Major power plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major power plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основные электростанции
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • e flat major - ми-бемоль мажор

  • major accounting - Основные показатели бухгалтерской

  • going through major changes - проходящие через основные изменения

  • remain a major concern - остаются серьезной проблемой

  • major sights - основные достопримечательности

  • major cities - крупные города

  • major software - Основное программное обеспечение

  • major stocks - основные запасы

  • major stronghold - главная крепость

  • major excavation - главная выемка грунта

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • power outlet - розетка

  • ground power unit - агрегат аэродромного питания

  • power engineering - энергетическое машиностроение

  • reheat power - форсажный режим

  • ac power transmission line model - модель линии электропередачи переменного тока

  • power point presentation - презентация PowerPoint

  • electrical power source - источник электропитания

  • power supply specification - спецификация источник питания

  • tenth power - десятая мощность

  • invest in power - инвестировать в мощности

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • plants and animals - растения и животные

  • grafted plants - Привитые растения

  • papilionaceous plants - мотыльковые растения

  • absorbed by plants - поглощаются растениями

  • plants the seed - растения семени

  • protects plants - защищает растения

  • healthy plants - здоровые растения

  • succulent plants - суккулентные растения

  • automation plants - растения автоматизации

  • plants and processes - растения и процессы

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



The reserve is meant to protect sub-Alpine plants of southern slopes of the Major Caucasus, and the natural complexes of Alpine and naval zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник предназначен для охраны субальпийских растений южных склонов Большого Кавказа, а также природных комплексов Альпийской и морской зон.

Insects were among the earliest terrestrial herbivores and acted as major selection agents on plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые были одними из самых ранних наземных травоядных и действовали как главные агенты отбора на растениях.

To further help finance the war, the Iranian government banned the import of all non-essential items, and launched a major effort to rebuild the damaged oil plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше помочь финансировать войну, иранское правительство запретило импорт всех несущественных товаров и предприняло серьезные усилия по восстановлению поврежденных нефтяных заводов.

While ethylene plays a major role in the ripening of climacteric plants, it still has effects in non-climacteric species as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этилен играет важную роль в созревании климактерических растений, он все еще оказывает влияние и на неклимактерические виды.

For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу.

It represents the dividing line between two major physiological groups of evolved plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представляет собой разделительную линию между двумя основными физиологическими группами эволюционировавших растений.

Texas Instruments, a major manufacturer, employs 10,400 people at its corporate headquarters and chip plants in Dallas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Instruments, крупный производитель, нанимает 10 400 человек в своих корпоративных штаб-квартирах и заводах по производству чипов в Далласе.

Vessel elements are the building blocks of vessels, which constitute the major part of the water transporting system in those plants in which they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые элементы-это строительные блоки сосудов, которые составляют основную часть системы транспортировки воды в тех растениях, в которых они встречаются.

Cross incompatibility or incongruence in plants is also determined by major genes that are not associated at the self-incompatibility S locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестная несовместимость или несогласованность в растениях также определяется основными генами,которые не связаны в локусе самосогласованности S.

By the time the oil refining plants were finished in the early 1980s, a slump in oil prices had set in, leading to major financial problems for Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту завершения строительства нефтеперерабатывающих заводов в начале 1980-х годов цены на нефть резко упали, что привело к серьезным финансовым проблемам для Румынии.

In plants, the solid long-chain alkanes are found in the plant cuticle and epicuticular wax of many species, but are only rarely major constituents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В растениях твердые длинноцепочечные алканы содержатся в кутикуле растений и эпикутикулярном воске многих видов, но редко являются основными компонентами.

Significant investments will be needed to refurbish thermal power plants in economies in transition where coal is the major source of power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переходных странах, где уголь является основным источником электричества, для перевооружения тепловых электростанций потребуются гигантские капиталовложения.

Although much less polluting than coal plants, natural gas-fired power plants are also major emitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они гораздо менее загрязняют окружающую среду, чем угольные электростанции, электростанции, работающие на природном газе, также являются основными источниками выбросов.

Goethe's first major scientific work, the Metamorphosis of Plants, was published after he returned from a 1788 tour of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная научная работа Гете метаморфозы растений была опубликована после его возвращения из путешествия по Италии в 1788 году.

This diversification of insects represented a major selective force in plant evolution, and led to selection of plants that had defensive adaptations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диверсификация насекомых представляла собой главную избирательную силу в эволюции растений и привела к отбору растений, которые имели защитные приспособления.

We're dumping dozens of plants in the reception of a major corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сваливаем дюжину растений в приемной головной компании.

Thus DNA damage appears to be a basic problem for survival of seed plants, just as DNA damage is a major problem for life in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, повреждение ДНК, по-видимому, является основной проблемой для выживания семенных растений, так же как повреждение ДНК является основной проблемой для жизни в целом.

Several major aircraft manufacturers are multinational, and it is not unusual for them to have plants in widely separated locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крупных авиастроительных компаний являются многонациональными, и для них нет ничего необычного в том, что заводы расположены в разных местах.

By 2004, 12 major foreign automotive manufacturers had joint-venture plants in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году 12 крупнейших иностранных автопроизводителей имели совместные предприятия в Китае.

Secondary growth encompasses all growth in diameter, a major component of woody plant tissues and many nonwoody plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичный рост охватывает весь рост в диаметре, основной компонент тканей древесных растений и многих недревесных растений.

A few lepidopteran caterpillars feed on the plants—e.g. rustic shoulder-knot and setaceous Hebrew character moths, but these rarely become a major pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько гусениц чешуекрылых питаются растениями-например, деревенскими лопаточными узлами и сетчатыми мотыльками еврейского характера, но они редко становятся крупными вредителями.

Hemipterans can dramatically cut the mass of affected plants, especially in major outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemipterans может резко сократить массу пораженных растений, особенно в крупных вспышках болезни.

A major difference between vascular and non-vascular plants is that in the latter the haploid gametophyte is the more visible and longer-lived stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное различие между сосудистыми и не сосудистыми растениями состоит в том, что у последних гаплоидный гаметофит является более заметной и долгоживущей стадией.

A major cladistic study of land plants was published in 1997 by Kenrick and Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Кенрик и Крейн опубликовали крупное кладистическое исследование наземных растений.

Major two-component fertilizers provide both nitrogen and phosphorus to the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные двухкомпонентные удобрения обеспечивают растения азотом и фосфором.

This sucrose is the major transport metabolite in green plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сахароза является основным транспортным метаболитом в зеленых растениях.

Ferredoxin-NADP+ reductase, present in all domains of life, is a major source of NADPH in photosynthetic organisms including plants and cyanobacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферредоксин-НАДФ+ редуктаза, присутствующая во всех областях жизни, является основным источником НАДФН в фотосинтетических организмах, включая растения и цианобактерии.

Many Liliaceae are important ornamental plants, widely grown for their attractive flowers and involved in a major floriculture of cut flowers and dry bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лилии являются важными декоративными растениями, широко выращиваемыми за их привлекательные цветы и участвующими в крупном цветоводстве срезанных цветов и сухих луковиц.

A major source is sewer overflows and sewage treatment plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор может переноситься с суши в море ветром, стоками или выбросами.

In at least some major South African ecosystems, an exceptionally high percentage of fungi are highly specific in terms of the plants with which they occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере в некоторых крупных экосистемах Южной Африки исключительно высокий процент грибов весьма специфичен с точки зрения растений, с которыми они встречаются.

A major change in the Early Cretaceous, which would be amplified in the Late Cretaceous, was the evolution of flowering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным изменением в раннем меловом периоде, которое будет усилено в позднем меловом периоде, была эволюция цветущих растений.

The major polysaccharides making up the primary cell wall of land plants are cellulose, hemicellulose, and pectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными полисахаридами, составляющими первичную клеточную стенку наземных растений, являются целлюлоза, гемицеллюлоза и пектин.

Major advances in tissue culture and plant cellular mechanisms for a wide range of plants has originated from systems developed in tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч свидетельствовал, что он был нейтральным наблюдателем, который видел возможность остановить массовую перестрелку между гражданами и правительством.

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

Triglycerides, stored in adipose tissue, are a major form of energy storage both in animals and plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триглицериды, хранящиеся в жировой ткани, являются основной формой накопления энергии как у животных, так и у растений.

The latest major group of plants to evolve were the grasses, which became important in the mid Tertiary, from around 40 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней крупной группой растений, которые эволюционировали, были травы, ставшие важными в середине третичного периода, примерно 40 миллионов лет назад.

I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня всегда поражают громкие случаи обмана доверия: взлом телефонов News Corp, скандал с выбросами автомобилей Volkswagen, злоупотребления в Католической церкви, тот факт, что лишь один несчастный банкир оказался в тюрьме после большого финансового кризиса, или недавние Панамские документы, показавшие, как богачи используют офшоры для ухода от налогов.

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Well it's the last major undeciphered script in the ancient world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, это последний вид письма древнего мира, который еще не удалось дешифровать.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

We need budgets that will let us surface roads to keep water out today, and not spend 10 times more in major reconstruction tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны бюджеты, которые уже сегодня позволяли бы нам покрывать дороги настилом, оберегающим их от воды, чтобы завтра не тратить в 10 раз больше на причиненный ею ущерб.

China has been a major beneficiary of America’s strong-dollar policy, to which it wedded its own “weak renminbi” policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай оказался той страной, которая выиграла больше всех от американской политики сильного доллара, с которой она сочетает свою собственную политику «слабого юаня».

Left the sergeant major for conduct unbecoming fled back to the home front and brought along my screaming nieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставила сержанта-майора, вернулась домой и захватила с собой двух кричащих племянниц.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды.

Everything from small businesses to major corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, начиная от малого бизнеса и до крупных компаний.

I got a pair of tickets to the Reds game, and Carole said that Finn's never been a major league game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня парочка билетов на игру Редс, и Кэрол сказала, что Финн никогда не был на игре высшей лиги.

Until reinforcements get here, let's stick to the major thoroughfares except for this 2-lane road that leads out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подкрепления оставайтесь здесь, давайте придерживаться главных магистралей, за исключением этой 2-полосной дороги.

We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас впустят, когда майор начнет сверять часы.

And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И умея разобраться в сложных взаимосвязях между растениями и животными в естественной среде обитания, мы можем предвидеть те последствия, которые вызывает наше вмешательство в их сообщества.

My debts do mount up, don't they, major?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг растёт, правда, майор?

A pipe burst in one of Burt's medical supply plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопнул трубопровод на одном из заводов медицинских товаров.

No doubt they shared confidences, so he just brushed them up and put himself forward for a major inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, они делились секретами, так что он просто все их собрал и заявил свои права на наследство.

The N.C.O.s trembled before him and in a month he could reduce the most brutal sergeant-major to a perfect lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтеры дрожали перед ним. Из самого свирепого фельдфебеля он в течение месяца делал агнца.

No, your people are gonna hang back at Major Crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, твои люди буду сидеть у вас в офисе.

We just come by to water his plants and look after the place for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы взялись цветы поливать, ... и смотреть за квартирой.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

Yet your plants grow, and you've survived exposure to Berthold rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но растения растут, а вы выжили, несмотря на лучи Бертольда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major power plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major power plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, power, plants , а также произношение и транскрипцию к «major power plants». Также, к фразе «major power plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information