Making healthier choices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
decision-making process - процесс принятия решений
latch making - защелка решений
making an impression - произвести впечатление
if making - если сделать
decision-making aids - средства принятия решений
sign making - Световая
making the necessary adjustments - внесение необходимых корректировок
making it the first - что делает его первым
decision making related to - принятие решений, связанных с
making a major contribution - вносит существенный вклад
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой
healthier looking - здоровый вид
healthier lives - здоровый образ жизни
healthier habits - здоровые привычки
healthier community - здоровее сообщество
even healthier - даже здоровее
healthier and happier - здоровее и счастливее
healthier than ever - здоровее, чем когда-либо
make us healthier - сделать нас здоровее
make them healthier - сделать их более здоровыми
healthier food choices - здоровый выбор продуктов питания
Синонимы к healthier: fit, in good shape, strong, in fine fettle, in the pink, hardy, in tip-top shape, OK, right as rain, well
Антонимы к healthier: unhealthier, sicklier, sicker, poorer
Значение healthier: in good health.
travel choices - выбор тура
i/o choices - I / O выбор
its own choices - его собственный выбор
match choices - выбор матча
choices for customers - выбор для клиентов
reproductive choices - репродуктивный выбор
to choices - для выбора
fashion choices - выбор способа
choices for those who - выбор для тех, кто
healthy lifestyle choices - здоровый образ жизни
Синонимы к choices: decision, election, picking, say, choosing, vote, selection, option, possible course of action, alternative
Антонимы к choices: disinterests, dislikes, antipathy, coercions, compulsion, condition, constraint, destinies, disinterest, disorder
Значение choices: an act of selecting or making a decision when faced with two or more possibilities.
Community gardens thereby promote better consumption choices and allow community members to maintain healthier lifestyles. |
Таким образом, общественные сады способствуют лучшему выбору потребления и позволяют членам общины поддерживать более здоровый образ жизни. |
Studies have found some success in using social proof heuristics to nudge individuals to make healthier food choices. |
Исследования показали некоторый успех в использовании эвристики социального доказательства, чтобы подтолкнуть людей к более здоровому выбору пищи. |
I think that it's time for me to start making healthier choices. |
Думаю, что для меня настало то время, когда пора начинать делать здоровый выбор. |
It's just that in today's multichannel environment, you have too many great choices. |
Просто в наши дни мультиканальная система предоставляет такой огромный выбор! |
But this person also seems to slightly prefer passengers over pedestrians in their choices and is very happy to punish jaywalking. |
Он также предпочитает пассажиров пешеходам в своём выборе и рад наказать тех, кто перебегает дорогу. |
So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker. |
Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред. |
You knew your choices, your responsibilities, the risks, and the lethal consequences of inaction. |
Ты знал возможные его варианты, ответственность, риски и губительные последствия бездействия. |
Then life just doesn't work a certain way, and wrong choices have a way of multiplying. |
Но жизнь часто складывается не так, и неверный выбор открывает множество неверных путей. |
We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение. |
The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life. |
Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах. |
С каких пор у меня выбор доверять уликам или ей... |
|
The final thought I want to leave with you is that I'm fed up with this tyranny of either/or choices in life - either it's men or it's women. |
Последняя мысль, которую я хочу оставить вам это то, что я сыта по горло этой тиранией, выборами в жизни - либо мужчина, либо женщина. |
Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you. |
Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим. |
If you want to get anywhere... learn to make your own choices. |
Чтобы из тебя что-то получилось, надо уметь принимать решения. |
I can see them researching all of the orphanages in the area, agonizing over their choices, trying to make sure their precious little boy was raised in the perfect environment. |
Мне так и видится, как они бегают по местным приютам, мучаясь, какой из них выбрать, стараясь найти место, где их чудный малыш мог бы вырасти в идеальном окружении. |
У вас есть месяц, чтобы сделать свой выбор. |
|
So it has a lot to do with choices and honoring people's ability... to say what it is that they want to see... and also consumerism and art and commodity... |
То есть там будет выбор и уважение права людей... говорить о том, что они хотят увидеть... и ещё консьюмеризм, и искусство, и предмет потребления. |
You'll be offered a series of choices... to test your aptitude for each faction... until you get one result. |
Вам придется сделать ряд выборов для выявления вашей предрасположенности к каждой фракции, пока не будет получен результат. |
And that sometimes, despite all your best choices and all your best intensions, fate wins anyway. |
Но иногда, несмотря на сделанный тобой выбор, несмотря на лучшие намерения, всё равно выигрывает судьба |
Then I would like to assign numerical values to everyone's choices... six points for your most-worried pick... |
Потом я бы хотела, чтобы вы проставили баллы тем, кого выбрали. Шесть - тому, кто вас наиболее беспокоит... |
Certainly healthier than your grudging attitude towards sensuality. |
Уж нормальнее, чем твоё сдержанное отношение к чувственности. |
And the choices for that something else... are almost universally very bad. |
И варианты, для этого чего-то еще, практически все очень плохие. |
God's choices in inflicting suffering are not satisfactory to us, nor are they understandable, unless innocence offends him. |
Решения Бога в том, что касается причинения страданий, не являются для нас ни удовлетворительными, ни понятными, если только его не оскорбляет невинность. |
Unlike my oh-so-lonely wife. who made some very bad choices a long ago. |
В отличие от моей ох, какой одинокой жены, которая совершила несколько ошибок в далеком прошлом. |
He's just susceptible to bad things, bad choices, bad kids. |
Но легко поддаётся влиянию плохих ребят, плохих ситуаций. |
Well, Mike, we all make certain choices. |
Что ж, Майк, все мы принимаем определённые решения. |
As I see it, you have two choices. |
Насколько я вижу, у вас есть два варианта. |
As I see it, we have three choices. |
Как я это вижу, у нас три варианта. |
You'll be in the exam room trying to think of the proper word for leg and you'll dry up - all because of your poor mascot choices. |
Ты будешь сидеть в аудитории, пытаться вспомнить подходящее слово для ноги а в голове будет пусто - а все из-за неправильного талисмана. |
I'm not gonna put Sofie back the way she was without making her stronger, able to make her own choices. |
Я не буду возвращать Софи в ее прошлую жизнь, не сделав ее сильнее, способной принимать свои решения. |
It's like the armbands are having an effect on our ability to make rational choices. |
Похоже, что нарукавники влияют на нашу способность принимать правильные решения. |
When I think of all the people that I have lost... I remember the choices that I was forced to make in light of those tragedies. |
Когда я думаю о всех тех, кого я потерял... я вспоминаю решения, которые я был вынужден принять в свете тех трагедий. |
Наркотическая зависимость создана плохими личными решениями. |
|
An infinity of universes, ergo an infinite number of choices. |
Бесконечность вселенных, следовательно бесконечное множество решений. |
But you and I, we will make different choices. |
Но вы и я, сделаем иной выбор. |
We just made different choices. |
Мы просто избрали разные пути. |
I was trying to impose those choices on you because when you landed I was just so excited to have someone to take under my wing... to look after. |
И их я пыталась навязать тебе, потому что когда ты приземлился, я была так рада, что смогу взять кого-нибудь под свою опеку... заботиться о ком-то. |
It's important to make choices, even hard ones. |
Это важно, делать выбор. Даже тяжелый. |
If you thought it was the second word, arm, you'd push the second button, so on and so forth with third and fourth word choices. |
Если вы выбрали второе слово — рука, нажмите вторую кнопку, то же самое с третьей и четвёртой. |
This is the form for your university choices. |
Это анкета по профориентации. |
Ask yourself, are you making healthy choices? |
Спроси себя, делаешь ли ты здоровый выбор? |
The Department is sending over recipe recommendations - for healthier food options. |
Департамент хочет выслать рецепты с рекоммендациями по правильному питанию. |
It's easy making choices from the sidelines, but sometimes, things aren't what they seem. |
Со стороны легко решать, но иногда, всё не так, как кажется. |
Первым делом они лишают тебя права выбора. |
|
It's one of the healthiest things for you. |
Это одна из самых полезнаых вещей для вашего здоровья. |
People, through their choices and actions, bring these narratives to life in a dynamic process which can prime the behavior of an entire nation. |
Люди своим выбором и действиями воплощают эти нарративы в жизнь в динамичном процессе, который может стать основой поведения целой нации. |
Instead of accepting a foreign object for what it is, the foreign object is incorporated and changed to fit one's lifestyle and choices. |
Вместо того чтобы принять чужеродный объект таким, каков он есть, этот чужеродный объект инкорпорируется и изменяется в соответствии с образом жизни и выбором человека. |
The user made their choices by moving a sprite depicting a hand pointing by using the same joystick the user may have used for video gaming. |
Пользователь сделал свой выбор, перемещая спрайт, изображающий руку, указывающую с помощью того же джойстика, который пользователь, возможно, использовал для видеоигр. |
But this is a small price to pay for a healthier editing community. |
Но это небольшая плата за более здоровое сообщество редактирования. |
Upholstery choices included all-vinyl, cloth and vinyl, or optional leather. |
Выбор обивки включал все-винил, ткань и винил, или дополнительную кожу. |
Выбор трансмиссии и передаточного числа остался прежним. |
|
See, for example, its use in the 1959 Chicago Area Transportation Study to describe choices commuters made about railroad and subway trips. |
См., например, его использование в исследовании транспорта района Чикаго 1959 года для описания выбора, сделанного пассажирами о поездках по железной дороге и метро. |
The RAV4 no longer used the V6 from the previous generation—all engine choices were inline four-cylinder engines. |
RAV4 больше не использовал V6 от предыдущего поколения—все варианты двигателей были рядными четырехцилиндровыми двигателями. |
Sometimes these adaptation strategies go hand in hand, but at other times choices have to be made among different strategies. |
Иногда эти стратегии адаптации идут рука об руку, но в других случаях приходится выбирать между различными стратегиями. |
Supposedly the only solution is to change individual consumer choices, since people in general are claimed to cause the problem. |
Предположительно, единственным решением является изменение индивидуального потребительского выбора, поскольку люди в целом, как утверждается, являются причиной проблемы. |
Bernanke's policies will undoubtedly be analyzed and scrutinized in the years to come, as economists debate the wisdom of his choices. |
Политика Бернанке, несомненно, будет проанализирована и тщательно изучена в ближайшие годы, поскольку экономисты обсуждают мудрость его выбора. |
Wansink's research focused on ways people make choices—for example, how portion sizes affect food intake. |
Исследования Вансинка были сосредоточены на том, как люди делают выбор—например, как размеры порций влияют на потребление пищи. |
Medications include SSRIs or SNRIs are first line choices for generalized anxiety disorder. |
Лекарства, включающие СИОЗС или Снрс, являются первым выбором для лечения генерализованного тревожного расстройства. |
This is how we, as individuals, make choices and utilize our control in situations and actions. |
Именно так мы, как индивидуумы, делаем выбор и используем свой контроль в ситуациях и действиях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «making healthier choices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «making healthier choices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: making, healthier, choices , а также произношение и транскрипцию к «making healthier choices». Также, к фразе «making healthier choices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
