Make claims - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make mention - упомянуть
make easy/easier to understand - сделать легкий / легче понять
make a mound of - сделать насыпь
make poor - делать бедные
make cell phone calls - звонить с мобильного телефона
make feel very welcome - очень радушно принимать
new make - новая модель
make reservation - забронировать
make real decisions - делают реальные решения
make curls - макияж локоны
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
claims adjuster - регуляторы претензий
off claims - от претензий
claims on quality - претензии по качеству
workers' claims - требования трудящихся
assign its claims - переуступать свои требования
hedge claims - претензии хедж
claims based upon - претензии на основании
demonstrate claims - продемонстрировать претензии
relation to the claims - отношение к претензиям
support its claims - поддержать свои требования
Синонимы к claims: contention, profession, declaration, protestation, affirmation, avowal, assertion, allegation, demand, petition
Антонимы к claims: deny, reject
Значение claims: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
Another regulation passed was the “R-value Rule,” placing clear limitations on the claims that manufacturing and marketing firms can make about their product. |
Еще одним принятым правилом было” правило R-value, устанавливающее четкие ограничения на требования, которые производственные и маркетинговые фирмы могут предъявлять к своему продукту. |
I think that the current wording needs changing to make sure that this misunderstanding of descriptive claims is not made. |
Я думаю, что нынешняя формулировка нуждается в изменении, чтобы убедиться, что это непонимание описательных утверждений не сделано. |
Natasha Demkina is a girl who claims to be able to see inside people's bodies and make medical diagnoses. |
Наташа Демкина-это девушка, которая утверждает, что может видеть внутри тела людей и ставить медицинские диагнозы. |
For example, the Spade Ranch paid Civil War veterans, their widows, and others to make the land claims and then transfer the leases to the ranch. |
Например, ранчо Спейда платило ветеранам гражданской войны, их вдовам и другим лицам за то, чтобы они предъявляли права на землю, а затем передавали аренду ранчо. |
I did not make any non-factual claims, nor did I insult anyone. |
Я не делал никаких необоснованных заявлений и никого не оскорблял. |
If this did not occur, claims must be made within 3 months- to make a claim for compensation a police report must have been completed. |
Если этого не произошло, то претензии должны быть предъявлены в течение 3 месяцев - для предъявления требования о компенсации необходимо было заполнить полицейский протокол. |
Woman, I find it unlawful and disagreeable That your husband should make false claims against you. |
Женщина, я нахожу незаконным и неприятным то, что твой муж должен давать ложные показания против тебя. |
Neopagans have tried to make claims that religion started in ways that correspond to earth religion. |
Неопаганцы пытались утверждать, что религия началась с путей, соответствующих земной религии. |
SCA knowingly and independently waived any right to make further claims to any of the money it paid. |
SCA сознательно и независимо отказалась от любого права предъявлять дальнейшие претензии к любой из выплаченных ею денег. |
Were you also aware that the same nun had discovered that Daryl had been bribing people to make bogus claims about being cured by the spring? |
А знали вы, что эта монахиня обнаружила, как Дэрил подкупал людей, чтобы они выдумывали рассказы об исцелении водой из источника? |
I remember he's tried to make claims of ties between Hussain and 9/11. |
Я помню, что он пытался заявить о связях между Хусейном и 9/11. |
During this period, the Maidens did not make any claims of a social character. |
В этот период Девы не предъявляли никаких претензий социального характера. |
Offer to cover all medical expenses and make a large, lump-sum payment In exchange for releasing all claims and signing a confidentiality agreement. |
Предложите покрыть все медицинские расходы и сделайте большую единовременную выплату в обмен на реализацию всех требований и подписание соглашения о конфиденциальности. |
How much more does that person make than the average, say, claims adjuster? |
Насколько больше он зарабатывает в среднем, чем, скажем, оценщик? |
They constantly demand and offer arguments for different claims they make. |
Они постоянно требуют и предлагают аргументы для различных утверждений, которые они делают. |
Even if he claims one half of Roxy's share... I'll make sure it comes back in alimony and child support. |
Даже если он потребует половину от доли Рокси, то я приму меры, чтоб всё вернулось через алименты и пособие на ребёнка. |
If you make claims and are shown evidence of having no basis for them, then you do need to accept that fact. |
Если вы предъявляете претензии и вам показывают доказательства того, что у вас нет оснований для них, тогда вам нужно принять этот факт. |
You make me wonder what we mean by fame, or even by infamy; for Jack Vandeleur has prodigious claims to both. |
И вы его не знаете? Чего же стоит тогда людская слава, пусть даже позорная? Ведь Джон Венделер смело может претендовать на известность, хотя бы и недобрую. |
How can you make such claims as a judge? |
Как смеешь предъявлять такие претензии будучи судьёй? |
Мы были готовы ответить на все его притензии. |
|
You see? Even now, she attends to your welfare, giving lie to the claims you make of her. |
Видишь Даже сейчас она заботится о тебе, опровергая все твои наговоры на неё. |
If you're going to protect an article, then make sure it's correct and no spurious unsubstantiated claims creep in. Cheers. |
Если вы собираетесь защищать статью, то убедитесь, что она правильная и в нее не вкрадываются ложные необоснованные утверждения. Овации. |
Following the Texas Revolution, the Texans chose to make peace with their Native peoples, but did not honor former land claims or agreements. |
После Техасской революции техасцы решили заключить мир со своими коренными народами, но не соблюдали прежние земельные притязания или соглашения. |
Content owners who repeatedly make erroneous claims can have their Content ID access disabled and their partnership with YouTube terminated. |
Владельцы контента, неоднократно подававшие необоснованные жалобы, могут лишиться права использования системы Content ID и потерять статус партнера YouTube. |
By 1948, Haloid realized that it would have to make a public announcement about electrophotography in order to retain its claims to the technology. |
К 1948 году Haloid поняла, что ей придется сделать публичное заявление об электрофотографии, чтобы сохранить свои претензии к этой технологии. |
He will make claims on others and on life based on the prestige he feels entitled to because of his idealized self-image. |
Он будет предъявлять претензии к другим и к жизни, основываясь на престиже, на который он имеет право из-за своего идеализированного образа себя. |
Regardless of the truth of their claims, several writers have admited to taking steps to make the characters seem more heterosexual. |
Независимо от истинности их утверждений, некоторые авторы признались, что предпринимают шаги, чтобы сделать персонажей более гетеросексуальными. |
The adverts make all sorts of claims for these paper handkerchiefs. |
На этих бумажных платочках разные рекламные объявления. |
For future reference, if you have claims to make then kindly procure suitable references like I've done using Brittanica. |
Для дальнейшего использования, если у вас есть претензии, чтобы сделать, то любезно обеспечьте подходящие ссылки, как я сделал, используя Brittanica. |
How do we make sense of multiple Pre-20th century claims of Eucalyptus trees growing over 350, and even 400 feet? |
Как мы можем понять многочисленные утверждения до 20-го века о том, что эвкалипты растут на высоте более 350 и даже 400 футов? |
All the stories, all the crazy claims coming out of the woodwork make for bad press. |
Все эти рассказы, дикие заявления, лезущие из всех щелей - все это порождает дурные толки. |
Welfare benefits had never been available to strikers but their dependents had been entitled to make claims in previous disputes. |
Социальные пособия никогда не предоставлялись забастовщикам, но их иждивенцы имели право предъявлять претензии в предыдущих спорах. |
You make false unproven claims about me. Just as an example, you accuse me to insinuate things. |
Вы делаете ложные недоказанные заявления обо мне. Просто в качестве примера вы обвиняете меня в том, что я намекаю на некоторые вещи. |
Действительно, французы делают подобные заявления и в отношении англичан. |
|
So P-Hound claims that George Michael... Make a note of that; that's one person. |
Пи-Хаунд утверждает, что Джордж Майкл... — Для протокола — это один человек. |
As part of the settlement, Amron undertook not to make future claims against the company except if ever a breach of the settlement agreement should occur. |
В рамках урегулирования Амрон обязался не предъявлять в будущем претензий к компании, за исключением случаев, когда когда-либо произойдет нарушение мирового соглашения. |
Picking a lot of claims and accusations and putting all together doesn't magically make the Brahma Kumaris an essentially controversial organization. |
Сбор большого количества претензий и обвинений и объединение всего этого не делает Брахма Кумари по существу противоречивой организацией. |
However, unlike the CIA sponsored coup Operation Ajax, I doubt you have any sources that make the claims you're making. |
Однако, в отличие от спонсируемой ЦРУ операции по перевороту Аякс, я сомневаюсь, что у вас есть какие-либо источники, которые делают ваши заявления. |
In areas like politics or fashion, laws or trends may make older claims incorrect. |
В таких областях, как политика или мода, законы или тенденции могут сделать старые утверждения неверными. |
I'm saying, Cahill claims that you can't make the returns you do. |
Кейхил утверждает, что ты не можешь получать такую прибыль. |
If another player claims a riichi discard to make open melds, the player who declared ready discards the next tile sideways. |
Если другой игрок утверждает, что риичи сбросил, чтобы сделать открытые слияния, игрок, объявивший о готовности, сбрасывает следующую плитку боком. |
This meant that companies were again free to make false claims about their products. |
Это означало, что компании снова могли свободно делать ложные заявления о своей продукции. |
These are all the absolutely most obvious sorts of claims that one could possibly make; and, said Reid and Moore, these are the claims that make up common sense. |
Это все абсолютно очевидные виды утверждений, которые можно было бы сделать; и, сказали Рид и Мур, это утверждения, которые составляют здравый смысл. |
Mango claims this was discussed; I would like to know where, and suggest its removal because we should be careful not to make this page overly complex. |
Манго утверждает, что это обсуждалось; я хотел бы знать, где, и предлагаю его удалить, потому что мы должны быть осторожны, чтобы не сделать эту страницу слишком сложной. |
Betrüger would use sleight of hand, or claims of secret knowledge to make money or secure patronage. |
Бетрюгер использовал бы ловкость рук или притязания на тайные знания, чтобы заработать деньги или получить покровительство. |
Marksville claims to be the first to make it into an official event in 1956. |
Марксвилл утверждает, что был первым, кто сделал его официальным событием в 1956 году. |
Such arguments make no use of policies or guidelines to substantiate claims of non-notability. |
Такие аргументы не используют политику или руководящие принципы для обоснования утверждений о непознаваемости. |
It is not religion that disappeared from modern Western life, of course, but rather the claims that religious institutions can make on individual behavior. |
Конечно, это скорее не религия исчезла из современной жизни Запада, а религиозные учреждения отказались от притязаний на власть над поведением индивидуума. |
The Knight Foundation claims technology can make information more transparent, allowing the public to access the information and get involved. |
Фонд Найта утверждает, что технология может сделать информацию более прозрачной, позволяя общественности получить доступ к информации и участвовать в ней. |
Some, like Stanley Fish, have claimed that the humanities can defend themselves best by refusing to make any claims of utility. |
Некоторые, как Стэнли Фиш, утверждали, что гуманитарные науки могут лучше всего защитить себя, отказываясь от каких-либо претензий на полезность. |
И всё из-за того, что все мы хотим принять правильное решение. |
|
Like you notice, nobody could make any sense of what was happening except me, and I didn't give a damn, really, because the whole world, and whole humanity, seemed as confused and lost as I was. |
Как вы заметили, никто не имел ни малейшего понятия, что происходит, кроме меня, но мне было наплевать, потому что весь мир и всё человечество казались такими же потерянными, как и я. |
Each one of us contributes to the communities and the cultures and the societies that we make up. |
Каждый из нас делает свой вклад в сообщество, культуру и общество, к которым принадлежит. |
The idea behind the flute, of just pushing air through tubes to make a sound, was eventually modified to create the first organ more than 2,000 years ago. |
Идея, породившая флейту, — простое выдувание воздуха через отверстия, дающее звук, — со временем была переработана, и появился первый оргáн более 2 000 лет назад. |
Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание. |
|
Итак, мы видим, что многие вещи делают человека образованным. |
|
Threatening to ruin someone's life can put a lot of strain on a relationship and make it tough to work together. |
Угроза сломать чью-то жизнь может внести много натяжек в отношения и сделать трудной работу вместе. |
Right, which might actually make you want to play again, right, Emily? |
Верно, что может на самом деле означать приглашение поиграть снова, так, Эмили? |
I've got an eyewitness with me who claims to have seen the thing firsthand. |
Этот человек утверждает, что успел всё рассмотреть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make claims».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make claims» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, claims , а также произношение и транскрипцию к «make claims». Также, к фразе «make claims» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
