Maximize returns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maximize returns - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
максимизировать доходы
Translate

- maximize [verb]

verb: максимизировать, увеличивать до предела, увеличивать до крайности, придавать огромное значение

  • seeking to maximize - стремясь максимизировать

  • maximize shareholder value - максимизации акционерной стоимости

  • maximize their impact - максимизировать их воздействие

  • maximize health - разворачивания здоровье

  • maximize coverage - охват разворачивания

  • maximize the contribution - максимальный вклад

  • to help maximize - для максимального увеличения

  • maximize benefits from - получения максимальных выгод от

  • maximize its resources - увеличить свои ресурсы

  • maximize proceeds from privatization - извлекать доходы от приватизации в максимально возможной степени

  • Синонимы к maximize: optimize, leverage, increase, improve, enhance, tap, pull, boost, raise, gain

    Антонимы к maximize: minimize, contract, decrease, reduce, shrink, abbreviate, attenuate, curtail, depreciate, diminish

    Значение maximize: make as large or great as possible.

- returns

возвращается



He travelled outside Germany while developing the Trendax fund trading software which is claimed to utilise artificial intelligence to maximize investment returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал за пределами Германии, разрабатывая программное обеспечение Trendax fund trading, которое, как утверждается, использует искусственный интеллект для максимизации доходности инвестиций.

We recognize that this important resource must be managed sustainably to maximize its benefits to our region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сознаем, что эти важные ресурсы должны рационально использоваться на устойчивой основе для максимального увеличения их пользы для нашего региона.

Returns the unit matrix or the specified dimension

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает матрицу единицы или заданный размер.

Returns records where the unit price is either $20 or $25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращает записи, в которых цена товара равна 200 или 250 $.

This returns you to the Rules and Alerts window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова откроется окно Правила и оповещения.

Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?

But pitifully low domestic returns on capital soon spurred Japanese investors to resume foreign lending, fueling the massive investment boom of the Clinton-era new economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прискорбно низкая норма прибыли на капитал внутри страны вскоре вынудила японских инвесторов возобновить практику размещения капитала за рубеж, что привело к массированным инвестициям, которые породили «новую экономику» эры президента Клинтона.

As I listen to you, modesty returns, you make me blush...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушая вас, она берет свои права обратно... Вы заставляете меня краснеть...

that is possible that very soon he returns to normality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что вполне возможно, что скоро он снова станет нормальным человеком.

He returns, in fine, to punish as a rebel every adherent of his brother Prince John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, вернувшись, он будет карать, как изменников, всех сторонников своего брата, принца Джона...

It's that wonderful time of year when the sun returns, and the days start getting longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это, как вам, видимо, известно, - день зимнего солнцеворота, тот замечательный момент, когда солнце возвращается к нам и дни становятся длиннее.

One who returns from the dead in corporeal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто вернулся из мёртвых в телесном виде.

She's going to be gone for the next 24 hours so I made this list and basically this place is gonna be like a sparkling palace when she returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не будет следующие 24 часа. Я сделал список, и к ее приходу этот дом будет сверкать как дворец.

If you want to maximize production, you have to incentivize!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь максимизировать производство, Нужно стимулировать!

But if you sign tax returns that include false statements, you could be criminally liable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы подаете налоговую декларацию с ложными данными, то вас могут привлечь к уголовной ответственности.

Oscar returns to find a now-distant Lucille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оскар возвращается и обнаруживает уже сдержанную Люсиль.

Well, I vow to keep my post until Jim Joe returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поклялся не покидать пост, пока не вернется Джим-Джо.

The fire of Dorothea's anger was not easily spent, and it flamed out in fitful returns of spurning reproach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнев ее не мог легко перегореть, вспышки уязвленного самолюбия не давали пламени погаснуть.

I am going to die, quickly, before she returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вот-вот умру, уже скоро, до ее возвращения.

And I'm talking work visas, credit histories, and tax returns going all the way back to the Clinton administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о рабочих визах, кредитных историях, и о возврате налогов, ведущие свой путь аж до администрации Клинтона.

We checked out your tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили ваши налоговые отчёты.

Then there were the politicians, who fixed your streets, your parking tickets and your tax returns. As long as the contributions kept coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё были политики которые ремонтировали ваши улицы на ваши же штрафы за парковку и налоги пока взносы продолжали поступать.

When he returns, he wants you to join us for a meal to bury the hatchet, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернется, он хочет, чтобы ты присоединился к нам за ужином, закопать топор войны, так сказать.

I will conceal myself each night in the graveyard until he returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер я буду прятаться на кладбище, пока он не придёт снова.

Everything that comes from the earth eventually returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что выходит из земли, обречено вернуться в нее.

And just like that, the hunger returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так вот, чувство голода возвращается.

When she returns to work this week, she won't be so celebrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда она в конце недели вернется на работу, её не будут чествовать.

If he returns, they were always married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вернется, они всегда были женаты.

Céline rushes to him, urging him towards his next appointment, and again Oscar returns to the limo unharmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селин бросается к нему, торопя его к следующей встрече, и снова Оскар возвращается в лимузин невредимым.

When Bright is taken ill, Thursday acts up as senior officer of the station, but does not enjoy administrative or political tasks, and is relieved when Bright returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брайт заболевает, четверг выступает в качестве старшего офицера станции, но не выполняет административных или политических задач и освобождается, когда Брайт возвращается.

There he finds Ukridge in his usual state of financial embarrassment and returns to London to ask mutual friend George Tupper for the necessary funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он находит Укриджа в его обычном состоянии финансового смущения и возвращается в Лондон, чтобы попросить у общего друга Джорджа Таппера необходимые средства.

Warmed for activity, it returns to the water to forage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согретый для активности, он возвращается к воде, чтобы добыть корм.

The Man in Chair returns to the stage and replaces the record with the correct one for Act II of The Drowsy Chaperone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в кресле возвращается на сцену и заменяет пластинку правильной для второго акта сонной дуэньи.

The system returns to the selection phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система возвращается к фазе выбора.

Horatio comes back to Rome, but finding his name dishonored and Marcia married, he returns to the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горацио возвращается в Рим, но, обнаружив, что его имя обесчещено и Марсия вышла замуж, он возвращается в горы.

The Doctor returns to twenty-second century London after his granddaughter Susan sends out a distress signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор возвращается в Лондон двадцать второго века после того, как его внучка Сьюзен посылает сигнал бедствия.

A South Tyrolean immigrates to New York City, but ultimately finding the U.S. is not for him, returns to his home village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южнотиролец иммигрирует в Нью-Йорк, но в конечном счете, обнаружив, что США не для него, возвращается в свою родную деревню.

Arya removes the Waif's face and adds it to the Hall of Faces before telling an impressed Jaqen that she is Arya Stark, and returns to Westeros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арья удаляет лицо беспризорника и добавляет его в зал лиц, прежде чем сказать впечатленному Якену, что она-Арья Старк, и возвращается в Вестерос.

When the parent returns, the child receives no comfort from their return and is inconsolable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда родитель возвращается, ребенок не получает никакого утешения от их возвращения и безутешен.

The final scene returns to the beginning where Richard is peacefully painting on the beach as the police arrive to take him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальная сцена возвращается к началу, где Ричард мирно рисует на пляже, когда полиция прибывает, чтобы забрать его.

After being acquitted, Victor returns home with his father, who has restored to Elizabeth some of her father's fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оправдания Виктор возвращается домой со своим отцом, который вернул Элизабет часть состояния ее отца.

Joe goes to the shack, finding a partial cure, and returns to find the Umbrella soldier killed by a Molded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо идет в хижину, находя частичное исцеление,и возвращается, чтобы найти солдата зонтика, убитого формованным.

The islanders believe Haidée's father, Lambro, has died, but he returns and witnesses these revels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Островитяне верят, что отец Хайдэ, Ламбро, умер, но он возвращается и становится свидетелем этих пирушек.

When she returns with Adam to his log cabin in the Oregon backwoods, Milly discovers that her husband's six brothers are uncivilized and oafish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись с Адамом в его бревенчатую хижину в Орегонской глуши, Милли обнаруживает, что шестеро братьев ее мужа нецивилизованны и тупы.

He overcomes his pride again when he keeps his anger in check and returns Hector to Priam at epic's close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова преодолевает свою гордость, когда сдерживает гнев и возвращает Гектора Приаму в конце эпоса.

In the last chapter, Yudhishthira 'returns' as Mahatma Gandhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две группы часто делили сцену, играя безостановочные концерты из нескольких сетов.

Mutual funds report total returns assuming reinvestment of dividend and capital gain distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимные фонды отчитываются об общей доходности при условии реинвестирования дивидендов и распределения прироста капитала.

None of the cast from the previous film returns here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из актеров из предыдущего фильма не возвращается сюда.

Razumov staggers away, is knocked down by a streetcar, and finally returns as a cripple to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумов шатается прочь, сбитый трамваем, и наконец возвращается калекой в Россию.

The reflected light returns through the second fiber optic bundle to the spectrophotometric module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отраженный свет возвращается через второй волоконно-оптический пучок в спектрофотометрический модуль.

Bosch returns to LAPD after a three-year retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх возвращается в полицию Лос-Анджелеса после трехлетней отставки.

The rest of the Paradigm returns, having failed to locate Modeus, but they have recovered Plutonian's captive Encanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть парадигмы возвращается, не сумев найти Модеуса, но они восстановили плененную Энканту Плутона.

The function returns -1 if an error occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция возвращает значение -1, если произошла ошибка.

Jai returns to his home at midnight which makes Jenny furious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джай возвращается домой в полночь, что приводит Дженни в ярость.

Because investors are generally risk averse, investments with greater inherent risk must promise higher expected returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку инвесторы обычно не склонны к риску, инвестиции с большим внутренним риском должны обещать более высокую ожидаемую доходность.

He returns to the office in a crafty attempt to make everyone forget about the incident, but Toby tips off Pam to the mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращается в офис в хитрой попытке заставить всех забыть об инциденте, но Тоби подсказывает Пэм об ошибке.

Harvey returns and almost catches Lindsey, but she escapes and rushes home to discover that her mother has returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви возвращается и почти ловит Линдси, но она убегает и спешит домой, чтобы узнать, что ее мать вернулась.

She returns to Columbia and retrieves a Lutece Particle, which helps raise the Toy Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возвращается в Колумбию и забирает частицу Лютеции, которая помогает поднять магазин игрушек.

Mr Brownlow returns to London, where Oliver sees him, and brings him to meet the Maylies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунлоу возвращается в Лондон, где Оливер встречает его и привозит на встречу с Мэйли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maximize returns». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maximize returns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maximize, returns , а также произношение и транскрипцию к «maximize returns». Также, к фразе «maximize returns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information