Monthly quarterly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monthly quarterly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ежемесячно ежеквартально
Translate

- monthly [adjective]

adverb: ежемесячно, раз в месяц

adjective: месячный, ежемесячный

noun: ежемесячник, ежемесячный журнал

  • monthly minimum wage - минимальная месячная заработная плата

  • monthly withdrawal - ежемесячный уход

  • monthly input - ежемесячный вход

  • monthly estimate - ежемесячно оценка

  • the monthly consultation - ежемесячные консультации

  • monthly status reporting - ежемесячно отчеты о состоянии

  • equal monthly - равными ежемесячными

  • monthly accrual - ежемесячное начисление

  • payable on a monthly basis - выплачивается ежемесячно

  • monthly average value - Среднемесячное значение

  • Синонимы к monthly: periodical, magazine, quarterly, annual, month, daily, journal, newsletter, newspaper, fortnightly

    Антонимы к monthly: aperiodic, creative writing, daily, diurnal, electronic resources, irregular, moment, nonperiodic, perpetual, quotidian

    Значение monthly: done, produced, or occurring once a month.

- quarterly [adjective]

adjective: ежеквартальный, квартальный, трехмесячный

adverb: раз в квартал, раз в три месяца

noun: ежеквартальник



The time series included yearly, quarterly, monthly, daily, and other time series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные ряды включали годовые, квартальные, ежемесячные, ежедневные и другие временные ряды.

In addition, UNRWA prepared monthly and quarterly cash flow reports to manage its cash reserves and to estimate its future funding requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, БАПОР готовило ежемесячные и ежеквартальные отчеты о движении денежной наличности, с тем чтобы лучше управлять своими резервами денежной наличности и оценивать будущие потребности в финансовых средствах.

It introduced an English monthly journal Science Reporter in 1964, and then a Urdu quarterly journal Science Ki Dunia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она представила английский ежемесячный журнал Science Reporter в 1964 году, а затем урду ежеквартальный журнал Science Ki Dunia.

Coupon payments are the obligation of the issuer and are paid on a monthly or quarterly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купонные выплаты являются обязательством эмитента и выплачиваются ежемесячно или ежеквартально.

The magazine was published monthly until October 2007, when it switched to a quarterly schedule with an increase in pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал выходил ежемесячно до октября 2007 года, когда он перешел на ежеквартальный график с увеличением количества страниц.

Our CFDs have daily closures and monthly or quarterly expiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракты на разницу (CFD) имеют ежедневные часы закрытия и ежемесячные и поквартальные даты истечения.

It is produced on a monthly, quarterly and yearly basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она производится ежемесячно, ежеквартально и ежегодно.

This interest rate target is usually reviewed on a monthly or quarterly basis by a policy committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона.

Students are eligible for discounts on monthly and quarterly passes and senior citizens for discounts on weekly, fortnightly, monthly and quarterly passes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты имеют право на скидки по ежемесячным и ежеквартальным пропускам, а пенсионеры-на скидки по еженедельным, двухнедельным, ежемесячным и ежеквартальным пропускам.

Individual enterprises divide the production time into daily, weekly, ten-day, monthly, quarterly, and annual periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные предприятия делят время производства на дневной, недельный, десятидневный, месячный, квартальный и годовой периоды.

Unlike the DVD/Blu-ray service, there is a daily, as opposed to monthly, charge for each game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сервиса DVD/Blu-ray, за каждую игру взимается ежедневная, а не ежемесячная плата.

We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку.

A man named Sean Lyons has monthly charges to this facility on his credit card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Шон Лайонс ежемесячно делал переводы со своей карты на ваш счет.

There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально.

Your letter explaining about a woman's monthly arrived in the nick of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое письмо с объяснениями по поводу критических дней пришло как раз вовремя.

Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов.

Dynamics of average monthly gross earnings in the.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение среднемесячных валовых доходов мужчин.

Bills for the previous month are sent monthly, from second till tenth date of each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счета за предыдущий месяц высылаются ежемесячно, со второго по десятое число.

The monthly requirement of food for distribution is 12,000 metric tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно необходимо распределять 12000 метрических тонн.

By the middle of 2014 EXNESS clients' monthly trading volume was more than 180 billion USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 2014 года ежемесячный объем торгов клиентов EXNESS составляет более 180 млрд USD

It looks at the statistics and then charges a constant monthly rate they believe in aggregate will cover the claims they receive and over time deliver a reasonable profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрит на статистику, затем устанавливает постоянный месячный показатель, который, как они считают, в общей сложности покроет получаемые ими иски, и через какое-то время принесет разумную прибыль.

exceed your deductions for quarterly VAT returns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ваши удержания за квартальные декларации по НДС?

And she knew that I publish a highly respected... investigative monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она знала, что я публикую проверенные расследования ежемесячно.

Your quarterly earnings, Ms. Wincroft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша квартальная прибыль, мисс Винкрофт.

He and his team came in last month for their quarterly inspection, and we got a glowing report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его команда приходили в прошлом месяце с ежеквартальной проверкой, у нас все было в порядке.

For Mr. Truby, the regional manager. We were going through the quarterlies till gone midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Мистером Труби, он региональный менеджер, мы просматривали квартальный отчёт до полуночи.

So, you're gonna have to justify your department's expenses at the quarterly budget review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ты должен оправдать все расходы твоего отдела для ежеквартального отчета по бюджету.

Look who just stepped off the pages of Gentleman's Quarterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только гляньте кто только что сошел со страниц мужского каталога.

With two failed projects, overextended RDs, and that Microsoft fiasco, we're about to experience the first quarterly loss in company history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя проваленными проектами, затянутыми RD, и это фиаско с Microsoft, мы говорим о первом квартале в истории компании, когда будет зафиксирован убыток.

I just pre-ordered five hundred copies of San Francisco Monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сделал предзаказ пятисот копий Сан-Франциско.

Did you consolidate your debts into one easy to manage monthly payment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты объединил свои кредиты в один, чтобы справиться с ежемесячными платежами?

It gets released monthly for things like school uniforms and child care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства поступают ежемесячно на вещи вроде школьной формы и других расходов.

Cat makes monthly payments into his personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэт делает ежемесячные платежи на его личный счёт.

I need this lady for my monthly department head meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна эта дама для ежемесячного собрания глав факультетов.

The first two shorts of the second season were released in October 2019 in the U.S. and Canada, with monthly releases through January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два короткометражных фильма второго сезона были выпущены в октябре 2019 года в США и Канаде, с ежемесячными релизами до января 2020 года.

From July 1943 to June 1944, the monthly death toll from malaria averaged 125% above rates from the previous five years, reaching 203% above average in December 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 1943 года по июнь 1944 года ежемесячная смертность от малярии в среднем на 125% превышала показатели предыдущих пяти лет, достигнув 203% выше среднего показателя в декабре 1943 года.

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

Thanks to her work, the monthly FAC archives can be checked for GAs that were passed with sourcing issues and may need a GA review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря ее работе ежемесячные архивы FAC могут быть проверены на наличие газа, который был передан с проблемами поиска источников и, возможно, нуждается в пересмотре GA.

He was paid at the same rate as a midshipman in 1800, but by 1815 he had almost the same monthly pay as a standing warrant officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1800 году ему платили по той же ставке, что и мичману, но к 1815 году он имел почти такое же ежемесячное жалованье, как и постоянный мичман.

The following is the monthly breakdown of the weather in Mumbai city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приводится месячная разбивка погоды в городе Мумбаи.

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

In 2001, it had a monthly circulation of 235,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году его ежемесячный тираж составлял 235 000 экземпляров.

Withdrawal bleeding can be induced monthly, like menstruation, or less often, usually every three months, if the patient desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абстинентное кровотечение может быть вызвано ежемесячно, как менструация, или реже, обычно каждые три месяца, если пациент желает.

It is designed to produce monthly indexes that include title, desk, length of discussion, and editors who contributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначен для составления ежемесячных индексов, которые включают название, рабочий стол, продолжительность обсуждения и редакторов, которые внесли свой вклад.

For example, some Salvadorans are no longer willing to take jobs that pay them less than what they receive monthly from family members abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые сальвадорцы больше не хотят брать на работу тех, кто платит им меньше, чем они получают ежемесячно от членов семьи за границей.

Employees of Ethiopian garment factories, who work for brands such as Guess, H&M or Calvin Klein, receive a monthly salary of 26 dollars per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники эфиопских швейных фабрик, работающие на такие бренды, как Guess, H&M или Calvin Klein, получают ежемесячную зарплату в размере 26 долларов в месяц.

Investopedia drew about 2,500,000 monthly users and provided a popular financial dictionary with over 5,300 terms drawn from personal finance, banking and accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investopedia привлекла около 2 500 000 пользователей ежемесячно и предоставила популярный финансовый словарь с более чем 5 300 терминами, взятыми из личных финансов, банковского дела и бухгалтерского учета.

Uncut magazine, trademarked as UNCUT, is a monthly publication based in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uncut magazine, торговая марка UNCUT, является ежемесячным изданием, базирующимся в Лондоне.

In 1811 he also started a monthly periodical, the Erheiterungen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1811 году он также основал ежемесячное периодическое издание Erheiterungen.

were employed to this end, at an expense which exceeded 200,000 livres monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

были наняты для этой цели с расходами, превышавшими 200 000 ливров ежемесячно.

Payments are made on a quarterly basis, rather than claim-by-claim, and are handled by each area's Medicare carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи производятся ежеквартально, а не по претензиям, и обрабатываются перевозчиком Medicare в каждом регионе.

Distributions to qualified persons were monthly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплаты квалифицированным лицам производились ежемесячно.

However, a certain proportion of the population lived in the streets or were too ill or infirm to pick up their monthly food supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако определенная часть населения жила на улицах или была слишком больна или немощна, чтобы получать ежемесячные запасы продовольствия.

In many cases they were issued in monthly numbers at twopence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях они выдавались ежемесячно по два пенса.

IMF releases the quarterly data on the currency composition of official foreign exchange reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ публикует ежеквартальные данные о валютном составе официальных валютных резервов.

Pandora has since introduced an option to purchase Pandora One subscriptions on a monthly basis at a rate of $3.99 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Pandora ввела возможность покупать подписки Pandora One ежемесячно по ставке $3,99 в месяц.

Since that November update, it's been basically in maintenance mode, as you can see if you browse the monthly engineering updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого ноябрьского обновления он был в основном в режиме обслуживания, как вы можете видеть, если вы просматриваете ежемесячные технические обновления.

The maintenance of a gold standard required almost monthly adjustments of interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание золотого стандарта требовало почти ежемесячной корректировки процентных ставок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monthly quarterly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monthly quarterly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monthly, quarterly , а также произношение и транскрипцию к «monthly quarterly». Также, к фразе «monthly quarterly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information