Meskhetian turk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: турок, турчанка, мусульманин, непослушный ребенок, дикий человек, неуправляемый человек
young turk - молодой туркмен
grand turk - Гранд-Терк
meskhetian turk - турок-месхетинец
ottoman turk - турок-осман
grand turk beach - пляж Гранд-Терк
grand turk lighthouse - маяк Гранд-Терк
turk republics - тюркские республики
he is a turk - он является турком
mechanical turk - механический турок
grand turk island - Гранд-Терк
Синонимы к turk: turkey, turkic, turks, Turkish, bird, pigeon, goose, chicken, fowl, chick
Значение turk: a native or inhabitant of Turkey, or a person of Turkish descent.
During the period of Joseph Stalin's leadership, Crimean Tatar, Chechen, Ingush, Balkar, Karachay, and Meskhetian Turk Muslims were victims of mass deportation. |
В период правления Иосифа Сталина жертвами массовой депортации стали крымскотатарские, чеченские, ингушские, балкарские, карачаевские и Месхетинские турки-мусульмане. |
The German, the Turk and the devil made a triple alliance not to be equalled in the world for cold blooded hellishness. |
Немец, турок и дьявол заключили тройственный союз, которому не было равных в мире за хладнокровную адскую жестокость. |
Время это река, и турок шёл против течения. |
|
Они с Турком едут вниз к реке на выходные. |
|
In the Facebook–Cambridge Analytica data scandal, Mechanical Turk was one of the means of covertly gathering private information for a massive database. |
В скандале с данными Facebook–Cambridge Analytica механический турок был одним из средств скрытого сбора частной информации для массивной базы данных. |
A German hostess made love to a Turk on an intercontinental flight. |
Немецкая стюардесса занималась любовью с турком во время полета. |
I guarantee this baby will not jam or my name ain't Turk Barrett. |
Я гарантирую, что эта малышка не даст осечку, или мое имя не Терк Барретт. |
Дочь столько же помышляла о нем, сколько о турецком султане. |
|
Dr. Turk, I can't wait to slice up this old bastard's ticker. |
Доктор Терк, я не могу дождаться, когда буду резать сердце этого старого ублюдка. |
Hey, the night before my anatomy final, I got drunk on peppermint schnapps 'cause Turk told me it was a special new mouthwash you could swallow. |
Ну, перед последним экзаменом по анатомии я напился мятного шнапса, так как Терк сказал что это новая особенная жидкость для полоскания рта. |
The Turk, amazed and delighted, endeavoured to kindle the zeal of his deliverer by promises of reward and wealth. |
Изумленный и обрадованный турок попытался подогреть усердие своего избавителя, посулив ему богатую награду. |
Let us to the walls, then, said De Bracy, carelessly; that man never breathed, be he Turk or Templar, who held life at lighter rate than I do. |
Ну что же, пойдем защищать стены, - молвил де Браси беспечно. - Еще не родился тот человек, будь он хоть турок или храмовник, который бы меньше меня ценил жизнь. |
And who will take the part of the Turk? |
А кто возьмет роль Турка? |
These dog-Jews! said he; to take no more notice of a free guild-brother, than if I were a bond slave or a Turk, or a circumcised Hebrew like themselves! |
Эти собаки, - сказал он, - не обратили на меня внимания, как если бы я был раб, или турок, или такой же еврей, как они сами, а я, слава богу, вольный человек и цеховой мастер. |
Moltes's dramatic escape might be linked to last week's release of Mustapha Hamel, aka the Turk, his formeraccomplice... |
Бегство Мольтеса может быть связано с освобождением на прошлой неделе его бывшего сообщника Мустафы Хамеля по прозвищу Турок. |
He said their bodies were dumped in a pond over the hill from where Wallace Turk left the ambulance. |
Он сказал что их тела были сброшены в водоём, где Воллас оставил скорую. |
Why do you think Turk was so quick to take the lead on the poetry case, huh? |
Почему, думаешь, Терк так быстро, забрал дело этого поэта, а? |
The Moor, the Turk, the Norman. |
Мавры, турки, норманны. |
Dear friends, regardless you folks are Turk, Persia nor Arabic. |
Дорогие друзья, турки вы, персы или арабы... |
Sollozzo is known as The Turk. |
Солоццо известен под кличкой Турок. |
Another turk in his block is this upstanding gentleman... |
Другой бунтарь в этом блоке это этот стоящий джентльмен... |
Any way, I'll have me thirty separate, Turk's-headed life-lines, each three feet long hanging all round to the coffin. |
Ну, да ладно, сделаю тридцать спасательных веревок на турецких узлах, по три фута длиной каждую, и прикреплю их кругом всего гроба. |
The average US user of Mechanical Turk earned $2.30 per hour for tasks in 2009, versus $1.58 for the average Indian worker. |
Среднестатистический американский пользователь Mechanical Turk зарабатывал $ 2,30 в час за выполнение заданий в 2009 году против $ 1,58 за среднестатистического индийского рабочего. |
Turk settled at Issiq Kul and was succeeded by Tutek, the eldest of his four sons. |
Турок поселился в Иссик-Куле, и наследовал ему Тутек, старший из четырех его сыновей. |
In November 2009, Ross found a very different Mechanical Turk population, 36% of which was Indian. |
В ноябре 2009 года Росс обнаружил совершенно иную механическую популяцию турок, 36% которой составляли индейцы. |
The Mechanical Turk uses reputation as a motivator in a different sense, as a form of quality control. |
Механический турок использует репутацию как мотиватор в другом смысле, как форму контроля качества. |
Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset. |
Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы. |
However, the Mechanical Turk is a more general marketplace that can potentially help distribute any kind of work tasks all over the world. |
Однако механический турок - это более общий рынок, который потенциально может помочь распределить любые рабочие задачи по всему миру. |
Machine learning researchers have hired Workers through Mechanical Turk to produce datasets such as SQuAD, a question answering dataset. |
Исследователи машинного обучения наняли рабочих через Mechanical Turk для создания наборов данных, таких как SQuAD, набор данных для ответов на вопросы. |
The first written records of the word kaymak is in the well-known book of Mahmud al-Kashgari, Dīwān Lughāt al-Turk. |
Первые письменные упоминания о слове каймак содержатся в известной книге Махмуда аль-Кашгари Див лугат Аль-Турк. |
He is distinguished from a Turk by the virtures of pity and gratitude. |
Он отличается от турка добродетелью жалости и благодарности. |
Amazon Mechanical Turk workers collaborated with academics to create a platform, WeAreDynamo. |
Рабочие Amazon Mechanical Turk сотрудничали с учеными, чтобы создать платформу, WeAreDynamo. |
Requesters can use the Amazon Mechanical Turk API to programmatically integrate the results of that work directly into their business processes and systems. |
Запросчики могут использовать API Amazon Mechanical Turk для программной интеграции результатов этой работы непосредственно в свои бизнес-процессы и системы. |
The purpose was instead to bait the worker to reveal personal information about the worker's identity that was not already collected by Facebook or Mechanical Turk. |
Цель состояла в том, чтобы заманить работника в ловушку, чтобы раскрыть личную информацию о личности работника, которая еще не была собрана Facebook или Mechanical Turk. |
Thousands of papers that rely on data collected from Mechanical Turk workers are published each year, including hundreds in top ranked academic journals. |
Ежегодно публикуются тысячи статей, основанных на данных, полученных от рабочих-механиков-турок, в том числе сотни в ведущих научных журналах. |
Diversification and scale of personnel of Mechanical Turk allow collecting an amount of information that would be difficult outside of a crowd platform. |
Диверсификация и масштабирование персонала механического турка позволяют собрать такое количество информации, которое было бы затруднительно вне толпы платформы. |
By 1529, in On War against the Turk, he was actively urging Emperor Charles V and the German people to fight a secular war against the Turks. |
К 1529 году, ведя войну против турок, он активно призывал императора Карла V и немецкий народ вести светскую войну против турок. |
He was a member of the Young Turk party and was an instrumental figure during the 1908 revolution and its subsequent government. |
Он был членом партии младотурок и был важной фигурой во время революции 1908 года и ее последующего правительства. |
Joseph Pomiankowsi had a keen insight into the functioning of the Ottoman government and was familiar with the decisions and activities of the Young Turk party. |
Йозеф Помянковски обладал глубоким пониманием функционирования османского правительства и был знаком с решениями и деятельностью партии младотурок. |
Mehmed Şerif Pasha was the brother-in-law of Prime Minister Said Halim Pasha and was a prominent member of the Young Turk government. |
Мехмед Шериф-Паша был шурином премьер-министра Саида Халим-Паши и видным членом младотурецкого правительства. |
Turkey's population is 73,722,988, 57,089,942 who say Turk, Kurd 8,693,293 Member. |
Население Турции составляет 73 722 988 человек, 57 089 942 человека, которые говорят турок, курд 8 693 293 члена. |
Six Austrians, four Germans and one Turk were ordered out of town by the public. |
Шесть австрийцев, четыре немца и один турок получили приказ покинуть город по приказу общественности. |
The TÜV Türk trust is given a monopoly on car inspection for 20 years. |
Трест TÜV Türk получает монополию на техосмотр автомобилей в течение 20 лет. |
A second choice may be Celestial Turk where the words are not combined. |
Вторым вариантом может быть Небесный Тюрк, где слова не сочетаются. |
The story is also related in the Han shu and its close relationship with one of the Türk origin myths is obvious. |
Эта история также связана с Хань Шу, и ее тесная связь с одним из мифов тюркского происхождения очевидна. |
Not only was he a Turk, he was a proud one. |
Он был не только турком, но и гордым человеком. |
As if there was no Turk presence in the region its worrying to think some people live in such a fantasy world. |
Как будто не было никакого присутствия турок в этом регионе, его беспокоит мысль, что некоторые люди живут в таком фантастическом мире. |
This is such basic common knowledge, Babur referred to himself as a Turk, he had Turk blood in him and spoke and wrote in Turk language. |
Это такое основное общее знание, Бабур называл себя турком, в нем текла Тюркская кровь, он говорил и писал на тюркском языке. |
He was from the area known as Turkestan, referred to himself and his people as Turk's, wrote his major literature works in Turkish. |
Он был родом из местности, известной как Туркестан, называл себя и свой народ тюркским, писал свои основные литературные произведения на турецком языке. |
The Mughals were not Persian, the Mughlas are the people of this regions Empire and was founded by a Turk not a Persian. |
Моголы не были персами, Муглы-народ этой империи регионов, и основал ее турок, а не перс. |
He was racially a Turk with a small stream of Mongol blood in his veins. |
По расовому признаку он был турком, и в его жилах текла небольшая монгольская кровь. |
Ibn Khaldun met Tamerlane and wrote he was a Turk, end of story. |
Ибн Халдун встретил Тамерлана и написал, что тот был турком, и это конец истории. |
It is clear, from Babur's writing that he considered himself a Turk. |
Из письма Бабура ясно, что он считал себя турком. |
So if Babur felt pride in saying he was a turk, let him be. Who are we to say he was not? |
Так что если Бабур гордится тем, что говорит, что он турок, то пусть так и будет. Кто мы такие, чтобы утверждать, что это не так? |
Did I claim that Babur became a Turk by adapting the language? |
Разве я утверждал, что Бабур стал турком, адаптировав свой язык? |
HOW BIASED AND DISTORTED ARE THESE VIEWS ITS TRYING TO CENSOR ANYTHING TURK. |
НАСКОЛЬКО ПРЕДВЗЯТЫ И ИСКАЖЕНЫ ЭТИ ВЗГЛЯДЫ, ПЫТАЯСЬ ПОДВЕРГНУТЬ ЦЕНЗУРЕ ВСЕ ТУРЕЦКОЕ. |
We can create many conspiracy stories but the fact of the matter is, Babur viewed himself as a Turk and wrote this in Turki. |
Мы можем создать много конспирологических историй, но дело в том, что Бабур считал себя турком и писал это на тюркском языке. |
In the village taverna, Turk and Greek sat at separate tables, but spoke politely to one another, usually in Greek. |
В деревенской таверне турок и грек сидели за отдельными столиками, но вежливо разговаривали друг с другом, обычно по-гречески. |
The three Mohicans were baptized on 11 February 1742 in John de Turk's barn nearby at Oley, Pennsylvania. |
Три могиканина были крещены 11 февраля 1742 года в сарае Джона де терка неподалеку от Оли, штат Пенсильвания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meskhetian turk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meskhetian turk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meskhetian, turk , а также произношение и транскрипцию к «meskhetian turk». Также, к фразе «meskhetian turk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
