Material sense - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Material sense - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
материальный смысл
Translate

- material [adjective]

noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты

adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный

  • bred material - вторичное ядерное топливо

  • coarse material - грубый материал

  • each material - каждый материал

  • tested material - испытания материалов

  • written material - письменный материал

  • round material - круглый материал

  • sports material - спортивный материал

  • material inequalities - материальные неравенства

  • material expectations - материальные ожидания

  • material embedded - материал встроенный

  • Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular

    Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial

    Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • cultivate a sense of - культивировать чувство

  • it does not make much sense - это не имеет особого смысла

  • makes some sense - имеет некоторый смысл

  • sense supply - питания смысл

  • exude sophistication and a sense of refinement - источают утонченность и чувство изысканности

  • sense of national identity - чувство национальной идентичности

  • sense of self-worth - чувство собственного достоинства

  • sense of luxury - ощущение роскоши

  • sense of hierarchy - чувство иерархии

  • achieve a sense - достигнуть чувства

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.



I like the material you added on training, I appreciate the sense of what non-horse people interested in military matters want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится материал, который вы добавили о тренировках, я ценю смысл того, что хотят знать люди, не связанные с лошадьми, интересующиеся военными вопросами.

Under the Dome has yet to touch on any sense of a theme as it trudges through hollow weekly shenanigans and destroys its source material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under The Dome еще не коснулся какого-либо смысла темы, поскольку он тащится через пустые еженедельные махинации и уничтожает свой исходный материал.

We find it highly advanced, prosperous in a material sense, comfortable for your people and peaceful in the extreme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокоразвита, процветает материально, комфортабельна для людей и абсолютно мирная.

The main principle behind the callback is to make the audience feel a sense of familiarity with the subject material, as well as with the comedian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный принцип обратного звонка-дать зрителю почувствовать знакомство с сюжетным материалом, а также с комиком.

Unlike in the U.S., the centrist candidate's campaign had little to hide – or had the good sense not to put sensitive material online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ситуации в США, центристскому кандидату во Франции было нечего скрывать — или же ему хватило здравого смысла, чтобы не допустить утечки потенциально компрометирующей информации в интернет.

The problem was just that in the material, mechanical sense, that was harder back in the day for the simple reason that materials don't lend themselves to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загвоздка была в том, что не было для этого подходящих средств. Существовавшие ранее письменные принадлежности для этой задачи мало подходили.

There may be material problems for a child, there may be daily problems, but, in a sense, he has a complete freedom to imagine another existence, another world, another life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребёнка могут быть приземлённые заботы, повседневные проблемы, но, в каком-то смысле, он обладает абсолютной свободой вообразить всё что угодно, какой угодно мир, какую угодно жизнь.

The mind thinks at its deepest level in sense material, and the two hemispheres of the brain deal with different kinds of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ум мыслит на своем глубочайшем уровне в чувственном материале, и два полушария мозга имеют дело с различными видами мыслей.

Crumb's material comes out of a deep sense of the absurdity of human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все творчесто Крамба пронизано глубоким чувством абсурдности человеческой жизни.

Nature, in the broadest sense, is the natural, physical, or material world or universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа в самом широком смысле-это природный, физический или материальный мир или Вселенная.

In this sense wabi-sabi is the material representation of Zen Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле ваби-саби-материальное воплощение дзэн-буддизма.

I think it is counterproductive to include material that doesn't make sense - it won't help WP users to understand anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это контрпродуктивно включать материал, который не имеет смысла - это не поможет пользователям WP понять что-либо.

To Aristotle, man was still a slave to material rationality of his sense-perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Аристотеля человек все еще был рабом материальной рациональности своего чувственного восприятия.

Crumb's material comes out of a deep sense of the absurdity of human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все творчесто Крамба пронизано глубоким чувством абсурдности человеческой жизни.

The majority of families in the Netherlands provide a healthy child-raising environment, both in the material and the non-material sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство семей обеспечивают здоровую как в материальном, так и в нравственном отношении среду для воспитания детей.

There is really a sense of Peter wanting people around him who totally understand the material and the work ethic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питеру действительно хочется, чтобы вокруг него были люди, которые полностью понимают материал и трудовую этику.

This reaction is preferable in the sense that the reaction products are more stable than the starting material, though the uncatalysed reaction is slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция предпочтительнее в том смысле, что продукты реакции более стабильны, чем исходный материал, хотя некатализируемая реакция протекает медленно.

She needed him, and he was ashamed to think that his charity had not outweighed his sense of self-preservation and his desire for material advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужен был только он сам, и Лестер испытывал глубокий стыд при мысли, что сострадание к ней оказалось бессильным перед чувством самосохранения и жаждой богатства.

And 5. That mind as far as one individual sense, and consciousness are concerned, is material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 5. Этот ум, насколько это касается одного индивидуального чувства и сознания, является материальным.

Crumb's material comes out of a deep sense of the absurdity of human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все творчесто Крамба пронизано глубоким чувством абсурдности человеческой жизни.

When the raw material – cloth – was worth more than labor, it made sense to expend labor in saving it. In past times, mending was an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сырье-ткань-стоило больше, чем труд, имело смысл тратить труд на ее сохранение. В прошлые времена починка была искусством.

Nor does it make sense to put the material here anyway; it is only a link away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и вообще нет смысла помещать материал сюда - это всего лишь звено в цепи.

For the first time, the worker, at the base of society, is not a stranger to history in a material sense, for now it is by means of this base that society irreversibly moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально, трудящийся, хоть он и находился на дне общества, не был материально чужд истории, ведь лишь благодаря ему общество развивалось необратимо.

So, this guy Pollock was perfect presidential material in the worst sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Поллок умеет делать хорошую мину при плохой игре.

In this sense, the sample is the gathered matter, and the sampling tool or sampler is the person or material to collect the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле образец-это собранное вещество, а инструмент для отбора проб или пробоотборник-это человек или материал для сбора образца.

The WMF has obligations to many websites, not just us. It makes sense that they organize all of their material at Meta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WMF имеет обязательства перед многими сайтами, а не только перед нами. Имеет смысл, что они организуют весь свой материал в Meta.

It is not a thermometric material in the usual sense of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не термометрический материал в обычном смысле этого слова.

It must be gratifying his swollen sense of superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно удовлетворять его непомерно возросшее чувство собственного превосходства.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

Subsequently, the delegations submitted additional material, as requested by the subcommission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого делегации представили запрошенные подкомиссией дополнительные материалы.

This proposal responds to the request for proposal issued by UNIDO and includes some additional material to assist in the consideration of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее предложение представляется в ответ на предложение ЮНИДО и содержит неко-торую дополнительную информацию, которая может быть полезной при рассмотрении данного предложения.

Burning packing material added to solid fuels increases PCDD/F emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень выбросов ПХДД/Ф возрастает в результате сжигания упаковочных материалов, добавляемых к твердому топливу.

I wish I could say that Augustus Waters kept his sense of humor until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я сказать, что Август Уотерс до конца сохранял своё чувство юмора.

I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я приведу доводы в пользу того, что сочувствие и Золотое правило, к некотором смысле, встроены в человеческую природу.

That makes sense, Hari. I'm soaking wet there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня такое ощущение, Хари, что я намокаю!

It will only inflate his already ridiculous sense of importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только раздует еще больше его нелепейшее чувство собственной важности.

They had been of comparatively no account during their successes; and though they might feel dispirited, they had no particular sense of shame in their ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были не очень важными персонами даже во времена своих успехов и если порой унывали, то не особенно стыдились своего падения.

I began to feel a sense of unease, of distrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал тревогу и недоверие.

Oh, man, keyboards just make sense to me, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я вижу смысл в клавишных.

And we must find some material in the unused portions of the footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти кадры из неиспользованного материала.

Okay, well, our best motive right now is the construction material theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов.

I was looking for Earthian logic, common sense, good government, peace, and responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искал земную логику, здравый смысл, разумное правление, мир и ответственность.

My old fears, my diffidence, my shyness, my hopeless sense of inferiority, must be conquered now and thrust aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна превозмочь свои старые страхи, свою стеснительность, свою неуверенность в себе, свое неизлечимое чувство неполноценности - все это надо теперь отбросить прочь.

Why did he make me sit through all four Transformers movies, convinced that it would all make sense in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем он заставил меня смотреть все фильмы Трансформеры, убеждая, что в конце все станет понятно?

Jane was a person of cool common sense, but she shivered suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свойственный ей здравый смысл, по телу Джейн пробежала дрожь.

What I'm trying to say is guys join fraternities to get a sense of structure in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я пытаюсь сказать, ребята вступают в братства, чтобы обрести некую стабильность в жизни.

Operation Condor, which took place in the context of the Cold War, had the tacit approval and material support of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Кондор, проводившаяся в условиях Холодной войны, получила молчаливое одобрение и материальную поддержку Соединенных Штатов.

I will be more than glad to supply you with any additional pertaining material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более чем рад предоставить вам любой дополнительный относящийся к делу материал.

If a large amount of this material is still within the Earth, it could have been leaking upward for billions of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если большое количество этого вещества все еще находится в недрах Земли, оно могло просачиваться вверх в течение миллиардов лет.

Material for botany, zoology, and geography was created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был создан материал для ботаники, зоологии и географии.

The ejecting material creates a thrust, which over an extended period of time can change the trajectory of the asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасываемый материал создает тягу, которая в течение длительного периода времени может изменить траекторию движения астероида.

Brahman is the only being which contains the elements of cit and a-cit which are transformed into the forms of individual souls and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брахман-это единственное существо, содержащее элементы чит и А-чит, которые преобразуются в формы индивидуальных душ и материальных объектов.

Hot pressing provides higher density material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячее прессование обеспечивает более высокую плотность материала.

The phosphorus-to-iron ratio in material from the supernova remnant could be up to 100 times higher than in the Milky Way in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение фосфора к железу в материале из остатка сверхновой может быть до 100 раз выше, чем в Млечном Пути в целом.

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

As material moves under the flame, it reaches its peak temperature, before dropping out of the kiln tube into the cooler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда материал движется под пламенем, он достигает своей максимальной температуры, прежде чем выпасть из трубы печи в охладитель.

Tomananda just alerted me that Dilip and Fnhddzs have deleted substantial portions of material from this page without first obtaining concensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томананда только что предупредил меня, что Дилип и Fnhddzs удалили значительные части материала с этой страницы без предварительного получения согласия.

Much good material is rejected, but atleast it sort of lives on in the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много хорошего материала отвергается, но, по крайней мере, он как бы живет в истории.

The plant material may be illegal to procure in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах приобретение растительного сырья может быть незаконным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «material sense». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «material sense» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: material, sense , а также произношение и транскрипцию к «material sense». Также, к фразе «material sense» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information