Near downtown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Near downtown - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
недалеко от центра города
Translate

- near [adjective]

preposition: возле, около, у, близ, к

adverb: недалеко, около, поблизости, близ, близко, почти, подле, чуть не, едва не

adjective: близкий, ближайший, ближний, близлежащий, прижимистый, левый, кратчайший, тесно связанный, сходный, доставшийся с трудом

verb: приближаться, подходить

  • near there - поблизости

  • near post - рядом пост

  • near new york - вблизи Нью-Йорк

  • in the near infrared spectrum - в ближней инфракрасной области спектра

  • near the top - в верхней

  • near-surface geothermal - приповерхностный геотермальные

  • near present-day - рядом с современным

  • near streams - рядом потоков

  • needed to be near - нужно быть рядом

  • you are nowhere near - Вы нигде не рядом

  • Синонимы к near: convenient, accessible, handy, at hand, close, nearby, a stone’s throw away, within spitting distance, within reach, close/near at hand

    Антонимы к near: away, far away, in the distance, far, remote, distant, spacious, different

    Значение near: located a short distance away.

- downtown [adverb]

adverb: в деловой части города, в деловом центре

noun: деловая часть города



It all started last month, when US media reported that an agreement was already near completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось месяц назад, когда американские СМИ сообщили, что соглашение уже почти готово.

Philip had seen him once in a bar near Piccadilly Circus in a tight-waisted coat and a brown hat with a broad, flat brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип как-то раз встретил его в баре возле Пикадилли-сэркус - на нем были пальто в талию и коричневая шляпа с широкими ровными полями.

Got all that good real estate near downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрал себе все лучшие участки по соседству с центром города.

Acrid smoke rose from the burning rack near the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкий запах дыма распространялся от горящей полки рядом со входом.

I glanced about for the servant, saw Wallace hovering near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я огляделся и увидел, что Волзед болтается поблизости.

Cassie had bought a few perishables, but it was a chilly day, and she didn't worry when she parked her car downtown, locked it up, and went for a stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэсси купила продукты, оставила машину на стоянке в центре города, заперла ее и отправилась прогуляться.

Roic counted doorways past a second connecting foyer and tapped a code into a lock pad near the stern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роик отсчитал двери после следующего холла и набрал на панели код.

At that point he says he felt that there was very heavy fire in the area and that there appeared to be some attempts to aim directly at or near to the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что в тот момент в районе был очень сильный пожар и были попытки нацелить удар на машину скорой помощи или рядом с ней.

Diary of Dreams hope to make up for the show in near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт.

Folk bands represent nearby regions - Kurpi, Mazury and Suwalszczyzna. The bands perform on a stylized scene on barge, moored to the land near the Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс «Под Чёрным Лебедем» организует смотр народных ансамблей и проводит ярмарку антиквариата и произведение прикладного искусства «Рыдзэвска Маёвка».

This comfortable, smoke-free New York City hotel is ideally located near attractions, such as the United Nations, Times Square and the Empire State building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится в нескольких минутах ходьбы от нескольких достопримечательностей Манхэттана, а именно: Эмпайр-Стэйт-Билдинг и Таймс Сквер.

Well, according to her E-Z pass, she drove down the Jersey Turnpike and exited somewhere near Newark Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ее идентификатору для автоматического сбора пошлины, она проехала через шлагбаум на автостраде Джерси и выехала где-то в районе Ньюаркского аэропорта.

He was last seen downtown at the skate park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз его видели в скейт-парке.

What he did buy was land near the Town Moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он сделал было купить землю в районе города Мур.

Meanwhile, countries in and near the region are doing little to prevent the rise of extremism or contend with it when and where it emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, страны в и вокруг региона делают немного, для того, чтобы предотвратить рост экстремизма или как бороться с ним, в случае, когда и там, где он возникает.

Often the key is to wait for the most important or significant news to establish the likely trend over the near term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто достаточно подождать важнейших или даже просто значимых новостей, чтобы определить вероятный тренд на ближайшее время.

During his visit, Ukrainian troops took cases of cookies to a village school near Krasnohorivka, which was shelled by the Russia-backed separatist forces on May 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого визита, украинские военные отправили печенье в школу рядом с Красногоровкой, которую обстреляли поддерживаемые Россией сепаратисты 28 мая.

Residents of the sleepy town of Schengen, near Luxembourg's border with France and Germany, would marvel at the hatred in which their hometown is held across Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жителей Шенгена, сонного городка вблизи границы Люксембурга с Францией и Германией, очень бы удивила ненависть, испытываемая к их родному городу по всей Восточной Европе.

It is considered that significant price changes should be expected near these lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что вблизи этих линий следует ожидать значительных ценовых изменений.

Germany’s current-account surplus has stood near 7% of GDP – bigger than China’s – for two years, and is likely to grow even larger, owing to the euro’s recent depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит счета текущих операций Германии находился на уровне почти 7% ВВП (это больше, чем у Китая) в течение двух лет, и, видимо, вырастет еще выше, благодаря недавнему падению евро.

WTI tumbled on Friday, but today it found some buy orders near 44.30 (S2) and rebounded somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI упала в пятницу, но сегодня нашла несколько заказов на покупку около уровня 44,30 (S2) и несколько выросла.

He walked from Westminster to his apartments near Regent's Park, about two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девятом часу он шел от Вестминстера обратно к своей квартире у Риджент-парка.

It was taken by a tourist near the Vietnam Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сделана туристом околo вьетнамского мемориала.

Right near the boiler, they all crammed into this area, this hidden room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо у котла все втискиваются в эту область, в это укромное помещение.

Cricket corner was near the kitchen and was highly esteemed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол Сверчков был рядом с кухней, и его особенно чтили.

At headquarters and among the troops near by the news spread that the Emperor was unwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главной квартире и в ближайших войсках распространилось известие, что государь был нездоров.

The glances are given to a group of three men, placed near the jury, and not very far from the stem of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят на группу из трех человек, находящихся вблизи присяжных и не очень далеко от ствола дерева.

I have the honour of being acquainted with a neighbour of yours, (turning to Emma,) a lady residing in or near Highbury; a family of the name of Fairfax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею честь быть знакомым с вашею соседкой, — относясь к Эмме, — дамой, которая имеет жительство то ли в Хайбери, то ли поблизости от него, в семействе Фэрфаксов.

In fact, folks downtown at minor privileges tell me that stands aren't allowed in the citywide way at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, парни с небольшими полномочиями в мэрии... говорили мне, что киоски в городе запрещены вообще.

There's a theater downtown showing a double feature which exemplifies our culture's obsession with the beautiful girl who plays ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре есть кинотеатр, показывающий двойной сеанс, который иллюстрирует навязчивую идею нашей культуры о красивой девушкой, которая играет уродливую.

And the pediatric oncology ward... was the perfect laboratory to study it- the near-death experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И онкологический отдел... был превосходной лабораторией для изучения... опыта жизни после смерти.

Compared to the great distance that had separated him from Daisy it had seemed very near to her, almost touching her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, когда Дэзи была так невероятно далеко, ему чудилось, что этот огонек горит где-то совсем рядом с ней, чуть ли не касается ее.

But you could feel Tom when you came near to him-you could feel strength and warmth and an iron integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, находясь рядом с Томом, вы ощущали силу и тепло и безупречную честность.

Out the Decatur road near Shantytown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Декейтерской дороге, близ Палаточного городка.

His flight team's demonstration near Saturn will be transmitted to the graduation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пилотажная группа должна будет выполнять демонстрационный полет возле Сатурна. Полет будут транслировать во время церемонии выпуска.

We're right near the Four Corners Monument... which is where four states come together in one spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рядом с монументом Четырех Углов, где в одной точке пересекаются сразу 4 штата.

Hence he made haste to draw near the bonfire, which was burning magnificently in the middle of the Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому он поспешил к праздничному костру, великолепно пылавшему посреди площади.

Lived in New Jersey near Rutgers University, where she was a postdoc engineer in eco-friendly design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила в Нью-Джерси около Ратгерского университета, где она начала работать инженером в экологичном проекте.

Downtown L.A. City of the Angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе ангелов.

Instead of turning back among the bushes, she rides out into the open ground; and with an air of bold determination advances towards the horsemen, now near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы свернуть в заросли, Исидора выезжает на открытое место и с решительным видом направляется навстречу всадникам.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

They have it in evidence downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги у них в офисе в центре города.

I bought some stuff from downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил немного товара на продажу.

Last I heard, he was driving a cab downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, что я слышал, - это то, что он работает таксистом.

Well, in local news, major excitement at a downtown hotel today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные новости! Большая суматоха в отеле в центре города...

Located at the eastern edge of downtown Columbus, the Jefferson Center has restored 11 turn-of-the-century homes, including the childhood residence of James Thurber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на восточной окраине города Колумбус, Джефферсон-центр восстановил 11 домов начала века, в том числе детскую резиденцию Джеймса Тербера.

Sneaky Dee's is a bar and Tex-mex restaurant on the south-east corner of the College and Bathurst intersection in downtown Toronto, Ontario, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sneaky Dee'S-это бар и ресторан Текс-Мекс на юго-восточном углу пересечения колледж и Батерст в центре Торонто, Онтарио, Канада.

An activist parade full of songs and rhythms, puppets and sidewalk chalk, made its way through downtown Knoxville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парад активистов, наполненный песнями и ритмами, куклами и мелом на тротуарах, прошел через центр Ноксвилла.

The intersection of Yonge and Bloor Streets is a major crossroads of Toronto, informally considered the northern edge of the downtown core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекресток улиц Йонг и Блур-главный перекресток Торонто, неофициально считающийся северной окраиной центра города.

Penguin Prison's self-titled debut album was released on 18 October 2011 through Downtown Records to positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноименный дебютный альбом Penguin Prison был выпущен 18 октября 2011 года лейблом Downtown Records с положительными отзывами.

The old Hanseatic towns are also popular tourist destinations due to their brick gothic medieval architecture, downtown Stralsund is a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые ганзейские города также популярны среди туристов благодаря своей кирпичной готической средневековой архитектуре, центр Штральзунда является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The pianos are installed in the heart of downtown Santa Barbara where they are on display from one to three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рояли установлены в самом центре города Санта-Барбара, где они демонстрируются от одной до трех недель.

In addition to larger centers like Sugar House and Downtown, Salt Lake City contains several smaller neighborhoods, each named after the closest major intersection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо крупных центров, таких как Шугар-Хаус и даунтаун, Солт-Лейк-Сити содержит несколько небольших районов, каждый из которых назван в честь ближайшего крупного перекрестка.

In August 1953, Mandela and Tambo opened their own law firm, Mandela and Tambo, operating in downtown Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1953 года Мандела и Тамбо открыли свою собственную юридическую фирму Мандела и Тамбо, работающую в центре Йоханнесбурга.

In 1966, the University of Technology moved from Hietalahti in downtown Helsinki to its current Otaniemi campus, designed by Alvar Aalto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году технологический университет переехал из Хиеталахти в центре Хельсинки в свой нынешний кампус в Отаниеми, спроектированный Альваром Аалто.

The Arts District in the northern section of Downtown is home to several arts venues and is the largest contiguous arts district in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район искусств в северной части центра города является домом для нескольких художественных заведений и является крупнейшим смежным районом искусств в Соединенных Штатах.

More than three-quarters of the city lay in ruins, including almost all of the downtown core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более трех четвертей города лежало в руинах, включая почти весь центр города.

Interstate 70, an east-west highway, runs roughly from the northwest corner of the city to downtown St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межштатная автомагистраль 70, ведущая с востока на Запад, проходит примерно от северо-западного угла города до центра Сент-Луиса.

Greater Downtown Miami has one of the largest concentrations of international banks in the United States, and is home to many large national and international companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом деловом центре Майами находится один из крупнейших международных банков в Соединенных Штатах, а также множество крупных национальных и международных компаний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «near downtown». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «near downtown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: near, downtown , а также произношение и транскрипцию к «near downtown». Также, к фразе «near downtown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information