Medication psychotherapy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
get medication - получить лекарство
counter medication - счетчик лекарства
use of medication - использование лекарств
medication process - процесс лекарства
off medication - от лекарств
through medication - с помощью лекарств
proper medication - надлежащее лечение
medication time - время приема лекарственного средства
gout medication - подагра лечение
respond to medication - реагировать на лекарства
Синонимы к medication: medicament, medicine
Антонимы к medication: illness, disease, poison, sickness, virus, ailment, malady, cancer, contagion, infection
Значение medication: a substance used for medical treatment, especially a medicine or drug.
rational psychotherapy - рациональная психотерапия
outpatient psychotherapy - амбулаторная психотерапия
psychotherapy program - психотерапия программа
group psychotherapy - групповая психотерапия
in the field of psychotherapy - в области психотерапии
psychosomatic medicine and psychotherapy - психосоматической медицины и психотерапии
psychotherapy clinic - психотерапия клиника
short-term psychotherapy - краткосрочная психотерапия
psychotherapy training - психотерапия обучение
counselling and psychotherapy - консультирование и психотерапия
Синонимы к psychotherapy: psychotherapeutics, mental hygiene
Антонимы к psychotherapy: abandonment, carelessness, dereliction, disinterest, disregard, disregardance, foolishness, heedlessness, hindrance, ignorance
Значение psychotherapy: the treatment of mental disorder by psychological rather than medical means.
There are no clear treatment strategies for NPD, neither medication nor psychotherapy. |
Нет четких стратегий лечения НПД, ни медикаментозных, ни психотерапевтических. |
However, psychotherapy, antidepressants, antipsychotics and anti-anxiety medications can play a role when a person is receptive to intervention. |
Однако психотерапия, антидепрессанты, антипсихотики и успокоительные препараты могут играть определенную роль, когда человек восприимчив к вмешательству. |
It has generally been accepted that psychotherapy in combination with psychiatric medication is more effective than either option alone. |
Общепризнано, что психотерапия в сочетании с психиатрическими препаратами более эффективна, чем любой из этих вариантов в отдельности. |
The unit will have to rely on the expertise and the professional experience of consultants, such as psychologists and psychotherapists. |
Сотрудники этого отделения будут использовать опыт и специальные знания консультантов, таких, как психологи и психотерапевты. |
Where I come from, if anyone goes to see a psychiatrist or takes medication, the assumption is they're sick. |
Там, откуда я родом, если кто-то идет к психиатру или принимает лекарства, предположение, что они больны. |
Alex was selling medications that had been stolen from a warehouse. |
Саша торговал краденными из склада медикаментами. |
I know. I'm off my schedule, I am. Between you and me, the new medication gives me the tinkles. Thought I'd come over for a tune-up. |
— Понимаю. Но я действительно опаздываю. Строго между нами, Саймон, от этих новых лекарств у меня началось недержание мочи. Вот я и прилетел, пусть врач посмотрит. |
I-I lost my nitrate medication. |
Я потеряла свой нитро-инъектор. |
And what you're saying is that, were we to increase your wife's medication, |
А то, что вы говорили насчет повышения дозы лекарств для вашей жены, |
And when we lined up for medication McMurphy came by and asked the little nurse with the crucifix and the birthmark if he could have a couple of vitamins. |
А когда мы выстроились за лекарством, подошел Макмерфи и попросил у маленькой сестры с распятием и родимым пятном штуки две витамина. |
How much longer do I have to stay on this medication? |
Как долго мне еще придется принимать этот препарат? |
Jessica Donner sold and distributed a regulated medication to underage minors. |
Джессика Доннер продавала и поставляла контролируемые медицинские препараты несовершеннолетним. |
Может, это результат приема лекарств? |
|
И какое лечение вы назначили бы мне, доктор Дю Морье? |
|
It's less a medication than a tonic that promotes general wellbeing. |
Да это скорее не лекарство, а тоник, для общего укрепления. |
On the condition that you take the withdrawal medication under our supervision. |
Но при условии, что ты пройдешь курс детоксикации под нашим контролем. |
That's not on her list of prescribed medications? |
Его нет в списке предписанных препаратов? |
За эти годы она прошла уже 35 курсов лечений. |
|
Have their medication available at all times, And anybody who manufactures or serves food |
Нужно, чтобы всегда под рукой были лекарства, и производители продуктов должны иметь это в виду. |
Вот как ты начал сеанс психотерапии? |
|
Недавно я начал проходить курсы интенсивной психотерапии. |
|
Chris Traeger, city manager, friend, aspiring life coach and recipient of Dr. Richard Nygard's award for Most Improved Patient for my psychotherapy sessions. |
Крис Трэгер, городской управляющий, друг, будущий личностный наставник и обладатель награды Самый способный пациент имени доктора Ричарда Нагарда за мои сеансы психотерапии. |
It's a psychotherapy called EMDR. |
Это метод психотерапии, который называется ДПДГ. |
He administered the medication to the patients in his group therapy. |
Он назначал препарат пациентам из своей практики. |
Just when I'm so close to the Canadian border, I can smell the bacon and the reasonably priced medications. |
Как раз тогда, когда я так близок к канадской границе, что уже чувствую запах бекона и разумные цены на лекарства. |
The drugs may only be purchased by individuals who have been prescribed the medication by a physician. |
Эти препараты могут приобрести только те, у кого имеется рецепт от врача. |
Up in that balloon, I renewed my commitment to eat nothing but micronutrient food until I was free of my medication. |
Подняться на воздушном шаре, я возобновил свою приверженость питаться только едой с питательными микроэлементами до тех пор, пока я не освобожусь от своих лекарств. |
Paul had less than two days of medication left, and it was at least a two day trip to get back. |
У Пола осталось лекарств менее чем на два дня, и на дорогу обратно уйдет, по меньшей мере, два дня. |
Are you taking any medications? |
Принимаете какие-либо лекарства? |
Have you taken the medication? |
Ты принимал свое лекарство? |
The camerlegno blanched. The Pope's medication. |
Лекарство, которое давали папе, - побелевшими губами прошептал камерарий. |
Such spontaneous episodes have occurred even in patients who never had psychotic episodes before beginning the medication. |
Такие спонтанные эпизоды имели место даже у пациентов, у которых никогда не было психотических эпизодов до начала лечения. |
Several other medications, often ones originally used in other contexts, have also been shown to be effective including bupropion and modafinil. |
Были показаны, что будут также эффективны некоторые другие лекарства, часто те первоначально используемые в других контекстах, включая бупропион и модафинил. |
Its use is not associated with nausea as is often seen with opioid medications. |
Его применение не связано с тошнотой, как это часто наблюдается с опиоидными препаратами. |
The individual feeding system also facilitates individual medication of pigs through feed. |
Индивидуальная система кормления также облегчает индивидуальное лечение свиней через корм. |
Both generations of medication tend to block receptors in the brain's dopamine pathways, but atypicals tend to act on serotonin receptors as well. |
Оба поколения лекарств, как правило, блокируют рецепторы в дофаминовых путях мозга, но атипичные вещества, как правило, действуют и на серотониновые рецепторы. |
As of 2015, increased rates of recreational use and addiction are attributed to over-prescription of opioid medications and inexpensive illicit heroin. |
По состоянию на 2015 год возросшие показатели рекреационного использования и наркомании объясняются чрезмерным назначением опиоидных препаратов и дешевым незаконным героином. |
It may include oral or topical antibiotics and/or antifungal creams, antibacterial creams, or similar medications. |
Он может включать пероральные или местные антибиотики и / или противогрибковые кремы, антибактериальные кремы или аналогичные лекарства. |
In 2013, another hypnotic medication, zaleplon, was found to have been used as an active ingredient in a blend that had been sold in New Zealand during 2011 and 2012. |
В 2013 году было обнаружено, что другой снотворный препарат, залеплон, использовался в качестве активного ингредиента в смеси, которая продавалась в Новой Зеландии в течение 2011 и 2012 годов. |
In addition to the obvious use of inclusion with medications, Prescribing Information have been used or provided in other forms. |
В дополнение к очевидному использованию включения с лекарствами, предписывающая информация была использована или предоставлена в других формах. |
Many medications may have been incorrectly thought to cause serotonin syndrome. |
Многие лекарства, возможно, ошибочно считались причиной серотонинового синдрома. |
Medication may also be used to improve continence. |
Лекарства также могут быть использованы для улучшения воздержания. |
Anticoagulant medications such as warfarin and heparins, and anti-platelet drugs such as aspirin can reduce the risk of clotting. |
Антикоагулянтные препараты, такие как варфарин и гепарины, а также антитромбоцитарные препараты, такие как аспирин, могут снизить риск свертывания крови. |
While all pharmaceutical treatments have side effects, racism is not a known side effect of any Sanofi medication. |
Хотя все фармацевтические методы лечения имеют побочные эффекты, расизм не является известным побочным эффектом любого лекарства Санофи. |
Vegetarian diets may lower the risk of heart disease, as well as reduce the need for medications prescribed for chronic illnesses. |
Вегетарианская диета может снизить риск сердечных заболеваний, а также уменьшить потребность в лекарствах, назначаемых при хронических заболеваниях. |
Failure to achieve desired pain relief in osteoarthritis after 2 weeks should trigger reassessment of dosage and pain medication. |
Неспособность достичь желаемого обезболивания при остеоартрозе через 2 недели должна спровоцировать переоценку дозировки и обезболивающих препаратов. |
Compulsive overeating is treatable with nutritional assistance and medication. |
Компульсивное переедание поддается лечению с помощью диетической помощи и медикаментозного лечения. |
Treatment may involve IV fluids, activated carbon, laxativea, breathing support and additional medications to alleviate symptoms. |
Лечение может включать внутривенные жидкости, активированный уголь, слабительное, дыхательную поддержку и дополнительные лекарства для облегчения симптомов. |
As his deficiency was partial, Gelsinger managed to survive on a restricted diet and special medications. |
Поскольку его дефицит был частичным, Гельсингеру удалось выжить на ограниченной диете и специальных лекарствах. |
Medications are useful for treating comorbid disorders, such as depression and anxiety. |
Лекарства полезны для лечения сопутствующих заболеваний, таких как депрессия и тревога. |
Phosphenes can be caused by some medications, such as Ivabradine. |
Фосфены могут быть вызваны некоторыми лекарственными препаратами, такими как ивабрадин. |
Однако незначительные побочные эффекты при приеме лекарств встречаются довольно часто. |
|
Treatment often includes antibiotics, intravenous fluids, pain medication, and surgery. |
Лечение часто включает антибиотики, внутривенные жидкости, обезболивающие препараты и хирургическое вмешательство. |
Erythromycin-based medications can also be used. |
Можно также использовать препараты на основе эритромицина. |
However, some prostate-related medications have proven effective in treating chronic epididymitis, including doxazosin. |
Однако некоторые препараты, связанные с простатой, доказали свою эффективность в лечении хронического эпидидимита, включая Доксазозин. |
There are many different types of medication used and the doctor will prescribe the one they see fit. |
Есть много различных типов используемых лекарств, и врач назначит тот, который они считают нужным. |
If the patient doesn't respond, new medications will be tried until there is a good fit. |
Если пациент не реагирует, то новые лекарства будут пробоваться до тех пор, пока не будет хорошей подгонки. |
In 2016 Voltarol was one of the biggest selling branded over-the-counter medications sold in Great Britain, with sales of £39.3 million. |
В 2016 году Voltarol был одним из самых продаваемых фирменных безрецептурных лекарств, продаваемых в Великобритании, с продажами в размере 39,3 миллиона фунтов стерлингов. |
He added that critical shortages of fuel, medication, electricity and water could mean many more will close. |
Он добавил, что критическая нехватка топлива, медикаментов, электричества и воды может означать, что многие другие закроются. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medication psychotherapy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medication psychotherapy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medication, psychotherapy , а также произношение и транскрипцию к «medication psychotherapy». Также, к фразе «medication psychotherapy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
