Mass mailing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть
adjective: массовый, повальный, поточный
verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать
mass haul diagram - диаграмма перемещения земляной массы
mass dismissal - массовое увольнение
mass of the Catechumens - месса оглашенных
mass emission factors - характеристики выброса массы загрязняющих веществ
mass soldering - групповая пайка
mass production motor car - автомобиль массового производства
mass production motor-car - автомобиль массового производства
basic mass - основная масса
gross vehicle mass - максимально допустимый вес транспортного средства
automatic indexing mass storage - массовая память с автоиндексацией
Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative
Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower
Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.
repeat mailing - дополнительная рассылка
mailing list - список рассылки
clasp mailing envelope - почтовый конверт с застежкой
mailing date - дата отправки
mailing device - почтовое устройство
mailing lists and personal informations - списки адресатов и личная информация
mailing name - почтовое имя
mailing system - система экспедирования
occupant mailing - рассылка почтой по месту жительства
unaddressed mailing - безадресная рассылка
Синонимы к mailing: posting, express, dispatch, email, send, post, direct, ship, redirect, courier
Антонимы к mailing: appropriate e mail, appropriate email, appropriate mail, desirable email, desirable mail, suitable e mail, suitable email, suitable mail, useful e mail, useful email
Значение mailing: the action or process of sending something by mail.
bulk mailing, bulk mail, mail shots, bulk shipments, mailing, direct mail advertising, direct mail, mail merge, mail, distribution
Mass mailing consists of sending numerous duplicate mails to the same email address. |
Массовая рассылка состоит из отправки многочисленных дубликатов писем на один и тот же адрес электронной почты. |
In fact, subscriptions have to be done one by one, a laborious task that mail domains not engaged in mass mailing may want to skip. |
На самом деле, подписки должны быть сделаны один за другим, это трудоемкая задача, которую почтовые домены, не занимающиеся массовой рассылкой, могут захотеть пропустить. |
Mail merge consists in combining mail and letters and pre-addressed envelopes or mailing labels for mass mailings from a form letter. |
Слияние почты заключается в объединении почты и писем, а также предварительно адресованных конвертов или почтовых этикеток для массовых рассылок из формуляра письма. |
I want to note, for the record, I do not ascribe malice towards Kudpung in his selection of people for his mass mailing. |
Я хочу отметить для протокола, что я не приписываю злого умысла Кудпунгу в его выборе людей для своей массовой рассылки. |
The Baltimore stockbroker scam relies on mass-mailing or emailing. |
Балтиморская афера с биржевыми брокерами основана на массовой рассылке или электронной почте. |
According to The Spamhaus Project glossary, mass or bulk mailing is not spam if it is solicited. |
Согласно глоссарию проекта Spamhaus, массовая или массовая рассылка не является спамом, если она запрашивается. |
Addresses harvested by such means are liable to be added to spammers' mass-mailing lists and thus to receive large amounts of unwanted mail. |
Адреса, полученные таким способом, могут быть добавлены в списки массовой рассылки спамеров и, таким образом, получать большое количество нежелательной почты. |
had to organize a mass mailing of floppy disks with a custom font. |
пришлось организовать массовую рассылку дискет с нестандартным шрифтом. |
For example, in the case I am thinking of, A. Nobody was not a contributor but nonetheless a receiver of a mass mailing. |
Например, в случае, о котором я думаю, А. никто не был не только участником, но и получателем массовой рассылки. |
You can normally expect a reaction rate of less than 1% for a moderately nonspecific mass mailing. |
Обычно можно ожидать скорость реакции менее 1% для умеренно неспецифической массовой рассылки. |
And, Secretary Wolfowitz, in your almost hour-long testimony here this morning, once—only once did you mention weapons of mass destruction, and that was an ad lib. |
И, госсекретарь Вулфовиц, в вашем почти часовом показании здесь сегодня утром, один-единственный раз вы упомянули оружие массового уничтожения, и это было ad lib. |
But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe. |
Когда Гегель выразился, что Африка не является исторической частью мира, он имел в виду, что она была всего лишь большим куском суши, занимающим пространство внизу земного шара. |
The mass of ice above them, even under Mimas's feeble gravity, was slowly contracting the cavern. |
Из-за массы льда над ними пещера даже при слабой гравитации Мимаса медленно сжималась. |
But the most important reason is that a system of mass surveillance suppresses our own freedom in all sorts of ways. |
Но самое главное основание - это то, что система массового слежения подавляет нашу собственную свободу всякого рода методами. |
Camps are frequently the reported sites of mass executions, torture, rapes and other forms of sexual assault. |
Согласно сообщениям, лагеря часто являются местами совершения массовых казней, пыток, изнасилований и других видов половых преступлений. |
And something similar could happen for the Higgs boson mass in the multiverse. |
Что-то подобное могло случиться с массой бозона Хиггса в мультивселенной. |
All of these forces, either by influencing mass psychology or by direct economic operation, can have an extremely powerful influence on the general level of stock prices. |
Все эти факторы — либо путем воздействия на массовое сознание, либо путем прямого экономического действия — могут оказывать очень сильное влияние на общий уровень цен фондового рынка. |
It’s possible to estimate the size of a dragon by comparison to Daenerys who looks to be about 1.6m (5ft 3in) tall with a mass of around 60kg (132lb). |
Размеры дракона можно определить путем сравнения с Дейнерис, рост которой на глаз составляет примерно 1,6 метров, а масса — приблизительно 60 кг. |
That threat will probably be neutered, but the platform still puts the party at risk of alienating the mass of voters in the centre of the US political spectrum. |
Этот риск, вероятно, будет устранен, но программа по-прежнему грозит партии отчуждением массы избирателей, находящихся в центре политического спектра США. |
95% of those in attendance gave Pianka sustained standing ovations every - time he extolled the virtues of mass culling microbes and man's destruction. |
95 % присутствовавших, поддерживали бурными овациями его тирады о достоинствах микробов массового поражения и уничтожении человечества. |
Work that spawned weapons of mass destruction? |
Работу, которая приведет к распространению оружия массового уничтожения? |
Прикинь, мы будем репетировать эту мессу с колхозниками. |
|
A little beyond the ruins about the smashed handling-machine I came upon the red weed again, and found the Regent's Canal, a spongy mass of dark-red vegetation. |
Дальше за развалинами, окружавшими изломанную многорукую машину, я снова увидел красную траву; весь Риджент-канал зарос губчатой темно-красной растительностью. |
Jean-Marie's mother would never have dared to put on her headdress again... if she had missed the daily mass |
Мать Жан-Мари не осмеливалась больше одевать свой головной убор, если пропускала ежедневную мессу. |
He has found a way of mass-marketing critical equipment at a price far lower than his competitors. |
Он нашёл сопособ массового производства критически важного оборудования по цене намного ниже, чем у его конкурентов. |
It was an expensive one: black, with silver fittings, the trestles hidden by a mass of flowers. |
Черный, с дорогими серебряными украшениями, подмостки были скрыты грудой цветов. |
36 hours into the mass kidnapping of the Ballard School children, and this story has taken a bizarre twist. |
Прошло 36 часов с момента массового похищения детей Баллардской детской школы, и эта история приняла странный поворот. |
Похоже что кто-то нашел способ массового производства. |
|
Yeah. I heard the engineers who built this... developed the parts without using mass-production materials. |
Ага, я слышал инженеры, которые построили это изготовили частично без применения массовых материалов. |
There is a mass grave with 400 bodies, men, women, children, under the oil pumping station 10 kilometers over the Eritrean border. |
Существует массовое захоронение четырехсот человек: мужчин, женщин, детей, под старой нефтяной станцией в 10 км за границей Эритреи. |
Это масса из кожи и клеток, как опухоль. |
|
Я его подстроил под массу наших тел |
|
He's the city mass transit accountant. That was awesome. |
Тем более, он является самым большим бухгалтером в нашем городе. |
They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process. |
Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации. |
I searched everywhere, even in the mass graves. |
Я везде искал, даже на массовых захоронениях. |
I'd say for the sake of the 2nd Mass. |
Я бы сказал, что ради 2-го Массачусетского. |
Если прикрепить его к предмету, то он обнулит его массу. |
|
He went out and I went at once to his writingtable. There's such a mass of papers relating to our lawsuit lying there that he never lets me touch it. |
Ушел он, а я тотчас же к его столику письменному; бумаг у него по нашей тяжбе там пропасть такая лежит, что уж он мне и прикасаться к ним не позволяет. |
What about Easter Sunday Mass? |
Как же Пасхальное Воскресенье? |
It's like a dark mass. |
Это было похоже на темную массу. |
The resultant rise of mass unemployment is seen as a result of the crash, although the crash is by no means the sole event that contributed to the depression. |
Последовавший за этим рост массовой безработицы рассматривается как результат краха, хотя крах ни в коем случае не является единственным событием, способствовавшим депрессии. |
This is not for mass deletion, this is for saying that you've had 2 years to get a source, get one now or be deleting. |
Это не для массового удаления, это для того, чтобы сказать, что у вас было 2 года, чтобы получить источник, получить его сейчас или удалить. |
So I deleted the duplicate entry but don't know what to do about Mass. |
Поэтому я удалил дубликат записи, но не знаю, что делать с массой. |
In 1922, independent front suspension was pioneered on the Lancia Lambda and became more common in mass market cars from 1932. |
В 1922 году независимая передняя подвеска впервые появилась на Lancia Lambda и стала более распространенной на массовом рынке автомобилей с 1932 года. |
However, their charge-to-mass ratio is so large that electromagnetic effects overwhelmed attempts to measure the impact of gravity on electrons. |
Однако их отношение заряда к массе настолько велико, что электромагнитные эффекты подавили попытки измерить влияние гравитации на электроны. |
At its limit, it is the mass production of individually customized goods and services. |
На своем пределе, это массовое производство индивидуально настроенных товаров и услуг. |
A mass exodus of GDR citizens to West Germany, mostly young, fit adults, continued unabated, which left the GDR's labor force drained of manpower. |
Массовый исход граждан ГДР в Западную Германию, в основном молодых, здоровых взрослых, продолжался неуклонно, что привело к истощению рабочей силы ГДР. |
Общая масса частиц - это просто их сумма. |
|
Вектор положения центра масс определяется,. |
|
Through these assistants, Moreau obtained notes on incubation, feeding and collected a mass of data on bird nesting. |
С помощью этих помощников Моро получал заметки об инкубации, кормлении и собирал массу данных о гнездовании птиц. |
When this choked velocity has reached the mass flow rate from upstream to downstream, it can still be increased if the upstream pressure is increased. |
Когда эта задушенная скорость достигла массового расхода потока от вверх по течению к вниз по течению, она все еще может быть увеличена, если давление выше по течению увеличивается. |
After their success in the first month of the war, mass production was ordered and the development of other models proceeded. |
После их успеха в первый месяц войны было заказано массовое производство и продолжалась разработка других моделей. |
I wanted to add the land mass of Dominica to that of Barbados and also to be able to undertake an industrial project of considerable size. |
Я хотел присоединить Доминику к Барбадосу, а также иметь возможность осуществить крупный промышленный проект. |
The mass suicide of the Peoples Temple has helped embed in the public mind the idea that all New Religious Movements are destructive. |
Массовое самоубийство Народного храма помогло внедрить в общественное сознание идею о том, что все новые религиозные движения деструктивны. |
The value of this parameter in Stern's model is proportional to the square of the mass and inversely proportional to the period. |
Значение этого параметра в модели Штерна пропорционально квадрату массы и обратно пропорционально периоду. |
In some applications, strain gauges add mass and damping to the vibration profiles of the hardware they are intended to measure. |
В некоторых приложениях тензометрические датчики добавляют массу и демпфирование к профилям вибрации оборудования, которое они предназначены для измерения. |
A portion of the yolk mass is still present as an external or semi-external yolk sac at hatching in many groups. |
Часть желточной массы все еще присутствует в виде наружного или полу-наружного желточного мешка при вылуплении во многих группах. |
In turbine engines, it allows more fuel flow for a given turbine temperature limit, and increases mass flow. |
В турбинных двигателях он обеспечивает больший расход топлива при заданном температурном пределе турбины и увеличивает массовый расход. |
Unlike other Marxist organizations in Guatemala at the time, PGT leaders trusted the mass movement to gain power through elections. |
В отличие от других марксистских организаций в Гватемале того времени, лидеры пгт верили, что массовое движение получит власть через выборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass mailing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass mailing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, mailing , а также произношение и транскрипцию к «mass mailing». Также, к фразе «mass mailing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
