Military interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
military service - военная служба
military parts - военные части
to serve the military - служить военным
military rescue - военные спасательные
military planning - военное планирование
military technologies - военные технологии
military briefings - военные брифинги
charter of the international military tribunal - Устав Международного военного трибунала
consist of a military component - состоять из военного компонента
meeting of the military experts - совещание военных экспертов
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать
noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала
of vital interest - жизненно важный интерес
accrued interest expense - начисленные процентные расходы
suggest, a conflict of interest - предложить, конфликт интересов
additional points of interest - Среди прочих интересных
attracting increasing interest - все больший интерес
interest comes from - интерес исходит от
earns interest - начисляются проценты
non-interest expenditure - непроцентные расходы
components of interest - компоненты интереса
group's interest - Интерес группы
Синонимы к interest: regard, delight, attentiveness, inquisitiveness, enjoyment, absorption, heed, curiosity, enthusiasm, attention
Антонимы к interest: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interest: the state of wanting to know or learn about something or someone.
The researcher immediately suffered from brain and nerve damage and the compound became of interest to the military. |
Исследователь сразу же пострадал от повреждения мозга и нервов, и соединение стало представлять интерес для военных. |
Even if the actual chance of military conflict remains thankfully low, it is extremely disturbing, and wholly contrary to the national interest. |
И хотя реальных шансов на возникновение военного конфликта довольно мало (и слава Богу), такая ситуация вызывает огромную тревогу и полностью противоречит нашим национальным интересам. |
The military did not lose interest in this type of flight vehicle. |
Военные не теряли интереса к этому типу летательных аппаратов. |
Специалисту по оружию - очень увлекается военной историей. |
|
They are joined by their friend Yevgeny Pavlovich Radomsky, a handsome and wealthy military officer with a particular interest in Aglaya. |
К ним присоединяется их друг Евгений Павлович Радомский, красивый и богатый военный офицер, питающий особый интерес к Аглае. |
His interest in a military career seemed undiminished. |
Его интерес к военной карьере, казалось, ничуть не уменьшился. |
The pack showed no interest in the military tactics and chemistry that preoccupied them all during the day. |
Стая не проявляла интереса к военной тактике или химии, которая занимала их весь день. |
Tesla tried to sell his idea to the US military as a type of radio-controlled torpedo, but they showed little interest. |
Тесла попытался продать свою идею американским военным как тип радиоуправляемой торпеды, но они проявили мало интереса. |
Though it is not a vital interest, the preservation of an independent neutral zone between NATO and Russian military forces has been a stabilizing factor in east-west relations. |
Хотя жизненно важным его назвать нельзя, но сохранение независимой нейтральной зоны между войсками НАТО и России является стабилизирующим фактором в отношениях между Востоком и Западом. |
Is there anyone here with an interest in French military aviaton who could help out? |
Есть ли здесь кто-нибудь, кто интересуется французской военной авиацией, кто мог бы помочь нам? |
While at Oxford, he became interested in armies and began his lifelong interest in military affairs. |
Во время учебы в Оксфорде он заинтересовался армией и начал всю свою жизнь интересоваться военными делами. |
As a result, he says, the US military rarely made maps more detailed than 1:250,000, and generally only did so for areas of special strategic interest. |
Но они редко составляли карты в масштабе менее 1: 250 000, и в целом изготавливали их только для районов, представляющих особый стратегический интерес. |
The Kremlin, for its part, is losing interest in the armed conflict it helped create: It wants to move on from military interference in Ukraine to quieter political destabilization. |
Кремль, в свою очередь, теряет интерес к вооруженному конфликту, которому он помогал разгореться и стремиться перейти от военного вмешательства к менее шумным политическим методам дестабилизации. |
The Republic of Korea and the Indian military have expressed interest in acquiring the 2S25 Sprut-SD. |
Республика Корея и индийские военные выразили заинтересованность в приобретении 2С25 Спрут-СД. |
Lithuania understood that a military action against Polish interest in the region could resume the Polish–Lithuanian War. |
Литва понимала, что военные действия против польских интересов в регионе могут возобновить польско-литовскую войну. |
He continued to try to promote his invention to other military leaders around Augusta, but failed to interest anyone. |
Он продолжал пытаться продвинуть свое изобретение другим военачальникам вокруг Августы, но не смог никого заинтересовать. |
The imperial court took great interest in the progress of gunpowder developments and actively encouraged as well as disseminated military technology. |
Императорский двор проявлял большой интерес к прогрессу разработки пороха и активно поощрял, а также распространял военную технику. |
There are some articles in it that may be of interest to Military History contributors. |
В ней есть несколько статей, которые могут быть интересны авторам военной истории. |
As reported previously in The National Interest, U.S. activities in Antarctica rely heavily upon the military for logistics. |
Как сообщалось ранее на страницах The National Interest, деятельность американцев в Антарктиде в материально-техническом плане во многом обеспечивают военные. |
Li Dian was known to be very studious since he was a youth, and he showed little interest in military affairs. |
Ли Дянь, как известно, был очень прилежным, так как он был молод, и он не проявил особого интереса к военному делу. |
Most of Hadrian's military activities were consistent with his ideology of Empire as a community of mutual interest and support. |
Большая часть военной деятельности Адриана соответствовала его идеологии Империи как сообщества, представляющего взаимный интерес и поддержку. |
Khoo immediately took keen interest in the military treatise and began to learn and apply Sun Tzu's teachings into his work. |
Ху сразу же заинтересовался военным трактатом и начал изучать и применять учение Сунь-Цзы в своей работе. |
Although he worked mainly on military rockets in his later years there, space travel remained his primary interest. |
Хотя в последние годы он работал в основном над военными ракетами, космические путешествия оставались его главным интересом. |
Her interest in that war's military personnel began with her visit to a San Francisco VA hospital in 1965. |
Ее интерес к военным кадрам той войны начался с посещения госпиталя в Сан-Франциско в 1965 году. |
In November 2017, Boeing CEO Dennis Muilenburg cited interest beyond military and freighter uses. |
В ноябре 2017 года, генеральный директор компании Boeing Деннис Muilenburg привел интерес не только военные и фрахтовщик использует. |
Yodo, described as an alcoholic in the story's end section, on page 103, also has an interest in literature, poetry, and debate, and proficiency in military affairs. |
Йодо, описанный как алкоголик в конце рассказа, на странице 103, также интересуется литературой, поэзией и дебатами, а также имеет опыт в военном деле. |
Finally, the Chinese have apparently taken a close interest in how the Russian military has also carried out large exercises in parallel and to complement the movement into the Crimea. |
И наконец, китайцы совершенно очевидно проявили большой интерес к тому, как российские военные параллельно и в дополнение к вхождению в Крым провели масштабные учения. |
Due to increased interest in developing non-lethal weapons, mainly from the U.S. Military, a number of new types of electroshock weapon are being researched. |
В связи с возросшим интересом к разработке нелетального оружия, главным образом со стороны американских военных, ведется исследование ряда новых типов электрошокового оружия. |
The legislation has also, for the first time, defined conflict of interest in connection to public officials and extended anti-corruption legislation to the military. |
Законодательство также впервые определило конфликт интересов в отношении государственных служащих и распространило антикоррупционное законодательство на военных. |
Retaining his interest in flying after the end of his active military career, Hess obtained his private pilot's licence on 4 April 1929. |
Сохранив интерес к полетам после окончания активной военной карьеры, Гесс 4 апреля 1929 года получил лицензию частного пилота. |
Military has a vested interest in who gets the survivor's benefits. |
У военных личная заинтересованность в том, кому назначат пенсию по случаю смерти кормильца. |
A joint Anglo-Dutch military occupation of this country was now established in which the Dutch economic interest predominated. |
Теперь была установлена совместная англо-голландская военная оккупация этой страны, в которой преобладали голландские экономические интересы. |
Although they were examined with interest by Allied intelligence, they were seen as having little military value. |
Хотя они были с интересом изучены разведкой союзников, они рассматривались как имеющие мало военной ценности. |
Between the world wars, there was little commercial or military interest in concrete ship construction. |
В период между мировыми войнами мало кто проявлял коммерческий или военный интерес к строительству конкретных кораблей. |
Out of interest I had a look at Helicopter and found a link to Military helicopters. |
Из интереса я посмотрел на вертолет и нашел ссылку на военные вертолеты. |
The protocol on the illicit manufacture of and trafficking in firearms was of special interest. |
Особый интерес вызывает протокол, касающийся незаконного изготовления и сбыта огнестрельного оружия. |
At the site of the previous rock and gravel barricade, near the border, moveable metal barriers had been erected, guarded by two police and six military personnel. |
На месте бывшего заграждения, построенного из камней и гравия, которое находилось около границы, были установлены подъемные металлические шлагбаумы, которые охраняются двумя полицейскими и шестью военнослужащими. |
At present, the parties to the conflict seem to be able to bring weapons and military supplies into Darfur with relative ease. |
В настоящее время стороны в конфликте, как представляется, могут относительно легко доставить оружие и военное имущество в Дарфур. |
It was called Project West Ford, and it's a perfect, if odd, example of the Cold War paranoia and military mentality at work in America’s early space program. |
Данный проект получил название West Ford, и он стал пусть странным, но идеальным примером паранойи времен холодной войны и военного менталитета, который властвовал в американской космической программе на начальном этапе. |
It took less than a day for the Pentagon to fire back, with a senior American military official openly mocking Russian aviation tactics as antiquated and out of date. |
Не прошло и дня, как Пентагон произвел ответный выстрел, когда один американский военачальник открыто раскритиковал тактику действий российской авиации, назвав ее устаревшей и допотопной. |
This scenario must be absolutely barred, as it risks escalation to a full-scale military confrontation between Russia and NATO. |
Такой сценарий должен быть исключен в любом случае, поскольку он ведет к эскалации напряженности и создает опасность полномасштабной конфронтации между Россией и НАТО. |
Cowperwood observed this proceeding with a great deal of interest. |
Каупервуд наблюдал за этой процедурой с глубоким интересом. |
Other than the skyrocketing interest rates on personal loans? |
Кроме стремительного роста процентной ставки по его личному кредиту? |
Once the military have turned against her, I will be the clear successor. |
Как только армия будет против неё, я останусь в победителях. |
Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people. |
Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек. |
There was no invalid to hope and fear about; even the Higginses-so long a vivid interest-seemed to have receded from any need of immediate thought. |
Не было больной и связанных с нею надежд и страхов. Даже Хиггинсы, так долго искавшие их участия, перестали вспоминать о них при любой нужде. |
Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest. |
Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы. |
Putting the interests of the nation above sordid self-interest and Assembly shenanigans, in a generous impulse, to which I pay tribute today, |
Поставив интересы страны выше мелких расчетов и парламентских интриг, проявив образцовое великодушие, котому я отдаю дань, |
To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity. |
Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия. |
No disrespect, sir, but outside martial law, the military has no jurisdiction on home soil. |
Не сочтите за неуважение, сэр, но без военного положения вооружённые силы не имеют юрисдикции в пределах страны. |
Military court of appeals ruled that he was improperly denied a lawyer when he was initially questioned. |
Трибунал вынес решение, что ему необоснованно отказали в адвокате при допросе. |
Ten minutes afterwards, General Morcerf was seen on the steps in a black coat with a military collar, black pantaloons, and black gloves. |
Десять минут спустя на крыльце появился граф де Морсер, в черном сюртуке с воротником военного образца, в черных панталонах, в черных перчатках. |
Things were better under the military dictatorship. |
При военном режиме дела шли лучше. |
This theory that Fitz's military record was somehow trumped up to hide the fact he shot down a passenger plane... |
Эта теория, что военная запись Фитца была сфабрикована кем-то, чтобы скрыть то, что он сбил пассажирский самолет... |
Philip looked forward with interest to the rest of the curriculum. |
Филип с интересом ждал второй половины курса обучения. |
He began to watch the Stock Exchange columns of the paper with new interest. |
Он стал с жадным интересом следить за биржевым отделом газеты. |
It's greed that makes the government in this country cut the interest rates to one-percent, after 9/ 1 1. So we could all go shopping again. |
И эта жадность заставляет правительство этой страны снизить учетную ставку до одного процента после 11-го сентября, чтобы мы все могли отправиться по магазинам. |
Take some interest in your baby. |
Имей хоть немного интереса к своему ребёнку. |
So far from being bored by it, he works with passionate interest. |
Он не только не скучает, но он со страстью занимается. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military interest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, interest , а также произношение и транскрипцию к «military interest». Также, к фразе «military interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
