Navy pier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Navy pier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Неви Пир
Translate

- navy [noun]

noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы

adjective: военно-морской

  • navy blue - темно-синий

  • merchant navy - торговый флот

  • navy canvas - флотская парусина

  • admiral of the navy - адмирал военно-морских сил

  • navy department - морское министерство

  • navy vessel - военный корабль

  • royal navy - королевский флот

  • royal navy blue - темно-синий

  • russian navy day - день ВМФ России

  • secretary of the navy - министр ВМС

  • Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces

    Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen

    Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.

- pier [noun]

noun: пирс, мол, причал, пристань, простенок, дамба, бык, столб, устой, контрфорс

  • refit pier - ремонтный пирс

  • breakwater pier - мол

  • boardwalk amusement area and pier - Развлекательный центр и пешеходная эстакада

  • brick pier - кирпичный простенок

  • pier table - консольный столик

  • cargo pier - грузовой пирс

  • clustered pier - пучковый пилон

  • eastbourne pier - Истборнский пирс

  • floating-bridge pier - плавучий пирс мостовой конструкции

  • pier abutment - береговая опора пирса

  • Синонимы к pier: dock, jetty, quay, landing stage, landing, wharf, levee, upright, pillar, stay

    Антонимы к pier: ridge, undock, bulge, accommodate, abandon, aftercare, bar, blackball, care, discourage

    Значение pier: a structure leading out from the shore into a body of water, in particular.



The Navy also looked at helicopters being produced by Bell, Kaman, Westland and MBB, but these were too small for the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морской флот также рассматривал вертолеты, производимые Bell, Kaman, Westland и MBB, но они были слишком малы для миссии.

With traditional thoroughness, the Navy plan was to cut the South Pacific into squares and search each square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С присущей ему педантичностью он составил план разбить южные воды на квадраты и исследовать каждый из них.

You don't have to worry about them. They're all Navy veterans and know their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За них можете не беспокоиться, все они ветераны флота и знают свою работу.

They put up the flags on the graves of the army, navy and airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ставят флаги на могилах солдат, матросов и летчиков.

It's not every day you're pulled over by a Navy cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день вас останавливает корабль ВМФ.

However, restarting the line would be expensive, and wouldn’t solve the problems of the Navy or Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако возобновление производства будет дорогостоящей затеей, и это не решит проблемы ВМС и морской пехоты.

He joined the Merchant Navy and the curate sent our letter on to the Seaman's Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Торговому Флоту и викарий переслал наше письмо в Миссию моряков.

I didn't know the Navy was so hard up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что в морском флоте такие трудности.

That doesn't look to be the uniform of any navy I've...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже ни на одну из униформ военно-морского флота, которые я...

While it's on the ground, a Navy helicopter crashes into it due to the heavy winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он стоял, на него из-за сильного ветра рухнул флотский вертолёт.

You could have snapped some technical Navy SEAL know-how on it and fixed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог использовать какие-то завязывательные технические котиковские ноу-хау для него и починить.

So I'm meeting him at the cafe at the Old Navy flagship store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я встречаюсь с ним в магазине Олд Нэви.

Our Unification of Thinking is a weapon more powerful than any army or navy on Earth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единение мыслей - оружие, во много раз превосходящее по мощи любой флот, любую армию на Земле!

My desire to return to the Navy is not for want of love for you, but for want of knowing how to live in this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел уйти на флот не потому, что мне не хватало любви к тебе, а чтобы понять, как жить дальше.

The way things are going there probably won't be a navy when I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будет так, вероятно не будет флота, когда я вернусь.

Look, my father was a Navy man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мой отец был военным моряком.

We figured you'd asked the navy to stand watch over this op without telling any of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили, что вы попросили моряков покараулить нас, не сказав никому ни слова.

By July 1940 the situation had worsened for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1940 года положение Королевского флота ухудшилось.

RAF and Royal Navy reconnaissance aircraft located Tirpitz at Tromsø on 18 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведывательные самолеты Королевских ВВС и Королевского флота обнаружили Тирпиц в Тромсе 18 октября.

Then in 1958 the government decided to place the establishment under the control of the South African Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1958 году правительство решило передать учреждение под контроль южноафриканского Военно-Морского Флота.

This difficult relationship between the two services continued until 1966, when the new South African Merchant Navy Academy was established at Granger Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сложные отношения между двумя службами продолжались до 1966 года, когда в бухте Грейнджер была создана новая Академия торгового флота Южной Африки.

The Japanese Navy used five Ko-hyoteki-class midget submarines in an unsuccessful operation against US battleships during the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский флот использовал пять миниатюрных подводных лодок класса ко-хиотеки в неудачной операции против американских линкоров во время нападения на Перл-Харбор.

The rationale for establishing a national navy was debated in the Second Continental Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование создания Национального военно-морского флота обсуждалось на втором Континентальном конгрессе.

The endo-atmospheric ASBM target is the Navy’s responsibility, but it is not currently budgeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндо-атмосферная цель АСБМ-это ответственность флота, но в настоящее время она не предусмотрена в бюджете.

The Royal Navy had to be ready to fight a war in the confines of the North Sea and Mediterranean Sea, under the umbrella of land-based enemy air forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот должен был быть готов к войне в пределах Северного и Средиземного морей, под прикрытием сухопутных военно-воздушных сил противника.

Tunnellers were billeted quite a long way back from the front line, while a regular Royal Navy-style rum ration was issued to keep out the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннельщики были расквартированы довольно далеко от линии фронта, в то время как обычный ром в стиле королевского флота выдавался для защиты от холода.

It has been the primary builder of submarines for the United States Navy for more than 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем 100 лет она была основным строителем подводных лодок для ВМС США.

On 9 June 1909, Secretary of the Navy George von L. Meyer signed General Order No. 27, establishing a school of marine engineering at Annapolis, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 июня 1909 года министр Военно-Морского Флота Джордж фон л. Мейер подписал Генеральный приказ № 27, учреждающий школу морской инженерии в Аннаполисе, штат Мэриленд.

In 1973, the Argentine Navy bought three Electras equipped with cargo doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году аргентинские военно-морские силы приобрели три электромобиля, оснащенные грузовыми дверями.

The United States Navy soon joined the search and over a period of about three days sent available resources to the search area in the vicinity of Howland Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к поискам подключились военно-морские силы Соединенных Штатов и в течение примерно трех дней направили имеющиеся ресурсы в район поиска вблизи острова Хауленд.

Ultimately, the Electra ended up at the United States Navy's Luke Field on Ford Island in Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге Электра оказалась на базе Военно-Морского Флота США Люк Филд на острове Форд в Перл-Харборе.

Many past and present United States historical figures have served in the navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие прошлые и нынешние исторические личности Соединенных Штатов служили в военно-морском флоте.

Six organizations, Navy, Army, Air Force, NSA, CIA, and the State Department were to provide the bulk of the effort for its implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть организаций-военно-морской флот, армия, военно-воздушные силы, АНБ, ЦРУ и Государственный департамент-должны были обеспечить основную часть усилий по его осуществлению.

From 1914 she was an auxiliary cruiser for the Imperial German Navy, sailing as a commerce raider for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 года он был вспомогательным крейсером для германского императорского флота, плавая в качестве торгового рейдера в течение года.

The Navy was also interested in the Hornisse and briefly considered it as a replacement for their Schnellboote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот также заинтересовался Хорниссом и на короткое время рассматривал его как замену своему Шнелльботу.

Navy and Marine Corsairs were credited with a total of 12 enemy aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морским силам и морским Корсарам было приписано В общей сложности 12 самолетов противника.

The Nevada class were the first of the US Navy's Standard type battleships, of which 12 were completed by 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Невада был первым из линкоров стандартного типа ВМС США, из которых 12 были завершены к 1923 году.

If the German navy chose not to break the stranglehold Germany would lose the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если германский флот решит не разрывать мертвую хватку, Германия проиграет войну.

They also impressed American sailors, some of whom had originally defected from the British navy, and some of whom had never been British subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также произвели впечатление на американских моряков, некоторые из которых первоначально дезертировали из британского флота, а некоторые никогда не были британскими подданными.

The most important result of Project HAVE DRILL is that no Navy pilot who flew in the project defeated the MiG-17 Fresco in the first engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым важным результатом учений проекта стало то, что ни один летчик ВМФ, участвовавший в проекте, не победил истребитель МиГ-17 в первом же бою.

Eventually, she became the second oldest ship in the Royal Navy after HMS Victory, Lord Nelson's flagship at Trafalgar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, она стала вторым старейшим кораблем в Королевском флоте после HMS Victory, флагмана Лорда Нельсона в Трафальгаре.

Junior ratings, in common with all ranks and rates of the Royal Navy, are currently issued the new No. 4 RNPCS uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший рейтинги, общая для всех рангов и цены Королевского флота, в настоящее время выдается новая № 4 игры униформы.

The Navy Department supported the operation by assigning almost all of its armored vessels to the South Atlantic Blockading Squadron, commanded by Rear Admiral Du Pont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морское ведомство поддержало операцию, направив почти все свои броненосцы в Южноатлантическую блокирующую эскадру под командованием контр-адмирала Дюпона.

As the date was nearing, a new device was introduced by the Navy Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения этой даты Департамент военно-морского флота представил новое устройство.

In August 2011, the Mexican Navy received three upgraded and navalized UH-60M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года, мексиканский военно-морской флот получил три модернизированных и navalized Э-60М.

The navy air service had a total of 895 aircraft and 2,711 aircrew, including pilots and navigators, in thirty-nine air groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушная служба ВМС имела в общей сложности 895 самолетов и 2711 членов экипажа, включая пилотов и штурманов, в составе тридцати девяти авиагрупп.

The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутная война сопровождалась русским флотом в Черноморском регионе Османской империи.

On 26 January 1853 Herndon submitted an encyclopedic and profusely illustrated 414-page report to the Secretary of the Navy John P. Kennedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1853 года Херндон представил энциклопедический и богато иллюстрированный 414-страничный доклад министру Военно-Морского Флота Джону П. Кеннеди.

US Navy Rear Admiral Richard Evelyn Byrd led five expeditions to Antarctica during the 1930s, 1940s, and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контр-адмирал ВМС США Ричард Эвелин Берд возглавлял пять экспедиций в Антарктиду в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах.

During the Second World War the depot would have dealt with significant traffic for the Royal Navy as Harwich was a base for Destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Ротшильд и сыновья занимала видное место в привлечении этого капитала для правительства новообразованной Бразильской империи на лондонском рынке.

At the time, the Royal Navy's carrier force consisted of five fleet or light fleet carriers of differing sizes and ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время авианосные силы Королевского флота состояли из пяти флотских или легких авианосцев разного размера и возраста.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

The Portuguese Navy Tridente-class submarines are also equipped with fuel cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводные лодки португальского Военно-Морского Флота класса Tridente также оснащены топливными элементами.

The relative peace of the Tokugawa era was shattered with the arrival of Commodore Matthew Perry's massive U.S. Navy steamships in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительный мир эпохи Токугавы был разрушен с прибытием в 1853 году огромных пароходов американского флота коммодора Мэтью Перри.

The Argentine Marine Corps, a branch of the Argentine Navy, has replaced the FN/FM FAL in front line units, adopting the U.S. M16A2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская морская пехота, филиал аргентинского военно-морского флота, заменила FN / FM FAL в передовых частях, приняв на вооружение американский M16A2.

HMS Tireless was the third Trafalgar-class nuclear submarine of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неутомимый был третьей атомной подводной лодкой класса ТрафальгарКоролевского флота.

The Navy later demanded that Cole be arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже военно-морской флот потребовал, чтобы Коула арестовали.

HMS Obdurate was an O-class destroyer of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Obdurate был эсминцем класса о Королевского флота.

This is a navbox template for U.S. Navy LST-542-class tank landing ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шаблон navbox для танковых десантных кораблей класса LST-542 ВМС США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navy pier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navy pier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navy, pier , а также произношение и транскрипцию к «navy pier». Также, к фразе «navy pier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information