Nasal sinus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nasal sinus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
носовые пазухи
Translate

- nasal [adjective]

adjective: носовой, назальный, гнусавый

noun: носовой звук

- sinus [noun]

noun: синус, пазуха, свищ

  • paranasal sinus - придаточный пазух носа

  • branch of carotid sinus - синусная ветвь

  • sinus forceps - щипцы для синуса

  • sinus rasp - рашпиль для синуса

  • sinus reflex - синокаротидный рефлекс

  • sinus disorders - пазухи расстройства

  • sinus node - синусный узел

  • sinus mucosa - пазухи слизистая

  • sinus congestion - синусовые заторы

  • in sinus rhythm - синусовый ритм

  • Синонимы к sinus: fistula, antrum, cavity, hollow, alveolus, depression, hole, sine, pit, pocket

    Антонимы к sinus: bulge, advance, bump, bunch, convexity, galaxy, headland, hump, increase, jut

    Значение sinus: a cavity within a bone or other tissue, especially one in the bones of the face or skull connecting with the nasal cavities.



Sharp blow to the nasal bone snapped the nasofrontal suture, driving it into the frontal sinus, where a secondary fracture penetrated the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий удар в носовую кость привёл к разрыву лобно-носового шва, В результате чего кость сместилась в лобную пазуху, откуда проникла в лобную долю головного мозга.

Maltz also encouraged the use of endoscopes as a diagnostic tool for nasal and sinus abnormalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальц также поощрял использование эндоскопов в качестве диагностического инструмента при носовых и синусовых аномалиях.

Antrochoanal polyps usually arise in the maxillary sinus and extend into the nasopharynx and represent only 4–6% of all nasal polyps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антрохоанальные полипы обычно возникают в верхнечелюстной пазухе и распространяются в носоглотку и составляют лишь 4-6% всех носовых полипов.

Sinus infections can also cause middle-ear problems due to the congestion of the nasal passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекции пазух носа также могут вызвать проблемы со средним ухом из-за заложенности носовых ходов.

Nasal congestion may affect the sinus openings and the eustachian tubes and may lead to difficulty or inability to clear the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа может повлиять на синусовые отверстия и евстахиевы трубы и может привести к затруднению или невозможности прочистить уши.

A narrow opening called a sinus ostium from each of the paranasal sinuses allows drainage into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкое отверстие под названием sinus ostium из каждой из околоносовых пазух позволяет дренировать носовую полость.

People with migraines do not typically have the thick nasal discharge that is a common symptom of a sinus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с мигренью обычно не имеют густых выделений из носа, которые являются распространенным симптомом инфекции пазух носа.

Finally, sinus infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, инфекция пазух носа.

The resonant nasal tones of his voice became modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже гнусавый акцент и тот стал более умеренным.

NIV uses a face or nasal mask connected to a ventilator that provides intermittent positive pressure to support breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нив использует лицевую или носовую маску, подключенную к аппарату искусственной вентиляции легких, который обеспечивает прерывистое положительное давление для поддержки дыхания.

The sharp nasal sill and the angle of the anterior nasal spine indicates the victim was Caucasian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая носовая кость и угол передней носовой ости указывает, что жертва была европеоидной расы.

You know, the only perimortem injury that I could find is this fracture to the nasal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственное предсмертное ранение, которое я смог найти, это вот этот перелом носовой кости.

And then she had sinus cancer and her nose had to be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё оказался рак пазух, и ей отрезали нос.

The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта.

There is one shared sagittal sinus supplying blood to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один общий сагиттальный синус снабжает мозг кровью.

After finding the cocaine, Cam reexamined Toby's nasal septum and discovered perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Кэм нашла кокаин, она проверила носовую полость Тоби и обнаружила отверстие.

Do you ever use over-the-counter nasal sprays?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь использовали безрецептурные нозальные спреи?

Old clo'! Cherries all ripe! But the palm was awarded to Bianchon for the nasal accent with which he rendered the cry of Umbrellas to me-end!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вишенья, сладкого вишенья! - Зонтики, кому зонтики! Пальма первенства осталась за Бьяншоном, когда гнусавым голосом он крикнул: - Колотилки - выколачивать жен и платья!

Now that we know what we're dealing with, isn't there some sort of... Immunity nasal spray you can make to keep Kellogg from influencing you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда мы знаем, с чем имеем дело, есть ли какая-то защита... типа спрея для носа, чтобы Келлог не воздействовал на тебя?

The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височная, скуловая и носовая кость показывают полный осколочный перелом.

There were fibres in her nostrils and nasal passage, suggesting she fell face down onto a rug, and was alive long enough to inhale a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна также были найдены в ноздрях и в носовом канале, полагаю, она упала лицом вниз на ковёр, и она была жива достаточно долго чтобы вдохнуть несколько волокон.

If his sagittal sinus tears, he'll die in seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В худшем случае прут может разорвать синус, и он умрет за одну секунду.

There's damage to the nares and nasal mucosa

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения слизистой оболочки и полости носа.

The vaulted palate caused by nasal obstruction and consequent mouth breathing, without the lateralising effect of the tongue, can produce hypoxia at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводчатое небо, вызванное носовой непроходимостью и последующим дыханием через рот, без латерализующего эффекта языка, может вызывать гипоксию в ночное время.

It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки.

Nasal congestion can interfere with hearing and speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заложенность носа может мешать слуху и речи.

In most cases, meningitis follows invasion of the bloodstream by organisms that live upon mucous surfaces such as the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев менингит следует за инвазией кровотока организмами, которые живут на слизистых поверхностях, таких как носовая полость.

The salt is excreted in a concentrated fluid from the nasal passages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль выводится в концентрированной жидкости из носовых ходов.

As Mork, Williams improvised much of his dialogue and physical comedy, speaking in a high, nasal voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Морк, Уильямс импровизировал большую часть своего диалога и физической комедии, говоря высоким гнусавым голосом.

Most ethiopians I have seen have wide nasal passages, and wooly, sheepish, nappy hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство эфиопов, которых я видел, имеют широкие носовые проходы и пушистые, застенчивые, ворсистые волосы.

Canadian Shift encompasses an area from Montreal to Vancouver and can be distinguished by the merger of /ɛ/ and /æ/ before /r/, the fronted /ɑːr/, and a nasal /æ/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский сдвиг охватывает область от Монреаля до Ванкувера и может быть отличен слиянием /ɛ/ и /æ/ перед /r/, фронтального /ɑːr/ и носового /æ/.

The maxilla is quite highly textured with pits and neurovascular canals, although far less than the nasal, frontal and parietal bones in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя челюсть довольно сильно текстурирована с ямками и сосудисто-нервными каналами, хотя и значительно меньше, чем носовые, лобные и теменные кости в частности.

Normally, the septum lies centrally, and thus the nasal passages are symmetrical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норме перегородка лежит в центре, и поэтому носовые ходы симметричны.

A self-expanding metal stent is permanently deployed within the dominant transverse sinus across the stenosis under general anaesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморасширяющийся металлический стент постоянно развертывается в доминирующем поперечном синусе поперек стеноза под общим наркозом.

Additionally, the Thudichum nasal speculum is commonly used in the outpatient examination of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, носовое зеркало Thudichum обычно используется при амбулаторном обследовании носа.

Nasal endoscopy involves passing a small, rigid camera with a light source into the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая эндоскопия включает в себя прохождение в нос небольшой жесткой камеры с источником света.

Nasal steroid sprays should be used preventatively after surgery to delay or prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назальные стероидные спреи следует использовать профилактически после операции, чтобы отсрочить или предотвратить рецидив.

The nasal bones in the upper part of the nose are joined together by the midline internasal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые кости в верхней части носа соединены между собой срединным внутренним швом.

At the start of inspiration this muscle tenses the nasal septum and with the dilator naris widens the nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале вдоха эта мышца напрягает носовую перегородку и с помощью расширителя Нарис расширяет ноздри.

The nasal root is the top of the nose that attaches the nose to the forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовой корень - это верхняя часть носа, которая прикрепляет нос ко лбу.

On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин.

Paul Topinard developed the nasal index as a method of classifying ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Топинар разработал носовой индекс как метод классификации этнических групп.

Veins of the nose include the angular vein that drains the side of the nose, receiving lateral nasal veins from the alae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вены носа включают угловую вену, которая дренирует боковую часть носа, получая боковые носовые вены от аля.

The nasal placodes are also known as the olfactory placodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые placodes также известный как обонятельные placodes.

The maxillary sinuses form as invaginations from the nasal sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхнечелюстные пазухи формируются в виде инвагинаций из носового мешка.

Several nasal procedures of the nose and paranasal sinuses can be carried out using minimally-invasive nasal endoscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько операций на носовой полости носа и околоносовых пазух может быть проведено с использованием минимально-инвазивной эндоскопии носовой полости.

Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки.

The urinary bladder forms from the urogenital sinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мочевой пузырь образуется из мочеполовой пазухи.

Additionally, they have been isolated from human skin, nasal cavities, throats, and intestines, as well as plants and other mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они были изолированы от человеческой кожи, носовых полостей, горла и кишечника, а также растений и других млекопитающих.

In dogs a single duct connects the nasopharynx to the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак единственный проток соединяет носоглотку с полостью носа.

This component of CN IX innervates the baroreceptors of the carotid sinus and chemoreceptors of the carotid body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компонент CN IX иннервирует барорецепторы сонного синуса и хеморецепторы сонного тела.

Although Supyire contains nasal consonants, there is considerable debate over their phonemic status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Супиире содержит носовые согласные, существует значительная дискуссия по поводу их фонемного статуса.

Roof, floor, and lateral wall of left nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша, пол и боковая стенка левой носовой полости.

It is unclear if nasal irrigation, antihistamines, or decongestants work in children with acute sinusitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, действуют ли носовое орошение, антигистаминные препараты или противоотечные средства у детей с острым синуситом.

It is unclear how benefits of surgery compare to medical treatments in those with nasal polyps as this has been poorly studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как преимущества хирургического вмешательства сравниваются с медицинским лечением у пациентов с носовыми полипами, поскольку это было плохо изучено.

The antihistamine azelastine, applied as a nasal spray, may be effective for vasomotor rhinitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигистаминный препарат азеластин, применяемый в качестве назального спрея, может быть эффективен при вазомоторном рините.

Prenasalized consonants are perceived as single segments word-initially, but as nasal + stop word-medially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преназализированные согласные воспринимаются как односегментные слова-изначально, но как носовые + стоп-слова-медиально.

Then over the course of about two minutes, it becomes clear and much thinner in texture, more like thin nasal mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в течение примерно двух минут он становится прозрачным и гораздо тоньше по текстуре, больше похожим на тонкую носовую слизь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasal sinus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasal sinus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasal, sinus , а также произношение и транскрипцию к «nasal sinus». Также, к фразе «nasal sinus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information