Ministry of justice issued - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
head department of the Ministry of Emergency Measures - главное управление МЧС
ministry of education and cultural affairs - Министерство образования и культуры
ministry of legal affairs - Министерство по правовым вопросам
war ministry - войны министерство
ministry of agricultural, food and forestry policies - Министерство сельского хозяйства, пищевой и лесной политики
ministry of marine affairs - Министерство морских дел
ministry of foreign affairs singapore - Министерство иностранных дел сингапур
ministry for the environment and territory - Министерство окружающей среды и территории
ministry of oil and gas - Министерство нефти и газа
provided by the ministry - при условии, министерство
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
museum of the forest of depths of the earth - Музей лесов Museum of the Forest of Depths of the Earth
of the reach and sight of children - в недоступном для детей месте
as member of the board of directors - в качестве члена совета директоров
ambassador of the islamic republic of iran - Посол Исламской Республики Иран
criminal code of the republic of armenia - Уголовный кодекс Республики Армения
cases of violations of human rights - случаи нарушения прав человека
office of the administration of justice - офис отправления правосудия
repertory of practice of united nations - Репертуар практики объединенных наций
minister of foreign affairs of canada - Министр иностранных дел Канады
the needs of victims of crime - потребности жертв преступлений
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
achievement of social justice - достижение социальной справедливости
justice work - работа справедливость
criminal justice information - Информация уголовного правосудия
justice area - область правосудия
should be brought to justice - должны быть привлечены к ответственности
justice for a fair globalization - справедливости для справедливой глобализации
the interior and justice - интерьер и справедливость
fair administration of justice - справедливое отправление правосудия
greater social justice - большая социальная справедливость
trust in justice - доверие к правосудию
Синонимы к justice: objectivity, disinterestedness, morals, evenhandedness, fair play, impartiality, morality, honesty, fair-mindedness, fairness
Антонимы к justice: inequity, injustice, raw deal, wrong
Значение justice: just behavior or treatment.
studies issued - исследования выдается
has issued - издало
goods are issued - товары выпускаются
wrongly issued - ошибочно выдается
is issued in accordance - выдается в соответствии
issued by a judge - выданная судьей
which it was issued - который оно было выдано
was issued in error - был выдан по ошибке
been issued as document - был издан в качестве документа
issued in december - выпущен в декабре
Синонимы к issued: put out, deliver, publish, circulate, broadcast, transmit, release, announce, distribute, send out
Антонимы к issued: recalled, held, kept, retained, suppressed, repressed
Значение issued: supply or distribute (something).
But there will be no judgement made until this court hears from the Ministry of Justice. |
Но судебного решения не будет пока суд не услышит министерство юстиции. |
The Ministry of Justice was setting up a Web site carrying information on relevant projects and examples of good practice. |
Министерство юстиции открывает веб-сайт в Интернете, где будет размещаться вся информация о соответствующих проектах и примерах лучшей практики. |
The Russian Justice Ministry and prosecutor general’s office have played central roles in carrying out the crackdown on foreign NGOs. |
Центральную роль в гонениях на иностранные неправительственные организации играют российское Министерство юстиции и Генеральная прокуратура. |
The Government of the Sudan replied in December 1993 in an official letter from the Ministry of Justice that these persons had died as the result of natural causes. |
Официальным письмом министра юстиции правительство Судана сообщило в декабре 1993 года, что эти лица умерли естественной смертью. |
On 1 May 2017 the Ministry of the Interior was again split up into the Ministry of Justice and the Ministry of Transport and Local Government. |
1 мая 2017 года Министерство внутренних дел было вновь разделено на Министерство юстиции и Министерство транспорта и местного самоуправления. |
In October 2012, The Ministry of Justice supported the continuance of the campaign. |
В октябре 2012 года Министерство юстиции высказалось за продолжение этой кампании. |
The United Church of Christ has strongly supported abortion rights since 1971 as a part of their Justice and Witness Ministry. |
Объединенная церковь Христа решительно поддерживает права на аборты с 1971 года в рамках своего служения правосудия и свидетелей. |
Kozachenko has occupied a cramped office in the justice ministry for four months and is happy with what she's achieved so far. |
Козаченко занимает тесный кабинет в министерстве юстиции четыре месяца, и она довольна тем, чего ей удалось на сегодня добиться. |
Prison warders reported to the Ministry of Justice, while the police force came under the Ministry of Security or local authorities. |
Тюремная охрана находится в ведении министерства юстиции, а полиция- в ведении министерства безопасности или местных властей. |
In that reform, the Ministry of Justice would give special consideration to ethnic customary rules and informal justice system. |
В рамках этой реформы Министерство юстиции будет придавать большое значение этническим обычаям и отправлению правосудия на местах. |
The Justice Ministry's Police Investigation Division opened a criminal investigation against the policemen. |
Отдел по расследованию действий полиции министерства юстиции завел уголовное дело на полицейских. |
They are the subject of special interest of the inspection supervision performed by the Ministry of Justice. |
Она является предметом особого внимания в процессе инспекционного надзора, выполняемого Министерством юстиции. |
The Justice Ministry's Police Investigation Department recommended placing two of the persons concerned on trial, on charges of aggravated assault. |
Управление по расследованию действий полиции министерства юстиции рекомендовало отдать двух участвовавших в этом инциденте человек под суд по обвинению в совершении нападения при отягчающих обстоятельствах. |
I'm mandated by the Ministry of Justice |
Я из Минюста. |
degree in 1901, and was hired as a secretary in the Ministry of Justice and the Police in 1903. |
степень получил в 1901 году, а в 1903 году был принят на работу секретарем в Министерство юстиции и полиции. |
Following the death of a noble, the senior heir may petition the sovereign through the Spanish Ministry of Justice for permission to use the title. |
После смерти дворянина старший наследник может ходатайствовать перед монархом через Министерство юстиции Испании о разрешении использовать титул. |
On March 24, thousands of people protested the attack in front of the Afghan Ministry of Justice in Kabul. |
24 марта тысячи человек протестовали против нападения перед зданием Министерства юстиции Афганистана в Кабуле. |
1973-1974 Assistant judge and assistant prosecutor, Ministry of Justice, Land Hesse, Germany |
1973-1974 годы Помощник судьи и помощник адвоката, министерство юстиции, федеральная земля Гессен, Германия |
Ministry of Justice (MoJ) has the responsibility of organizing and developing legislative affairs as well as the consolidation of rule of law. |
На Министерство юстиции (МЮ) возложена обязанность по организации и развитию законодательной деятельности, а также укреплению правопорядка. |
To the contrary, the Ministry of Justice has moved up their trial. |
Напротив, министерство юстиции ускорило их дело. |
Он даже говорил что-то о должности в министерстве. |
|
Sharia courts and qadis are run and licensed by the Ministry of Justice. |
Шариатские суды и Кади управляются и лицензируются Министерством юстиции. |
The Ministry of Justice has embarked on a policy of making institutions of the penal correction system transparent to international human-rights organizations. |
Минюстом России введена политика прозрачности учреждений уголовно-исполнительной системы для международных правозащитных организаций. |
According to a spokesman for the Ministry of Justice, the number of requests received each year is fewer than ten, but few of these are refused. |
По словам пресс-секретаря Министерства юстиции, количество запросов, поступающих ежегодно, составляет менее десяти, но лишь немногие из них получают отказ. |
It has held discussions with officials of the Ministry of Justice as well as with members of the legal profession and civil society. |
Миссия провела дискуссии с должностными лицами министерства юстиции, а также с юристами и представителями гражданского общества. |
The Police Service is headed by the National Police Directorate, which reports to the Ministry of Justice and the Police. |
Полицейскую службу возглавляет Национальное полицейское управление, которое подчиняется Министерству юстиции и полиции. |
In July 2018 an exhumation order was granted by the Ministry of Justice to René Weis, Edith Thompson's executor and heir. |
В июле 2018 года Министерство юстиции выдало ордер на эксгумацию Рене Вайса, душеприказчика и наследника Эдит Томпсон. |
Her Majesty's Prison Service, reporting to the Ministry of Justice, manages most prisons, housing over 85,000 convicts. |
Тюремная служба Ее Величества, подчиняющаяся Министерству юстиции, управляет большинством тюрем, в которых содержится свыше 85 000 заключенных. |
In 2013, the Ministry of Justice proposed public stoning as punishment for adultery. |
В 2013 году Министерство юстиции предложило публичное побивание камнями в качестве наказания за супружескую измену. |
These violations are ignored by Russian Ministry of Justice, which in many cases has enforced them very strictly against other charities. |
Эти нарушения игнорируются российским Министерством юстиции, которое во многих случаях очень строго применяет их в отношении других благотворительных организаций. |
A special office in the ministry of justice was established to collect such copies and file them in the archives. |
В министерстве юстиции был создан специальный отдел для сбора таких копий и их помещения в архивы. |
The only exception is the Norwegian Police Security Agency, whose head answers directly to the Ministry of Justice and the Police. |
Единственным исключением является норвежское полицейское охранное агентство, руководитель которого напрямую подчиняется Министерству юстиции и полиции. |
With regard to criminal procedure reforms, the Ministry of Justice had approved a reform bill which was currently being examined by various bodies. |
Что касается реформы уголовно-процессуального законодательства, то министерство юстиции одобрило проект его реформы, который в настоящее время рассматривается различными органами. |
The Legal Department of the Ministry of Justice has recommended eight days suspension without pay for security agents found guilty of beating a prisoner. |
Правовое управление министерства юстиции рекомендовало отстранить от работы на восемь дней без выплаты оклада сотрудников охраны, виновных в избиении осужденного. |
Every new uniform design or addition must be approved by the Ministry of Justice before use. |
Каждый новый единообразный дизайн или дополнение должны быть одобрены Министерством юстиции перед использованием. |
August 1997-October 2002 Director of Judicial District Operations Oversight in the Ministry of Justice. |
ноябрь 2002 года - настоящее время: генеральный секретарь министерства юстиции. |
Portugal has 49 correctional facilities in total run by the Ministry of Justice. |
Всего в Португалии насчитывается 49 исправительных учреждений, находящихся в ведении Министерства юстиции. |
Ministry of justice of Ukraine is the main registration authority for charitable organization registration/constitution. |
Министерство юстиции Украины является главным регистрирующим органом для регистрации благотворительных организаций/Конституции. |
'Making for Change' is a fashion training and manufacturing unit established by the Ministry of Justice and London College of Fashion in 2014. |
Making for Change - это подразделение по обучению и производству одежды, созданное Министерством юстиции и лондонским колледжем моды в 2014 году. |
This traditional system of registry, kept for all Japanese by the Ministry of Justice since the 19th century, would reveal an individual's buraku ancestry if consulted. |
Эта традиционная система регистрации, сохраняемая для всех японцев Министерством юстиции с 19-го века, позволила бы выявить предков Бураку, если бы с ними проконсультировались. |
The transfer of isolation rooms and their personnel to the authority of the Ministry of Justice is expected to be finished within the first trimester of 2003. |
Передача следственных изоляторов и их сотрудников в ведение министерства юстиции, как ожидается, будет завершена в первом квартале 2003 года. |
On 17 September 1998, the author complained to the prison warden and, on 5 October 1998, to the Ministry of Justice, which rejected his complaint on 9 October. |
17 сентября 1998 года он направил жалобу начальнику тюрьмы, а 5 октября 1998 года - министерству юстиции, которое отклонило ее 9 октября. |
Milan Ivan, operating under authority of the Ministry of Justice of the Slovak Republic. |
Милан Иван, действующий под руководством Министерства юстиции Словацкой Республики. |
А причём тут министр юстиции? |
|
The primary focus of the ministry of Deacon is on care and compassion for the poor and oppressed and in seeking social justice for all people. |
Основное внимание в служении диакона уделяется заботе и состраданию к бедным и угнетенным, а также поиску социальной справедливости для всех людей. |
Despite the meetings between the prison officers union and the Justice Ministry representatives, an agreement was not reached, Bulgarian National Radio (BNR) informs. |
Несмотря на то, что профсоюз тюремных служащих неоднократно встречался с представителями Министерства юстиции, соглашение не было достигнуто, сообщает Болгарское национальное радио (БНР). |
Kossuth Square is a symbolic place of the Hungarian statehood, the Hungarian Parliament Building, the Palace of Justice and the Ministry of Agriculture. |
Площадь Кошута является символическим местом венгерской государственности, здания венгерского парламента, Дворца юстиции и Министерства сельского хозяйства. |
The Ministry of Justice implements State policy on land registration. |
Государственную политику в области регистрации прав на землю осуществляет Министерство юстиции. |
He was Secretary of State in the Prussian Ministry of Justice in 1933–1934, and in the Reich Ministry of Justice from 1934 to 1942. |
В 1933-1934 годах он был государственным секретарем в Министерстве юстиции Пруссии, а с 1934 по 1942 год-в Министерстве юстиции Рейха. |
Strictly speaking, both the Debrett's and Ministry of Justice lists only allow for the inclusion of degrees, not non-degree academic awards. |
Строго говоря, и списки Дебретта, и списки министерства юстиции допускают включение только ученых степеней, а не академических наград без степеней. |
Sara McClelland, a psychologist at the University of Michigan, coined what is my favorite phrase ever in talking about all of this: Intimate justice. |
Сара МакКлеллан, психолог из Университета Мичигана, предложила для описания всего этого фразу, которая мне очень нравится: интимная справедливость. |
General Secretary for Greeks Abroad, Ministry of Culture, 1985-1989. |
Генеральный секретарь по связям с греками, живущими за границей, министерство культуры, 19851989 годы. |
I have a contact at the Ministry. |
Я позвонил своему другу в МВД. |
I can show you an absolute justice... an unconstrained justice. |
Я могу показать вам абсолютное правосудие... необузданное правосудие. |
Pursuing justice is a messy business, and yes, it took us awhile to dig it out of the muck, but in the end, the truth emerged victorious. |
Погоня за справедливостью - непростое дело, чтобы откопать истину, нужно запачкаться, но в конце побеждает правда. |
They're quite capable of destroying me and even Pasha one fine day in the name of higher revolutionary justice. |
С них станется, что в один прекрасный день они меня и даже Пашу уничтожат во имя высшей революционной справедливости. |
But the wise person sees the usefulness of justice, and because of his limited desires, he has no need to engage in the conduct prohibited by the laws in any case. |
Но мудрый человек видит пользу справедливости, и из-за своих ограниченных желаний у него нет никакой необходимости заниматься поведением, запрещенным законами в любом случае. |
She is a founding member of Kenyans For Peace, Truth and Justice, a civil society coalition that works for an equitable democracy in Kenya. |
Она является одним из основателей кенийской коалиции За мир, правду и справедливость - коалиции гражданского общества, которая работает на благо равноправной демократии в Кении. |
It was left open to the Catholic bishops of individual countries to petition the Vatican to establish a ministry of exorcist if it seemed useful in that nation. |
Католическим епископам отдельных стран было предоставлено право ходатайствовать перед Ватиканом о создании министерства экзорцистов, если это представлялось полезным для этой страны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of justice issued».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of justice issued» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, justice, issued , а также произношение и транскрипцию к «ministry of justice issued». Также, к фразе «ministry of justice issued» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
