Market purchases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
specialized market - специализированный рынок
bill market - учетный рынок
liquified natural gas market - рынок сжиженного природного газа
median market cap - средняя рыночная капитализация
upbeat market - приподнятый рынок
available market information - имеется информация о рынке
stock market entry - запись фондового рынка
stir the market - размешать рынок
market creation - создание рынка
financial market liberalization - либерализация финансового рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли
verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом
government purchases - государственные закупки
purchases needed - покупок необходима
purchases of investments - Приобретение инвестиций
purchases received - покупки получили
spontaneous purchases - спонтанные покупки
any purchases made - любые покупки, сделанные
purchases goods - закупки товаров
purchases product - Покупка продукта
purchases will be made - покупки будут сделаны
pay for purchases - платить за покупки
Синонимы к purchases: order, goods, acquisition, shopping, bargain, buy, investment, anchorage, resistance, grip
Антонимы к purchases: sale, selling, sell, spend, resell, put, steal
Значение purchases: the action of buying something.
If the seller does not own the stock when the option is exercised, he is obligated to purchase the stock from the market at the then market price. |
Если продавец не владеет акциями в момент исполнения опциона, он обязан приобрести акции на рынке по рыночной цене. |
The subsidiary was created when JBS entered the U.S. market in 2007 with its purchase of Swift & Company. |
Дочерняя компания была создана, когда JBS вышла на американский рынок в 2007 году с покупкой Swift & Company. |
Additionally, the food market was in disarray as fixed prices for government purchases were unattractive. |
Кроме того, продовольственный рынок был в смятении, поскольку фиксированные цены на государственные закупки были непривлекательны. |
The 2002 purchase of GNI was the largest of these and gave Man Financial access to the then growing Contract for difference market and GNI's trading platform GNI touch. |
Покупка GNI в 2002 году была самой крупной из них и дала человеку финансовый доступ к растущему в то время контракту на разницу рынка и торговой платформе GNI touch. |
As late as 2009, there was still a market for US$20 casual games purchased at retail or as a download. |
Еще в 2009 году существовал рынок для казуальных игр за 20 долларов США, приобретенных в розницу или в качестве загрузки. |
In 1960, the Riverside Art Center began fundraising to purchase the YWCA building, which had recently come onto the market. |
В 1960 году Центр искусств Риверсайда начал сбор средств для покупки здания YWCA, которое недавно появилось на рынке. |
There is also a large global market in second-hand naval vessels, generally purchased by developing countries from Western governments. |
Кроме того, существует большой мировой рынок подержанных военно-морских судов, обычно закупаемых развивающимися странами у западных правительств. |
The profits from the black market are being used to purchase humanitarian supplies for Mandalore. |
Выручка с чёрного рынка идёт на гуманитарную помощь для Мандалора. |
The market transaction transforms the womb from a human body part, to being a service provided for purchase on the market. |
Рыночная сделка превращает матку из части человеческого тела в услугу, предоставляемую для покупки на рынке. |
This means that any object purchased on the market today from the Middle East could potentially be funding terrorism. |
Это означает, что любой объект, купленный сегодня на рынке Ближнего Востока, потенциально, может спонсировать терроризм. |
The supply of the yen in the market is governed by the desire of yen holders to exchange their yen for other currencies to purchase goods, services, or assets. |
Предложение иены на рынке определяется желанием держателей иен обменять свою иену на другие валюты для приобретения товаров, услуг или активов. |
It was purchased by Pirelli in the 1980s and manufacturing was moved to Thailand until 1995 when Pirelli vacated the bicycle tyre market. |
Он был приобретен компанией Pirelli в 1980-х годах, и производство было перенесено в Таиланд до 1995 года, когда Pirelli покинула рынок велосипедных шин. |
As its name suggests, value-added tax is designed to tax only the value added by a business on top of the services and goods it can purchase from the market. |
Как следует из названия, налог на добавленную стоимость предназначен для налогообложения только добавленной стоимости бизнеса в дополнение к услугам и товарам, которые он может приобрести на рынке. |
Because most of the recycled pulp is purchased in an open market, virgin paper is produced cheaper with the pulp that was made by the specific paper mill. |
Поскольку большая часть переработанной целлюлозы закупается на открытом рынке, первичная бумага производится дешевле с целлюлозой, которая была произведена на конкретной бумажной фабрике. |
White lions were purchased at a staggering cost of Rs 65.5 million whereas their market rate cost is around Rs 5.6-5.9 million. |
Белые львы были куплены по ошеломляющей цене в 65,5 миллиона рупий, в то время как их рыночная стоимость составляет около 5,6-5,9 миллиона рупий. |
Items available on the civilian market, such as food, horses, saddles, wagons, and uniforms were always purchased from civilian contractors. |
Товары, доступные на гражданском рынке, такие как продовольствие, лошади, седла, фургоны и обмундирование, всегда приобретались у гражданских подрядчиков. |
China will apply market mechanisms to encourage and guide consumers to purchase energy-saving products. |
Китай будет применять рыночные механизмы в целях поощрения потребителей к покупке энергосберегающих продуктов и ориентирование их в этом направлении. |
The FTT levies a 0.2% tax on stock purchases of French publicly traded companies with a market value over €1 billion. |
FTT взимает налог в размере 0,2% на покупку акций французских публичных компаний с рыночной стоимостью более 1 миллиарда евро. |
It remains impossible for Cuban insurance companies to purchase reinsurance protection on the United States market. |
Кубинские страховые компании по-прежнему лишены возможности приобретать услуги по перестрахованию на рынке Соединенных Штатов Америки. |
Рыночные товары, которые производятся, покупаются кем-то. |
|
He often rose at 4 a.m., to drive the family truck into Los Angeles and purchase vegetables at the market. |
Он часто вставал в четыре утра, чтобы отвезти семейный грузовик в Лос-Анджелес и купить овощи на рынке. |
To avoid such unforeseen losses, he took Pasha from the queue and put him on to carrying the goods purchased to the local market. |
Во избежание усушки и раструски он изъял Пашу Эмильевича из очереди и приспособил его для перетаскивания скупленного на привозный рынок. |
Древнекитайские реликвии, купленные на чёрном рынке. |
|
All real property is taxable annually; the ad valorem tax is based on the property's fair market value at the time of purchase or the value of new construction. |
Вся недвижимость облагается налогом ежегодно; адвалорный налог основан на справедливой рыночной стоимости недвижимости на момент покупки или стоимости нового строительства. |
Players can purchase keys, cases, and other items from the Steam Market. |
Игроки могут приобрести ключи, футляры и другие предметы на рынке Steam. |
Treasury bills are quoted for purchase and sale in the secondary market on an annualized discount percentage, or basis. |
Казначейские векселя котируются для покупки и продажи на вторичном рынке на основе годового процента дисконтирования, или базиса. |
In the few cases where companies have in fact purchased a dominant position in a market, governments and exchanges have intervened. |
В тех немногих случаях, когда компании действительно приобретали доминирующее положение на рынке, вмешивались правительства и биржи. |
These salaries would be used to purchase goods in a communal market. |
Я не очень большой ботаник,поэтому решил, что лучше всего будет спросить Здесь. |
He had purchased in so depressed a market that the present moderate stiffness of prices was sufficient to pile for him a large heap of gold where a little one had been. |
Он делал закупки, когда на рынке цены катились вниз; когда же они стали немного устойчивее, его небольшой запас золота превратился в целую кучу. |
First, never to be intoxicated when he hath made the best bargain, nor dejected when the market is empty, or when its commodities are too dear for his purchase. |
Первый: никогда через меру не восхищаться выгодной покупкой; второй: не падать духом, когда рынок пуст или когда товары на нем слишком дороги для его кармана. |
Living Christmas trees can be purchased or rented from local market growers. |
Живые рождественские елки можно приобрести или взять напрокат у местных производителей на рынке. |
A market square is a city square where traders set up temporary stalls and buyers browse for purchases. |
Рыночная площадь - это городская площадь, где торговцы устанавливают временные ларьки, а покупатели просматривают покупки. |
Not all of the following bonds are restricted for purchase by investors in the market of issuance. |
Не все следующие облигации ограничены для покупки инвесторами на рынке эмиссии. |
Commodification of the womb is the process by which services performed by the female womb are offered for sale and purchased on the market. |
Превращение матки в товар-это процесс, посредством которого услуги, выполняемые женской маткой, предлагаются на продажу и покупаются на рынке. |
Taxes on firearm purchases are another means for government to influence the primary market. |
Налоги на покупку огнестрельного оружия являются еще одним средством воздействия государства на первичный рынок. |
As well as changing the goods purchased at the market, the ability to store these foods for extended periods of time has led to an increase in leisure time. |
Наряду с изменением товаров, приобретаемых на рынке, возможность хранить эти продукты в течение длительного периода времени привела к увеличению свободного времени. |
Margin FX traders may have no need to sell or purchase the underlying currency themselves, but may instead be looking to profit from market movements in the currency concerned. |
Трейдерам маржинальных сделок совершенно необязательно продавать или покупать сами базовые инструменты, они могут извлечь прибыль от рыночных движений в интересующей их валюте. |
This purchase made Bank of America Corporation the leading mortgage originator and servicer in the U.S., controlling 20–25% of the home loan market. |
Эта покупка сделала Bank of America Corporation ведущим ипотечным инициатором и поставщиком услуг в США, контролируя 20-25% рынка ипотечных кредитов. |
In 2010, the Federal Reserve purchased $1.25 trillion of mortgage-backed securities to support the sagging mortgage market. |
В 2010 году Федеральная Резервная Система приобрела $ 1,25 трлн ипотечных ценных бумаг, чтобы поддержать проседающий ипотечный рынок. |
An old Adler typewriter was purchased at the flea market. |
На базаре была куплена старая пишущая машинка |
Castillo said he came into his market a couple times to purchase some booze and trojans. |
Кастильо сказал, что он приходил в этот магазин пару раз купить выпивку и презервативы. |
The world market purchase price of petrol for distributors increased by 28 percent over the previous year; for diesel, by 35 percent. |
Закупочные цены на бензин для дистрибьюторов на мировом рынке выросли на 28% по сравнению с предыдущим годом, на дизельное топливо-на 35%. |
Vanunu's father purchased a small grocery store in the town's market area, and the family moved into an apartment. |
Отец Вануну купил небольшой продуктовый магазин в районе городского рынка, и семья переехала в квартиру. |
If money is used to purchase some asset that is hoped to increase in value over time, but that may fluctuate in market value, then it is an investment. |
Если деньги используются для покупки какого-то актива, стоимость которого со временем должна возрасти, но который может колебаться в рыночной стоимости, то это инвестиция. |
The firm can, for instance, refuse to purchase the product when market demand is low. |
Компания может, например, отказаться покупать продукцию при снижении спроса на рынке. |
Он также предпочел приобрести большую часть оружия на открытом рынке. |
|
They must be sold by the miners, at market prices, to a select few domestic dealers in those metals and the central bank has the right to purchase at or near the market price. |
Добывающие компании обязаны продавать драгоценные металлы по рыночным ценам некоторому числу внутренних дилеров, а Центробанк имеет право приобретать драгметаллы по рыночной или околорыночной цене. |
To catalogue her new collection she asked Isaac Vossius to come to Sweden and Heinsius to purchase more books on the market. |
Чтобы составить каталог своей новой коллекции, она попросила Исаака Воссиуса приехать в Швецию, а Хайнсиуса-купить еще книг на рынке. |
He formed The Drumstick Company in 1931 to market the product, and in 1991 the company was purchased by Nestlé. |
Он основал компанию Drumstick Company в 1931 году, чтобы продать продукт, а в 1991 году компания была куплена Nestlé. |
The increased allocation to Asia resulted from the rebound in most Asian equity markets, new purchases and market appreciation in Japan. |
Увеличение инвестиций в Азии обусловлено оживлением на большинстве акционерных рынков стран Азии, новыми покупками и ростом рынка в Японии. |
Investment advisers of the small capitalization accounts continue to have discretionary authority to purchase and sell securities. |
Консультанты по вопросам инвестиционной деятельности с использованием счетов инвестиционного капитала по-прежнему обладают дискреционными полномочиями на продажу и покупку ценных бумаг. |
The market has been exceptionally volatile lately. |
В последнее время рынок был очень переменчив. |
Speaking of referrals, uh, a friend of mine, she just found out she's got a bun in the oven, and she's on the market for an O.B. |
Кстати, о рекомендациях, моя подруга только что узнала, что она в интересном положении, и она ищет акушера-гинеколога. |
Free-market systems tend to breed efficiency. |
Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности. |
Похоже, что для его покупки мне необходимо получить ваше добро. |
|
Since my purchase, Matilda has spent more than twice as long socialising with Harun Khan as any other acquaintance. |
С момента моей покупки, Матильда потратила в два раза больше времени на общение с Харун Кхан, чем на другое любое знакомство. |
Darya Alexandrovna, he said, that's how one chooses a new dress or some purchase or other, not love. |
Дарья Александровна, - сказал он, - так выбирают платье или не знаю какую покупку, а не любовь... |
Foreigners who have received certificates of permanent residence in Ukraine have the right to purchase weapons in the manner established for citizens of Ukraine. |
Иностранцы, получившие свидетельства о постоянном проживании в Украине, имеют право приобретать оружие в порядке, установленном для граждан Украины. |
В игре игроки могут приобрести очки за определенную плату. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market purchases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market purchases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, purchases , а также произношение и транскрипцию к «market purchases». Также, к фразе «market purchases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
