Make property over - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make property over - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать собственности на
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make the running - сделать работу

  • make sacred - сделать священным

  • make strong case - приводить веские аргументы

  • make adjustment - вносить корректировку

  • make head spin - заставлять голову кружиться

  • make difficult decisions - принимать трудные решения

  • make breakfast - делать завтрак

  • devised to make - разработан, чтобы сделать

  • make strategic decisions - принимать стратегические решения

  • make his case - чтобы его дело

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

- over

сюда



We are authorised to enter the property and make an inventory of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уполномочены составить опись имущества.

The art of being an oligarch is to have government decisions twisted so as to make state property and wealth legally yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство быть олигархом заключается в том, чтобы повернуть правительственные решения таким образом, чтобы государственную собственность и богатства легально сделать своими.

These will be able to make sure your dream property find you and make appropriate offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут иметь возможность убедиться, что ваши мечты найти вас и внести соответствующие предложения.

You can't make a mortgaged property into a third party, so it'll be a joint mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя оформлять ипотеку на постороннее лицо, так что это будет совместная закладная.

'You will make over your property to me when I require you to do so.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подпишете мне запродажную на ваше имущество, когда я этого потребую.

Ferromagnetism is a property not just of the chemical make-up of a material, but of its crystalline structure and microstructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферромагнетизм-это свойство не только химического состава материала, но и его кристаллической структуры и микроструктуры.

Raver Styx was sentenced to be stripped of her property and sorcerous powers and ejected from the Hill, to make her way alone in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейвер Стикс лишили собственности и магических способностей, а затем изгнали.

I can compel you to make any and all structural changes to your property I deem necessary to protect the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу принудить вас сделать любые необходимые строительные изменения вашей собственности, которые постчитаю нужными для защиты общества.

I come to you as the commissioned officer of the law, and I ask you once more, are you going to make any effort to recover my property, or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу к вам, поставленному на стражу закона, и я вас опять спрашиваю: намерены вы принять какие-то меры к возвращению моей собственности или нет?

It has been known to make men think very seriously about the rights of property, and a few have become so unbalanced as to become socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было известно, что она заставляет людей очень серьезно задуматься о правах собственности, и некоторые из них стали настолько неуравновешенными, что стали социалистами.

Both men and women had the right to own and sell property, make contracts, marry and divorce, receive inheritance, and pursue legal disputes in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мужчины, так и женщины имеют право владеть и продавать собственность, заключать договоры, вступать в брак и разводиться, получать наследство и вести судебные споры.

Now, unfortunately I have to make you go through each page and sign these forms to register a claim to have the property returned to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, увы, вы должны прочитать каждую страницу и подписать эти бланки для регистрации заявки, чтобы ваша собственность вернулась к вам.

Look, Francis, when I sell the property, I intend to make you a handsome settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Франсис продав это поместье, я выплачу вам щедрое выходное пособие.

If a homeowner defaults, creditors can take the house, but they cannot take other property or income to make up any unpaid balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае неплатёжеспособности домовладельца кредиторы могут забрать жильё, но они не могут претендовать на какое-либо иное имущество или доход в целях покрытия задолженности.

It's a sort of property of nature in a man to make money. It's nothing you do. It's no trick you play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начала делать деньги и уже не остановитесь.

The most important purpose of these institutions is to make mortgage loans on residential property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной целью этих учреждений является выдача ипотечных кредитов на жилую недвижимость.

My Government is taking steps to amend and make more stringent the laws governing confiscation and forfeiture of property of people involved with narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство предпринимает шаги по внесению поправок и ужесточению законов о конфискации или захвате имущества людей, связанных с наркотическими средствами.

Abed, Shirley has informed me that you are using school equipment on school property to make a religious film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбед, Ширли меня проинформировала, что вы используете школьное оборудование на территории школы для производства религиозного фильма.

The past, when we lived as husband and wife, cannot be brought back, and there's no need; but make me your servant, take all my property, and give it away to any one you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того прошлого, когда мы жили как муж и жена, не вернешь, и не нужно, но вы сделайте меня вашим слугой, возьмите всё мое состояние и раздайте его, кому хотите.

He lost the property in foreclosure in 1915, and in 1917 the Tower was demolished by the new owner to make the land a more viable real estate asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял собственность в 1915 году, а в 1917 году башня была снесена новым владельцем, чтобы сделать Землю более жизнеспособным объектом недвижимости.

One can make that case in a French court it's communal and not marital property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французском суде можно заявить, что это общее, а не супружеское имущество.

Afrikaans shares with English the property that two negatives make a positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африкаанс разделяет с английским то свойство, что два негатива делают позитив.

But this move could make some foreign investors reticent to buy property in London or current owners reluctant to sell, he added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот шаг может привести к тому, что некоторые иностранные инвесторы будут неохотно покупать недвижимость в Лондоне или нынешние ее владельцы не захотят ее продавать, - добавил он.

We have retained enough property in the city to make us financially secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достаточно сохранили в городе нашего имущества, чтобы обеспечить нам финансовую безопасность.

You vandalized private property. You nearly destroy the school when it's finally about to make a profit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нанесли ущерб частной собственности, вы почти уничтожили колледж, когда он наконец вот-вот принесет хоть какой-то доход?

We want a comment as to why he's trading property with the city, - What he stands to make off the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть объяснит, зачем он отдаёт недвижимость мэрии и что он с этого имеет.

Thanks to clever purchasers of land, the magistrate had been able to make a secret, sewer-like passage on his own property, and consequently, without interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря предусмотрительно прикупленным земельным участкам, изобретательный судья мог проложить потайной ход у себя, на своей земле, не опасаясь надзора.

Anyone desiring German citizenship had to leave their property and make their residence outside the Free State of Danzig area in the remaining parts of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий получить немецкое гражданство должен был покинуть свою собственность и поселиться за пределами территории Свободного государства Данциг в остальных частях Германии.

What property in zinc causes it to make you ill if you take zinc lozenges on an empty stomach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое свойство цинка вызывает у вас болезнь, если вы принимаете цинковые пастилки на пустой желудок?

Northwestern does not make Payments in Lieu of Taxes for the real estate it removes from property tax rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northwestern не производит платежи вместо налогов на недвижимость, которую он снимает с списков налога на имущество.

Where the application seeks a freeze order against the specified property or a person other than the defendant the court shall not make a freeze order against the property unless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении ходатайства о вынесении решения о блокировании конкретно указанного имущества другого лица, помимо обвиняемого, Суд выносит решение о блокировании имущества лишь в том случае, если.

Hence, endonuclease-mediated assembly methods make use of this property to define DNA parts and assembly protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, методы сборки, опосредованные эндонуклеазой, используют это свойство для определения частей ДНК и протоколов сборки.

As opposed to its 12th place ranking in the U.S., these 400 million unique visitors make it the fifth most popular Web property in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его 12-го места в рейтинге в США, эти 400 миллионов уникальных посетителей делают его пятым по популярности веб-объектом в мире.

He is fond of me, well and good; I shall use my influence to make him invest my money as soon as possible in landed property in my own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня любит - прекрасно! Я воспользуюсь своей властью над ним и быстро добьюсь того, что часть капиталов он вложит для меня в земельную собственность.

The plaintiff had the peaceable and quiet possession of the property; and we deem this sufficient until the borough of Stamford shall make complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истец мирно и спокойно владел собственностью, и мы считаем, что этого достаточно до тех пор, пока округ Стэмфорд не подаст жалобу.

The people who come into the property, make sure we know who they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы те, кто приходят сюда, знали, что мы их видим.

I represent a national pharmacy chain, and they are prepared to make an offer on your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю национальную аптечную торговую сеть, и они готовы сделать предложение касательно вашей собственности.

You officially make this article exclusive property of Kwamikagami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы официально делаете эту статью исключительной собственностью Квамикагами.

You can make something property if you can build a fence for it, you can enclose something, if you can build a wall around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сделать что-то собственностью, если можно построить вокруг этого забор, если можно это отделить, если можно окружить это стеной.

To make things more complicated, our software is getting more powerful, but it's also getting less transparent and more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё больше усложняет задачу программное обеспечение, становящееся менее прозрачным и более сложным и мощным.

Though from the point of their medical value that seems to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, с точки зрения их медицинской ценности, это, может быть, имеет смысл.

My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность.

Now I make kitchen knives or things for everyday use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я мастерю кухонные ножи и прочую домашнюю утварь.

The device was hooked into the property sensors, not his phone; just because he was in his sixties didn't mean he couldn't use modern technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор был подключен к сенсорам владения, а не к телефону.

You'll not object to a supply of buffalo meat when we make the hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не станешь возражать против мяса буйвола, когда мы закончим охоту?

She will do anything in her power to make sure that my demo does not reach the executives at the Food Network!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стерва способна на всё, чтобы моё демо не попало в руки директоров канала.

Let us, as members of the international community, make a firm commitment to ensure a conducive environment for voluntary action to prosper in our world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте мы, как члены международного сообщества, возьмем на себя твердое обязательство создавать условия, содействующие добровольчеству в целях обеспечения процветания нашего мира.

I keep saying these things make bad pets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же, это плохие питомцы.

We'll be in touch about your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем на связи если, что нибудь узнаем насчет вашей собственности.

The independent structure and mandate of commissions of inquiry may also make them well suited for identifying institutional responsibility and proposing reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая структура и круг полномочий комиссий по расследованию могут также сделать их пригодными для установления институциональной ответственности и подготовки предложений по проведению реформ.

Common-law unions were not recognized in settlement of property or financial support after the dissolution of such unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские браки - в случае споров о разделе имущества или финансовой поддержке после их расторжения - не считаются законными браками.

She fully supported the Secretary-General's proposals and urged all Member States to make a concerted effort to make the reforms a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью поддерживает предложения Генерального секретаря и призывает все государства-члены совместными усилиями сделать реформу реальностью.

Tips and news too, that there may still be useful not to forget something at home or to make a shopping list of equipment before leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы и новости тоже, что все равно может быть полезно не забывать, то у себя дома или сделать Список покупок оборудования перед отъездом.

The movable and immovable property that trade unions require for their meetings, libraries and vocational training courses may not be seized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания и движимое имущество, необходимые профсоюзам для проведения заседаний, размещения их библиотек и работы их курсов профессионального обучения не подлежат обращению взысканий.

Willful destruction of public property disobeying direct orders of superior officers and the murder of 547 officers and crew on board the E.A.S. Roanoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознательном уничтожении общественной собственности неподчинении прямым приказам вышестоящих офицеров и убийстве 547 офицеров и команды корабля Земных сил Роанок.

I'll give you everything from my property study group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе все, что захочешь от моей исследовательской группы.

Sir, I need all your personal property, belts, ties, phone, rings, wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, сдайте Ваши личные вещи: ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник.

I myself am in search of just such a property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подыскиваю себе нечто подобное.

The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make property over». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make property over» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, property, over , а также произношение и транскрипцию к «make property over». Также, к фразе «make property over» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information