головокружение?

These symptoms are followed by loss of consciousness and sometimes convulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этими симптомами следует потеря сознания и иногда судороги.

Breathing a gas with inappropriate oxygen partial pressure risks loss of consciousness, and compromising the decompression plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, выходящая из эфферентной артериолы, поступает в почечную венулу, которая, в свою очередь, входит в почечную межлобулярную Вену, а затем в почечную Вену.

A very large dose is given to ensure rapid loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень большая доза вводится для обеспечения быстрой потери сознания.

If a bullet causes sufficient damage to the brain or spinal cord, immediate loss of consciousness or paralysis, respectively, can result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пуля нанесет достаточное повреждение головному или спинному мозгу, то может наступить немедленная потеря сознания или паралич, соответственно.

First the person experiences a temporary loss of vision and then at higher g-forces loses consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала человек испытывает временную потерю зрения, а затем при более высоких g-силах теряет сознание.

Symptoms may include vomiting, personality changes, confusion, seizures, and loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать рвоту, изменения личности, спутанность сознания, судороги и потерю сознания.

After 9 to 12 seconds, the deoxygenated blood reaches the brain, and it results in the loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 9-12 секунд дезоксигенированная кровь достигает мозга, и это приводит к потере сознания.

At lower doses, loss of consciousness may be preceded by general weakness, dizziness, headaches, vertigo, confusion, and perceived difficulty in breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При более низких дозах потеря сознания может сопровождаться общей слабостью, головокружением, головными болями, головокружением, спутанностью сознания и ощущаемым затруднением дыхания.

What causes breathing issues, bleeding issues, paralysis, loss of consciousness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что объясняет проблемы с дыханием, проблемы с кровотечением, онемение, потерю сознания?

Bruising to the right orbit, no loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения с правой стороны, сознания не терял.

EKG is more interesting than loss of consciousness, so

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКГ интереснее чем потеря сознания, так что...

Manilov still felt at a loss - though he was conscious that he MUST do something, he MUST propound some question. But what question? The devil alone knew!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манилов совершенно растерялся. Он чувствовал, что ему нужно что-то сделать, предложить вопрос, а какой вопрос - чорт его знает.

Unexplained loss of consciousness could be cardiomyopathy, global anoxia, subarachnoid hemorrhage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необъяснимая потеря сознания. возможно, кардиомиопатия, общая кислородная недостаточность, внутримозговое кровоизлияние... обезвоживание.

Loss of consciousness, blurred vision?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря сознания, нарушение зрения...

An error of selection could compromise the decompression, or result in a loss of consciousness due to oxygen toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением FDA неотапливаемый продукт был вытянут с рынков США, но был продан в азиатские, латиноамериканские и некоторые европейские страны.

Amnesia, loss of personal identity, and clouding of consciousness were among the most common symptoms apart from approximate answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнезия, потеря личной идентичности и помутнение сознания были одними из самых распространенных симптомов, не считая приблизительных ответов.

Beyond that, we'll start showing signs of... disorientation, blurred vision and, uh, loss of consciousness and eventual death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы начнем подавать признаки... дезориентации, затуманенного зрения и потери сознания, а потом и смерти.

The danger lies in that they are undetectable by human senses, and the first warning of their presence in asphyxiant concentrations may be loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность заключается в том, что они не обнаруживаются человеческими органами чувств, и первым предупреждением об их присутствии в удушливых концентрациях может быть потеря сознания.

Concussion with loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрясение мозга, потеря сознания.

I understand you suffered a loss of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю,у вас был обморок.

Sympathy and affection were great things, but desire and charm must endure or one was compelled to be sadly conscious of their loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочувствие и привязанность, конечно, великое дело, но страсть и влечение должны сохраняться, -слишком уж горька бывает их утрата.

Brian tumor causes dizziness, loss of consciousness, messes with breathing patterns, heart rhythms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль мозга могла вызвать головокружение, потерю сознания, проблемы с дыхательной системой, сердечным ритмом...

For the survivors, their was a deep sense of emptiness and loss, instilled into both the individual and collective consciousness of the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выживших Это было глубокое чувство пустоты и потери, привитое Как индивидуальному, так и коллективному сознанию солдат.

This may result in a variety of symptoms including clumsiness, trouble talking, confusion, loss of consciousness, seizures or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к различным симптомам, включая неуклюжесть, проблемы с разговором, путаницу, потерю сознания, судороги или смерть.

Instead, they are generally marked by a loss of conscious control over the body through mutation, disease, or other tropes involving uncontrolled transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они обычно характеризуются потерей сознательного контроля над телом через мутации, болезни или другие тропы, включающие неконтролируемую трансформацию.

When the patch of electrical current proceeds through the head, it appears that, with sufficient current applied, loss of consciousness almost always occurs swiftly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пятно электрического тока проходит через голову, кажется, что при достаточном приложенном токе потеря сознания почти всегда происходит быстро.

If that caused swelling in his brainstem that would have led to the eventual loss of consciousness and paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это вызвало отек в стволе мозга, это могло привести к случайной потере сознания и параличу.

The hand which had seized him from behind and whose grasp he had felt at the moment of his fall and his loss of consciousness was that of Jean Valjean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленником Жана Вальжана. Сильная рука, которая подхватила его сзади, когда он падал, теряя сознание, была рука Жана Вальжана.

Syncope, also known as fainting, is a loss of consciousness and muscle strength characterized by a fast onset, short duration, and spontaneous recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обморок, также известный как обморок, - это потеря сознания и мышечной силы, характеризующаяся быстрым наступлением, короткой продолжительностью и спонтанным восстановлением.

Loss of consciousness may be accompanied by convulsions and is followed by cyanosis and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря сознания может сопровождаться судорогами и сопровождаться цианозом и остановкой сердца.

Signs include loss of consciousness and abnormal or absent breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки включают потерю сознания и ненормальное или отсутствующее дыхание.

Crash damage and power loss make it impossible for me to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные разрушения и потеря мощности не дают возможности мне продолжить.

But, from the photos, she reckons blood loss, wounds probably self-inflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по фото, она рассчитала кровопотерю, и нанесла раны сама себе.

In theory, staff or system error could cause loss in three situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически сбои в работе системы или ошибки по вине персонала могут произойти в трех случаях.

Profit — show profit/loss as points, as term currency, or as deposit currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль — показывать прибыль/убыток в пипсах, в валюте ордера или в валюте депозита.

Stop Loss and Take Profit orders can only be executed for an open position, but not for pending orders;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоп Лосс и Тейк Профит исполняются только для открытой позиции и не исполняется для отложенных ордеров;

Rachel's mother had died three years ago, a devastating loss whose emotional scars still raked at Rachel's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать ее умерла три года назад. Потеря оказалась невосполнимой, душевная рана кровоточила до сих пор.

For a man whose profession relies on talk, talk, talk, you appear to be at a loss for words, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, чья профессия зависит от болтовни, вы потеряли дар речи, доктор.

The maximum loss is limited to the purchase price of the underlying stock less the strike price of the put option and the premium paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный убыток ограничивается ценой покупки базового актива за вычетом цены исполнения опциона пут и уплаченной премии.

Both the northern and western crested shriketits suffer from habitat loss and fragmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как северные, так и западные хохлатые шрикетиты страдают от потери среды обитания и фрагментации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «loss of consciousness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «loss of consciousness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: loss, of, consciousness , а также произношение и транскрипцию к «loss of consciousness». Также, к фразе «loss of consciousness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information