Matched frame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
crotch matched veneer - шпон, подобранный по рисунку в виде разветвлений
end-matched flooring - половые доски, шпунтованный по торцам
balanced matched - симметричный
band pass matched filter - полосовой согласованный фильтр
bandpass matched filter - полосовой согласованный фильтр
matched antenna - согласованная антенна
matched back - задняя стенка мебели из шпунтовых досок
matched load - согласованная нагрузка
matched lumber - шпунтованный пиломатериал
matched nozzle - сопло работающее в согласованном режиме
Синонимы к matched: suit, be similar to, go with, be the same as, coordinate with, complement, match up, correspond, be in agreement, tally
Антонимы к matched: unlike, unequal, different, mismatched, clashed, differed
Значение matched: correspond or cause to correspond in some essential respect; make or be harmonious.
noun: рамка, кадр, рама, каркас, структура, оправа, система, конструкция, остов, станина
adjective: рамочный
verb: обрамлять, создавать, строить, вырабатывать, составлять, сооружать, вставлять в рамку, приспосабливать, выражать в словах, ложно обвинять
frame a plan - составить план
body bulkhead frame - силовой набор фюзеляжа
frame spinning - машинное прядение
drop-frame semitrailer - низкорамный полуприцеп
call stack frame - фрейм стека вызовов
bogie side frame - боковина тележки
copied frame - копируемый кадр
acknowledgement frame - кадр подтверждений
empty picture frame - пустая рамка
tubular steel frame - трубчатая стальная рама
Синонимы к frame: structure, chassis, bodywork, foundation, substructure, scaffolding, skeleton, framework, shell, infrastructure
Антонимы к frame: destroy, raze
Значение frame: a rigid structure that surrounds or encloses something such as a door or window.
In various situations such as infection, insulin demands rise but are not matched by the failing pancreas. |
В различных ситуациях, таких как инфекция, потребность в инсулине повышается, но не соответствует отказу поджелудочной железы. |
I was steered to a cheap-looking mirror in a dark-stained wooden frame. |
Меня довели до дешевого с виду зеркала в деревянной раме, покрашенной темной краской. |
She drew a line along one side of its frame, and sliced cleanly down the line. |
Затем начертила на одном из его боков линию и сделала разрез точно по ней. |
I found microscopic specks of someone else's blood on that frame. |
Я нашла микроскопические пятнышки чьей-то крови на этой раме. |
It is, and it matched to the blood that you found on the wall in his house, which means there's an insanely high probability that Ben Logan is your bleeder. |
Она совпадает с кровью, которую вы нашли на стене в доме, а значит, безумно высока вероятность того, что это кровь Бена Логана. |
In 2007, a shortened time frame for country programme approval was endorsed by the Executive Boards. |
В 2007 году исполнительные советы одобрили укороченные сроки для утверждения страновых программ. |
Although important to Moscow, Syria’s orientation was practically an existential issue for Cairo; its ability to intervene in Syrian affairs was matched by its motivation. |
Ориентация Сирии была важна для Москвы, однако для Каира она имела жизненно важное значение. Способность Египта вмешиваться в сирийские дела была под стать его мотивам. |
In front of it, in a single line, lay curled five frost-rimed dogs. They were huskies, matched in size and color, all unusually large and all gray. |
Впереди нарт, вытянувшись в один ряд, лежали, свернувшись, пять лаек с заиндевевшей шерстью -все как на подбор, очень крупные, серой масти. |
The wandering look and changed utterance told what wreck had taken place in her once vigorous frame. |
Ее блуждающий взгляд и затрудненная речь свидетельствовали о том, какое крушение постигло это некогда мощное тело. |
I understand that in many homes that's considered a pat-on-the-back, frame-the-report-card achievement. |
Я понимаю, что во многих домах это заслуживает благодарности, и табель успеваемости ставится в рамку. |
Well, Cal matched the vin number, But the only real way to know is the engine number. |
Кэл сравнил VIN-код, но единственный верный способ - это проверить номер двигателя. |
They were well matched, serpent and God, in that furious fight. |
В этом яростном бою они стоили друг друга — Змей и Бог. |
Well, I matched it to another piece from the crime scene, and, uh... |
Я подобрал к нему другой осколок с места преступления, и... |
Это были бесспорно красивые женщины, как бы нарочно подобранные одна к другой. |
|
His love for his family was only matched by his insatiable love of model trains. |
Его любовь к близким была сравнима лишь с его неутолимой любовью к моделям поездов. |
Frame a man up, then steal his car to get away. |
Подставить человека, а потом украсть его машину, чтобы сбежать. |
That guy Phillip in the picture, what does he do, he frame you in the end? |
Тот парень Филипп в фильме, что, он сделает, он предаст Вас в конце? |
They located a rental car that we matched to the victims, but the ID used to rent the car was stolen. |
Отследили арендованую жертвами машину, но арендовали ее на краденые документы. |
Fibres of twine found in railroad car matched the sample from her wrist. |
Волокна веревки, найденные в ж/д вагоне, совпали с волокнами, взятыми с её запястья. |
Это зависит от твоей точки зрения. |
|
The transfer paint on your mom's watch matched black diamond? |
Краска на часах твоей матери называется черный бриллиант. |
The gun we found in your trailer matched the bullet that killed Jason Blossom. |
Пистолет,который мы нашли в твоем трейлере совпадает с пулей,которая убила Джейсона Блоссома. |
И я сравнила пули с места преступления. |
|
He stuck to his story until Ballistics matched the bullet to his off-duty weapon. |
Он придерживался своей версии пол-дня, пока специалисты по баллистике не установили... что пуля была выпущена из его личного оружия. |
Our killer had a keychain, and he matched it to Eastway Car Rentals. |
У нашего убийцы был брелок, о он связывает его с фирмой по аренде машин Иствей. |
Pattern on the knife matched the wounds in the male victims. |
Рисунок на ноже совпал с ранами жертв. |
On first reading these lines the intelligence they conveyed sent a peculiar chill over Butler's sturdy frame. |
Когда Батлер в первый раз прочел письмо, мурашки забегали у него по телу. |
Идеально, если бы не кучка людей в кадре. |
|
Мой мозг развивается, но тело слабо. |
|
I'd be willing to bet not only that that bullet is. 38 caliber, but that it could be matched to your gun. |
Я готов поспорить не только на то, что это пуля 0,38 калибра, но на то, что она выпущена из вашего револьвера. |
Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame. |
Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы. |
It had a steering oar to starboard braced by an extra frame. |
У него было рулевое весло по правому борту, закрепленное дополнительной рамой. |
Analyzed in Stella's rest frame, she is motionless for the entire trip. |
Анализируемая в состоянии покоя Стеллы, она остается неподвижной на протяжении всего путешествия. |
Impedances, on the other hand, are deliberately not matched from output to input. |
Импедансы, с другой стороны, сознательно не согласовываются от выхода к входу. |
In film projection, 24 fps is the norm, except in some special venue systems, such as IMAX, Showscan and Iwerks 70, where 30, 48 or even 60 frame/s have been used. |
В кинопроекции 24 кадра в секунду является нормой, за исключением некоторых специальных систем, таких как IMAX, Showscan и Iwerks 70, где используются 30, 48 или даже 60 кадров в секунду. |
Historically, women competed over 3000 metres until this was matched to the men's 5000 metres event in 1996. |
Исторически сложилось так, что женщины соревновались на дистанции свыше 3000 метров, пока в 1996 году этот результат не сравнялся с мужским забегом на 5000 метров. |
The diversity of size in breweries is matched by the diversity of processes, degrees of automation, and kinds of beer produced in breweries. |
Разнообразие размеров в пивоварнях соответствует разнообразию процессов, степени автоматизации и видов пива, производимого в пивоварнях. |
Some LCDs support adapting their refresh rate to the current frame rate delivered by the graphics card. |
Некоторые ЖК-дисплеи поддерживают адаптацию частоты обновления к текущей частоте кадров, обеспечиваемой видеокартой. |
Thus, without an understanding of the world, Frame says, one cannot rightly understand or apply Scripture to his or her life. |
Таким образом, без понимания мира, говорит фрейм, человек не может правильно понять или применить Писание к своей жизни. |
In pain, she accidentally drops a glass picture frame and alerts a nearby creature. |
Страдая от боли, она случайно роняет стеклянную рамку для фотографий и предупреждает соседнее существо. |
The Stamps and their background border used 48 frame 'MotionPrint’ technology and were produced by Outer Aspect from New Zealand. |
Марки и их фоновая граница использовали 48-рамочную технологию MotionPrint и были произведены компанией Outer Aspect из Новой Зеландии. |
An IC instrumentation amplifier typically contains closely matched laser-trimmed resistors, and therefore offers excellent common-mode rejection. |
Измерительный усилитель IC обычно содержит близко подобранные резисторы с лазерной обрезкой, и поэтому обеспечивает превосходное подавление синфазного сигнала. |
Some ramps are constructed by spot-welding sheet metal to the frame, resulting in a fastener-free surface. |
Некоторые пандусы построены путем точечной сварки листового металла к раме, в результате чего поверхность без крепежных элементов остается свободной. |
The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame. |
Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме. |
If the last two shots were closer together, Governor Connally was either wounded in the back on the first shot or he was not wounded until many frames after frame 240. |
Если последние два выстрела были ближе друг к другу, губернатор Коннелли либо был ранен в спину при первом выстреле, либо не был ранен до тех пор, пока не было сделано много кадров за кадром 240. |
The film was not preserved and is now a lost film, leaving only a single frame image. |
Пленка не сохранилась и теперь является утерянной пленкой, оставив только один кадр изображения. |
His method was to build and equip, but only on condition that the local authority matched that by providing the land and a budget for operation and maintenance. |
Его метод заключался в строительстве и оснащении, но только при условии, что местная власть соответствовала этому, предоставляя землю и бюджет для эксплуатации и обслуживания. |
Bike frame manufacturers would then create bikes with the patented bottom brackets as a guiding light around the shell area. |
Производители велосипедных рам затем создавали велосипеды с запатентованными нижними кронштейнами в качестве направляющего света вокруг области корпуса. |
The mill contains original machinery including wood gears and drive shafts, two runs of millstones, and a husk frame in the basement gear pit. |
Мельница содержит оригинальное оборудование, включая деревянные шестерни и приводные валы, два ряда жерновов и каркас из шелухи в подвальном зубчатом колодце. |
Its practitioners examine problems holistically rather than reductively to understand relationships as well as components to better frame the challenge. |
Его практикующие рассматривают проблемы целостно, а не редуктивно, чтобы понять отношения, а также компоненты, чтобы лучше сформулировать проблему. |
Both guitarist having distinct cutting tones but together their sound steps into the world of other epic two guitar bands rarely matched and often never duplicated. |
Оба гитариста имеют отличные режущие тона, но вместе их звуковые шаги в мир других эпических двух гитарных групп редко совпадают и часто никогда не дублируются. |
The battery pack was located between the frame rails, beneath the pickup bed. |
Аккумуляторная батарея располагалась между рамными рельсами, под кроватью пикапа. |
The monumental Egyptian falla, just as the frame of its tallest tower collapses. |
Монументальная египетская Фалла, как раз когда рушится каркас ее самой высокой башни. |
It solves the frame problem by using first-order logic terms, rather than predicates, to represent the states. |
Он решает проблему фрейма, используя логические термины первого порядка, а не предикаты, для представления состояний. |
If they match, it is assumed that the frame was not distorted during transmission. |
Если они совпадают, то предполагается, что кадр не был искажен во время передачи. |
Treat the fictitious forces like real forces, and pretend you are in an inertial frame. |
Относитесь к фиктивным силам как к реальным силам и представьте, что вы находитесь в инерциальной системе отсчета. |
Основной фрейм в этом простом примере - это человек. |
|
Hagar Nu explains to Jones that he was kidnapped by Ken in order to frame him as the inside pirate collaborator. |
Хагар Ну объясняет Джонсу, что он был похищен Кеном, чтобы подставить его как внутреннего пиратского коллаборациониста. |
He says that the music is not intended to sound as though it belongs to a specific time frame. |
Он говорит, что музыка не предназначена для того, чтобы звучать так, как будто она принадлежит к определенным временным рамкам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «matched frame».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «matched frame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: matched, frame , а также произношение и транскрипцию к «matched frame». Также, к фразе «matched frame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
