Marianas trench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Marianas trench - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Марианская впадина
Translate

- marianas

Марианская

  • marianas islands - Марианские острова

  • northern marianas - северные Марианские

  • marianas trench - Марианская впадина

  • northern marianas islands - Северные Марианские острова

  • Синонимы к marianas: mariana islands, mariana, ladrone islands, marian, mariana's, marianne, mariane, marianna, settentrionali

    Значение marianas: An archipelago in the western Pacific Ocean, a part of the geographical Micronesia.

- trench [noun]

noun: траншея, ров, окоп, котлован, канава, борозда

adjective: траншейный, окопный

verb: рыть траншеи, рыть канавы, рыть окопы, рыть рвы, вскапывать, прорезать, прорубать

  • cable trench - кабельная траншея

  • trench hoe - одноковшовый траншейный экскаватор

  • cayman trench - желоб Кайман

  • trench coat - плащ

  • trench on - посягать

  • covered trench - перекрытый окоп

  • trench cover - траншею покрытие

  • to trench around - в траншею вокруг

  • long trench - длинные траншеи

  • trench for - траншея для

  • Синонимы к trench: cut, trough, ditch, drain, entrenchment, watercourse, rut, channel, fosse, waterway

    Антонимы к trench: crest, brow, dune, bulge, projection, ridge, buoyancy, protrusion, protuberance, bar

    Значение trench: a long, narrow ditch.



Guam is the closest land mass to the Mariana Trench, the deep subduction zone that runs east of the Marianas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам является ближайшим массивом суши к Марианской впадине, Зоне глубокой субдукции, которая проходит к востоку от Марианских островов.

Meditating won't stop you from having a wet dream and waking up in the Marianas Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитация не спасёт тебя от мечтаний и пробуждения в Марианской впадине.

Falknor departed the Challenger Deep on 19 December en route the Marianas Trench Marine National Monument to the Sirena Deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолкнор покинул Челленджер дип 19 декабря по пути от Марианской впадины к морскому национальному памятнику Сирена дип.

In 2009, the Marianas Trench was established as a United States National Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Марианская впадина была установлена в качестве национального памятника Соединенных Штатов.

Do you remember when you dug a trench in the snow, covered it with a canvas and declared it your winter palace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как ты копалась в снегу, накрывалась брезентом и называла это зимним дворцом?

It was designed by Wilson in response to problems with tracks and trench-crossing ability discovered during the development of Little Willie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Уилсоном в ответ на проблемы с гусеницами и способностью пересекать траншеи, обнаруженные во время разработки Маленького Вилли.

The Japan Trench is created as the oceanic Pacific Plate subducts beneath the continental Okhotsk Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская впадина образуется в результате субдукции океанической Тихоокеанской плиты под Континентальной Охотской плитой.

The trench lines resembled those on the Western Front, except they were not so extensive, and they had an open flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии траншей напоминали те, что были на Западном фронте, за исключением того, что они были не столь обширны и имели открытый фланг.

Only once in a while did father permit a single shot from the trench, and at that only by our best marksmen, such as Laban and Timothy Grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь изредка отец разрешал послать выстрел из нашего окопа, да и то только таким метким стрелкам, как Лабан и Тимоти Грант.

The Mariana Trench was seven miles down, one of the last truly unexplored regions on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марианская впадина насчитывает в глубину семь миль и представляет собой одно из наименее изученных мест на планете.

He paused and peered into the trench at the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помолчал и внимательно посмотрел на воду в траншее.

To see us beyond darkness of trench and wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вызволили нас из западни со рвом и стеной.

Those bastards dug a trench on the hill opposite during the night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гады за ночь окоп вырыли на холме напротив.

Brandy was standing on the parapet of the trench on this side, looking out over the desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди стояла на бруствере над окопом и осматривала пустыню.

But he was mistaken-it was merely an advertisement for a new warm trench cap made from stinging-nettles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он ошибся. Это была рекламная листовка о подшлемниках из крапивной ткани.

Look at the great trench in the opposite hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите вон тот ров на противоположном холме?

The entire operation was not unlike the digging of a trench in one's yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта процедура напоминала рытье канавы в саду.

Next minute, you're pulling guys back to the trench like nothing ever happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в следующую минуту ты уже оттягиваешь ребят в окопы, как ни в чем не бывало.

I was told you were suffering from trench fever, and you better be, or else I report you as a deserter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали - у вас окопная лихорадка, и лучше бы так и было, иначе я объявлю вас дезертиром.

I remembered the sundown attack of the night before, and anticipated it this time by crawling to the trench before sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил о нападении накануне при заходе солнца и на этот раз предупредил его и залез в окоп до заката.

The shelling continues but it has lifted and falls behind us, our trench is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь все еще продолжается, но теперь он перенесен назад, наша позиция вышла из-под обстрела.

And you'll see how this man in the trench coat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы увидите, как мужчина в пальто пытается сохранить индивидуальность.

I run all the way back to Trench Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратно в Тренч-таун я бегом бежала.

A team of men excavate a trench inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа людей раскопает траншею внутри острова.

Old man Camoins dug a trench lined with tiles and bricks, all the way down to the far end of that field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Камуан прорыл траншею и обложил её кирпичами прямо до самого поля.

At last we reach a trench that is in a somewhat better condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показался первый более или менее уцелевший окоп.

Though my riding boots are a ten, and my trench boots were an 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои сапоги для верховой езды 10 размера, а мои осенние ботинки - 11.

For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА

no, now 14 points of contact with rebel forces along the trench, but we're holding the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет теперь 14 точек столкновения с повстанцами вдоль траншеи, но мы держим оборону.

We arrive once again at our shattered trench and pass on beyond it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы добегаем до наших разрушенных траншей, вновь захватываем их и продолжаем наступать дальше.

We have five Archangel Corps soldiers on the other side of the trench, and another strike team's preparing to join them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне трещины пять столдат и армии архангела, и еще одна группа солдат готова к ним присоединиться.

If only he had run two yards farther to the left, he might now be sitting in the trench over there and writing a fresh letter to his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он пробежал на два метра левее, он сидел бы сейчас у себя в окопе и писал бы новое письмо своей жене.

The trench capacitor is constructed by etching a deep hole into the silicon substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор траншеи построен путем вытравливания глубокого отверстия в кремниевой подложке.

Trench capacitors have numerous advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траншейные конденсаторы обладают многочисленными преимуществами.

Timothy Trench, eldest son of the Baron Ashtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимоти тренч, старший сын барона Эштауна.

Finally, the cylinders had to be emplaced at the very front of the trench system so that the gas was released directly over no man's land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, баллоны должны были быть установлены в самом начале траншейной системы так, чтобы газ выходил непосредственно над ничейной землей.

Trench warfare prevailed on the Western Front from September 1914 until March 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окопная война господствовала на Западном фронте с сентября 1914 по март 1918 года.

The newly recreated Polish Cavalry units were of modern type and were trained in both cavalry tactics and in trench warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь воссозданные польские кавалерийские части были современного типа и обучались как тактике кавалерии, так и окопной войне.

Deciding to go ahead with his plans to create a 'river of gravel', Hammond uses a small Caterpillar digger to dig a trench in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решив продолжить свои планы по созданию реки гравия, Хэммонд использует небольшую гусеничную экскаваторную машину, чтобы выкопать траншею в саду.

The Germans bombarded the craters every night and used trench mortars, systematically to obliterate the British defensive positions on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы обстреливали воронки каждую ночь и использовали траншейные минометы, систематически уничтожая британские оборонительные позиции на гребне.

  Tensional or normal faulting occurs on the outer wall of the trench, likely due to bending of the down going slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Напряженное или нормальное разрушение происходит на внешней стенке траншеи, вероятно, из-за изгиба опускающейся плиты.

The dimensions of the trench are 25 meters by 25 meters by 30 meters, and there is a small baptismal pool outside the church, which stands in an artificial trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры траншеи составляют 25 на 25 на 30 метров, а рядом с церковью находится небольшой крещальный бассейн, который стоит в искусственной траншее.

He is credited with the suggestion of digging a trench around Medina when it was attacked by Mecca in the Battle of the Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают предложение вырыть траншею вокруг Медины, когда она была атакована Меккой в битве за траншею.

Life forms appear to thrive in the Mariana Trench, the deepest spot in the Earth's oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы жизни, по-видимому, процветают в Марианской впадине, самом глубоком месте в океанах Земли.

The centre battalion reached Kenora Trench but was not able to advance towards Regina Trench beyond, due to German machine-gun fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный батальон достиг траншеи Кенора, но не смог продвинуться к траншее Реджина из-за немецкого пулеметного огня.

This tear would be located to the south of Guam, the same location of the deepest portion of the Mariana Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв будет расположен к югу от Гуама, в том же месте, где находится самая глубокая часть Марианской впадины.

Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания.

The deepest part of the deep sea is Mariana Trench located in the western North Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая глубокая часть глубокого моря-Марианская впадина, расположенная в западной части северной части Тихого океана.

The Nazca Plate began subducting into the Peru-Chile trench 11.2 Ma at 11°S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плита Наска начала субдукцию в траншею Перу-Чили 11,2 млн лет назад при 11°С.

The Benthic comb jelly was discovered off the coast of Japan at the Ryukyu Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентический гребенчатый студень был обнаружен у берегов Японии в канаве Рюкю.

Rather than being placed in individual holes, the timbers had been arranged around a circular construction trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы быть помещенными в отдельные отверстия, бревна были расположены вокруг круглой строительной траншеи.

It was designed by Daniel F Myers and a prototype was made at the Liao Ning Trench Mortar Arsenal, Shenyang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан Дэниелом Ф Майерсом, а прототип был изготовлен на арсенале траншейных минометов Ляо Нин в Шэньяне.

The use of the word trench in the name of this condition is a reference to trench warfare, mainly associated with World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование слова траншея в названии этого состояния является отсылкой к окопной войне, главным образом связанной с Первой мировой войной.

If left untreated, trench foot usually results in gangrene, which may require amputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не лечить, то траншейная стопа обычно приводит к гангрене, которая может потребовать ампутации.

The two armies would meet again in 627 CE at the Battle of the Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две армии снова встретятся в 627 году нашей эры в битве при траншее.

The 2S3 has self-entrenching equipment which allows it to prepare a trench within 20–40 min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2С3 имеет самозатягивающееся оборудование, которое позволяет ему подготовить траншею в течение 20-40 минут.

By November, c. 20,000 prisoners, c. 150 guns, c. 1,000 trench mortars and several thousand machine-guns had been captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю было захвачено около 20 000 пленных, около 150 орудий, около 1000 траншейных минометов и несколько тысяч пулеметов.

In this battle they dug a trench to render the enemy cavalry ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сражении они вырыли траншею, чтобы сделать неприятельскую кавалерию неэффективной.

In the Late Oligocene, slab roll-back in the Hellenic Trench resulted in extension in the Aegean and western Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем олигоцене откат плит в эллинском желобе привел к их расширению в Эгейском море и западной Турции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «marianas trench». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «marianas trench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: marianas, trench , а также произношение и транскрипцию к «marianas trench». Также, к фразе «marianas trench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information