Majority of the family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Majority of the family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Большинство семьи
Translate

- majority [noun]

noun: большинство, совершеннолетие, чин майора

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • family of distributions - семейство распределений

  • carbon family - семейство углеродосодержащих соединений

  • family base - семейная база

  • immigrant family - семья иммигрантов

  • quiet family life - спокойная семейная жизнь

  • of the family - семьи

  • to our family - в нашей семье

  • family holidays - семейные праздники

  • family supplement - семья дополнения

  • amazing family - удивительно семья

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



They typically owned the family's home and the majority of its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите этот процесс десять раз, а затем пять раз без движения руки.

While the majority of Muslims in Bahrain are Shia, the country is ruled by the Sunni Al Khalifa family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство мусульман в Бахрейне-шииты, страной правит суннитская семья Аль Халифа.

In fact, the majority of caregivers for the elderly are often members of their own family, most often a daughter or a granddaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку линька требует значительных затрат энергии, вполне вероятно, что некоторые значительные эволюционные преимущества компенсируют это.

The Ricketts family acquired a majority interest in the Cubs in 2009, ending the Tribune years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Рикеттов приобрела контрольный пакет акций детенышей в 2009 году, завершив трибун-год.

Family Thripidae in particular is notorious for members with broad host ranges, and the majority of pest thrips come from this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Thripidae, в частности, печально известно членами с широким диапазоном хозяина, и большинство вредителей трипсов происходят из этого семейства.

The vast majority of the world's bananas today are cultivated for family consumption or for sale on local markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство бананов в мире сегодня выращивается для семейного потребления или для продажи на местных рынках.

Further, any widow or eldest daughter may have a life interest in family land pending the majority or creation of a new male heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, любая вдова или старшая дочь может обладать пожизненным правом на семейную землю до наступления совершеннолетия или появления нового наследника мужского пола.

Although the husband manages the majority of the family property, the wife's property is still delineated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя муж управляет большей частью семейного имущества, собственность жены все еще разграничена.

The majority of people state that their primary source of information about adoption comes from friends and family and the news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого достаточно, чтобы показать, что правые производные функторы любого левого точного функтора существуют и уникальны вплоть до канонического изоморфизма.

Azaria and Shearer do not voice members of the title family, but play a majority of the male townspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азария и Ширер не озвучивают членов титульной семьи, но играют большинство горожан мужского пола.

Unlike the majority of the poor in India, eternally pent up in the Coop, he is willing to sacrifice his family for his own self gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства индийских бедняков, вечно запертых в курятнике, он готов пожертвовать своей семьей ради собственной выгоды.

It shouldn't even require the summons of a majority shareholder. Norman, how's your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно повлиять на контролирующего акционера, Норман, как твоя семья?

In these polls, a majority of Americans consistently reported that for their family, the American Dream is more about spiritual happiness than material goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих опросах большинство американцев постоянно сообщали, что для их семьи американская мечта-это больше духовное счастье, чем материальные блага.

A majority of modern bass clarinets, like other clarinets in the family, have the Boehm system of keys and fingering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных басовых кларнетов, как и другие кларнеты в семье, имеют систему клавиш и пальцев Бема.

Solution 1: If your child is over the age of majority, ask whether your child removed his or her profile from the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 1. Если ваш ребенок достиг совершеннолетия, спросите его, удалил ли он свой профиль из семьи на консоли Xbox One.

The majority of unpaid family workers are young women who are mostly forced to take up traditional occupations due to entrenched traditional gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство не получающих доход работников в семье являются молодыми женщинами, которые в наибольшей мере принуждаются к традиционным занятиям вследствие сохранения укоренившихся традиционных ролей мужчин и женщин.

Even today, the majority of Indians have their marriages planned by their parents and other respected family-members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня у большинства индийцев браки планируются родителями и другими уважаемыми членами семьи.

The Culver family retains majority ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Калвер сохраняет контрольный пакет акций.

Faldo also brought more criticism upon himself by taking up the majority of his opening speech by talking about himself and his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальдо также навлек на себя больше критики, продолжая большую часть своей вступительной речи говорить о себе и своей семье.

He axed the majority of the Di Marco family and helped introduce popular characters such as the Slater family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарубил топором большую часть семьи Ди Марко и помог ввести популярных персонажей, таких как семья Слейтер.

The majority of scholars consider the compilation of these books to go back to the Persian period, 538–332 BCE, but based on earlier written and oral traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ученых считают, что составление этих книг восходит к Персидскому периоду, 538-332 гг. до н. э., Но основано на более ранних письменных и устных традициях.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

Every summer, my family and I travel across the world, 3,000 miles away to the culturally diverse country of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое лето мы с семьёй уезжаем почти на 5 000 километров от дома, чтобы оказаться в Индии — стране, которая отличается большим культурным разнообразием.

There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня.

Do you know you've brought trouble into a reputable family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью?

In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей.

At least some family members have a relationship to their family employers that approximates to normal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере некоторые из членов семей имеют отношения со своими семейными нанимателями, которые близки к отношениям традиционного найма.

Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам.

For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи.

It's a Cramer family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция семьи Грэмер.

Still trying to shake me from the family tree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё пытаются стряхнуть меня с генеалогического древа?

The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью.

She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа.

It enables communities of artisans and micromanufacturers - the majority of them women - to thrive in association with the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет общинам ремесленников и микропроизводителей, большинство из которых - это женщины, добиваться своих целей во взаимодействии с представителями индустрии моды.

In some municipalities with a Hungarian majority, including Senta, Ada and Backa Topola, none of the presidents and few local court judges are Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых муниципалитетах с венгерским большинством, включая Сенту, Аду и Бачка-Тополу, ни один из председателей местных судов не является венгром, а среди судей - всего лишь несколько венгров.

The Khalifa government, with Saudi support, ignored feeble Obama administration protests to suppress democracy demonstrations by Bahrain’s Shia majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Халифы при поддержке Саудовской Аравии проигнорировало слабые протесты администрации Обамы против подавления демократических демонстраций шиитского большинства в Бахрейне.

How would it be if we had a vote, and let the majority rule?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте проголосуем, и пусть всё определит большинство.

And even at this late hour, Dr Karamides, I cannot get you to consent to the majority view of all your peers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в этот поздний час, доктор Карамидис, я никак не уговорю вас согласиться с мнением большинства ваших коллег?

And in the classroom is where I did the majority of my illustrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в классе, где я и рисовал большинство своих художеств.

Another reason for silence was that the second Ku Klux Klan began to be active in Arkansas in 1921, concentrating in black-majority areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина молчания заключалась в том, что второй Ку-клукс-клан начал активно действовать в Арканзасе в 1921 году, сосредоточившись в районах с черным большинством.

Of the black population, the vast majority in the state are African American, being descendants of African slaves brought to the US south during the colonial era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди чернокожего населения подавляющее большинство составляют афроамериканцы, являющиеся потомками африканских рабов, привезенных на юг США в колониальную эпоху.

Among the aims of Hull House was to give privileged, educated young people contact with the real life of the majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей Халл-Хауса было дать привилегированным, образованным молодым людям возможность соприкоснуться с реальной жизнью большинства населения.

Wanda warped reality into the House of M, a world where mutants were the majority, humans the minority, and Magneto was the ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванда исказила реальность в доме М, мире, где мутанты составляли большинство, люди-меньшинство, а Магнето был правителем.

As of the 2018 elections, the Republicans hold the majority in the State House and Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на выборы 2018 года республиканцы имеют большинство в Палате представителей и Сенате штата.

Senate Majority Leader Harry Reid ordered that Burris be turned away from the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер большинства в сенате Гарри Рид приказал, чтобы Барриса выгнали из Сената.

Conviction on any of the articles requires a two-thirds majority vote and results in the removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждение по любой из статей требует большинства в две трети голосов и приводит к отстранению от должности.

The majority of donors who donate through a sperm bank receive some form of payment, although this is rarely a significant amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство доноров, которые делают пожертвования через банк спермы, получают определенную форму оплаты, хотя это редко бывает значительной суммой.

This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC.

The majority of NTSC transmissions ended in Japan on July 24, 2011, with the Japanese prefectures of Iwate, Miyagi, and Fukushima ending the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство передач NTSC закончились в Японии 24 июля 2011 года, а японские префектуры Ивате, Мияги и Фукусима закончились в следующем году.

The head of government is the premier, usually the leader of the majority party in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой правительства является премьер-министр, обычно лидер партии большинства в парламенте.

A 2015 survey found no change, with just 1 of 20 major texts reporting that most participant-responses defied majority opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2015 года не выявил никаких изменений, и только в одном из 20 основных текстов сообщалось, что большинство ответов участников не соответствовали мнению большинства.

The middle classes are very influential as they encompass the majority of voters, writers, teachers, journalists and editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние классы очень влиятельны, поскольку они охватывают большинство избирателей, писателей, учителей, журналистов и редакторов.

All of the remaining radioactive isotopes have half-lives that are less than 3.5 h, and the majority of these have half-lives that are less than 4 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные радиоактивные изотопы имеют период полураспада менее 3,5 ч, а большинство из них имеют период полураспада менее 4 мин.

The largest right-wing populist party in Poland is Law and Justice, which currently holds both the presidency and a governing majority in the Sejm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшей правой популистской партией в Польше является партия Право и справедливость, которая в настоящее время занимает пост президента и правящее большинство в Сейме.

Furthermore, the highest mode may be uncharacteristic of the majority of the posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Высший модус может быть нехарактерен для большинства задних.

The majority of Republican sheriffs have been elected in the more urban/suburban and heavily populated counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство республиканских шерифов были избраны в более городских / пригородных и густонаселенных округах.

In some countries, creationist beliefs have made substantial inroads with the public, even garnering the majority of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах креационистские убеждения существенно повлияли на общественное мнение и даже завоевали большинство его сторонников.

Mercury bequeathed the vast majority of his wealth, including his home and recording royalties, to Mary Austin, and the remainder to his parents and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркьюри завещал большую часть своего состояния, включая дом и гонорары за записи, Мэри Остин, а остальное-родителям и сестре.

The majority of Germany's 12 million forced laborers were abducted from Eastern Europe, mostly in the Soviet territories and Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 12 миллионов немецких принудительных рабочих были похищены из Восточной Европы, главным образом на советских территориях и в Польше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «majority of the family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «majority of the family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: majority, of, the, family , а также произношение и транскрипцию к «majority of the family». Также, к фразе «majority of the family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information