Measure samples - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: мера, размер, степень, мероприятие, такт, мерило, критерий, единица измерения, масштаб, делитель
verb: измерять, оценивать, определять, мерить, иметь размеры, соответствовать, отмерять, отсчитывать, мериться, обмерить
measure out - отмерять
minimum measure - наименьший делитель
resolute measure - решительная мера
measure your blood pressure - измерить артериальное давление
measure vulnerability - мера уязвимости
measure impairment - обесценения меры
custody as a preventive measure - опека в качестве превентивной меры
measure progress towards - измерения прогресса в
measure shall apply - мера должна применяться
by one measure - одной мерой
Синонимы к measure: deed, expedient, initiative, action, means, program, course (of action), act, step, operation
Антонимы к measure: guess, suppose, estimate, greed, madness, feel, ignorance, aberration, budget, central location
Значение measure: a plan or course of action taken to achieve a particular purpose.
noun: образец, пример, выборка, проба, образчик, модель, шаблон, замер
verb: пробовать, отбирать образцы, производить выборку, испытывать, замерять, брать пробу, брать образчик
samples were obtained - Были получены образцы
zero samples - нулевые сэмплы
providing samples - предоставление образцов
small samples - небольшие образцы
cervical samples - шейные образцы
trigger samples - образцы триггерные
monitoring samples - контроль образцов
pull samples - образцы выдвижные
a set of samples - набор образцов
samples for analysis - Образцы для анализа
Синонимы к samples: exemplification, taster, dummy, test piece, bit, taste, snippet, prototype, pilot, specimen
Антонимы к samples: wholes, clutter, conclusion, contradiction, disarray, disorder, explanation, fake, idea, interpretation
Значение samples: a small part or quantity intended to show what the whole is like.
Paleoclimatologists also directly measure this ratio in the water molecules of ice core samples as old as hundreds of thousands of years. |
Палеоклиматологи также непосредственно измеряют это соотношение в молекулах воды образцов ледяного керна, возраст которых исчисляется сотнями тысяч лет. |
This method takes core samples of sand from deep within a dune, and attempts to measure how long quartz grains have been buried in the dark. |
Этот метод берет образцы керна песка из глубины дюны и пытается измерить, как долго кварцевые зерна были погребены в темноте. |
He then shipped the 1,700 samples he had collected from 33 pigs to an independent laboratory to measure 995 different metabolites — biochemical substances produced by the body. |
После чего передал собранные им у 33 свиней 1700 образцов в независимую лабораторию, чтобы выявить 995 разных метаболитов, биохимических субстанций, производимых телом. |
When a measure such as a Euclidean distance is defined using many coordinates, there is little difference in the distances between different pairs of samples. |
Когда мера, такая как евклидово расстояние, определяется с использованием многих координат, существует небольшая разница в расстояниях между различными парами выборок. |
Achieving no disease in the surgical samples gives the best prognosis. |
Достижение отсутствия заболевания в хирургических образцах дает наилучший прогноз. |
Street sweeping can be an effective measure in reducing pollutants in stormwater runoff. |
Подметание улиц может быть эффективной мерой по снижению загрязняющих веществ в ливневом стоке. |
This measure made it more difficult for any opposition to Mugabe to gain a parliamentary majority. |
Эта мера сделала более трудным для любой оппозиции Мугабе получить парламентское большинство. |
We can go and look in detail and make measurements and observations, and we can measure features. |
Мы можем рассмотреть все детали, произвести вычисления и наблюдения и измерить характеристики. |
Despite a wide range in retail prices, there was no correlation between price and lead content among the 58 paint samples collected. |
Несмотря на широкий диапазон розничных цен, какой-либо связи между ценой и содержанием свинца в 58 образцах собранной краски не просматривается. |
Results of experimental research of spatial distributions of anisotropic parameters of thin skin samples with the sites affected by melanoma are presented. |
Представлены результаты экспериментальных исследований пространственных распределений параметров анизотропии тонких образцов кожи с участками, пораженными меланомой. |
The measure was aimed at avoiding a slowdown in construction and damage to agriculture. |
Эта мера была направлена на то, чтобы не допустить задержек в сфере строительства и нанесения ущерба сельскохозяйственной деятельности. |
Despite its low volatility and very high adsorption potential, HBCDD has been found in air samples at concentrations above detection limits. |
Несмотря на его низкую летучесть и очень высокий адсорбционный потенциал, ГБЦДД был обнаружен в пробах воздуха в концентрациях выше пределов обнаружения. |
When I've brushed this fly off, I'll give you a dusting for good measure. |
Когда я отмахнусь от этой мухи, я и тебе задам взбучку. |
Наши цены указаны на образцах. |
|
The Unit of measure field is not used in product configuration models. |
Поле Единица измерения не используется в моделях конфигурации продуктов. |
As with method 1, measure the height of the rectangle and then place your profit target the same distance below the rectangle's lower parallel line. |
Как и в методе 1, нужно измерить высоту прямоугольника и отложить ее вниз от его нижней параллельной линии. Это будет тейк-профит. |
“We don’t want to touch samples and possibly detect life we brought with us to Mars,” he says. |
«Мы не хотим трогать образцы, чтобы не заниматься анализом жизни, которую могли принести на Марс с собой», — говорит он. |
If we pull samples from different genres and layer them together, we could make some... |
Если мы возьмем фрагменты разных жанров и соединим их, у нас может получиться... |
In addition, Ekstrom was saying, Dr. Mangor's core samples confirmed the solidity of the glacier. |
А кроме того, - продолжал Экстром, - образцы субстанции, полученные доктором Мэнгор, подтвердили целостность ледника. |
And the polonium you found at Dominick's has a completely different isotopic structure than the samples from Gabriel's body. |
И полоний, найденный у Доминика, имеет совершенно разный изотопный состав с образцами из тела Габриэля. |
I'll run both their blood samples through for a full comparative test in the tricorder. |
Я проверю оба образца крови в трикодере для полного сравнительного анализа. |
The school... the school sent out samples, and out of the piles of pretentious fire, my hot, throbbing phoenix rose! |
Наша школа отсылала отрывки работ издателю и из этого полыхающего огня восстал мой горячий, пульсирующий феникс! |
Just looking in on my way to BQ's and dropped off those samples. |
Просто заглянул по пути в BQ's, оставить некоторые образцы. |
Jacket off, I'll measure you up. |
Снимите пиджак. Я вас обмерю. |
Triple-X performed beyond any reasonable measure of expectation. |
Три Икса смогли превзойти все наши самые смелые ожидания. |
You said that if you had blood samples, you could figure out if they messed with Tyler in utero. |
Ты говорил, что если бы у тебя были образцы крови, то смог бы выяснить, вмешивались ли они во внутриутробное развитие Тайлера. |
Вы, - она ещё соразмеряла удар, - умрёте! |
|
Alec, I want you to run the same tests on the samples we've got from Dawn Ashworth. |
Алек, я хочу, чтобы вы провели тесты на образцах, которые мы получили от Доны Ашворт. |
Level 3 is what is usually used to measure how many people in the world know a given language. |
Уровень 3-это то, что обычно используется для измерения того, сколько людей в мире знают данный язык. |
Adsorption is a measure of the distribution between soluble and sediment adsorbed contaminants following attainment of equilibrium. |
Адсорбция-это мера распределения между растворимыми и осажденными адсорбированными загрязнителями после достижения равновесия. |
Since the earliest days of the telephone, the need for a unit in which to measure the transmission efficiency of telephone facilities has been recognized. |
С самых первых дней существования телефона была признана необходимость в единице измерения эффективности передачи телефонных средств. |
Both measure exactly the same thing - the relationship of fuel consumed to distance traveled. |
Оба измеряют абсолютно одно и то же-отношение потребленного топлива к пройденному расстоянию. |
The catalogue will also state whether samples of sperm are available for ICI, IUI, or IVF use. |
В каталоге также будет указано, имеются ли образцы спермы для использования в ИКИ, ВУИ или ЭКО. |
The load resistor over the cell allows the electronics to measure a voltage rather than a current. |
Резистор нагрузки над ячейкой позволяет электронике измерять напряжение, а не ток. |
Each of these intangible benefits, and many more, may be hard to accurately measure, but can contribute to more efficient working hours. |
Каждое из этих нематериальных преимуществ, а также многие другие, может быть трудно точно измерить, но может способствовать повышению эффективности рабочего времени. |
Horses became such a valuable, central element of Native lives that they were counted as a measure of wealth. |
Лошади стали настолько ценным, центральным элементом жизни туземцев, что их считали мерилом богатства. |
As a result, standard of living should not be taken to be a measure of happiness. |
В результате уровень жизни не следует считать мерилом счастья. |
This is a measure of the quality of the dielectric with respect to its insulating properties, and is dimensioned in seconds. |
Это мера качества диэлектрика по отношению к его изолирующим свойствам, и измеряется в секундах. |
Unfortunately, the two number scales on a one-sided protractor often confuse learners when first learning to measure and draw angles. |
К сожалению, две шкалы чисел на одностороннем транспортире часто сбивают с толку учащихся, когда они впервые учатся измерять и рисовать углы. |
Rényi entropy also can be used as a measure of entanglement. |
Энтропия Rényi также может быть использована в качестве меры запутанности. |
” What this means is that, contrary to the popular conception of the time, there cannot be an indivisible, smallest unit of measure for any quantity. |
Это значит, что, вопреки распространенному представлению о времени, не может быть неделимой, наименьшей единицы измерения для какой-либо величины. |
Apart from the material used for the hilt, the design and detail is a measure of its value and the status of its owner. |
Помимо материала, используемого для рукояти, дизайн и детали являются мерой ее ценности и статуса владельца. |
The PVS is a three-item measure scored on a yes/no scale, with positive responses to any question denoting abuse. |
ПВС-это мера из трех пунктов, оцениваемая по шкале да/нет, с положительными ответами на любой вопрос, обозначающий злоупотребление. |
For surveys and taxation purposes, various measurements were used to measure the land and its produce. |
Для проведения обследований и целей налогообложения использовались различные измерения для измерения земли и ее продукции. |
Under-agarose cell migration assay may be used to measure chemotaxis and chemokinesis. |
Анализ миграции клеток под агарозой может быть использован для измерения хемотаксиса и хемокинеза. |
I measure these ingredients very carefully when I paint a picture. |
Я очень тщательно измеряю эти ингредиенты, когда пишу картину. |
Another questionnaire designed to measure sleepiness is the Epworth Sleepiness Scale. |
Еще один опросник, предназначенный для измерения сонливости, - это шкала сонливости Эпворта. |
Lamy fountain pen and rollerball pen writing samples. |
Лами перьевая ручка и роллер-ручка пишут образцы. |
The purpose of these test flights was to measure the flight characteristics of the mated combination. |
Когда-то между Международным аэропортом Мальты и Вертодромом Ксевкия курсировал вертолет. |
Nine cycles of the red sinusoid and one cycle of the blue sinusoid span an interval of 10 samples. |
Девять циклов Красной синусоиды и один цикл синусоиды синего цвета охватывают интервал в 10 проб. |
In logistic regression analysis, there is no agreed upon analogous measure, but there are several competing measures each with limitations. |
В логистическом регрессионном анализе нет согласованной аналогичной меры, но есть несколько конкурирующих мер, каждая из которых имеет ограничения. |
Since this single instance, no acetalaced cannabinoid samples have been reported by a DEA laboratory. |
Начиная с этого единственного случая, ни один образец ацеталированного каннабиноида не был зарегистрирован лабораторией DEA. |
Collip was tasked with developing an assay to measure the activity of insulin. |
Коллипу было поручено разработать анализ для измерения активности инсулина. |
Individual studies give similar results for adult offenders, forensic psychiatric samples, community samples, and youth. |
Индивидуальные исследования дают аналогичные результаты для взрослых правонарушителей, судебно-психиатрических образцов, общественных образцов и молодежи. |
In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar. |
В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков. |
To distinguish between the pairs he would measure one bar width in each of the pairs to distinguish them from each other. |
Чтобы различать пары, он измерял ширину одного бруска в каждой из пар, чтобы отличить их друг от друга. |
Can have since been the subject of numerous compilations, live albums and samples. |
С тех пор он стал предметом многочисленных компиляций, концертных альбомов и сэмплов. |
It returned samples to Earth on 15 January 2006. |
Он вернул образцы на Землю 15 января 2006 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measure samples».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measure samples» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measure, samples , а также произношение и транскрипцию к «measure samples». Также, к фразе «measure samples» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.