Mainly leads - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mainly leads - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в основном приводит
Translate

- mainly [adverb]

adverb: главным образом, большей частью

  • relating mainly to - касающиеся в основном

  • is mainly owed to - в основном причитается

  • is again mainly - снова в основном

  • that mainly - что в основном

  • mainly applicable - в основном применяется

  • mainly avoids - в основном избегает

  • mainly absorbs - в основном поглощает

  • mainly defined - в основном определяется

  • be used mainly for - используется в основном для

  • mainly dedicated to - в основном посвящен

  • Синонимы к mainly: by and large, chiefly, on the whole, predominantly, on average, mostly, commonly, generally, to a large extent, typically

    Антонимы к mainly: barely, insignificantly, trivially, hardly ever, inadequately, hardly, infrequently, irregularly, lastly, negligibly

    Значение mainly: more than anything else.

- leads [noun]

noun: шпоны



The masses have been performed frequently, mainly in Germany and France, until well into the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мессы проводились часто, главным образом в Германии и Франции, вплоть до начала двадцатого века.

From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты.

A large proportion of operational civilian plants were dismantled and transported to the victorious nations, mainly France and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть действующих гражданских заводов была демонтирована и перевезена в страны-победители, главным образом во Францию и Россию.

What situation leads to success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая ситуация приводит к успеху?

This decline is mainly attributable to a deteriorating manufacturing industry and a contracting public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот спад объяснялся в основном ухудшением положения в области обрабатывающей промышленности и сокращением государственного сектора.

Usually people, mainly village children, do not let hazelnuts ripen fully, but break them off while they are still green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенно люди, главным образом деревенские ребятишки, не дают дозреть орехам и обламывают их зелеными.

But mainly I objected when he converted everything into cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего я была против, когда он перевёл всё в наличные.

She had been somewhat spoiled - mainly by Mrs Crale, who was far too indulgent where she was concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была некоторым образом избалована слишком снисходительной миссис Крейл.

Investigating again, chasing down leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова расследование, поиски зацепок.

Reading is fine, but look where it leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение - дело хорошее, но куда оно нас заводит.

Surveillance has yielded a ton of leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слежка дала нам много информации.

Conor Cummins, number 10, leads by six seconds before Ian Hutchinson. It's then in third place Guy Martin, just one second down on Hutchinson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конор Камминс, под номером 10 на 6 секунд опережает Иэна Хатчинсона а третьим пока идет Гай Мартин он всего на секунду отстает от Хатчинсона...

But she leads a life of luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато проживёт её в роскоши.

Mainly because I'm not sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом потому, что я сама не уверена.

But mainly I'm in this for the piles, the big piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но главным образом это ради денег, больших денег.

No alcohol, no drugs, and the leads we're following with the Chinatown gambling community haven't turned up anything yet, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни алкоголя, ни наркотиков, и зацепки, которые мы отслеживали в игорном мире Чайнатауна тоже ни к чему пока не привели, так что...

Bustards are large terrestrial birds mainly associated with dry open country and steppes in the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрофы-крупные наземные птицы, в основном связанные с сухими открытыми землями и степями Старого Света.

Therefore, many of the criticisms of the diagnosis or definition have important ethical and political implications, which often leads to heated public debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие критические замечания в отношении диагноза или определения имеют важные этические и политические последствия, что часто приводит к бурным общественным дискуссиям.

It grows mainly in Southeast Asia, southwest India and other tropical areas such as Colombia, Puerto Rico and Florida, where the tree has been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет главным образом в Юго-Восточной Азии, Юго-Западной Индии и других тропических районах, таких как Колумбия, Пуэрто-Рико и Флорида, где дерево было введено.

Binding of the previously mentioned XNAs to the donor endothelium leads to the activation of host macrophages as well as the endothelium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание ранее упомянутых Хнк с эндотелием донора приводит к активации макрофагов хозяина, а также самого эндотелия.

It has less of an epic character than the second, as it mainly focuses on the emotions of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет менее эпический характер, чем вторая, так как в основном фокусируется на эмоциях отдельных людей.

the continent was mainly populated by groups of hunter-gatherers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

континент был населен в основном группами охотников-собирателей.

The inner eastern gopuram leads to a vast courtyard, in which the shrines are all signed to east-west and north-west cardinal directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний восточный Гопурам ведет к обширному внутреннему двору, в котором все святыни подписаны в направлении Восток-Запад и Северо-Запад.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном мелкие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

This means that some unmated workers will produce offspring, which leads to more male offspring being produced in the second brood than in the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что некоторые несвязанные рабочие будут производить потомство, что приводит к тому, что во втором выводке будет произведено больше мужского потомства, чем в первом.

Fog appears in about four days per year, mainly in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман появляется примерно через четыре дня в году, в основном зимой.

Contra-indications are mainly related to the use of the voice prosthesis and not the puncture procedure itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоказания в основном связаны с использованием голосового протеза, а не с самой процедурой пункции.

On 27 February, socialist Duma deputies, mainly Mensheviks and Socialist Revolutionaries, took the lead in organizing a citywide council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 февраля депутаты социалистической думы, главным образом меньшевики и эсеры, возглавили организацию общегородского совета.

It is mainly used in mining, chemical industry, road and bridge construction, building, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он главным образом использован в минировании, химической промышленности, строительстве дороги и моста, здании, etc.

Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом.

Shortly thereafter he began a career as a lecturer appearing mainly in New Thought Churches and at New Age conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он начал свою карьеру в качестве лектора, выступая в основном в церквях новой мысли и на конференциях нового века.

This leads me to believe that the same renderer being used for two-column PDFs is being used for the books as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наводит меня на мысль, что тот же самый рендерер, используемый для Двухколоночных PDF-файлов, используется и для книг.

Because thin milk contains a lesser amount of these soluble solids, it is mainly used in general cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку тонкое молоко содержит меньшее количество этих растворимых твердых веществ, оно в основном используется в общей кулинарии.

In both cases, the initial raw material is a mainly recycled material of higher intrinsic viscosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях исходным сырьем является в основном переработанный материал с более высокой собственной вязкостью.

Along the west shore, the regional road R122 leads across the dam towards Crna Trava in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль западного берега региональная дорога R122 ведет через дамбу в направлении Crna Trava на севере.

The Scottish independence movement is mainly left-wing and is spearheaded by the Scottish National Party, who have been on the centre-left since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское движение за независимость в основном левое и возглавляется Шотландской национальной партией, которая с 1970-х годов была левоцентристской.

Eros is thus the way that leads man to divinity, but not vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Эрос-это путь, который ведет человека к божественности, но не наоборот.

In this manner, it is possible to transform the brain's default negative neural structure that leads to suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно трансформировать негативную нейронную структуру мозга по умолчанию, что приводит к страданию.

The mass emigration that occurred from the 19th century to 1949 was caused mainly by wars and starvation in mainland China, as well as political corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовая эмиграция, происходившая с 19 века по 1949 год, была вызвана главным образом войнами и голодом в материковом Китае, а также политической коррупцией.

MinION has low throughput; since multiple overlapping reads are hard to obtain, this further leads to accuracy problems of downstream DNA modification detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MinION имеет низкую пропускную способность; поскольку многократные перекрывающиеся считывания трудно получить, это дополнительно приводит к проблемам точности обнаружения нисходящей модификации ДНК.

As of 2010, mainly Belgium, Scandinavian and French artists produce vocal trance music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2010 год вокальную транс-музыку производят в основном бельгийские, скандинавские и французские исполнители.

The matchlock, a cumbrous and no doubt ineffective weapon, was left mainly to the infantry while pistols seem to have been rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спичечный замок, громоздкое и, без сомнения, неэффективное оружие, был оставлен в основном пехоте, в то время как пистолеты, похоже, были редкостью.

After a hard fought campaign, mainly by mothers led by Sue Bing, a much needed footpath was completed alongside Grove Lane between Church Hill and the village hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упорной борьбы, в основном со стороны матерей, возглавляемых Сью Бинг, вдоль Гроув-Лейн между Черч-Хилл и Виллидж-Холл была проложена столь необходимая пешеходная дорожка.

The defects in concrete in Japan were found to be mainly due to high water-cement ratio to increase workability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты бетона в Японии были обнаружены главным образом из-за высокого водоцементного отношения для повышения обрабатываемости.

The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид.

This often leads to further injurious pecking by other turkeys and sometimes results in cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к дальнейшему вредному клеванию другими индюшками и иногда приводит к каннибализму.

Over 100 inscriptions to Diana have been cataloged in the provinces, mainly from Gaul, Upper Germania, and Britannia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 надписей, посвященных Диане, были занесены в каталоги провинций, главным образом из Галлии, Верхней Германии и Британии.

The majority of Catalan population is concentrated in 30% of the territory, mainly in the coastal plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть каталонского населения сосредоточена на 30% территории, в основном на прибрежных равнинах.

The Paridae are mainly small stocky woodland species with short stout bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Париды-это в основном небольшие коренастые лесные виды с короткими толстыми клювами.

The remaining lids have simpler incised patterns, mainly decorated crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные крышки имеют более простые надрезанные узоры, в основном украшенные крестами.

The drop-off zone applies mainly to the reefs surrounding oceanic islands and atolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона высадки относится в основном к рифам, окружающим океанические острова и атоллы.

The few ray fins that do exist, are mainly in the Beryciformes and Lampriformes, which also are ancient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногочисленные лучевые плавники, которые действительно существуют, находятся главным образом в Берициформах и Ламприформах, которые также являются древними формами.

Pricing for this insurance is mainly dependent on the type of cargo being hauled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на эту страховку в основном зависят от типа перевозимого груза.

Some of these are also competitors in export markets, mainly the Carry and the Hijet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них также являются конкурентами на экспортных рынках, главным образом Carry и Hijet.

Bennett reported mainly local news and instances of corruption, and strove for accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннетт сообщал в основном местные новости и случаи коррупции и стремился к точности.

The fleet initially consisted mainly of Douglas DC-3s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально флот состоял в основном из самолетов Douglas DC-3.

Mainly, the sidelobe levels of W-OFDM are lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, боковые уровни W-OFDM ниже.

The face and draperies were painted mainly using ochres, natural ultramarine, bone black, charcoal black and lead white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо и драпировки были окрашены в основном охрой, натуральным ультрамарином, костяным черным, угольно-черным и свинцово-белым.

In the latter camps, containing mainly children and the elderly, the mortality rate was about 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последних лагерях, где содержались в основном дети и старики, смертность составляла около 50%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mainly leads». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mainly leads» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mainly, leads , а также произношение и транскрипцию к «mainly leads». Также, к фразе «mainly leads» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information