Major and growing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major and growing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мажор и растет
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • lose major - пропускать главный чемпионат

  • major urban centers - крупные городские центры

  • major changes took place - основные изменения произошли

  • major warehouses - крупные склады

  • i major in economics - I КРУПНАЯ в экономике

  • major specifications - основные технические характеристики

  • major brown - крупный коричневый

  • major contingencies - основные непредвиденные обстоятельства

  • major fields - основные направления

  • major needs - основные потребности

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • in growing prosperity - в росте благосостояния

  • growing urban area - растущая городская местность

  • growing profits - растущие прибыли

  • the growing - растущий

  • growing professionally - растет профессионально

  • growing corporate - растущий корпоративный

  • growing suspicion - растущее подозрение

  • growing market demand - растущий спрос на рынке

  • face growing pressure - Лицо растущее давление

  • growing evidence suggests - больше доказательств

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.



Generally growing popularity in the west has also been offset by major losses in most of its eastern heartland since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом растущая популярность на Западе также была компенсирована крупными потерями в большей части его восточной части с 2014 года.

One of the major tasks that developing countries face today is to provide their growing population with reliable and affordable supplies of electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных задач, стоящих сегодня перед развивающимися странами, заключается в том, чтобы обеспечить их растущее население надежными и доступными по цене источниками электроэнергии.

Major Syrian cities are under indiscriminate tank and artillery fire, including the outskirts of Damascus, which had been under growing rebel control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные сирийские города подвергаются обстрелам из танковых и артиллерийских орудий, причем огонь ведется и по пригородам Дамаска, которые все больше переходят под контроль повстанцев.

Along with its growing reputation as a major steel producer, Anshan was also gaining a reputation as a dirty, smelly town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с растущей репутацией крупного производителя стали, Аньшань также приобретал репутацию грязного, вонючего города.

All-time peak, with over 4 million passengers, was accomplished in 2014, when Belgrade Nikola Tesla Airport became the second fastest growing major airport in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютный пик, с более чем 4 миллионами пассажиров, был достигнут в 2014 году, когда Белградский аэропорт Никола Тесла стал вторым самым быстрорастущим крупным аэропортом в Европе.

Due to the expanding human population, competition for water is growing such that many of the world's major aquifers are becoming depleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста численности населения конкуренция за воду растет настолько, что многие из основных водоносных горизонтов мира истощаются.

Lawrence J. Lau argues that a major cause is the growing battle China and the U.S. for global economic and technological dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоуренс Дж. Лау утверждает, что главной причиной является растущая борьба Китая и США за мировое экономическое и технологическое господство.

One of the major parts of his business plan was to promote cleanliness of his restaurants to growing groups of Americans that had become aware of food safety issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных частей его бизнес-плана было продвижение чистоты его ресторанов к растущим группам американцев, которые стали осведомлены о проблемах безопасности пищевых продуктов.

McKee has cited Madonna, Mariah Carey, Tina Turner, Blondie, Michael Jackson, Whitney Houston, and Prince as major influences on her while she was growing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макки упоминал Мадонну, Мэрайю Кэри, Тину Тернер, Блонди, Майкла Джексона, Уитни Хьюстон и Принса в качестве основных влияний на нее, когда она росла.

Vietnam Airlines, a major carrier in one of fastest-growing aviation markets, has created flight-schedules that allow flexibility to deal with personal demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnam Airlines, крупный перевозчик на одном из самых быстрорастущих авиационных рынков, разработала расписания рейсов, которые позволяют гибко реагировать на личные запросы.

Information technology, characterized by growing complexity and rapid change, is likely to be a major factor in the future evolution of the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационные технологии, для которых характерны рост сложности и быстрые изменения, будут, очевидно, являться одним из важных факторов, определяющих будущее развитие системы Организации Объединенных Наций.

Its major sub-sectorsincreasingly, high value-added (per person employed) services – are highly competitive and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные подотрасли – все в большей степени с высокой добавленной стоимостью (на одного занятого) – сохраняют высокую конкурентоспособность и продолжают расти.

Homelessness, historically, has been a major problem in the city and remains a growing problem in modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездомность исторически была одной из главных проблем в городе и продолжает оставаться растущей проблемой в наше время.

Islam is the fastest-growing major religion in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам - самая быстрорастущая крупная религия в мире.

However, there is a growing consensus that Guinea-Bissau is a major drug trafficking transit point in the subregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее растет число тех, кто считает, что Гвинея-Бисау представляет собой крупный пункт транзита наркотиков в субрегионе.

China has the world's fastest-growing major economy, with growth rates averaging 6% over 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет самую быстрорастущую крупную экономику в мире, где темпы роста в среднем составляют 6% в течение 30 лет.

For the past eight years, the government has persistently avoided making any major reforms, and has instead papered over the system’s growing cracks with infusions of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восемь лет правительство упорно избегает крупных реформ, затыкая растущие бреши в пенсионной системе деньгами.

Revenue from canal tolls continues to represent a significant portion of Panama's GDP, although commerce, banking, and tourism are major and growing sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы от платы за проезд по каналам по-прежнему составляют значительную часть ВВП Панамы, хотя торговля, банковское дело и туризм являются основными и растущими секторами.

Major oil companies operating in Venezuela find themselves in a difficult position because of the growing nationalization of that resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные нефтяные компании, работающие в Венесуэле, оказались в сложном положении из-за растущей национализации этого ресурса.

House building became a major social priority, designed to eliminate homelessness and to replace the shanty towns created by Libya's growing urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство домов стало главным социальным приоритетом, призванным ликвидировать бездомность и заменить трущобы, созданные растущей урбанизацией Ливии.

From the 1960s onwards there was a growing demand for greater consideration of community opinions in major decision-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов и далее возросла потребность в более широком учете мнений общин при принятии важных решений.

On the other hand, another issue facing many low-income communities is the growing prevalence of fast food restaurants, which pose major health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, еще одной проблемой, стоящей перед многими малообеспеченными общинами, является растущая Распространенность ресторанов быстрого питания, которые представляют серьезную угрозу для здоровья.

ciceris, present in most of the major pulse crop-growing areas and causing regular yield damages between 10 and 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цицерис, присутствующий в большинстве основных районов выращивания импульсных культур и вызывающий регулярный ущерб урожайности от 10 до 15%.

Following market-based economic reforms in 1991, India became one of the fastest-growing major economies and is considered a newly industrialised country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рыночных экономических реформ 1991 года Индия стала одной из наиболее быстро растущих крупных экономик и считается недавно индустриализованной страной.

The alignment of the major Druze clans with the Ottomans compelled Bashir to further rely on his growing Maronite power base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз основных кланов друзов с османами вынудил Башира еще больше полагаться на свою растущую маронитскую базу власти.

It has become a major factor in the new field of stereophonic phonographs and is obtaining an important and growing new source of sales in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания стала одним из основных участников нового рынка стереофонической аппаратуры и тем самым получила важный новый источник роста объема продаж.

China and Saudi Arabia are major allies, with relationship between the two countries growing significantly in recent decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай и Саудовская Аравия являются основными союзниками, и в последние десятилетия отношения между двумя странами значительно укрепились.

When visiting these countries or meeting with their elites, one senses a growing sense that they are reverting to their traditional roles as major powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения этих стран и встреч с представителями их элит все больше усиливается ощущение, что они возвращаются к своей традиционной роли ведущих держав.

The growing popularity of the medium caused major newspapers to start hiring film critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая популярность медиума заставила крупные газеты начать нанимать кинокритиков.

His rapidly growing army captured the town of Gyantse and inspired a major rebellion in the region of Kongpo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его быстро растущая армия захватила город Гяндзе и спровоцировала крупное восстание в районе Конгпо.

The reshuffle intensified the growing power struggle between Boumédiène and Ben Bella, playing a major role in the 19 June coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестановки усилили растущую борьбу за власть между Бумедьеном и Беном Беллой, сыгравшим важную роль в перевороте 19 июня.

E-books have been quickly growing in availability in major publishing markets such as the US and the UK since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2005 года электронные книги быстро становятся доступными на крупных издательских рынках, таких как США и Великобритания.

The destruction of rainforests to create land for agriculture, along with growing demand for meat, are major contributors to the increasing greenhouse gases which are taking a significant toll on climate and global food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение тропических лесов для создания сельскохозяйственных земель наряду с растущим спросом на мясо — основные причины увеличения роста концентрации парниковых газов, пагубно влияющих на климат и глобальную продовольственную безопасность.

A growing Jewish population exists in major cities, especially in Warsaw, Kraków and Wrocław.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крупных городах, особенно в Варшаве, Кракове и Вроцлаве, растет еврейское население.

The studies assess the impact on families of the growing number of elderly people, migration and major pandemics such as HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования дают оценку воздействия на семью возрастающего числа пожилых людей, миграции и таких серьезных пандемий, как ВИЧ/СПИД.

The safety of the personnel is becoming a major concern for the troop-contributing countries with the growing number of losses and casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущее число погибших и пострадавших заставляет предоставляющие войска страны серьезно задумываться о безопасности персонала.

Out of children born from 2010 to 2015, 31% were Muslim and currently Islam is the world's fastest-growing major religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из детей, родившихся с 2010 по 2015 год, 31% были мусульманами, и в настоящее время Ислам является самой быстрорастущей основной религией в мире.

But the steadily growing demand for electricity kept the government busy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуклонный спрос на электроэнергию оказывал давление на правительство

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

The soldiers of the Land of Unknown Shadows were growing accustomed to the religious absurdities of the new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты из Страны Неизвестных Теней успели привыкнуть к религиозным нелепостям нового мира.

Some speakers stressed that there was a growing link between the production of narcotic drugs and terrorism in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ораторы подчеркнули, что между производством наркотических средств и терроризмом в Афганистане устанавливается все более тесная связь.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Freight traffic - Canada's freight railways are major contributors to the nation's economy and to society at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые перевозки: грузовой железнодорожный транспорт Канады вносит исключительно важный вклад в работу национальной экономики и общества в целом.

No wonder that, as in the previous two years, no major Western investments or joint projects with Russian companies have been announced at the forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что, как и в предыдущие два года, на форуме не было объявлено о заключении крупных инвестиционных контрактов или о начале серьезных совместных проектов России и Запада.

Luke Black, 20, vice-president of Nottingham University Conservative Association, told a Sunday newspaper that there is a growing Left-wing bias at universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк Блэк, 20 лет, вице-президент Ассоциации консерваторов Ноттингемского университета, в интервью одной из воскресных газет сказал, что в университетской среде увеличивается перекос в сторону левых взглядов.

It is some distance from being competitive with major economies in most industrial and service sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она существенно отстает от ведущих экономик по показателям конкурентоспособности в большинстве отраслей промышленности и сферы услуг.

She was investigating every major donor - in the Turner campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала всех основных вкладчиков в кампанию Тернера.

I've got three major employers in the Syracuse area alone... who are gonna get just killed by this bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в районе Сиракьюзо у меня три главных работодателя, которых убьют из-за этого закона.

Jamie McGregor had bought a two-story building in the heart of Klipdrift, and he used it as headquarters for his growing enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми Мак-Грегор купил двухэтажный дом в центре Клипдрифта и использовал его как главную контору для своих растущих предприятий.

I should like to speak to Mr Hooper, Sergeant Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина, мне нужно поговорить с мистером Хупером...

You've seen the spirit world growing darker, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел, что мир духов становится мрачнее.

Growing up so quickly!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как быстро они растут!

The growing of beards is not permitted in any branch of the Irish Defence Forces with exception of the Army Ranger Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание бороды не разрешается ни в одном подразделении ирландских Сил обороны, за исключением крыла армейских рейнджеров.

Scientists discovered a way to measure sea temperature—based on organic molecules from algae growing off the surface layer of the Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые открыли способ измерения температуры моря-на основе органических молекул из водорослей, растущих в поверхностном слое океана.

During the transition to the Neolithic age, agriculture and cattle breeding became the core activities of a growing number of human communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху перехода к неолиту земледелие и скотоводство стали основными видами деятельности все большего числа человеческих сообществ.

There had developed a growing popular and political movement to deal with the issue, and out of this policy to relocate certain Indian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникло растущее народное и политическое движение для решения этой проблемы, а также для осуществления этой политики переселения некоторых индейских народов.

Support for the tyrants came from the growing middle class and from the peasants who had no land or were in debt to the wealthy landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка тиранов исходила от растущего среднего класса и крестьян, которые не имели земли или были в долгу у богатых землевладельцев.

Like his venture with RCA Victor, none of Penniman's Peacock singles charted despite Penniman's growing reputation for his high energy antics onstage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его предприятие с RCA Victor, ни один из синглов Penniman Peacock не попал в чарты, несмотря на растущую репутацию Penniman за его энергичные выходки на сцене.

Aamir Khan gained a large growing Chinese fanbase as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Аамир Хан приобрел большую растущую китайскую фанатскую базу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major and growing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major and growing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, and, growing , а также произношение и транскрипцию к «major and growing». Также, к фразе «major and growing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information