Nasal sinus surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nasal sinus surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
придаточных пазух хирургия
Translate

- nasal [adjective]

adjective: носовой, назальный, гнусавый

noun: носовой звук

  • nasal bone - носовая кость

  • nasal prong - носовая канюля

  • nasal cold - насморк

  • nasal file - носовой напильник

  • sharp nasal elevator - носовой острый элеватор

  • deviation of the nasal septum - отклонение носовой перегородки

  • nasal sinus - носовые пазухи

  • nasal hump - носовой горб

  • nasal turbinates - носовые раковины

  • nasal tip - кончик носа

  • Синонимы к nasal: rhinal, pinched, adenoidal, nasal consonant, nasal bone

    Антонимы к nasal: low, husky, low quality, low spirits, low pitched, nourished, rotund, beefy, brawny, deep

    Значение nasal: of, for, or relating to the nose.

- sinus [noun]

noun: синус, пазуха, свищ

  • branch of cavernous sinus - ветвь пещеристого синуса

  • sinus opening - свищевое отверстие

  • sinus rhythm - синусовый ритм

  • tracar for the sinus of Highmore - троакар для гайморовой пазухи

  • sphenoid sinus - клиновидный синус

  • sinus inflammation - пазухи воспаление

  • sinus syndrome - синусовый синдром

  • sinus health - пазухи здоровье

  • sinus problems - проблемы пазухи

  • sinus cavity - пазух полости

  • Синонимы к sinus: fistula, antrum, cavity, hollow, alveolus, depression, hole, sine, pit, pocket

    Антонимы к sinus: bulge, advance, bump, bunch, convexity, galaxy, headland, hump, increase, jut

    Значение sinus: a cavity within a bone or other tissue, especially one in the bones of the face or skull connecting with the nasal cavities.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • specialty surgery - частная хирургия

  • enlargement surgery - операция по увеличению

  • obstetric surgery - акушерская хирургия

  • day surgery - дневная хирургия

  • meniscus surgery - мениск хирургия

  • surgery operation - операция хирургии

  • surgery operations - операции хирургии

  • i have surgery - я операция

  • cardiac surgery patients - кардиохирургических больных

  • periodontal plastic surgery - пародонта пластической хирургии

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



A septoplasty is the specific surgery to correct a nasal septum deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септопластика-это специфическая операция по коррекции отклонения носовой перегородки.

Surgery serves to remove the polyps as well as the surrounding inflamed mucosa, open obstructed nasal passages, and clear the sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство служит для удаления полипов, а также окружающей воспаленной слизистой оболочки, вскрытия закупоренных носовых ходов и очищения носовых пазух.

It is unclear how benefits of surgery compare to medical treatments in those with nasal polyps as this has been poorly studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как преимущества хирургического вмешательства сравниваются с медицинским лечением у пациентов с носовыми полипами, поскольку это было плохо изучено.

Seems too young for plastic surgery, but these wide flaring cheekbones- there's no way that they could coexist with this nasal bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит слишком молодым для пластической операции, но эти широкие выступающие скулы - совершенно не могут сосуществовать с такой переносицей.

The condition often recurs following surgery; thus, continued use of a steroid nasal spray is often recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от социальной инженерии в рамках социальных наук, которая не касается разглашения конфиденциальной информации.

For chronic or recurring sinusitis, referral to an otolaryngologist may be indicated, and treatment options may include nasal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При хроническом или рецидивирующем синусите может быть показано направление к отоларингологу, а варианты лечения могут включать операцию на носу.

In the surgery, an otolaryngologist removes the uncinate process of the ethmoid bone, while visualizing the nasal passage using a fiberoptic endoscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время операции отоларинголог удаляет отросток решетчатой кости, визуализируя при этом носовой ход с помощью волоконно-оптического эндоскопа.

Nasal steroid sprays should be used preventatively after surgery to delay or prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назальные стероидные спреи следует использовать профилактически после операции, чтобы отсрочить или предотвратить рецидив.

Cocaine has a small number of accepted medical uses such as numbing and decreasing bleeding during nasal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин имеет небольшое количество общепринятых медицинских применений, таких как онемение и уменьшение кровотечения во время операции на носу.

The nasal tissues should mostly stabilize within 3-6 months post-surgery, although shifting is still possible for up to and over a year afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые ткани должны в основном стабилизироваться в течение 3-6 месяцев после операции, хотя смещение все еще возможно в течение года и более после этого.

Nasal congestion, pain, drainage, or swelling may occur within the first few days after the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа, боль, дренаж или отек могут возникнуть в течение первых нескольких дней после операции.

She's in surgery, and she's in bad shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в операционной, и она в плохой форме

They take primary data from CT scans and MRIs, translate it into digital information, animate it, put it together into the components of the child itself, surface-scan elements of the child that have been casted as needed, depending on the surgery itself, and then take this digital data and be able to output it on state-of-the-art, three-dimensional printing devices that allow us to print the components exactly to the micron detail of what the child's anatomy will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они берут первичные данные КТ и МРТ, переводят их в цифровую форму, анимируют, совмещают их, чтобы получить компоненты модели ребёнка, сканируют поверхность необходимых элементов модели ребёнка, выбранных в зависимости от вида операции, затем вводят эти цифровые данные в современные трёхмерные принтеры, которые позволяют нам печатать эти компоненты, воспроизводя все анатомические детали тела ребёнка с точностью до микрона.

You'll need surgery to repair it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна операция, чтобы удалить её.

You know, the only perimortem injury that I could find is this fracture to the nasal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственное предсмертное ранение, которое я смог найти, это вот этот перелом носовой кости.

Like it or not, I am the chief of cardiothoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам или нет, но я глава кардиохирургии.

Okay, first of all, the surgery was a success, and secondly, I didn't even want you there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, операция прошла успешно, а во-вторых, я тебя туда даже не приглашал.

Torii-kun's Surgery Dept. 2. I hear there's been a dramatic increase in the number of outpatients and referrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во 2-ом отделе хирургии Тори-куна... наблюдается резкое увеличение направлений и амбулаторных больных.

He got surgery to remove a tumor while doing a stretch at green haven for attempted murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сделали операцию по удалению опухоли, пока он мотал срок в Грин Хэйвене за неудавшееся убийство.

When Duke woke up from his heart surgery when he had his pacemaker put in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дюк очнулся после операции на сердце, когда ему установили кардиостимулятор,

UNLESS THERE'S INCONTROVERTIBLE EVIDENCE THAT THIS SURGERY CAN'T BE DONE, WE'RE MOVING FORWARD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока небудет неопровержимых доказательств того, что эта операция не может быть сделана

Every surgery in this hospital would be yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все операции в больнице будут твоими.

So I'm going do the surgery with a small scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь провести операцию, сделав небольшой надрез.

Your husband and your daughters were hit by a car. we had to perform emergency surgery on your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашего мужа и дочерей сбила машина, и мы были вынуждены выполнить срочную операцию для спасения вашего мужа.

Let's move back to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаемся в операционную.

I think he might have had some plastic surgery along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не обошлось и без пластической хирургии.

Right now, it'd be easier to give someone plastic surgery during an earthquake than to arrive there in one piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легче провести операцию по смене пола при 12-балльном землетрясении, чем долететь туда в целом виде.

Using the latest techniques in cosmetic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя последние методики, в косметической хирургии...

If he lived, he'd have sabotaged my book, wrecked my plans for cosmetic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставаясь в живых он бы саботировал мою книгу, разрушил все мои планы по поводу новых пластических операций.

I have been calling on Mortimer, and he pointed you out to me from the window of his surgery as you passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел у Мортимера, и он показал мне вас из окна своей приемной, когда вы проходили мимо.

I'm stepping down as chief of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу с должности шефа хирургии.

I knew that surgery backwards and forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю эту операцию вдоль и поперёк.

This surgery will allow you more time and we need more time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перация даст тебе больше времени, а нам нужно больше времени.

I could eat a whole bowl of it, but this is my first Thanksgiving since my gastric bypass surgery, so my stomach's now the size of a walnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сесть целую миску, но сейчас мой первый день Благодарения после операции по шунтированию желудка. И мой желудок теперь размером с грецкий орех.

Open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция на открытом сердце.

A little brain surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая операция на головном мозге.

In the fall of 2011, 28-year-old Lindsay Ess received a double hand transplant at the Hospital of the University of Pennsylvania in an 11 1/2 hour surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2011 года 28-летняя Линдси Эсс получила двойную пересадку кисти в больнице Пенсильванского университета в ходе 11 1/2-часовой операции.

Sheila is rushed to the hospital after losing a lot of blood and has to have surgery to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейла спешит в больницу после потери большого количества крови и должна сделать операцию, чтобы восстановить повреждение.

The result showed that the placebo is equally effective, thereby disputing the effectiveness of the original surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показал, что плацебо одинаково эффективно, тем самым оспаривая эффективность первоначальной операции.

If this does not help, surgery to remove the cloudy lens and replace it with an artificial lens is the only effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это не помогает, операция по удалению мутного хрусталика и замене его искусственным хрусталиком является единственным эффективным лечением.

He died of complications after eye surgery in 1750 at the age of 65.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер от осложнений после операции на глазу в 1750 году в возрасте 65 лет.

Following arthroscopic rotator-cuff repair surgery, individuals need rehabilitation and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После артроскопической операции по восстановлению вращательной манжеты, люди нуждаются в реабилитации и физиотерапии.

Scrubs worn in surgery are almost always colored solid light grey, light green, light blue or a light green-blue shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрабы, которые носят в хирургии, почти всегда окрашены в сплошной светло-серый, светло-зеленый, светло-голубой или светло-зелено-голубой оттенок.

A programme of concentrating vascular surgery in fewer centres is proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается программа концентрации сосудистой хирургии в меньшем количестве центров.

Hence, a visual detection needs to be followed by transurethral surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, визуальное обнаружение должно сопровождаться трансуретральной хирургией.

Payson's family is in debt because of the surgery, so the Rock girls decide to make sure the Keelers win the 10,000 dollars in bingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Пейсон в долгах из-за операции, поэтому рок-девочки решили убедиться, что Килеры выиграют 10 000 долларов в бинго.

A small percentage of people may require surgery to relieve the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой процент людей может потребовать хирургического вмешательства для снятия давления.

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

Mohs surgery should not be used on the trunk or extremities for uncomplicated, non-melanoma skin cancer of less than one centimeter in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Мооса не должна применяться на туловище или конечностях при неосложненном немеланомном раке кожи размером менее одного сантиметра.

In brucellic endocarditis, surgery is required for an optimal outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При бруцеллезном эндокардите для достижения оптимального результата требуется хирургическое вмешательство.

There were about 14,000 general dental practitioners doing NHS work in the UK in 1977, employing about 20,000 dental surgery assistants, and 1145 dental hygienists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году в Великобритании было около 14 000 врачей общей практики, работающих в NHS, в которых работали около 20 000 ассистентов стоматологической хирургии и 1145 стоматологов-гигиенистов.

He was also one of the first people to report lowering of mandible with bite opening and increase in nasal width and gain in arch perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был одним из первых людей, сообщивших о снижении нижней челюсти с открытием прикуса и увеличением ширины носа и увеличением периметра дуги.

However, the surgery still made him unable to kick for two out of four months of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, операция по-прежнему не позволяла ему брыкаться в течение двух из четырех месяцев тренировок.

Surgery and/or drainage is performed to remove the cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Азорских островах Армада островов защищала корабли, следовавшие в Лиссабон.

She had cataract surgery in 1965, returned to painting and presented works in Cologne, Paris and New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году она перенесла операцию по удалению катаракты, вернулась к живописи и представила свои работы в Кельне, Париже и Нью-Йорке.

The right RLN in particular, has a greater chance of being damaged during surgery due to its position in the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Правый RLN имеет больше шансов быть поврежденным во время операции из-за его положения в шее.

Electrolysis is required before surgery with the alternative being clearing of hair via shaving, or chemical depilatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролиз необходим перед операцией, альтернативой которой является очистка волос с помощью бритья или химической депиляции.

In dogs a single duct connects the nasopharynx to the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак единственный проток соединяет носоглотку с полостью носа.

Treatments as intensive and invasive as surgery are utilized if several conservative approaches fail to produce results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы лечения, такие же интенсивные и инвазивные, как хирургия, используются, если несколько консервативных подходов не дают результатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasal sinus surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasal sinus surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasal, sinus, surgery , а также произношение и транскрипцию к «nasal sinus surgery». Также, к фразе «nasal sinus surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information