Mailing of letters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mailing of letters - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассылка писем
Translate

- mailing [noun]

noun: отправка почтой, почтовое отправление

  • mailing list - список рассылки

  • bulk mailing - массовая рассылка

  • mailing business - рассылка бизнес

  • preferred mailing address - Предпочтительный почтовый адрес

  • postal mailing - почтовая рассылка

  • mailing information - информация рассылки

  • physical mailing - физическая рассылка

  • mailing options - варианты рассылки

  • the cost of mailing - стоимость рассылки

  • home mailing address - домашний почтовый адрес

  • Синонимы к mailing: posting, express, dispatch, email, send, post, direct, ship, redirect, courier

    Антонимы к mailing: appropriate e mail, appropriate email, appropriate mail, desirable email, desirable mail, suitable e mail, suitable email, suitable mail, useful e mail, useful email

    Значение mailing: the action or process of sending something by mail.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- letters [noun]

noun: письмена, литература



Mail merge consists in combining mail and letters and pre-addressed envelopes or mailing labels for mass mailings from a form letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние почты заключается в объединении почты и писем, а также предварительно адресованных конвертов или почтовых этикеток для массовых рассылок из формуляра письма.

I hear the guards are mailing letters for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, охранник отправляет письма по твоей просьбе?

The administration had barely finished these plans in April 1969 when the admissions office began mailing out its acceptance letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация едва успела закончить эти планы в апреле 1969 года, когда приемная комиссия начала рассылать свои письма о приеме.

However, hoaxes could also be spread via chain letters, which became easier as the cost of mailing a letter dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мистификации также можно было распространять с помощью цепных писем, что стало проще, поскольку стоимость отправки письма упала.

But these letters serve a purpose, which is that they tell your friends and family what you did in your personal life that mattered to you over the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у этих писем есть цель — рассказать семье и друзьям о том, чем лично вы занимались, что было для вас важно за этот год.

I write him letters in soft pencil on one side of cartridge paper, so he can draw on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писала ему письма карандашом на упаковочной бумаге, а он рисовал на обороте.

For Sinatra was both saint and satan, among the many anagrams you can pull out of the letters of his surname.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Синатра был одновременно и святым (англ. saint), и дьяволом (англ. satan) — не считая других слов, которые можно составить из букв его фамилии.

It's an anagram of the letters of our names - Hakim and Gale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это анаграмма из букв наших имен - Хаким и Гэйл.

'I never signed Washington Irving's name to any letters,' Milo declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я никогда не подписываю своих писем именем Вашингтон Ирвинг, - торжественно объявил Милоу.

And if you convert these decimals into letters, you would have every word that ever existed in every possible combination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если вы превратите эти цифры в буквы, вы получите каждое существующее слово, встретите его в любой возможной комбинации.

Some cabin somewhere where you write angry letters to the editor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лачужка где-то, где вы можете строчить гневные письма редактору?

I promise you, I can lay up a stencil of three Greek letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю, я могу нарисовать три греческие буквы.

Anonymous letters, the brazenness of back-stage habitues ... why, you can't enumerate everything!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные письма, наглость закулисных завсегдатаев... да всего и не перечислишь!

Dominique looked at the gold letters - I Do - on the delicate white bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик посмотрела на золотые буквы Я буду на нежно-белом борту.

I did, I sent writs, letters, lodged appeals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знал, отправлял им письма, повестки, подавал апелляции.

Why do I have to keep identifying letters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем мне распознавать эти буквы?

Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма.

These are her letters and papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ее письма и бумаги.

I just spoke with two of my professors, and they both wrote me glowing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривала с двумя моими преподавателями, и они оба написали мне отличные письма

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

Ko Ching-Teng I must say you suck at writing love letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко Чин-Тэн, ты отвратительно пишешь письма о любви.

It's the same PO box that Trout used to send me the letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот же почтовый ящик, в который Траут бросал мне письма.

Only recently, to inform him of his approaching visit, he had sent two letters, one almost immediately after the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в последнее время, уведомляя о близком своем приезде, прислал два письма, почти одно за другим.

You must look over the letters patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны перебрать патентные грамоты.

But it does say all in capital letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато написано ВСЕ большими буквами.

After all, people still travel by train - why not letters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь оказия-то эта Самая тоже в поезде едет. Почему же, спрашивается, письма не могут ездить, пропадают?

Marty, I want you to know it's very important that whatever you bring in regarding financials has to be bold-letters dazzling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти, хочу, чтобы ты знал, как важно, чтобы твое предложение по финансам было ослепительным с большой буквы.

Why are you opening my letters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С какой стати ты вскрыл моё письмо?

To begin with, you must realise that the threatening letters were in the nature of a blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сначала вы должны понять, что письма с угрозами придуманы для отвода глаз.

thousands of letters poured each day into my P.O. box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто лились рекой, каждый день, в мой почтовый ящик.

Transliteration consists of removing all of the letters, and replacing them with their appropriate numerical counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транслитерация состоит из удаления всех букв и замены их соответствующими числовыми аналогами.

If we cannot do this then it leaves an unclear guideline as to how some articles merit their modified letters and others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не можем этого сделать, то остается неясным, каким образом одни статьи заслуживают своих измененных букв, а другие-нет.

In one of his letters to the Corinthian church, Paul directly answers some questions they had asked about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из своих писем к Коринфской Церкви Павел прямо отвечает на некоторые вопросы, которые они задавали по этому поводу.

The Purple machine inherited a weakness from the Red machine that six letters of the alphabet were encrypted separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурная машина унаследовала от Красной слабость, заключавшуюся в том, что шесть букв алфавита шифровались отдельно.

Subsequent to the initial publication in the Lancet, three letters to the editor and a response from the authors extended the analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной публикации в Ланцете три письма в редакцию и ответ от авторов расширили анализ.

Although approximately half of Acts deals with Paul's life and works, the Book of Acts does not refer to Paul writing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя примерно половина деяний посвящена жизни и делам Павла, Книга Деяний не упоминает о том, что Павел писал письма.

Other works can legitimately be either fiction or nonfiction, such as journals of self-expression, letters, magazine articles, and other expressions of imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие произведения могут быть как художественными, так и нехудожественными, такими как журналы самовыражения, письма, журнальные статьи и другие проявления воображения.

After the executions, the Committee continued its work, helping to gather material that eventually appeared as The Letters of Sacco and Vanzetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После казни комитет продолжил свою работу, помогая собирать материалы, которые в конечном итоге появились в виде писем Сакко и Ванцетти.

Right and left flanks are denoted by the letters “R” and “L” respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правый и левый фланги обозначаются буквами” R “и” L соответственно.

Writing and pronouncing the letters あいうえお.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание и произношение буквいいうえお.

The pictures showed the prisoners in day-to-day activities such as the distribution of letters from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии показывали заключенных в повседневной деятельности, такой как распространение писем из дома.

In the early 1970s, Nationwide was awarded a license to operate a UHF television station in Columbus, Ohio, on channel 28, with the assigned call letters WNCI-TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов Nationwide получила лицензию на эксплуатацию УВЧ-телевизионной станции в Колумбусе, штат Огайо, на канале 28, с присвоенными позывными WNCI-TV.

Some of Brossano's letters are published in the public letters of Coluccio Salutati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из писем Броссано публикуются в публичных письмах Колуччо Салютати.

They assigned to the Hawaiian phonemes letters from the Latin alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приписывали Гавайским фонемам буквы из латинского алфавита.

The police investigated further and discovered a series of more than sixty love letters from Edith Thompson to Bywaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция продолжила расследование и обнаружила серию из более чем шестидесяти любовных писем Эдит Томпсон к Байуотерсу.

That summer, she began exchanging letters with “a friend of a friend,” the young man who would become her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето она начала обмениваться письмами с” другом друга, молодым человеком, который должен был стать ее мужем.

However it appears from examination of his original letters he wrote those entries after the war and falsified the dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как следует из изучения его подлинных писем, он написал эти записи после войны и фальсифицировал даты.

In the letters various members of the public requested the presence of the state attorney general at the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах различные представители общественности просили генерального прокурора штата присутствовать на процессе.

Burr allegedly tried to recruit William Eaton, and Eaton accused him in letters to Jefferson that led to Burr's arrest and trial for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр якобы пытался завербовать Уильяма Итона, и Итон обвинил его в письмах к Джефферсону, что привело к аресту Берра и суду за измену.

If all of the names on a list are used, storms are named using the letters of the Greek alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используются все имена в списке, штормы называются буквами греческого алфавита.

There were many other elections and appointments to eminent scientific bodies; these and his many academic awards are listed in the Life and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много других выборов и назначений в видные научные органы; эти и многие его академические награды перечислены в житии и письмах.

Only the ICAO prescribes pronunciation with the IPA, and then only for letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ИКАО предписывает произношение с IPA, и то только для букв.

They agreed to destroy each other’s correspondence but some letters survived since Lynedoch couldn’t bring himself to did not destroy them all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они договорились уничтожить переписку друг друга, но некоторые письма сохранились, так как Линедох не мог заставить себя уничтожить их все.

If both teams fail, the host places letters one at a time until one team gets it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обе команды терпят неудачу, хозяин размещает письма по одному, пока одна команда не получит его.

Each word has three extra letters added in; the first and last letters are always correct. Ex. LMOLVLIFPOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое слово имеет три дополнительные буквы, добавленные в него; первая и последняя буквы всегда правильные. Экс. ЛМОЛВЛИФФОП.

In letters and cards to family, he wrote of having dared to climb to the best viewpoints and to brave the worst elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письмах и открытках к семье он писал о том, что осмелился подняться на самые лучшие точки зрения и бросить вызов самым худшим стихиям.

After the letters explode, Charlie reluctantly goes into the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как письма взрываются, Чарли неохотно уходит в пещеру.

He is a member of the American Academy of Arts and Sciences and the Norwegian Academy of Science and Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является членом Американской академии искусств и наук и Норвежской академии наук и литературы.

I'm not sure whether to include a link to Cortana Letters in the template, but I'm leaving it out for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, стоит ли включать ссылку на письма Кортаны в шаблон, но пока оставляю ее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mailing of letters». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mailing of letters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mailing, of, letters , а также произношение и транскрипцию к «mailing of letters». Также, к фразе «mailing of letters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information