National magazine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National magazine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный журнал
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- magazine [noun]

noun: журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал, пороховой погреб, магазинная коробка, вещевой склад, бобина

adjective: журнальный, магазинный

  • member magazine - журнал член

  • publishing magazine - издательство журнала

  • magazine carried - журнал осуществляется

  • edge magazine - край журнал

  • customer magazine - журнал для клиентов

  • magazine housing - журнал корпус

  • magazine articles - журнальные статьи

  • british magazine - британский журнал

  • magazine features - особенности журнала

  • articles in the magazine - статьи в журнале

  • Синонимы к magazine: fanzine, periodical, serial, monthly, journal, mag, supplement, news magazine, zine, glossy

    Антонимы к magazine: electronic media, electronic resources, aperiodic, creative writing, disburse, dispel, distribute

    Значение magazine: a periodical publication containing articles and illustrations, typically covering a particular subject or area of interest.



Well, I'm working on a story for a big national news magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я работаю над статьёй для большого новостного журнала.

According to an HR Magazine article, the first personnel management department started at the National Cash Register Co. in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье в журнале HR, первый отдел управления персоналом был создан в Национальной кассе. в 1900 году.

The word, this lipstick drawing, I want it splashed over every newspaper, every magazine, front page, national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово, этот рисунок губной помадой. Пусть эта сенсация появится во всех газетах, журналах, на первых страницах, по всей стране.

The series won a National Magazine Award for Digital Innovation from the American Society of Magazine Editors for the story and its delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия получила Национальную премию журнала За цифровые инновации от Американского общества редакторов журналов за рассказ и его доставку.

Joining us now is Jeremy Scahill, national security correspondent for The Nation magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

корреспонденте журнала The Nation.

One tree that has achieved a lot of fame is the National Geographic Tree, so named because it appeared in the magazine's October 1978 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из деревьев, получивших большую известность, - это дерево National Geographic, названное так потому, что оно появилось в октябрьском номере журнала за 1978 год.

The national military magazine GI Jobs highlighted CCA as a solid employer for veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный военный журнал GI Jobs выделил CCA в качестве надежного работодателя для ветеранов.

She also played with the college hockey team and contributed to a student magazine, copies of which are held in the National Library of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также играла с хоккейной командой колледжа и внесла свой вклад в студенческий журнал, копии которого хранятся в Национальной библиотеке Ирландии.

Um, well, I'm working on a story for a big national news magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я работаю над статьёй для большого новостного журнала.

In the country's 1987 general election, GASA and the gay magazine Exit endorsed the National Party candidate for Hillbrow, Leon de Beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1987 года в стране Гаса и гей-журнал Exit поддержали кандидата от Национальной партии Хиллброу Леона де Бира.

Buckley's magazine, National Review, proved an effective advocate of successful Republican candidates such as Ronald Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Бакли Нэшнл ревью оказался эффективным защитником успешных республиканских кандидатов, таких как Рональд Рейган.

National Review was a Catholic magazine, and Brooks is not Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэшнл ревью был католическим журналом, а Брукс не католик.

In November 2017, National Geographic magazine named Costa Rica as the happiest country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года журнал National Geographic назвал Коста-Рику самой счастливой страной в мире.

In 1972, Pat Nixon was the first American First Lady to model pants in a national magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Пэт Никсон была первой американской первой леди, которая смоделировала брюки в Национальном журнале.

She was also named the 2000 Naismith and Parade Magazine National High School Player of the Year, and the 1999 and 2000 Ms. Basketball State Player of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была названа 2000 Нейсмит и парад журнала Национальной средней школы Игрок года, и 1999 и 2000 Мисс баскетболистка штата Игрок года.

Marriage Story was chosen by the American Film Institute, the National Board of Review, and Time magazine as one of the ten best films of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История брака была выбрана Американским институтом кино, Национальным Советом по обзору и журналом Time в качестве одного из десяти лучших фильмов года.

Coincidentally, a similar photo of the Mapparium appeared on the cover of National Geographic magazine a month after Challenge was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так совпало, что похожая фотография Маппариума появилась на обложке журнала National Geographic через месяц после выхода Challenge.

In 2018, the story won a National Magazine Award for Digital Innovation and was longlisted for both the Hugo Awards for Best Novella and Best Graphic Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году эта история получила Национальную премию журнала За цифровые инновации и была номинирована на премию Hugo Awards за лучшую новеллу и Лучший графический рассказ.

It was chosen by the American Film Institute, the National Board of Review and Time magazine as one of the top ten films of 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран Американским институтом кино, Национальным Советом по обзору и журналом Time в качестве одного из десяти лучших фильмов 2019 года.

This topic has been covered by publications such as Wired, APC Magazine, National Post and Sky News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема была освещена такими изданиями, как Wired, APC Magazine, National Post и Sky News.

Schlamm encouraged William F. Buckley, Jr. to found the conservative magazine, National Review, with Buckley as the sole owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шламм поощрял Уильяма Ф. Бакли-младшего основать консервативный журнал Нэшнл ревью, единственным владельцем которого был Бакли.

The Sister Namibia magazine stands out as the longest running NGO magazine in Namibia, while Namibia Sport is the only national sport magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал сестра Намибия выделяется как самый продолжительный журнал НПО в Намибии, в то время как Намибийский спорт является единственным национальным спортивным журналом.

Lenin frequently contribute articles in local, national and international magazine and online websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин часто публикует статьи в местных, национальных и международных журналах и интернет-сайтах.

First published in the Saturday Evening Post on October 25, 1930, it was one of Faulkner's first stories to appear in a national magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые опубликованный в сатердей Ивнинг пост 25 октября 1930 года, он стал одним из первых рассказов Фолкнера, появившихся в Национальном журнале.

Briggs often wrote articles for the National Geographic Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриггс часто писал статьи для журнала Нэшнл Джиографик.

In summer 1968, he was approached by Esquire magazine to cover the 1968 Democratic National Convention in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1968 года журнал Esquire обратился к нему с просьбой осветить Национальный съезд Демократической партии 1968 года в Чикаго.

National Review, founded by William F. Buckley, Jr., is an influential conservative magazine, and Monthly Review is a long-running socialist periodical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Review, основанный Уильямом Ф. Бакли-младшим, является влиятельным консервативным журналом, а Monthly Review-давно работающим социалистическим периодическим изданием.

'And so I'm writing to you in the hope that your magazine will sponsor my trip. I believe National Geographic to be of the highest international repute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу вам в надежде обрести спонсора. Нэшнл Джиографик - журнал поистине международного масштаба.

He won the National Magazine Award for Columns about Cancer in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году он получил Национальную премию журнала За колонки о раке.

She received a grant of $50 from the National Endowment for the Arts to fund the magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила грант в размере 50 долларов от Национального фонда искусств для финансирования журнала.

He is best known for his work for National Lampoon magazine and its spin-offs, including his poster for the comedy film Animal House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен своими работами для журнала National Lampoon и его спин-оффов, в том числе его плакат для комедийного фильма Animal House.

I remember reading some time ago in the National Geographic magazine about a white woman killing things in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как читал несколько лет назад в журнале Нэшнл Джиографик о белой женщине, которая убивала в Африке.

After years of being bedridden, she began writing again for the National Post in 2010 and for the New York Times Magazine in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет пребывания прикованной к постели она снова начала писать для Нэшнл пост в 2010 году и для журнала Нью-Йорк Таймс в 2011 году.

The book was named a 2007 Christmas recommendation by John Derbyshire in the conservative magazine National Review Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была названа Рождественской рекомендацией 2007 года от Джона Дербишира в консервативном журнале National Review Online.

National Geographic published the first magazine with a hologram cover in March 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1984 года National Geographic опубликовал первый журнал с голографической обложкой.

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

In 1978, Koko gained worldwide attention as she was pictured on the cover of National Geographic magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году Коко привлекла всеобщее внимание, поскольку была изображена на обложке журнала National Geographic.

Matter operated from Medium Headquarters in San Francisco and was nominated for a 2015 National Magazine Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matter действовала из штаб-квартиры Medium в Сан-Франциско и была номинирована на премию Национального журнала 2015 года.

Christine N. Ziemba of Paste Magazine gave the episode 9/10 saying that Leap Day should be turned into a national holiday, thanks to Phil Dunphy and Cam Tucker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина Н. Зиемба из журнала Paste дала эпизод 9/10, сказав, что високосный день должен быть превращен в национальный праздник, благодаря Филу Данфи и Кэму Такеру.

In July 2013, National Geographic featured Toughie and his species in their magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года журнал National Geographic опубликовал статью о крутом и его видах.

The trials, with their deadlocked juries, appeals, and overturned verdicts, received national newspaper and magazine coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные процессы с их тупиковыми присяжными, апелляциями и отмененными вердиктами получили освещение в национальных газетах и журналах.

And a national news magazine decided not to print the story, but now this blogger, Jimmy V., wants to do a post about them not printing the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И крупный новостной журнал решил не печатать эту историю, но теперь этот блоггер, Джимми В., хочет опубликовать то, что они не печатают эту историю.

His travel writing and book reviews appear in The Globe and Mail, The National Post, The Washington Post, and Outpost Magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его статьи о путешествиях и рецензии на книги появляются в газетах Глоуб энд Мейл, Нэшнл пост, Вашингтон Пост и журнале Форпост.

The National Institute on Drug Abuse said the dangers of anabolic steroids are temporary and reversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный институт употребления лекарств говорит, что последствия приема стероидов временны и обратимы.

Consequently, many have not undergone a meaningful vetting process and have less formal training than national police officers and members of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, многие из его сотрудников не прошли реальной проверки и формально не столь хорошо подготовлены, как сотрудники национальной полиции и военнослужащие вооруженных сил.

The unique challenge of demographics remains a key issue in terms not only of national identity but also of national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная демографическая проблема остается одним из ключевых вопросов не только в плане сохранения национальной самобытности, но и защиты национальной безопасности.

Using four country case studies, the session increased understanding of the roadblocks to improving food and nutrition aspects in national development plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе тематических исследований по четырем странам участники сессии достигли более широкого понимания о препятствиях на пути улучшения положения с выполнением компонентов обеспечения продовольствием и налаживания полноценного питания в рамках планов национального развития.

The comparison between the UIC data and the National data should be included in the ongoing data quality improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставительный анализ данных МСЖД и национальных данных следует учитывать в ходе продолжающейся работы по улучшению их качества.

the intergovernmental conference and ratification through the national parliaments or by means of a referendum in all member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

проведение межправительственной конференции и утверждение договора в национальных парламентах или посредством референдумов во всех государствах ЕС.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

This interpretation is not only wrong, but it also interferes with the United States’ ability to pursue its national interests in dealing with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая интерпретация не просто ошибочна: она серьезным образом мешает США преследовать свои национальные интересы в отношениях с Россией.

As my train emerged from the tunnel into sunlight, only the hot whistles of the National Biscuit Company broke the simmering hush at noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой поезд вынырнул из туннеля на солнечный свет, лишь горячие гудки Нэшнл би^уит компани прорезывали раскаленную тишину полдня.

They offered to give all his works for Velasquez' head of Philip IV in the National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с легкостью променяли бы все его полотна на портрет Филиппа IV работы Веласкеса, висевший в Национальной галерее.

You were the motoring correspondent of GQ magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ы были обозревателем в журнале GQ

She didn't want us selling no magazine subscriptions To her little sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не хотела что что бы мы продавали журналы её младшей сестре.

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

Lupus was one of the first well-known male actors to pose with full frontal nudity for Playgirl magazine, in April 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люпус был одним из первых известных актеров-мужчин, позировавших с полной фронтальной обнаженностью для журнала Playgirl в апреле 1974 года.

In 2010, Time Magazine listed Here's Little Richard as one of the 100 Greatest and Most Influential Albums of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году журнал Time включил Here's Little Richard в список 100 величайших и самых влиятельных альбомов всех времен.

When Mizuki joined forces with manga artist Yumiko Igarashi, the Japanese magazine Nakayoshi became interested in Candy Candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мизуки объединила свои усилия с манга-художницей Юмико Игараси, японский журнал Nakayoshi заинтересовался конфетами Candy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national magazine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national magazine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, magazine , а также произношение и транскрипцию к «national magazine». Также, к фразе «national magazine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information