Machinery and motor vehicles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machinery and motor vehicles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оборудование и транспортные средства
Translate

- machinery [noun]

noun: машины, машинное оборудование, механизм, аппарат, детали машин, структура

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- motor [adjective]

noun: двигатель, мотор, автомобиль, автомашина, моторная лодка, тачка, двигательный мускул, двигательный нерв

adjective: моторный, автомобильный, двигательный, движущий

verb: ехать на автомобиле, везти на автомобиле

  • motor lorry - автомобильный грузовик

  • diesel motor - дизельный двигатель

  • motor car - автомобиль

  • motor vehicle - автомобиль

  • motor car’s - легковые автомобили

  • starting motor - пусковой двигатель

  • starter motor - пусковой двигатель

  • motor-coach terminal - автомобильный терминал

  • motor inn - моторная гостиница

  • motor court - моторный суд

  • Синонимы к motor: centrifugal, motive, drive

    Антонимы к motor: crawl, creep, poke

    Значение motor: giving, imparting, or producing motion or action.

- vehicles [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество



This generally involved retrofitting soot filters on all categories of vehicles and mobile machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемые меры обычно предусматривают установку сажевых фильтров на всех категориях автотранспортных средств и мобильного оборудования.

Finally, a separate price index for dwellings, plant & machinery and vehicles is constructed for each industry-type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, для каждой отрасли рассчитывается отдельный индекс цен в отношении жилищ, машин и оборудования и транспортных средств.

The losses include the loss of vehicles, machinery, diving equipment and furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявлены потери транспортных средств, машинотехнического, аквалангистского и другого оборудования и мебели.

Main items imported include fuel and lubricants, grain, machinery, vehicles, fabrics and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные импортируемые товары включают горюче-смазочные материалы, зерно, машины, транспортные средства, ткани и рис.

Ambulatory patients should be warned that bromazepam may impair the ability to drive vehicles and to operate machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбулаторные пациенты должны быть предупреждены о том, что бромазепам может ухудшить способность управлять транспортными средствами и управлять механизмами.

Because it is noncompressible, mineral oil is used as a hydraulic fluid in hydraulic machinery and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку минеральное масло является несжимаемым, оно используется в качестве гидравлической жидкости в гидравлических машинах и транспортных средствах.

The main industries are motor vehicles, electric and electronic equipment, machinery, pharmaceuticals, and fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными отраслями промышленности являются автомобили, электрическое и электронное оборудование, машиностроение, фармацевтика и топливо.

Building and overhauling heavier armoured vehicles required specialized heavy machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства и ремонта более тяжелых бронированных машин требовалась специализированная тяжелая техника.

In the 19th century, steam-powered machinery appeared, and, later, diesel- and electric-powered vehicles such as cranes, excavators and bulldozers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке появились паровые машины, а позднее дизельные и электрические транспортные средства, такие как краны, экскаваторы и бульдозеры.

Georgia's main imports are fuels, vehicles, machinery and parts, grain and other foods, pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными импортными товарами Грузии являются топливо, транспортные средства, машины и запчасти, зерно и другие продукты питания, фармацевтические препараты.

Driving vehicles or operating machinery should not be attempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует пытаться управлять транспортными средствами или эксплуатировать механизмы.

Romania's main imports and exports are electrical machinery, motor vehicles & parts and industrial machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными видами импорта и экспорта Румынии являются электрические машины, автомобили и запчасти, а также промышленное оборудование.

The ability to drive vehicles or to operate machinery may be impaired until a tolerance is developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность управлять транспортными средствами или управлять механизмами может быть нарушена до тех пор, пока не будет выработан соответствующий допуск.

New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары.

Motion sensing runway incursion alarms, although present, had been deactivated to prevent false alarms from vehicles, or animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнализация обнаружения движения на взлетно-посадочной полосе, хотя и присутствовала, была отключена, чтобы предотвратить ложные сигналы тревоги от транспортных средств или животных.

We need our vehicles back at the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны грузовики в карьере.

The unit was stationed at Sebha and counted 300 men and numerous vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение находилось в Себхе и насчитывало 300 человек и множество транспортных средств.

Generally natural materials cannot be both soft enough to form well-graded surfaces and strong enough to bear wheeled vehicles, especially when wet, and stay intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, натуральные материалы не могут быть одновременно достаточно мягкими, чтобы формировать хорошо профилированные поверхности, и достаточно прочными, чтобы выдерживать колесные транспортные средства, особенно когда они мокрые, и оставаться неповрежденными.

However, there are a number of Highway Patrol units and sheriff's vehicles sitting on the side of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же находятся несколько подразделений дорожного патруля, а на обочине расположился шерифский транспорт.

Every computer, every self-driving car, every bit of connected machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый компьютер, каждый беспилотный автомобиль, каждая часть подключенного оборудования.

Provision is made for the continued need to repair and maintain vehicles during the withdrawal period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования для удовлетворения непрерывной потребности в ремонте и техническом обслуживании автотранспортных средств в период вывода.

Our core competence is trading in second-hand agricultural machinery of all kinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное направление нашей деятельности заключается в сбыте сельхозтехники любого вида.

Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

Coding vehicles and their loads via GPS (Global Positioning Systems) would also make it possible to track them at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодирование транспортных средств и перевозимых на них грузов через Глобальную систему местонахождения (ГСМ) также позволит в любое время прослеживать их местонахождение.

Beyond it, the Martian monsters had already started their work of assembling their devilish machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чуть поодаль марсианские чудовища уже приступили к сборке своих дьявольских машин.

Caitlyn Cook put a bomb on one of the motorcade vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйтлин Кук заложила бомбу в один из автомобилей эскорта.

And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США.

A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером.

A voyage to investigate the molecular machinery at the heart of life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие, чтобы исследовать молекулярный механизм в основе жизни на Земле.

I'm going to play you recordings of three kinds of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прокручу вам записи такого типа машин.

On W+4, 8 May 1945, the day Europe celebrated the end of war in Europe, vehicles were being loaded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На W+4, 8 мая 1945 года, в день, когда Европа праздновала окончание войны в Европе, машины загружались.

VINs may be optically read with barcode scanners or digital cameras, or digitally read via OBD-II in newer vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VINs могут быть оптически считаны с помощью сканеров штрих-кодов или цифровых камер, или цифрово считаны через OBD-II в новых автомобилях.

Unlike road vehicles, aircraft seat belts are not primarily designed for crash protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от дорожных транспортных средств, ремни безопасности самолетов не предназначены в первую очередь для защиты от столкновений.

Please see below for general information on specific forms of vehicles in different jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведена общая информация о конкретных видах транспортных средств в различных юрисдикциях.

Also, the nozzle for leaded gasoline is wider than for unleaded, and the fill pipe on vehicles designed for unleaded-only was made narrower to prevent misfueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, форсунка для этилированного бензина шире, чем для неэтилированного, а заправочная труба на автомобилях, предназначенных только для неэтилированного топлива, была сделана более узкой, чтобы предотвратить осечку топлива.

Albert F. Rockwell was the owner of Bristol and his wife suggested he paint his taxicabs yellow to maximise his vehicles' visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт Ф. Рокуэлл был владельцем Бристоля, и его жена предложила ему покрасить свои такси в желтый цвет, чтобы максимально увеличить видимость своих автомобилей.

The project will use supercapacitor technology to improve hybrid electric vehicles and increase overall energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект будет использовать технологию суперконденсаторов для улучшения гибридных электромобилей и повышения общей энергоэффективности.

The vehicles have driven over the Golden Gate Bridge and around Lake Tahoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины проехали по мосту Золотые Ворота и обогнули озеро Тахо.

I'm also seeing instances of vehicles that were sold for several years simultaneously listed as predecessor/successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также вижу примеры автомобилей, которые были проданы в течение нескольких лет одновременно в списке предшественников / преемников.

Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований.

Speed limit enforcement is the action taken by appropriately empowered authorities to check that road vehicles are complying with the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение соблюдения скоростного режима-это меры, принимаемые уполномоченными органами для проверки соблюдения дорожными транспортными средствами скоростного режима.

The MUTCD provides several signs in the W11 series dealing with vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUTCD обеспечивает несколько знаков в серии W11, имеющих дело с транспортными средствами.

The use of centrifugal pendulum absorbers in land vehicles did not start until later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение центробежных маятниковых амортизаторов в наземных транспортных средствах началось лишь позднее.

This category is for articles about land vehicles designed primarily for military use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для статей о наземных транспортных средствах, предназначенных в первую очередь для военного использования.

An important variant on the Mark 1 design were the 44 Pullman vehicles built by Metro-Cammell in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным вариантом конструкции Mark 1 были 44 автомобиля Pullman, построенные компанией Metro-Cammell в 1960 году.

Motor vehicles may also be involved in collisions as part of a deliberate effort to hurt other people, such as in a vehicle-ramming attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства также могут быть вовлечены в столкновения в рамках преднамеренной попытки причинить вред другим людям, например, при нападении на таранное транспортное средство.

These projects aim to develop MHD generators feeding MHD accelerators for a new generation of high-speed vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты направлены на разработку МГД-генераторов, питающих МГД-ускорители для нового поколения высокоскоростных транспортных средств.

They also may be used for disabling vehicles by firing in the engine compartment or for defeating hard body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть использованы для выведения из строя транспортных средств путем стрельбы в моторном отсеке или для поражения жестких бронежилетов.

US models went on sale 2012 model year vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские модели поступили в продажу в 2012 модельном году автомобилей.

Both episodes feature scenes in which people are almost run over by vehicles on the same street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих эпизодах есть сцены, в которых люди почти переезжают транспортными средствами на одной и той же улице.

A plastic model kit depicts various subjects, with a majority depicting military and civilian vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор пластиковых моделей изображает различные предметы, причем большинство из них изображают военные и гражданские транспортные средства.

A prototype system charging electric vehicles has been in operation at University of British Columbia since 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототип системы зарядки электромобилей работает в Университете Британской Колумбии с 2012 года.

The governess cart was a relatively late development in horse-drawn vehicles, appearing around 1900 as a substitute for the dogcart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка гувернантки была относительно поздним развитием конных повозок, появившись около 1900 года в качестве замены собачьей упряжки.

Although railway goods vehicles were routinely horse-hauled on this line, no passenger service operated until 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя железнодорожные грузовые автомобили обычно перевозились на лошадях по этой линии, до 1894 года пассажирские перевозки не осуществлялись.

Numerous consumers were injured and others died when their vehicles were involved in accidents during the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие потребители были ранены, а другие погибли, когда их транспортные средства были вовлечены в аварии в течение последнего десятилетия.

The track of the first competition is a gold surface, equipped with grooves to define race lanes in order to avoid losing vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса первого соревнования представляет собой золотую поверхность, снабженную канавками для определения гоночных полос, чтобы избежать потери транспортных средств.

The division produces a range of vehicles to serve the United States and allied forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизия производит целый ряд транспортных средств для обслуживания Вооруженных сил Соединенных Штатов и союзников.

A number of vehicles were abandoned due to a lack of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько машин были брошены из-за нехватки топлива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machinery and motor vehicles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machinery and motor vehicles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machinery, and, motor, vehicles , а также произношение и транскрипцию к «machinery and motor vehicles». Также, к фразе «machinery and motor vehicles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information