Minimum period required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minimum period required - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Минимальный период, необходимый
Translate

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • previous period - предыдущий период

  • stabling period - стойловый период

  • overtime period - период сверхурочной работы

  • same period when - тот же самый период, когда

  • probationary period notice - испытательный срок уведомления

  • formative period - формирующий период

  • three year period - три периода года

  • giving a grace period - давая льготный период

  • middle period - средний период

  • after-warranty period - послегарантийный период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.

- required [adjective]

adjective: необходимый, требуемый, обязательный



A minimum deposit of $5,000, or such other amount as FXDD shall agree to, is required to open a standard account with FXDD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для открытия стандартного счета у компании FXDD необходим единовременный вклад в размере $5,000 или другой суммы, на которую будет согласна компания FXDD.

States usually have standards that lay down the minimum qualification or experience required to enter the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в государствах действуют стандарты, определяющие минимальный уровень квалификации или опыта работы, необходимый для поступления на работу в качестве педагога.

There was general consensus to recommend that optionally installed rear outboard head restraints be required to meet a minimum set of requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено общее мнение, согласно которому следует рекомендовать требование о том, что факультативно устанавливаемые подголовники задних боковых сидений должны отвечать минимальному набору предписаний.

The material used defines the minimum section thickness and minimum draft required for a casting as outlined in the table below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый материал определяет минимальную толщину сечения и минимальную осадку, необходимую для отливки, как показано в таблице ниже.

For the ABOG, MFM subspecialists are required to do a minimum of 12 months in clinical rotation and 18-months in research activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ABOG, субспециалисты MFM обязаны сделать минимум 12 месяцев в клинической ротации и 18 месяцев в исследовательской деятельности.

The minimum age for ownership is 25, and certificates of aptitude and mental health are required prior to the acquisition of a firearm and every three years thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный возраст для владения оружием-25 лет, а свидетельства о профессиональной пригодности и психическом здоровье требуются до приобретения огнестрельного оружия и каждые три года после этого.

The minimum number of species required for a reliable estimate will increase slightly with the species richness of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное число видов, необходимое для получения достоверной оценки, несколько возрастает с повышением видового богатства сообщества.

Your concerns over increasing the minimum support required is justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши опасения по поводу увеличения минимальной необходимой поддержки оправданны.

This was not the case, however, as the secretariat had calculated that, at the very minimum, 40,000 square feet of rental space would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако речь об этом идти не может, поскольку, по выкладкам секретариата, потребуется арендовать помещение площадью как минимум 40000 квадратных футов.

A minimum of three cats' genes will needs to be sequenced to obtain the required genetic data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения необходимых генетических данных потребуется секвенировать как минимум три гена кошек.

Accordingly, all students would be expected to perform at or above the minimum level required to qualify and graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, ожидается, что все студенты будут работать на уровне или выше минимального уровня, необходимого для получения квалификации и получения диплома.

However, no general statement should be made regarding the minimum lateral separation distances required to prevent contamination of a well from a pit latrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не следует делать никаких общих заявлений относительно минимальных расстояний бокового отделения, необходимых для предотвращения загрязнения колодца из выгребной ямы.

In the second step, India was asked to progressively reduce its forces to the minimum level required for law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе Индии было предложено постепенно сократить свои силы до минимального уровня, необходимого для поддержания правопорядка.

A minimum 20× hand lens is required to observe it on the inside of the leaf sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наблюдения за ним с внутренней стороны листовой оболочки требуется минимум 20-кратная ручная линза.

At the end of 2010 Kaiser held $666 million in reserves, which was about 1,300% of the minimum required under Colorado state law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Кайзер держал в резервах $666 млн, что составляло около 1300% от минимума, требуемого по закону штата Колорадо.

Often one is required to have a message with a minimum length of 10 characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто требуется иметь сообщение длиной не менее 10 символов.

A genuine global effort is required to meet the minimum criteria of human dignity globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы соответствовать минимальным критериям человеческого достоинства во всем мире, необходимы подлинные глобальные усилия.

Both interactive and non-interactive streaming services are required and regulated by the Copyright Royalty Judges to pay out a minimum fee per stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как интерактивные, так и неинтерактивные потоковые сервисы требуются и регулируются судьями по авторским правам, чтобы выплачивать минимальную плату за поток.

The legal working age is the minimum age required by law for a person to work, in each country or jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законный трудовой возраст - это минимальный возраст, необходимый по закону для того, чтобы человек мог работать в каждой стране или юрисдикции.

The value of βp shall be higher than, or equal to, the minimum rollover threshold inclination angle required by this Regulation (βc).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение ?p должно быть больше или равно минимальному углу наклона, соответствующего точке опрокидывания, который требуется по настоящим Правилам (?с).

The deans were obliged to select among candidates who clearly could do the minimum work required at c.U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декан вынужден выбирать кандидатов, способных выполнять хотя бы минимальные требования колледжа.

Can you estimate minimum time required for repair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой минимальный срок нужен для ремонта?

The resulting set of privileges typically exceeds the true minimum required privileges for the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий набор привилегий обычно превышает истинный минимум необходимых привилегий для процесса.

Or will they simply push for cosmetic reforms - the minimum required to justify the mega-trillion dollar bailouts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же они просто ограничатся косметическими реформами, необходимым минимумом для оправдания спасательных планов стоимостью во многие триллионы долларов?

This usually lasts one year, the minimum required by Canon Law, though in some orders and communities it is two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно длится один год, минимум, требуемый каноническим правом, хотя в некоторых орденах и общинах он составляет два.

The minimum number of invigilators required for different kinds of examinations depends on the type of examinations held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество наблюдателей, необходимых для проведения различных видов экзаменов, зависит от вида проводимых экзаменов.

The minimum required voltage is lower, about 15 V, below which the radio oscillates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное требуемое напряжение ниже, около 15 В, ниже которого колеблется радио.

In all, 233 deputies supported the bill—more than the minimum of 226 votes required to pass it into law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего законопроект поддержали 233 депутата-это больше минимального количества в 226 голосов, необходимого для принятия его в закон.

Beginning in January 2006 a minimum SEER 13 was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с января 2006 года требовалось минимум 13 провидцев.

However, by Newton’s method, this is just the condition required for the curve to be traversed in the minimum time possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по методу Ньютона это как раз то условие, которое требуется для прохождения кривой за минимально возможное время.

No minimum score is required to pass the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохождения теста не требуется никакого минимального балла.

Th-There's also a minimum deposit required... to be eligible for the promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется так же минимальный взнос... чтобы участвовать в акции.

Participants who were successful in a competitive examination were required to serve at Addis Ababa for a minimum of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники, успешно сдавшие конкурсный экзамен, должны были проработать в Аддис-Абебе не менее пяти лет.

Note that the minimum RAM required to install Scientific Linux 5.0 has been raised to 1GB; the recommended RAM is 2GB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что минимальный размер RAM, необходимый для инсталляции Scientific Linux, возрос до 1 Гб; рекомендуемый размер RAM - 2 Гб.

A student graduates from High School when the minimum number of credits has been achieved, and will be accepted by a college when their required number is achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент выпускается из средней школы, когда минимальное количество кредитов было достигнуто, и будет принят в колледж, когда их необходимое количество будет достигнуто.

[All the essential information required in the service record should be printed as a minimum, in the official language of the country concerned and either in French or in German].

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[Вся основная информация, требующаяся в служебной книжке, должна быть напечатана по крайней мере на официальном языке соответствующей страны и либо на немецком, либо на французском языке.

Meanwhile, debtors whose burden did not meet a minimum threshold would not be required to wear shackles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время должники, чье бремя не соответствует минимальному порогу, не должны будут носить кандалы.

However, normally the required minimum study period is primarily depending on the complexity or quality of research requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как правило, необходимый минимальный период обучения в первую очередь зависит от сложности или качества исследовательских требований.

The minimum purity required is 99.5% gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная требуемая чистота-99,5% золота.

By early December 2011, the field size had increased to 22, the minimum required for an official bracelet tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу декабря 2011 года размер поля увеличился до 22, что является минимальным требованием для проведения официального турнира по браслетам.

The degree of freedom of a system can be viewed as the minimum number of coordinates required to specify a configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень свободы системы можно рассматривать как минимальное число координат, необходимое для задания конфигурации.

In some cases, the evaluation may be augmented to include assurance requirements beyond the minimum required for a particular EAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях оценка может быть расширена, чтобы включить требования к обеспечению сверх минимума, требуемого для конкретного EAL.

Competition rules may state a minimum number of players required to constitute a team, which is usually seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правилах соревнований может быть указано минимальное количество игроков, необходимое для формирования команды, которое обычно составляет семь человек.

The IELTS minimum scores required by academic institutions and by course vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные баллы IELTS, требуемые академическими институтами и курсами, варьируются.

The eggs are white and a minimum weight of 30 g for hatching eggs is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца белые и минимальный вес 30 г для инкубации яиц требуется.

Minimum trading prices of 0.20 cents per share would be introduced, short positions would be required to be reported, and a 5 percent collateral levy implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут введены минимальные торговые цены в размере 0,20 цента за акцию, будут объявлены короткие позиции и введен 5-процентный залоговый сбор.

At short range, armor required a minimum thickness of one-half inch in order to stop a reversed bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коротком расстоянии броня требовала минимальной толщины в полдюйма, чтобы остановить перевернутую пулю.

Thus, as a minimum, a 12 V square wave is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, как минимум, требуется квадратная волна 12 В.

Manufacturers are also required to meet minimum standards of energy use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители также обязаны соблюдать минимальные стандарты энергопотребления.

As of 2013, however, the Government of France was in full compliance with the required minimum standards for the elimination of trafficking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по состоянию на 2013 год правительство Франции полностью соблюдало требуемые минимальные стандарты для ликвидации торговли людьми.

He was going to bring forty-nine ships of the wall through her wormhole at minimum intervals?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается провести сорок девять тяжелых кораблей через туннель с минимальными интервалами!

The required funds would be raised through the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые средства будут мобилизовываться через Конвенцию.

Now they required all worn-out linen to be carried up and delivered to an office where an authorized commission could check it before tearing it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь требовали изветшавшее свозить и сдавать в определённое место, где авторитетная комиссия актировала его и потом рвала.

Yeah, he served the minimum after flipping on the buyer and the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, отсидел по минимуму после того, как слил покупателя и продавца.

You will be required to give forty cows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам потребуется отдать 40 коров.

Yeah, that's right, Rover. I want you to keep your barking to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё верно, барбос, я хочу, чтобы вы убавили громкость своего тявканья.

The task is then to find a minimum cardinality subset of left-vertices which covers all of the right-vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача состоит в том, чтобы найти минимальное подмножество мощности левых вершин, которое охватывает все правые вершины.

The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату.

At a minimum, the operator should ensure that other users will be willing and able to address any messages left in this way if they cannot be sure to do so themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как минимум, оператор должен обеспечить, чтобы другие пользователи были готовы и могли адресовать любые сообщения, оставленные таким образом, если они не могут быть уверены, что сделают это сами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minimum period required». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minimum period required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minimum, period, required , а также произношение и транскрипцию к «minimum period required». Также, к фразе «minimum period required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information