National population data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National population data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные данные населения
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data ,e - данные, адрес

  • data connector - разъем данных

  • data reprocessing - переработка данных

  • data number - количество данных

  • data gained - данные получили

  • market data - рыночные данные

  • maps data - отображает данные

  • seizure data - данные об изъятиях

  • reviewing data - анализ данных

  • parametric data - параметрические данные

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



The Angolan National Police continued to carry out sporadic operations to disarm the civilian population in different parts of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангольская национальная полиция продолжала проводить спорадические операции по разоружению гражданского населения в различных частях страны.

In order to foster computer programming among young population, she launched a national contest of app development called Appstogo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы стимулировать компьютерное программирование среди молодежи, она запустила национальный конкурс разработки приложений под названием Appstogo.

Our goal of eliminating poverty by providing gainful employment to the teeming youth population should remain the sheet anchor of national action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель ликвидации нищеты посредством обеспечения продуктивной занятости значительной прослойки молодежи должна оставаться главным элементом национальной политики.

According to the provisional results of the 2011 national census, Punjab has a population of 27,704,236, making it the 16th most populated state in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предварительным результатам национальной переписи 2011 года, население Пенджаба составляет 27 704 236 человек, что делает его 16-м по численности населения штатом в Индии.

Global mass surveillance refers to the mass surveillance of entire populations across national borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под глобальным массовым наблюдением понимается массовое наблюдение за всем населением через национальные границы.

National minorities formed 12.3 per cent of the population, 7 per cent of the population did not declare their nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К национальным меньшинствам принадлежат 12,3% населения; 7% не сообщили о своей национальности.

In the 1980s, Haiti's upper class constituted as little as 2 percent of the total population, but it controlled about 44 percent of the national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах высший класс Гаити составлял всего лишь 2% от общей численности населения, но он контролировал около 44% национального дохода.

The 2010 national census conducted by the Barbados Statistical Service reported a resident population of 277,821, of whom 133,018 were male and 144,803 were female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национальной переписи 2010 года, проведенной статистической службой Барбадоса, численность постоянного населения составляла 277 821 человек, из которых 133 018 мужчин и 144 803 женщины.

Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население.

Census data from 2015 showed it had a population of 12,877,253 comprising almost 13% of the national population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные переписи населения 2015 года показали, что его население составляет 12 877 253 человека, что составляет почти 13% населения страны.

The one-child policy was managed by the National Population and Family Planning Commission under the central government since 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1981 года Национальная комиссия по народонаселению и планированию семьи при центральном правительстве осуществляет политику в отношении одного ребенка.

China conducted its sixth national population census on 1 November 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай провел свою шестую национальную перепись населения 1 ноября 2010 года.

The National Road reached Columbus from Baltimore in 1831, which complemented the city's new link to the Ohio and Erie Canal and facilitated a population boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная дорога достигла Колумбуса из Балтимора в 1831 году, что дополнило новую связь города с Огайо и каналом Эри и способствовало демографическому буму.

The decline in the working population is impacting the national economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение численности трудоспособного населения негативно сказывается на национальной экономике.

For instance, in Zhejiang 2.8% of the population is officially Protestant as of 1999, higher than the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Чжэцзяне по состоянию на 1999 год официально протестантскими являются 2,8% населения, что выше, чем в среднем по стране.

By medieval times, from at least the 9th century, the population of Artsakh had a strong Armenian national identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Средневековью, по крайней мере с IX века, население Арцаха имело сильную армянскую национальную идентичность.

In a survey conducted by National Health Survey in 2000, it was found that the prevalence of obesity in the sample population was 67% in women and 61% in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обследования, проведенного Национальной службой здравоохранения в 2000 году, было установлено, что распространенность ожирения в выборке составила 67% среди женщин и 61% среди мужчин.

The insurgents still avoid direct confrontations with ISAF forces and the National Security Force and continue to intimidate the local population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мятежники по-прежнему избегают вступать в прямое противоборство с МССБ и Африканскими национальными силами безопасности и продолжают терроризировать местное население.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

Gross National Income per capita is just above US$4,100 per annum, and by some estimates, more than half the population lives on less than $2 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП на душу населения составляет лишь 4,1 тысячи долларов в год, а по некоторым оценкам, более половины населения живут на 2 доллара в день.

With the assistance of the United Nations Population Fund, Timor-Leste conducted in July its first national census since independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения Тимор-Лешти провел в июле свою первую после получения независимости общенациональную перепись населения.

A smaller national population can also have geo-strategic effects, but the correlation between population and power is a tenuous one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая численность населения страны также может иметь геостратегические последствия, но соотношение между численностью населения и властью является весьма слабым.

Through media coverage, football became a main talking point among the population and had overtaken cricket as England's national sport by the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря освещению в средствах массовой информации футбол стал главной темой разговоров среди населения и к началу 20-го века обогнал крикет как национальный вид спорта Англии.

The 2011 national census recorded a population of 80.2 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная перепись населения 2011 года зафиксировала численность населения в 80,2 миллиона человек.

Since Times Beach had the largest population out of the listed sites, Times Beach became the subject of national media and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Таймс-Бич имел самое большое население из перечисленных мест, Таймс-Бич стал предметом внимания национальных СМИ и общественности.

Turkey had long viewed northern Iraq, with its large Kurdish population, as a possible national security threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция уже давно рассматривала Северный Ирак с его многочисленным курдским населением как возможную угрозу национальной безопасности.

This is according to the National Fertility Survey of Japan by the Japanese National Institute of Population and Social Security Research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом свидетельствуют данные Национального обследования рождаемости в Японии, проведенного японским национальным Институтом исследований в области народонаселения и социального обеспечения.

The population of Paris ballooned as job seekers from all over France came to Paris to work in the newly formed National Workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Парижа раздувалось, так как искатели работы со всей Франции приезжали в Париж, чтобы работать в недавно созданных национальных мастерских.

The official national census does not yet recognize the Afro-descendant population as a distinct group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проведенной в Республике официальной переписи регистрация этих лиц не производилась.

National cultures, religions, and languages were not merely tolerated but, in areas with Muslim populations, encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практическое применение функциональности Twitter в режиме реального времени - это эффективная де-факто система экстренной связи для экстренных новостей.

The city of Bangkok has a population of 8,305,218 according to the 2010 census, or 12.6 percent of the national population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года, население Бангкока составляет 8305 218 человек, или 12,6 процента населения страны.

China population pyramid as of 1st National Census day on June 30, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамида населения Китая по состоянию на 1-й День Национальной переписи населения 30 июня 1953 года.

National estimates are based on population-weighted subgroup estimates from household surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные оценки основаны на оценках подгрупп населения, взвешенных по результатам обследований домашних хозяйств.

For example, the Kruger National Park and neighboring conservation areas hold the largest population of the species in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Национальный парк Крюгера и соседние заповедные зоны содержат самую большую популяцию этого вида в Южной Африке.

Romania was a multiethnic country, with ethnic minorities making up about 30% of the population, but the new constitution declared it a unitary national state in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния была многонациональной страной, где этнические меньшинства составляли около 30% населения, но новая Конституция провозгласила ее унитарным национальным государством в 1923 году.

We are perhaps the only nation which tried as a matter of national policy to wipe out its indigenous population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, пожалуй, единственная нация, которая пыталась в рамках национальной политики уничтожить свое коренное население.

Only in the 1990s have Bangkok's population growth rates decreased, following the national rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1990-е годы темпы прироста населения Бангкока снизились вслед за национальными темпами.

In 2004, Slovakia had 8 891 prisoners, representing 165 per 100 000 of the national population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в Словакии содержался 8 891 заключенный, что составляло 165 на 100 000 населения страны.

One million people were registered as unemployed with the national employment service as of 1 January 1999, or 3.5 per cent of the working population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1 января 1999 г. в государственной службе занятости был зарегистрирован один миллион безработных, что составляет 3,5 % трудоспособного населения.

There is always a part of the people who stand out as really active fighters... and more is expected from them than from the millions of national comrades in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда была часть среди народа которая оставалась настоящими активными борцами... и от них ожидается больше чем от миллионов человек среди общего населения.

Improved access to reproductive health care and family planning is in fact a key element of national population policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение доступа к услугам в области репродуктивного здоровья и планирования семьи фактически является слабым местом в национальной демографической политике.

Dentistry provided by the National Health Service in the United Kingdom is supposed to ensure that dental treatment is available to the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматология, предоставляемая Национальной службой здравоохранения Соединенного Королевства, должна обеспечивать доступность стоматологического лечения для всего населения.

A significant population of other wild animals, reptiles, and birds can be found in the national parks and game reserves in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная популяция других диких животных, рептилий и птиц встречается в национальных парках и заповедниках страны.

It is crucial that the positive effects of national reconciliation spread to all segments of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы позитивные результаты процесса национального примирения распространялись на все слои населения.

In a few countries the population considered for National Accounts can be different from the population considered for demographic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран численность населения, отраженная в национальных счетах, может отличаться от численности населения, рассматриваемой для демографических целей.

Around one-third of the national population lives in the metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети населения страны проживает в столичном регионе.

Although a German national state was on the horizon, the loyalties of the German population were primarily with smaller states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкое национальное государство было на горизонте, лояльность немецкого населения была в основном с меньшими государствами.

Currently, Liberty has a School of Law student body population of 168 and is ranked 9th in the Moot Court National Ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Либерти имеет студенческую Школу права численностью 168 человек и занимает 9-е место в Национальном рейтинге Moot Court.

Thus far, no national census has been taken of this street population because identification is so difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в стране нет статистических данных по этой категории населения, поскольку трудно дать ей всесторонние характеристики.

According to the National Bureau of Statistics projection, the population in the state was 4% of the total population of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно прогнозу Национального бюро статистики, численность населения в штате составляла 4% от общей численности населения страны.

The numbers are highly significant in relation to the country's population and the size of its military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контингент довольно значительный, если учесть общую численность населения страны и размеры ее вооруженных сил.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

The Mozambican population is predominantly rural and population density varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется.

Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему.

Since Prime Minister Kwon... wants to reform large companies and the national projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр просто хочет реформировать большие компании и национальные проекты.

Among the aims of Hull House was to give privileged, educated young people contact with the real life of the majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из целей Халл-Хауса было дать привилегированным, образованным молодым людям возможность соприкоснуться с реальной жизнью большинства населения.

Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы.

The State Supreme Court established the rights of Native Americans to vote in the state; at the time, they comprised about 11% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд штата установил право коренных американцев голосовать в штате; в то время они составляли около 11% населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national population data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national population data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, population, data , а также произношение и транскрипцию к «national population data». Также, к фразе «national population data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information