Massive rescue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Massive rescue - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массивное спасение
Translate

- massive [adjective]

adjective: массивный, массовый, огромный, большой, массированный, крупный, тяжелый, солидный, плотный, сплошной

- rescue [noun]

noun: спасение, спасание, освобождение, избавление

verb: спасать, выручать, освобождать, отнимать силой, незаконно освобождать, избавлять

  • air sea rescue beacon - авиационно-морской спасательный маяк

  • rescue of the financial sector - спасение финансового сектора

  • search and rescue costs - поисково-спасательные расходы

  • need of rescue - необходимость спасения

  • comes to your rescue - приходит к вам на помощь

  • rescue association - спасательная ассоциация

  • confined space rescue - Замкнутое пространство спасательные

  • rescue dogs - спасательные собаки

  • self rescue - самоспасение

  • agreement on the rescue of astronauts - Соглашение о спасении космонавтов

  • Синонимы к rescue: freeing, release, deliverance, liberation, rescuing, bailout, saving, redemption, delivery, set free

    Антонимы к rescue: abandonment, abandon, let slip from one's hands, relinquish, imprison, capture, peril, danger, endanger, hurt

    Значение rescue: an act of saving or being saved from danger or distress.



Does good triumph over evil, does the hero rescue the girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро победит зло? А герой спасет девушку?

One of the civilian rescue ships eventually complied with this request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из гражданских спасательных кораблей в конце концов выполнил эту просьбу.

Stop them from making more human skitters, liberate ghettos, rescue the kids from Matt's camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановим их, пока не превратили ещё людей, освободим районы, спасём детей из лагеря Мэтта.

The captain of a ship had purchased her, but here again the law came to her rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом за ней ухлестывал капитан корабля, но закон снова пришел ей на выручку.

The victim sustained severe cranial trauma resulting in massive hemorrhaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы серьезная черепно-мозговая травма, которая привела к обильному кровотечению.

You think the cops can put together a rescue plan in 2 hours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что копы могут состряпать план освобождения в течение двух часов?

An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены.

The most obvious explanation is search and rescue vessels aren't looking in the right place because they aren't sure where the plane went down, Smith said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое очевидное объяснение состоит в том, что поисково-спасательные суда ищут не там, где нужно, потому что никто точно не знает, где именно упал самолет, говорит Смит.

In fact, the US has used massive concussive bombs before; during Vietnam, US forces dropped a 15,000-pound predecessor to the MOAB known as a Daisy Cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Соединенные Штаты применяли такие тяжелые бомбы и прежде. Во время войны во Вьетнаме Америка сбрасывала семитонные бомбы-предшественницы МОАВ, известные как Daisy Cutter.

Expressing outrage can be cathartic, but it contributes nothing to cooling a crisis like this one, which could descend into massive ethnic violence, even war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущение дает выход эмоциям, но оно никак не помогает урегулировать кризисы, подобные украинскому. А кризис этот вполне может перерасти в масштабное межэтническое насилие и даже в войну.

A second option would be to take a page out of the old Cold War playbook, and threaten massive retaliation, including the use of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вариант заключается в том, чтобы позаимствовать страницу из сценария холодной войны и пригрозить России масштабными ответными мерами, в том числе применением ядерного оружия.

A little more than a week before the attack, a commission set up by the French parliament gave its version of the reasons for France's endangered state in a massive report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до теракта сформированная французским парламентом комиссия предложила свою версию причин такого положения дел во Франции, изложив их в увесистом докладе.

I'm gonna getthe Animal Rescue Group logo tattooed across...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сделают надпись Группа Защиты Животных прямо...

They were planning to use CTU's servers to disseminate this recording to news organizations, and-and government officials and watchdog groups on a massive scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они планировали использовать серверы КТП, чтобы распространить эту запись по новостным агентствам, правительственным учреждениям, среди наблюдательных советов, самым широким образом.

It is possible some banks may require massive capital infusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, некоторым банкам потребуются значительные вливания капитала.

He's their Chief of Fire and Rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это их шеф пожарной бригады.

Because they, they are conjoined with one massive head but with two personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они, они соединены с одной массивной головой но с двумя личностями.

I hear what you're saying, but remember, this is a rescue mission, first and foremost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но не забывай, что нам надо сначала спасти пленников.

Superman won't be coming to the rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супермен больше не придёт на помощь.

Massive dynamic gives me the creeps too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня от Мэссив Дайнэмик тоже мурашки по коже.

If rescue doesn't come soon, they may never again not see the light of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если помощь не придёт в ближайшее время, они могут никогда больше не увидеть дневного света.

The only way to rescue someone from inside is to reveal a secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ спасти кого-то оттуда - рассказать секрет.

I was going to go into that snake pit and rescue her from the very place she had me committed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась пробраться в это змеиное логово и спасти ее из того самого места, в которое она меня заключила.

But with our location no longer being safe and the chances for rescue becoming more and more remote our options were running out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда наш приют перестал быть безопасным, а шансы на спасение становились все более призрачными, в нас не осталось выхода.

If this shocking result of the investigation comes out to be true, it is predicted to cause massive and lasting impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то повлечёт за собой массовое и длительное воздействие.

A rescue team could interrogate them even if they were incapable of regaining consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная команда смогла бы опросить их, даже если их нельзя было бы привести в сознание.

Why would Tom kill the one person in a position to rescue him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем Тому убивать того, кто должен его спасти?

We cannot generate black holes our technology is far too feeble to move such massive amounts of matter around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем создавать черные дыры. Наша технология слишком примитивна, чтобы перемещать настолько огромное количество материи.

Foreign support helped Iraq bypass its economic troubles and massive debt to continue the war and increase the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя поддержка помогла Ираку обойти экономические трудности и огромные долги, чтобы продолжить войну и увеличить численность своих вооруженных сил.

Wallace and the sheep rescue Gromit and hide out in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес и овцы спасают Громита и прячутся в полях.

Soon afterwards Lúthien and Huan the Wolfhound arrived, hoping to rescue Beren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого прибыли Лютиэн и Волкодав Хуан, надеясь спасти Берена.

Cold chisels come in a variety of sizes, from fine engraving tools that are tapped with very light hammers, to massive tools that are driven with sledgehammers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодные долота бывают разных размеров, от тонких гравировальных инструментов, которые постукивают очень легкими молотками, до массивных инструментов, которые приводятся в движение кувалдами.

An indefinite block is a massive over-reaction in the first - or even second - instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенный блок - это массовая сверхреакция в первом-или даже во втором-случае.

Massive infections may result in intestinal obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные инфекции могут привести к кишечной непроходимости.

In the meanwhile, Jane is in trouble and wonders what is keeping her husband from coming to her rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Джейн попала в беду и задается вопросом, Что мешает ее мужу прийти к ней на помощь.

In 1870 he was nominated for the Humane Society's medal when he dived into the river fully clothed to rescue a young man who had fallen overboard from the Coonatto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году он был номинирован на медаль гуманного общества, когда нырнул в реку полностью одетым, чтобы спасти молодого человека, который упал за борт с Кунатто.

Most of the bots have created a massive amount of redirects and not much else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ботов создали огромное количество перенаправлений и ничего больше.

After completing the daring aerial rescue, Speed finally is able to deal with his grief and guilt, and reveals to Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив дерзкое воздушное спасение, СПИД наконец-то в состоянии справиться со своим горем и чувством вины, и раскрывается перед миссис

Uranus' mass is roughly 14.5 times that of Earth, making it the least massive of the giant planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса урана примерно в 14,5 раза превышает массу Земли, что делает его наименее массивной из планет-гигантов.

It all culminates in a massive airborne celebration on Easter Monday especially in Georgetown, the capital, and other coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это завершается массовым воздушным праздником в Пасхальный понедельник, особенно в Джорджтауне, столице и других прибрежных районах.

In the film, when Nicholas Kristof and Urmi tried to rescue the victims, they were threatened and yelled by the brothel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме, когда Николас Кристоф и Урми пытались спасти жертв, им угрожали и кричали из борделя.

The Italian Air Force considered it as a search and rescue helicopter, but chose the lighter AW139M instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянские ВВС рассматривали его как поисково-спасательный вертолет, но вместо него выбрали более легкий AW139M.

The palace has four distinct architectural styles, a massive garden, hosts musical festivals annually, and once housed a porcelain manufactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец имеет четыре различных архитектурных стиля, огромный сад, ежегодно проводятся музыкальные фестивали, а когда-то здесь располагалась фарфоровая мануфактура.

Fire protection and emergency medical services in the city are provided by the Dallas Fire-Rescue Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарная охрана и неотложная медицинская помощь в городе предоставляются пожарно-спасательным управлением Далласа.

With heavy mortar and small-arms fire, the helicopters couldn't return to rescue Pitsenbarger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сильного минометного и стрелкового огня вертолеты не смогли вернуться, чтобы спасти Пиценбаргера.

By 1950, the unification of all the formerly independent Air Rescue Squadrons under the umbrella of the Air Rescue Service was complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1950 году объединение всех ранее независимых авиационно-спасательных эскадрилий под эгидой Авиационно-спасательной службы было завершено.

He made a public speech before a massive crowd on the steps of Sligo Town Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произнес публичную речь перед огромной толпой на ступенях Ратуши Слайго.

In the film, the Maid of the Mist ships up until the rescue of Woodward in the 1960's are shown as being called Lelawala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме служанка тумана корабли вплоть до спасения Вудворда в 1960-х годах показаны как называющиеся Лелавала.

Under the conventions of war at sea, shipsincluding submarines—engaged in rescue operations are held to be immune from attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно конвенциям о войне на море, корабли, включая подводные лодки, участвующие в спасательных операциях, считаются защищенными от нападения.

The report said the rescue operation was unjustifiably delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорилось, что спасательная операция была неоправданно задержана.

Israel sent a delegation of 264 people for Search & Rescue missions, and over 95 tons of equipment, including a field hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль направил делегацию из 264 человек для проведения поисково-спасательных операций и более 95 тонн оборудования, включая полевой госпиталь.

The so-called Proca action describes a theory of a massive photon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемое действие Прока описывает теорию массивного фотона.

The rescue operation lasted more than 40 days and involved over 30 ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная операция длилась более 40 дней и в ней приняли участие более 30 судов.

Thereafter a massive uproar by the Chinese literati ensued and they demanded the government mobilize armed forces against Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого последовало массовое возмущение китайских литераторов, и они потребовали от правительства мобилизовать вооруженные силы против России.

The song was a massive hit for Stormzy and helped further popularise grime music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня стала массовым хитом для Stormzy и помогла еще больше популяризировать грязную музыку.

Massive name, can we get him onto the recent deaths named people ASAP, thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивное имя, мы можем как можно скорее сообщить ему о недавних смертях названных людей, спасибо.

Only the delivery of the protection element / rescue team, equipment and fuel by the C-130 aircraft went according to plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только доставка защитного элемента / спасательной команды, оборудования и топлива самолетом С-130 прошла по плану.

The early 11th century saw a massive Turkic nomadic migration towards the Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XI века произошло массовое переселение тюркских кочевников в Исламский мир.

Because of massive influxes of games that were regarded as some of the worst ever created, gaming had almost completely died out in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь аннулировать этот брак, Хильперик постриг Меровека в монашеский сан и отправил его в монастырь Ле-Ман, чтобы он стал священником.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «massive rescue». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «massive rescue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: massive, rescue , а также произношение и транскрипцию к «massive rescue». Также, к фразе «massive rescue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information