Mandrel cradle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mandrel cradle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опорная рамка
Translate

- mandrel [noun]

noun: оправка, сердечник, дорн, пробойник, бородок, кайла

  • mandrel holder - державка оправки

  • piercing stub mandrel - конически ступенчатая игла

  • bottomhole chock mandrel - камера забойного штуцера

  • deformable mandrel drawing - волочение на деформируемой оправке

  • gang mandrel - составная оправка

  • gas lift mandrel - газлифтная мандрель

  • gaslift mandrel - газлифтная мандрель

  • mandrel bending test - испытание перегибанием на стержне

  • mandrel bending testing - испытание перегибанием на стержне

  • mandrel coiler - барабанная моталка

  • Синонимы к mandrel: spindle, mandril, arbor

    Антонимы к mandrel: be against, blunt, border, challenge, check, contradict, controvert, counter, counteract, cunt

    Значение mandrel: a shaft or spindle in a lathe to which work is fixed while being turned.

- cradle

колыбель

  • cradle casing - обойма люльки

  • piling cradle - пакетировочный карман

  • cradle board - доска для младенцев

  • bobbin cradle - катушечная рамка

  • converter cradle - люлька конвертера

  • core cradle - драйер

  • cradle angle - угол установки люльки

  • slipway cradle - тележка судоподъемного эллинга

  • wooden cradle - деревянная колыбель

  • from the cradle to the grave - всю жизнь

  • Синонимы к cradle: crib, trundle-bed, nurture, bassinet, baby's bed, infancy, matrix, solen, bed, cot

    Антонимы к cradle: abuse, ill-treat, ill-use, maltreat, mishandle, mistreat, ignore, neglect, harm, hurt

    Значение cradle: A bed or cot for a baby, oscillating on rockers or swinging on pivots.



These cranes were fitted with a cradle, and then used to hoist men and materials into position to allow for erection of the steelwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти краны были снабжены люлькой, а затем использовались для подъема людей и материалов в положение, позволяющее возводить металлоконструкции.

If the cadence may be regarded as the cradle of tonality, the ostinato patterns can be considered the playground in which it grew strong and self-confident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если каденцию можно считать колыбелью тональности, то узоры остинато можно считать игровой площадкой, на которой она выросла сильной и уверенной в себе.

His devotees, the Santror, carried him on a cradle through Balaramapuram, Parvathipuram, Kottar, Suchindram and reached back to Thamaraippathi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преданные, Сантро, пронесли его на колыбели через Баларамапурам, Парватипурам, Коттар, Сучиндрам и вернулись к Тамараиппати.

Newton's cradle, a desk toy designed by Simon Prebble, demonstrates the conservation of momentum and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колыбель Ньютона, настольная игрушка, разработанная Саймоном Пребблом, демонстрирует сохранение импульса и энергии.

My son is sleeping in a dresser drawer, for God's sake, when he should have a proper cradle, and I shouldn't have to be terrified every time it rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын лежит в ящике от комода, а у него должна быть нормальная колыбель!

I pressed my body into his robe, let him cradle me against his body, and listened to the comforting beat of his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прижалась телом к его халату и слушала успокаивающее биение его сердца.

He pulled me into the cradle of his arms as the sobs broke free again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил меня в объятия, и рыдания с новой силой прорвались наружу.

Italy - the cradle of European civilization, a country with a mild Mediterranean climate and a charming nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых в Италии - один из самых привлекательных для российских путешественников.

On the crinoline behind transom there is a cradle for inflatable boat and the outboard ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кормовом кринолине расположено устройство крепления надувной лодки по-походному и трапик для спуска в воду.

Kievan Rus, the Slavic state that was formed in the late ninth century and lasted until the Mongols overran it in the thirteenth century, is the cradle of Russian civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славянское государство Киевская Русь, сформировавшееся в конце девятого века и существовавшее вплоть до захвата его монголо-татарами в 13-м столетии, является колыбелью русской цивилизации.

Nearby, another team loaded gravel onto a cart to be sieved in a cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку другая артель накладывала гравий в тележку, чтобы затем промыть его в лотке.

It is the cradle of the great Russian future, the pledge of our democratization, prosperity, political health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колыбель великого русского будущего, залог нашей демократизации, процветания, политического оздоровления.

And the cat's in the cradle and the silver spoon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Котенок в колыбельке Ложечка в стакане

She's always known, since the cradle, that her destiny was secured to that of Trans-Continental Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с самых пелёнок, знала, что судьба её будет неразрывно связана... с Трансконтинентальными Авиалиниями.

Well, fix the damn thing and get in your cradle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почини и иди на рабочее место.

To pensiveness she got accustomed From cradle to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумчивость, ее подруга От самых колыбельных дней,

But this place here is called The Cradle of Humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это место называется Колыбель человечества.

Good woman, I must insist upon your first washing your hands; for I am extremely nice, and have been always used from my cradle to have everything in the most elegant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубушка, убедительно прошу вас: сначала вымойте руки, потому что я очень брезглива и с колыбели привыкла, чтобы мне прислуживали красиво и опрятно.

Listen. I've reckoned them all up: a teacher who laughs with children at their God and at their cradle; is on our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я их всех сосчитал: учитель, смеющийся с детьми над их богом и над их колыбелью, уже наш.

May Martha was a natural-born non-committal, and knew in her cradle how to keep people guessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, у Мэй Марты было природное, с колыбели, уменье не выдавать себя.

May Arthur be comforted in the cradle of heaven, and the abuses he suffered in this world be healed by his eternal life in the house of the lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Артур утешится в небесной колыбели, и страдания, которые он претерпел на Земле, будут исцелены вечной жизнью в чертогах Господа.

In 2300 BC, an Egyptian pharaoh found a place that he named the Cradle of Life, where we, life, began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2300 году до нашей эры один египетский фараон нашел место, которое он назвал Колыбелью Жизни откуда мы, то есть жизнь, произошли.

Maybe, but that wiring looks like a cat's cradle to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, но проводка выглядит, как лоток для кошки.

One of the diggers rocked the cradle while another poured buckets of water into it to wash away the silt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из старателей покачивал лоток, а другой лил воду.

The cradle-to-cradle model can be viewed as a framework that considers systems as a whole or holistically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель от колыбели к колыбели можно рассматривать как структуру, которая рассматривает системы в целом или целостно.

Humanity has left its cradle, and is ready for the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество покинуло свою колыбель и готово к следующему шагу.

It may appear in other locations as well, where it is called seborrhoeic dermatitis rather than cradle cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может появиться и в других местах, где его называют себорейным дерматитом, а не люлькой.

Be sure to wash out all of the oil to avoid making the cradle cap worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно смойте все масло, чтобы не сделать крышку люльки хуже.

There are only a limited number of studies regarding the efficacy and safety of treatments for cradle cap and infantile seborrheic dermatitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует лишь ограниченное число исследований, касающихся эффективности и безопасности лечения колыбельной шапочки и детского себорейного дерматита.

Ketoconazole shampoos and creams are currently shown to be the most effective medical treatment of moderate to serious cradle cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампуни и кремы кетоконазола в настоящее время показаны, что будут самым эффективным медицинским лечением умеренного к серьезной крышке люльки.

Unlike some signs and symptoms of cradle cap, atopic dermatitis affect infants' sleep and feeding habits with moderate to severe itching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от некоторых признаков и симптомов люльки, атопический дерматит влияет на сон и привычки кормления младенцев с умеренным или сильным зудом.

Some think that if a small child dies this must be borne with equanimity; if it is still in its cradle there should not even be a lament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые думают, что если маленький ребенок умирает, то это должно быть перенесено с невозмутимостью; если он все еще находится в своей колыбели, то не должно быть даже плача.

This project was the band's first official live album and was recorded during their final show at the Cat's Cradle in Carrboro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект стал первым официальным концертным альбомом группы и был записан во время их финального шоу в The Cat's Cradle в Каррборо.

Antonov was more ambitious, and instead added a detachable cradle to a lightened T-60 light tank, bearing large wood and fabric biplane wings and twin tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонов был более амбициозен и вместо этого добавил съемную люльку к облегченному легкому танку Т-60, несущему большие деревянные и тканевые крылья биплана и двойное хвостовое оперение.

They can then add the steps involved in their transport to plant and manufacture process to more easily produce their own cradle-to-gate values for their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они могут добавить шаги, связанные с их транспортировкой, к процессу завода и производства, чтобы легче производить свои собственные значения от колыбели до ворот для своей продукции.

Cradle-to-cradle is a specific kind of cradle-to-grave assessment, where the end-of-life disposal step for the product is a recycling process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От колыбели к колыбели -это особый вид оценки от колыбели к могиле, когда этап утилизации продукта в конце срока службы представляет собой процесс рециркуляции.

During the procession, Vaikundar was carried in a golden cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время процессии Вайкундара несли в золотой колыбели.

The most chauvinistic of French archaeologists at the time were even ready to declare France the cradle of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые шовинистические французские археологи того времени были даже готовы объявить Францию колыбелью человечества.

A carbon granule transmitter and electromagnetic receiver were united in a single molded plastic handle, which when not in use sat in a cradle in the base unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик гранул углерода и электромагнитный приемник были объединены в единую литую пластмассовую ручку, которая, когда не использовалась, сидела в подставке в базовом блоке.

Tubman was ordered to care for the baby and rock its cradle as it slept; when it woke up and cried, she was whipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмену было приказано заботиться о ребенке и качать его колыбель, пока он спит; когда он проснулся и заплакал, ее высекли.

In the case of carpenter, the Lu Ban Jing regulates carpenter’s behavior as it provides a thorough, “from-cradle-to-tomb-style” of guidelines for the carpenters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае плотника, Лу бан Цзин регулирует поведение плотника, поскольку он обеспечивает тщательное,” от колыбели до могилы руководство для плотников.

Sounds are used in other ways, with Anna's dead daughter apparently audible when Anna is near the cradle following Agnes' death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки используются другими способами, причем мертвая дочь Анны, по-видимому, слышна, когда Анна находится рядом с колыбелью после смерти Агнес.

In the late 1990s and early 2000s decade, Norway's Dimmu Borgir brought black metal closer to the mainstream, as did Cradle of Filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1990-х и начале 2000-х годов норвежский Dimmu Borgir приблизил черный металл к мейнстриму, как и Cradle Of Filth.

At the same time, Dubrovnik became a cradle of Croatian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Дубровник стал колыбелью хорватской литературы.

The UK was a cradle of the first wave of heavy metal, which was born at the end of the 1960s and flowered in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания была колыбелью первой волны тяжелого металла, которая родилась в конце 1960-х и расцвела в начале 1970-х.

Between 1348 and 1355, a second water-gate, Cradle Tower, was added east of St Thomas's Tower for the king's private use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1348 и 1355 годами к востоку от башни Святого Фомы для личного пользования короля были пристроены вторые Водяные ворота-Колыбельная башня.

So she prophesied that his life was to last no longer than that of a candle standing lit beside the cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она предсказала, что его жизнь продлится не дольше, чем жизнь свечи, стоящей рядом с колыбелью.

Cradle of Rome was given a mixed reception by video game critics, and it received an aggregated score of 63% at Metacritic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cradle of Rome был неоднозначно воспринят критиками видеоигр, и он получил агрегированный балл 63% в Metacritic.

Cradle of Rome was originally developed from an Awem Studios game by the name Rome Puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cradle of Rome изначально была разработана на основе игры Awem Studios под названием Rome Puzzle.

The cradle to gate of CO2-eq/kWh ranges from 37.3 to 72.2 grams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колыбель к воротам CO2-экв / кВтч колеблется от 37,3 до 72,2 грамма.

After hearing the infant's cries, Rosemary gently rocks the cradle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав плач младенца, Розмари осторожно покачивает колыбельку.

The successful cradle-baby scheme, which enabled mothers to anonymously offer their newborns for adoption, emerged during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время возникла успешная схема колыбель-младенец, которая позволяла матерям анонимно предлагать своих новорожденных на усыновление.

The Shang ruled in the Yellow River valley, which is commonly held to be the cradle of Chinese civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шан правили в долине Желтой реки, которая обычно считается колыбелью китайской цивилизации.

If the lede is to include a historical summary, then for sure that Serbs consider Kosovo the cradle of their culture should be mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в lede будет содержаться историческое резюме, то наверняка следует упомянуть о том, что сербы считают Косово колыбелью своей культуры.

Any sources in the literature on the Kosovo conflict mention that Serbs consider Kosovo the cradle of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой литературе, посвященной косовскому конфликту, упоминается, что сербы считают Косово колыбелью своей культуры.

We don't know when Serbs started to consider Kosovo the cradle of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, когда сербы начали считать Косово колыбелью своей культуры.

They decided to place a big toothless old woman in a cradle along the path of Sang Kelembai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решили поместить большую беззубую старуху в колыбель вдоль тропы Санг-Келембай.

Odessa is a frequent subject in blatnaya pesnya, and the city took on a mythical role as the cradle of Jewish gangster culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одесса-частая тема в блатной песне, и город принял на себя мифическую роль колыбели еврейской бандитской культуры.

Newton's cradle is a device that demonstrates conservation of momentum and energy using a series of swinging spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рави Бхаргаван-Индийский кинорежиссер и сценарист, работавший над фильмами на тамильском и телугу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mandrel cradle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mandrel cradle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mandrel, cradle , а также произношение и транскрипцию к «mandrel cradle». Также, к фразе «mandrel cradle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information