Nacka strand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прядь, берег, стренга, нитка, прибрежная полоса, береговая линия
verb: сесть на мель, сажать на мель, выкидывать на берег, выбрасывать на берег, выброситься на берег, скручивать, вить
copper strand - жила медного кабеля
core strand - скрутка жил
flattened strand rope - трехграннопрядный канат
third strand - третья нитка
if i strand - если я нить
high strand count - Количество нитей высоких
parallel strand lumber - параллельно клееные пиломатериалы
a different strand - другая цепь
double-strand repeater - двухниточная обводная проводка
quadruple-strand chain - четырёхрядная цепь
Синонимы к strand: ply, thread, fiber, filament, length, factor, strain, element, component, feature
Антонимы к strand: unfasten, rescue, oasis, back up, baldness, keep someone company, preserve, say hello, crease, hunk
Значение strand: the shore of a sea, lake, or large river.
The nucleotides on a single strand can therefore be used to reconstruct nucleotides on a newly synthesized partner strand. |
Таким образом, нуклеотиды на одной нити могут быть использованы для восстановления нуклеотидов на вновь синтезированной партнерской нити. |
The messenger RNA would codify the interruption in the protein strand, the DNA wouldn't be able to replicate, and the virus would hit a dead end. |
Информационная РНК закодирована нарушать белковую цепочку, ДКН не сможет копироваться и вирус окажется в тупике. |
The first start codon closest to the 5’ end of the strand is not always recognized if it is not contained in a Kozak-like sequence. |
Первый стартовый кодон, ближайший к 5’ концу цепочки, не всегда распознается, если он не содержится в последовательности, подобной Козаку. |
A cyclist found his body near the Strand in Venice earlier this morning. |
Велосипедист обнаружил тело рядом с берегом на пляже Вэнис рано утром. |
They find Strand who owes debts to the authorities. |
Они находят тех, кто должен долги властям. |
A strand of Scarelli's hair that found its way to the victim's sweater. |
Волос Скарелли, который затем нашёлся на кофте жертвы. |
A strand of something thick and heavy slid slowly down his neck onto his chest. |
Кусок чего-то плотного и тяжелого медленно сползал с его шеи на грудь. |
Peez closed her eyes and tucked a limp strand of her long, dull black hair behind one ear. |
Пиц зажмурилась и забросила за ухо тонкую прядь длинных тусклых черных волос. |
Скрещивание одной части человеческой ДНК и одной от сатира породило гибрид. |
|
The strand at Pol's fingertips ran directly across the block of stone and vanished into the shadowy oblong. |
Нить проходила прямо через этот каменный куб и исчезала из виду. |
Well, by my calculations, there should be a thin strand of wire in the wall here, like a nerve tapping the subconscious of the human brain. |
Ну, по моим вычислениям здесь должен быть тонкий провод в стене, как нерв, для воздействия на подсознание человеческого мозга. |
Needed an ego boost, so I loitered in the fiction section of the Strand until someone recognized me. |
Мне понадобилось повысить самооценку, поэтому я слонялся по отделу беллетристики в книжном, пока меня кто-нибудь меня узнает. |
The strand of that island was its first boundary wall, the Seine its first moat. |
Плоский песчаный берег этого острова был его первой границей, а Сена - первым рвом. |
Well, we can't just strand those idjits in Deadwood, can we? |
Мы не можем бросить этих балбесов в Дэдвуде. |
See that outer strand? That's some kind of high-grade det cord. |
Видишь внешнюю нить Это отличный запальный шнур. |
She saw one strand of red hair that fell over his face and swayed with the trembling of the drill. |
Она заметила, что прядь его рыжих волос упала на лицо и вздрагивает в такт отбойному молотку. |
Appears to be a strand of hair. |
Похоже на прядь волос. |
Charing Cross is made up of bits of older stations, like Trafalgar Square, Strand. |
Черинг Кросс построили из нескольких старых станций. таких как Трафальгарская площадь, Стрэнд. |
I suppose the emerging pigmentation in your affected iris could be the result of that foreign genetic strand. |
Изменение пигментации вашей радужной оболочки, может быть результатом этих чужих генов. |
The strand and lock of hair seem to come from the same girl. |
Волос и локон, похоже, принадлежат одной и той же девочке. |
A strand of hair could have transferred to the roll of tape. |
Прядь волос могла попасть на рулон скотча. |
A strand of hair hung down over his face bent attentively to the model; he was not looking at her, he was looking at the shape under his fingers. |
Он стоял, склонившись над моделью, на лицо упала прядь волос. Он смотрел не на неё, а только на глину, обретающую форму под его пальцами. |
With a strand of their hair, you can make some kind of counterspell, like a vaccine. |
C помощью пряди волос этого человека можно создать контрзаклинание, что-то вроде вакцины. |
If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents. |
Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей. |
От первого волоска до последней капли крови. |
|
Нет ни единого волоска на её теле, она словно драгоценность. |
|
He shouted his name as the two last sweeps of his paddle ran his canoe up on the strand. |
Он выкрикнул свое имя, еще два раза ударил веслом, и его каноэ врезалось в берег. |
It's on the Strand, wet bar, hot tub. |
Он на самом берегу, барная стойка у бассейна, джакузи... |
If I can break this last strand from my past, do I get the future I want? |
Если я смогу порвать эту последнюю нить из моего прошлого, получу ли я будущее, которое желаю? |
Blood... with a strand of fiber in it. |
Кровь... с нитью волокна на ней. |
We put our pearls on one strand at a time. |
Мы продеваем наши жемчужины на нить за один раз. |
Are you thinking that the strand has something to do with the crime scene downstairs? |
Ты думаешь, эта нитка имеет отношение к месту преступления внизу? |
Он душил их тремя нитками, скученными в четверть-дюймовую веревку. |
|
I need the number for Nils Lundgren in Nacka. |
Пожалуйста, номер Нильса Лундгрена из Накка. |
Strand three, cap six. |
Цепь три, капсуль шесть. |
When DNA is double-stranded, six possible reading frames are defined, three in the forward orientation on one strand and three reverse on the opposite strand. |
Когда ДНК является двухцепочечной, определяются шесть возможных рамок считывания, три в прямой ориентации на одной нити и три в обратной на противоположной нити. |
Finally the Finno-Ugric strand of this diffusion spread through Russia to Finland where the Norse myth of Yggdrasil took root. |
Наконец, финно-угорская нить этой диффузии распространилась через Россию в Финляндию, где укоренился скандинавский миф об Иггдрасиле. |
Testing DNA is a technique which can detect specific genomes in a DNA strand to produce a unique and individualized pattern. |
Тестирование ДНК-это метод, который позволяет обнаружить определенные геномы в цепочке ДНК, чтобы получить уникальный и индивидуальный паттерн. |
If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand. |
Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить. |
As DNA polymerases can only extend a DNA strand in a 5′ to 3′ direction, different mechanisms are used to copy the antiparallel strands of the double helix. |
Поскольку ДНК-полимеразы могут только расширять нить ДНК в направлении от 5' до 3', для копирования антипараллельных нитей двойной спирали используются различные механизмы. |
A darker central strand was observed on some stems, but the internal structure is not known. |
На некоторых стеблях наблюдалась более темная центральная прядь, но внутренняя структура неизвестна. |
The highest strand-count singlemode fiber cable commonly manufactured is the 864-count, consisting of 36 ribbons each containing 24 strands of fiber. |
Наиболее распространенный одномодовый волоконный кабель с наибольшим количеством нитей - это 864-й кабель, состоящий из 36 лент, каждая из которых содержит 24 нити волокна. |
In addition to placement in conduit, innerduct can be directly buried, or aerially installed by lashing the innerduct to a steel suspension strand. |
В дополнение к размещению в трубопроводе, иннердукт можно сразу похоронить, или воздушно установить путем прикреплять иннердукт к стальной Стренге подвеса. |
On Tuesday 24 December the Palme was seen dragging her anchor off Merrion strand. |
Во вторник 24 декабря было замечено, как пальма снималась с якоря на Меррион-Стрэнд. |
King Henry III made Peter Earl of Richmond and, in 1246, gave him the land between the Strand and the River Thames, where Peter built the Savoy Palace in 1263. |
Король Генрих III сделал Питера графом Ричмонда и в 1246 году подарил ему землю между Стрэндом и Темзой, где в 1263 году Петр построил Савойский Дворец. |
The most common repeats include the dinucleotide repeats, which have the bases AC on one DNA strand, and GT on the complementary strand. |
Наиболее распространенные повторы включают динуклеотидные повторы, которые имеют основания AC на одной нити ДНК и GT на комплементарной нити. |
This can be an age group or particular strand of culture. |
Это может быть возрастная группа или определенная часть культуры. |
The vegetative stems possess a central water-conducting strand with large perforations derived from plasmodesmata. |
Вегетативные стебли имеют центральную водопроводящую нить с большими перфорациями, полученными из плазмодесматов. |
Despite his success, Adams felt that he was not yet up to the standards of Strand. |
Несмотря на свой успех, Адамс чувствовал, что еще не дорос до стандартов Стрэнда. |
This produces two new pieces of DNA, each containing one strand from the old DNA and one newly made strand. |
Это приводит к образованию двух новых фрагментов ДНК, каждый из которых содержит одну нить из старой ДНК и одну новую нить. |
mRNA can be detected with a suitably labelled complementary mRNA strand and protein can be detected via labelled antibodies. |
Поскольку Бейкер был первым в алфавитно упорядоченном списке награжденных, его иногда называют первым получателем медали. |
In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin. |
При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки. |
Kevlar in non-woven long strand form is used inside an outer protective cover to form chaps that loggers use while operating a chainsaw. |
Кевлар в нетканой форме длинных прядей используется внутри внешнего защитного чехла, чтобы сформировать ребра, которые лесорубы используют при работе с бензопилой. |
Contains 13 stories published in The Strand between October 1903 and December 1904 with original illustrations by Sidney Paget. |
Содержит 13 рассказов, опубликованных в The Strand между октябрем 1903 и декабрем 1904 года с оригинальными иллюстрациями Сидни Пейджета. |
In 1927, he submitted a list of what he believed were his twelve best Sherlock Holmes stories to The Strand Magazine. |
В 1927 году он представил в журнал Стрэнд список своих двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе. |
The Adventures of Sherlock Holmes were well received upon their serialisation in The Strand Magazine. |
Приключения Шерлока Холмса были хорошо восприняты после их публикации в журнале Стрэнд. |
Suppose one strand is behind another as seen from a chosen point. |
Предположим, что одна нить находится позади другой, как видно из выбранной точки. |
Another major strand of criticism towards ecomodernism comes from proponents of degrowth or the steady-state economy. |
Еще одна важная нить критики в адрес экомодернизма исходит от сторонников дегроза или устойчивой экономики. |
Then he talks about the basic mistakes Linus Pauling made when trying to discover the true form of the DNA strand. |
Затем он рассказывает об основных ошибках, которые совершил Лайнус Полинг, пытаясь обнаружить истинную форму нити ДНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nacka strand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nacka strand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nacka, strand , а также произношение и транскрипцию к «nacka strand». Также, к фразе «nacka strand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
