Ministry of the navy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ministry of youth and sports - министерство по делам молодежи и спорта
ministry of awqaf - Министерство авкаф
ministry of posts and telecommunications - Министерство почт и телекоммуникаций
ministry for internal affairs - Министерство внутренних дел
ministry of community development and sports - Министерство общинного развития и спорта
ministry of justice of the republic - Министерство юстиции республики
ministry of the interior and administrative - Министерство внутренних дел и административных
foreign affairs and the ministry - иностранных дел и министерство
russian ministry of transport - Министерство транспорта России
government and the ministry - Правительство и министерство
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
even if we are expressly advised of the possibility of such - даже если мы прямо извещены о возможности такого
embassy of the united states of america - Посольство Соединенных Штатов Америки
president of the republic of equatorial guinea - президент Республики Экваториальной Гвинеи
prime minister of the republic of guinea - Премьер-министр Республики Гвинея
control of transboundary movements of hazardous wastes - контроля за трансграничной перевозкой опасных отходов
non proliferation of weapons of mass destruction - нераспространение оружия массового уничтожения
minister of home affairs of zimbabwe - Министр внутренних дел Зимбабве
notice of a lack of conformity - уведомление о несоответствии
out of reach of children - в недоступном для детей
guilty of contempt of court - виновным в неуважении к суду
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
pew research center for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
the meaning of the private securities litigation reform act - смысл частных ценных бумаг Закон о реформе
during the first half of the year - в первой половине года
at the end of the lease term - в конце срока аренды
for the second half of the year - во второй половине года
the last three months of the year - за последние три месяца года
changes in the structure of the economy - изменения в структуре экономики
on the right side of the body - на правой стороне тела
parties to the treaty on the nonproliferation - участники договора о нераспространении
in the search for the truth - в поисках истины
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы
adjective: военно-морской
navy man - военно-морской флот
navy pier - Неви Пир
admiral of the navy - адмирал военно-морских сил
navy seal - морской котик
navy sailors - флотские матросы
brazilian navy - бразильский флот
navy aircraft - флот самолетов
navy dress - темно-синий платье
was in the navy - был во флоте
chief of the navy - начальник военно-морского флота
Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces
Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen
Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.
At the southern tip, on Melpómene Cove, there is a weather station staffed by a detachment from the Mexican Ministry of the Navy. |
На южной оконечности острова, в бухте Мельпомена, находится метеостанция, на которой работает подразделение мексиканского министерства военно-морского флота. |
The Ministry of Defense reported that a ship of the then Greek Royal Navy was at Syros, but that it would take 3–4 hours for it to get under way. |
Министерство обороны сообщило, что корабль тогдашнего греческого Королевского флота находился на острове Сирос, но для его запуска потребуется 3-4 часа. |
On 25 September 1953, Selassie created the Imperial Ministry of National Defense that unified the Army, Air Force, and Navy. |
25 сентября 1953 года Селассие создал Имперское министерство национальной обороны, которое объединило армию, военно-воздушные силы и военно-морской флот. |
In 2014 the U.K. Ministry of Defence selected Bechtel to support the Royal Navy and Air Force on procurement and managed support services. |
В 2014 году Министерство обороны Великобритании выбрало компанию Bechtel для оказания поддержки Королевским военно-морским и Военно-Воздушным силам в области закупок и управления вспомогательными службами. |
In February 1872, the military ministry was abolished and separate army and navy ministries were established. |
В феврале 1872 года Военное министерство было упразднено, и были созданы отдельные армейское и морское Министерства. |
Dorie Miller was the first black American to be awarded the Navy Cross. |
Дори Миллер был первым чёрным американцем, которого наградили Морским Крестом. |
The Navy was also interested in the Hornisse and briefly considered it as a replacement for their Schnellboote. |
Флот также заинтересовался Хорниссом и на короткое время рассматривал его как замену своему Шнелльботу. |
The Ministry of Justice had established a mobile prosecution unit, which travelled from county to county gathering evidence and prosecuting perpetrators. |
При Министерстве юстиции создано подразделение быстрого реагирования, которое перемещается по округам, собирая доказательства и привлекая правонарушителей к ответственности. |
The Shepherd Boy tapestry went to the art treasure collection; the Shepherd Girl tapestry to the water-transport club; the Aubusson, Tekke and Khorassan carpets to the Ministry of Foreign Trade. |
Гобелен Пастух - в фонд художественных ценностей. Гобелен Пастушка - в клуб водников. Ковры обюссон, текинские и хоросан -в Наркомвнешторг. |
You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it. |
Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить. |
You will take these forms with you to the French Ministry of the Interior, where you will pledge yourself to certain undertakings. |
Вы отнесете заполненные документы в МВД Франции, чтобы взять на себя определенные обязательства. |
I find the gospels have people quite central to the ministry, more so than accountancy. |
я нахожу, что Слово Божие в духовентсве куда важнее для людей, нежели этот бухучёт. |
And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder. |
И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев. |
They come in here spouting off they've seen His Majesty's Navy out there and I have three crews pulling orders because they haven't got enough balls to get back in the water. |
Они приходят сюда, рассказывая как сталкивались с флотом Его Величества. А работают по сути только мои команды, потому что их командам не хватает смелости вернуться обратно в море. |
He was always the Navy's man. |
Но он всегда был лишь моряком. |
Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter. |
Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота |
The Navy studied the need for VFAX, an additional fighter that was more agile than the F-4 Phantom for air-combat and ground-attack roles. |
Военно-Морской Флот изучал потребность в VFAX, дополнительном истребителе, который был более маневренным, чем F-4 Phantom для воздушного боя и наземной атаки. |
In the UK the UXV Combatant, which would have been a ship dedicated to UCAVs, was proposed for the Royal Navy. |
В Великобритании Uxv Combatant, который был бы кораблем, предназначенным для UCAVs, был предложен для Королевского флота. |
The Dutch Ministry of Defence, which had expressed doubts regarding the book’s contents, refrained from commenting on the verdict. |
Министерство обороны Нидерландов, выразившее сомнение в содержании этой книги, воздержалось от комментариев по поводу вынесенного вердикта. |
Dolphins are still being trained by the United States Navy for other tasks as part of the U.S. Navy Marine Mammal Program. |
Дельфины все еще обучаются Военно-морским флотом Соединенных Штатов для выполнения других задач в рамках программы морских млекопитающих ВМС США. |
Egeland's career also includes service to his government as State Secretary in the Norwegian Ministry of Foreign Affairs from 1990 to 1997. |
Карьера Эгеланна также включает службу в его правительстве в качестве статс-секретаря в Министерстве иностранных дел Норвегии с 1990 по 1997 год. |
In 1987, as public concern increased, the Japanese Ministry of Labour began to publish statistics on karoshi. |
В 1987 году, когда общественное беспокойство возросло, Министерство труда Японии начало публиковать статистические данные о кароши. |
Smith, a New Jersey native, was a World War II Navy veteran and would have been 43 at the time of the hijacking. |
Смит, уроженец Нью-Джерси, был ветераном Военно-Морского Флота Второй Мировой Войны, и ему было бы 43 года на момент захвата. |
In order to make the new machine attractive, the Ministry agreed to fund up to 75% of the purchase price from their own budget. |
Чтобы сделать новую машину привлекательной, министерство согласилось финансировать до 75% закупочной цены из собственного бюджета. |
The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress. |
Обоснование создания Национального военно-морского флота обсуждалось на втором Континентальном конгрессе. |
Each tree represents one sailor of the frigate Ertogrul which was a famous frigate of the Ottoman Turkish navy. |
Каждое дерево представляет собой одного матроса фрегата Эртогрул, который был знаменитым фрегатом турецко-османского флота. |
This consists of equipment commonly used by the Navy being deployed in land-based facilities. |
Она состоит из оборудования, обычно используемого Военно-Морским Флотом и размещаемого на наземных объектах. |
I've posted articles on four post-WWII Navy ships, and I'm interested in posting some more. |
Я опубликовал статьи о четырех кораблях Военно-Морского Флота после Второй мировой войны, и мне интересно опубликовать еще несколько. |
He finally retired from his post at the Defense Ministry in 1981 and retired from the Politburo in 1982. |
В 1981 году он окончательно ушел со своего поста в Министерстве обороны, а в 1982 году-из Политбюро. |
On 21 December 2012, the French Navy received their first NH90 NFH in final operating capability. |
21 декабря 2012 года французский флот получил свой первый NH90 NFH в окончательной боевой готовности. |
Maryland is home to NAS Patuxent River, which houses the Navy's Test Pilot School. |
В штате Мэриленд находится река нас-Патуксент, где расположена школа летчиков-испытателей Военно-Морского Флота. |
On 5 April, the Interior Ministry confirmed his mother's U.S. citizenship, prompting rallies by thousands of his supporters. |
5 апреля Министерство внутренних дел подтвердило американское гражданство его матери, вызвав многотысячные митинги его сторонников. |
The Hungarian Academy of Sciences and the Gresham Palace and the Ministry of Interior are also located here. |
Здесь же находятся венгерская Академия наук, Дворец Грешам и Министерство внутренних дел. |
The French were aware of Edward's efforts, and to guard against the possibility of an English landing in northern France, relied on their powerful navy. |
Французы знали об усилиях Эдуарда и, чтобы предотвратить возможность высадки англичан в северной Франции, полагались на свой мощный флот. |
Ultimately, the Electra ended up at the United States Navy's Luke Field on Ford Island in Pearl Harbor. |
В конечном итоге Электра оказалась на базе Военно-Морского Флота США Люк Филд на острове Форд в Перл-Харборе. |
With the help of the Ministry of Social Affairs, especially prof. |
С помощью Министерства социальных дел, особенно проф. |
The United States main objective was to stop the impressment of US citizens into the Royal Navy, we succeded. |
Главная цель Соединенных Штатов состояла в том, чтобы остановить внушение американских граждан в Королевский флот, мы преуспели. |
On October 3, the Yugoslav Navy renewed its blockade of the main ports of Croatia. |
3 октября, Военно-Морского Флота Югославии возобновила блокаду основных портов Хорватии. |
On 17 March 1830, the majority in the Chamber of Deputies passed a motion of no confidence, the Address of the 221, against the king and Polignac's ministry. |
17 марта 1830 года большинством голосов в Палате депутатов было принято решение о недоверии королю и Министерству Полиньяка. |
Although his primary goal was to evangelize the Native Americans, a shortage of clergy in the colony largely limited his ministry to European settlers in Savannah. |
Хотя его главной целью была евангелизация коренных американцев, нехватка духовенства в колонии в значительной степени ограничивала его служение европейскими поселенцами в саванне. |
The Navy also looked at helicopters being produced by Bell, Kaman, Westland and MBB, but these were too small for the mission. |
Военно-морской флот также рассматривал вертолеты, производимые Bell, Kaman, Westland и MBB, но они были слишком малы для миссии. |
The Border Guard Forces falls under the control of the Ministry of Defense. |
Силы пограничной охраны переходят под контроль Министерства обороны. |
On June 13, the Public Security Ministry issued an arrest warrant which listed the names of twenty-one student demonstrators in order of importance. |
13 июня Министерство общественной безопасности выдало ордер на арест, в котором были перечислены имена двадцати одного студента-демонстранта в порядке их важности. |
Before and during World War II, various bodies issued banknotes in yen, such as the Ministry of Finance and the Imperial Japanese National Bank. |
До и во время Второй мировой войны различные органы выпускали банкноты в иенах, такие как Министерство финансов и Императорский японский национальный банк. |
Eventually, she became the second oldest ship in the Royal Navy after HMS Victory, Lord Nelson's flagship at Trafalgar. |
В конце концов, она стала вторым старейшим кораблем в Королевском флоте после HMS Victory, флагмана Лорда Нельсона в Трафальгаре. |
Despite the Senate's decision, the Department of Defense instructed the Navy not to spend more money on the V-22. |
Несмотря на решение Сената, Министерство обороны дало указание флоту не тратить больше денег на V-22. |
Ogre refused the offer, citing some occurrences during his time with Ministry which led him to question his friendship with Jourgensen. |
Огр отказался от этого предложения, сославшись на некоторые события, произошедшие во время его пребывания в Министерстве, которые заставили его усомниться в своей дружбе с Юргенсеном. |
The navy air service had a total of 895 aircraft and 2,711 aircrew, including pilots and navigators, in thirty-nine air groups. |
Военно-воздушная служба ВМС имела в общей сложности 895 самолетов и 2711 членов экипажа, включая пилотов и штурманов, в составе тридцати девяти авиагрупп. |
Его боевые части полагались на военно-морской флот для поддержки с воздуха. |
|
The navy had a very rigid hierarchy and caste system; officers never made friends with enlisted men, it was not allowed. |
На флоте существовала очень жесткая иерархия и кастовая система; офицеры никогда не дружили с рядовыми, это было запрещено. |
In the process, he implicated two additional Navy men as having been involved in the crime. |
В ходе этого процесса он обвинил в причастности к преступлению еще двух моряков Военно-Морского флота. |
In early 2008, Tu-160s bombers took part in an exercise with the Russian Navy in the Atlantic Ocean. |
В начале 2008 года бомбардировщики Ту-160С приняли участие в учениях ВМФ России в Атлантическом океане. |
One of these suggested that a U.S. Navy ship be blown up in Guantanamo Bay deliberately. |
Один из них предполагал, что корабль ВМС США был взорван в заливе Гуантанамо намеренно. |
Indeed, Captain David Porter of USS Essex complained when the navy replaced his 12-pounder long guns with 32-pounder carronades. |
Действительно, капитан Дэвид Портер из USS Essex пожаловался, когда флот заменил его 12-фунтовые длинные пушки 32-фунтовыми карронадами. |
As a naval officer of the old school, he had great respect for Great Britain's Royal Navy, despite the rivalry between the two nations. |
Будучи морским офицером старой школы, он испытывал огромное уважение к Королевскому флоту Великобритании, несмотря на соперничество между двумя нациями. |
Because the fleet in Toulon was well guarded by shore artillery, the Royal Navy decided to attack the base in North Africa. |
Поскольку флот в Тулоне хорошо охранялся береговой артиллерией, Королевский флот решил атаковать базу в Северной Африке. |
And no mention of the retooling of the Spanish navy in the 1590s. |
И никаких упоминаний о переоснащении испанского флота в 1590-х годах. |
Some of his ships were used by the Confederate States Navy. |
Некоторые из его кораблей использовались военно-морским флотом Конфедерации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of the navy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of the navy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, the, navy , а также произношение и транскрипцию к «ministry of the navy». Также, к фразе «ministry of the navy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
