Medical and public health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medical and public health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медицины и общественного здравоохранения
Translate

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and logic - и логика

  • of and - из и

  • and optional - и дополнительный

  • and lake - и озеро

  • and tracked - и отслеживаются

  • adjudication and - вынесение судебного решения и

  • and faculties - и факультеты

  • and cereal - и зерновых

  • crap and - дерьмо и

  • inserts and - вставки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public collection - общественное собрание

  • public cleansing - общественное очищение

  • be public - быть публичным

  • public lighting - уличное освещение

  • public coverage - общественное освещение

  • containing public - содержащий публичный

  • final public - окончательный общественности

  • in public awareness - в общественном сознании

  • attending the public - участие общественности

  • public health programming - программирование общественного здравоохранения

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • poorer health - беднее здоровья

  • health treatment - курортное лечение

  • health economics - экономика здравоохранения

  • health examination - медицинское обследование

  • health informatics - информатика здоровья

  • health programming - программирование здоровья

  • health protocol - протокол здоровья

  • health file - файл здоровья

  • health care providers - представители здравоохранения

  • health sector financing - финансирование сектора здравоохранения

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



He is also Visiting Professor of Public Engagement at the Department of Chemistry at UCL and a Member of the Medical Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является приглашенным профессором по связям с общественностью на кафедре химии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и членом Совета по медицинским исследованиям.

Medical care became available to the public at no cost, but providing housing for all was a task the RCC government was not able to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское обслуживание стало доступным для населения бесплатно, но Обеспечение жильем для всех было задачей, которую правительство РСС не смогло выполнить.

Her medical activity included a type of religious natural philosophy, which she also shared with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее медицинская деятельность включала в себя разновидность религиозной натурфилософии, которую она также разделяла с общественностью.

While the Ministry of the Environment investigated the outbreak from the procedural end, public health officials swung into a medical investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Министерство окружающей среды расследовало вспышку болезни с процедурной точки зрения, чиновники здравоохранения приступили к медицинскому расследованию.

This refers not only to social benefits, but also tax-funded education, public child care, medical care, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается не только социальных льгот, но и финансируемого налогами образования, государственного ухода за детьми, медицинского обслуживания и т.д.

The customs persisted well into the 20th century, until the medical doctor became more accessible to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти обычаи сохранялись вплоть до 20-го века, пока врач не стал более доступным для широкой публики.

According to a January 1947 report on medical care in Maryland, the normal occupancy of private and public mental hospital beds was 7,453.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно январскому отчету 1947 года О медицинском обслуживании в Мэриленде, нормальная заполняемость частных и государственных психиатрических больниц составляла 7453 койки.

In 2001, Yemen banned FGM in all private and public medical facilities by a government decree, but not homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Йемен запретил КЖПО во всех частных и государственных медицинских учреждениях постановлением правительства, но не в домах.

It has expanded greatly, partnering with major hospitals, local public schools and medical schools and advocating policy for children's health and medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она значительно расширилась, сотрудничая с крупными больницами, местными государственными школами и медицинскими школами и пропагандируя политику в области охраны здоровья детей и медицинского обслуживания.

Many involved recognize that the terminology has often led to confusion, both within the medical community and with the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие участники признают, что эта терминология часто приводила к путанице как в медицинском сообществе, так и среди широкой общественности.

You were carrying a medical book not available to the general public, only to physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вас Медицинский справочник Хантера Книга, доступ к которой имеют лишь практикующие врачи, но не широкая публика.

Brazilians were illiterate, poor, and lacking several basic needs, including medical care and public health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильцы были неграмотны, бедны и не имели нескольких основных потребностей, включая медицинское обслуживание и услуги общественного здравоохранения.

Broad is known for his philanthropic commitment to public K-12 education, scientific and medical research and the visual and performing arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брод известен своей филантропической преданностью общественному образованию K-12, научным и медицинским исследованиям, а также изобразительному и исполнительскому искусству.

His proposal failed to generate enough votes, but the suggestion generated public support from many conservative religious leaders and medical doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предложение не набрало достаточного количества голосов, но оно вызвало общественную поддержку со стороны многих консервативных религиозных лидеров и врачей.

She, along with the general public, are not aware of the medical conditions that result from obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, как и широкая общественность, не знает о медицинских заболеваниях, возникающих в результате ожирения.

He was a sought public speaker at colleges, union halls and at gatherings of medical professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был востребованным публичным оратором в колледжах, профсоюзных залах и на собраниях медицинских работников.

Previously, she was Regional Director of Public Health and Senior Medical Director at NHS North West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она была региональным директором общественного здравоохранения и старшим медицинским директором NHS North West.

His aim was to broaden the public perspective of homosexuality beyond its being viewed simply as a medical or biological issue, but also as an ethical and cultural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состояла в том, чтобы расширить общественное восприятие гомосексуализма не только как медицинской или биологической проблемы, но и как этической и культурной проблемы.

Prior to seeking public office Dr. Bizon was the President of the Michigan State Medical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До получения государственной должности доктор Бизон был президентом медицинского общества штата Мичиган.

If medical treatment is required outside Pitcairn, compassionate grants or loans are available from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если возникает необходимость в прохождении лечения за пределами Питкэрна, то из общественных средств выделяются специальные субсидии или ссуды.

Bruno Bettelheim at the University of Chicago was instrumental in facilitating its widespread acceptance both by the public and the medical establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруно Беттельхайм из Чикагского университета сыграл важную роль в содействии его широкому признанию как общественностью, так и медицинскими учреждениями.

The Cole Group has privatized 15 public hospitals in seven years each of which now provides, or will soon provide the highest standard of medical care to their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Коул за 7 лет приватизировала 15 общественных больниц и каждая из них обеспечивает или будет обеспечивать общественность медицинским обслуживанием высшего разряда.

These teams work to improve the public health concerns in the environment as well as provide medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти команды работают над улучшением проблем общественного здравоохранения в окружающей среде, а также оказывают медицинскую помощь.

Beginning in 1960, the Ministry of Public Health began a program of nationalization and regionalization of medical services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960 года Министерство Здравоохранения приступило к осуществлению программы национализации и регионализации медицинских услуг.

How does it form part of the objectives of public health and which image it gives medical, educational and political responsibilities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она входит в задачи общественного здравоохранения и какой образ она придает медицинским, образовательным и политическим обязанностям?

Being general in nature it is not presented as medical advice to health professionals or the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Северной Америки другим диалектом, характеризующим слияние, является шотландский английский.

Perhaps rather than some medical calamity, which they believe is going to relieve them of their psychic pain, something more simple and less public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что какая-то медицинская катастрофа, которая, они верят, освободит их от из физической боли, что-то более простое и менее публичное.

On the Patent form you may read the restrictions concerning Public Interest Products, including medical instruments, information technologies and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бланке патента Вы можете прочитать ограничения, касающиеся продукции, представляющей общественный интерес, включая медицинские инструменты, информационные технологии и многое другое.

Since the 1950s medical care, public hygiene and sanitation improved considerably, and epidemics were controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х годов медицинское обслуживание, общественная гигиена и санитария значительно улучшились, а эпидемии стали контролироваться.

The resultant public mockery created panic within the medical profession and ruined the careers of several prominent surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившееся в результате публичное издевательство вызвало панику среди медиков и разрушило карьеру нескольких выдающихся хирургов.

The remaining seats are sold for around US$40 million to members of the public who can pass a medical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные места продаются примерно за 40 миллионов долларов США представителям общественности, которые могут пройти медицинское обследование.

You know, DCs working with MDs, RNs, PTs and other mainstream medical providers inhospitals and other public health spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что DCs работает с MDs, RNs, PTs и другими основными медицинскими провайдерами в негостеприимных и других местах общественного здравоохранения.

The fiscal attorney urged affected citizens to approach the Public Ministry to update the official legal file and for further medical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый прокурор настоятельно призвал пострадавших граждан обратиться в государственное министерство для обновления официального юридического досье и для дальнейшего медицинского анализа.

Said sanctions apply to private companies and public agencies that demand medical documents for the purpose of controlling pregnancy and sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие санкции налагаются на частные компании и государственные учреждения, которые требуют представления медицинских справок о стерилизации и отсутствии беременности.

However, surveys show that the majority of the American public also vastly underestimate the extent of medical errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако опросы показывают, что большинство американской общественности также сильно недооценивает масштабы медицинских ошибок.

Moreover, it is equally clear that narrowing the longevity gap between rich and poor must involve far more than the medical and public health professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, столь же очевидно, что проблема уменьшения разницы в продолжительности жизни между богатыми и бедными нуждается в задействовании гораздо большего количества специалистов чем только работники здравоохранения.

Public and private medical staff at all levels were transferred to military duty, while medical supplies were monopolised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и частные медицинские работники всех уровней были переведены на воинскую службу, а медицинское обеспечение было монополизировано.

A number of private medical complexes also complement public healthcare institutions nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд частных медицинских комплексов также дополняют государственные учреждения здравоохранения по всей стране.

Nudity may be acceptable in public single-sex changing rooms at swimming baths, for example, or for mass medical examination of men for military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагота может быть приемлема в общественных раздевалках для одного пола при плавательных банях, например, или для массового медицинского освидетельствования мужчин на военную службу.

This question is unresolved, and remains a highly controversial issue among professionals in the medical and mental health communities, as well as the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос остается нерешенным и весьма спорным среди специалистов в области медицины и психического здоровья, а также среди общественности.

In many developing countries, the main obstacle to the safe and sound management of medical waste is the limited funding available to public health authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих развивающихся странах главным препятствием для безопасного и обоснованного управления медицинскими отходами служит ограниченное финансирование, имеющееся в распоряжении органов государственного здравоохранения.

Medical usage of common terms often differs from that of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское употребление общих терминов часто отличается от употребления их широкой публикой.

Following the hoax, the medical profession's gullibility became the target of a great deal of public mockery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой мистификации доверчивость медиков стала объектом многочисленных публичных насмешек.

A 2001 survey indicated that 27 percent of the population still had no access to medical care, public or private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2001 году обследование показало, что 27 процентов населения по-прежнему не имеют доступа к медицинской помощи, государственной или частной.

The PSSI created a public list of medical professionals who dissent from Darwinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PSSI создал публичный список медицинских работников, которые не согласны с дарвинизмом.

Education, medical care, and other public services were segregated, and those available to Black people were inferior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование, медицинское обслуживание и другие государственные услуги были сегрегированы, а те, которые были доступны чернокожим людям, были ниже.

In a “Flash Update” made public on Jan. 17, however, U.N. officials disclosed that they had been unable to obtain approval for medical evacuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В «сообщении-молнии» от 17 января представители ООН рассказали, что они не могли получить разрешение на эвакуацию больных.

And that, at the cost of whole areas of public goods, like simple infrastructure, like schools, like medical care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это делается за счет целых областей общественного блага, таких как инфраструктура, школы, здравоохранение.

This is especially important for people who handle food or work in the medical field, but also an important practice for the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для людей, которые занимаются едой или работают в области медицины, но также является важной практикой для широкой общественности.

After a patient has spent €590 per year on public medical services, all treatment and medications thereafter are paid for by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как пациент тратит 590 евро в год на государственные медицинские услуги, все последующее лечение и лекарства оплачиваются правительством.

For instance, a car doesn't tell the city's public works department that it just hit a pothole at the corner of Broadway and Morrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, автомобиль не скажет городскому муниципалитету, что он только что попал в яму на углу Бродвея и Моррисона.

The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли.

Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

And should you require any addenda to your scripts, with an informed medical slant, yet at the same time having a slightly sardonic or satirical...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам потребуется приложениус для ваших сценариев с информированным медицинским уклоном. И в то же время имеющий легкий сардонический или сатирический...

Less than two months later, the budget announced for 2017 that reads an increase in public spending by 8% y-o-y in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя менее двух месяцев был обнародован бюджет на 2017 год, согласно которому государственные расходы в 2017 году повышались на 8% по сравнению с предыдущим годом.

All right, well, the Medical Advisory Board has informed us that the battery of tests to which you've been subjected you've passed these tests with flying colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, Медицинская комиссия по спорту сообщила нам что весь назначенный вам комплекс обследований вы прошли на отлично.

Finished medical school at 19 and then residency afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончила медицинскую школу в 19 и потом ординатура.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medical and public health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medical and public health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medical, and, public, health , а также произношение и транскрипцию к «medical and public health». Также, к фразе «medical and public health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information