Nomad lifestyle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nomad lifestyle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кочевник образ жизни
Translate

- nomad [noun]

adjective: кочевой, кочующий, бродячий

noun: кочевник, странник, бродяга

  • nomad river - Номад-Ривер

  • nomad tribe - кочевое племя

  • global nomad - глобальный кочевник

  • nomad camp - стойбище

  • nomad's tent - палатки с; кочевника & Rsquo

  • nomad tribes - кочевые племена

  • ancient nomad - древний кочевник

  • arab nomad - араба кочевник

  • to nomad - для кочевника

  • nomad lifestyle - кочевник образ жизни

  • Синонимы к nomad: wanderer, rover, traveler, roamer, gypsy, Bedouin, tramp, itinerant, vagabond, drifter

    Антонимы к nomad: settled, aboriginal peoples, first nations, first peoples, indigenous communities, indigenous community, indigenous population, stationary, aboriginal inhabitant, aboriginal people

    Значение nomad: a member of a people having no permanent abode, and who travel from place to place to find fresh pasture for their livestock.

- lifestyle [noun]

noun: стиль жизни



The legislation in England, Wales and Scotland that relates to Gypsies recognizes that nomadism is a legitimate way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законодательстве Англии, Уэльса и Шотландии, касающемся цыган, признается, что номадизм является законным образом жизни.

Lifestyle interventions are more effective than metformin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешательства в образ жизни более эффективны, чем метформин.

Well, Tyler's been living the Grayson lifestyle all summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер уже все лето живет в стиле Грейсонов.

You need somebody to explain to you your new moneyed lifestyle, and I'm happy to be that person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно, чтобы тебе кто-то объяснил твой новый денежный образ жизни, и я рад быть этим человеком.

Look, I'm sure that the designers imagined this lifestyle for Barbie when they designed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, дизайнеры Барби, когда её придумывали, воображали себе вот это.

I'm merely trying to stop those sanctimonious bureaucrats from destroying my lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пытаюсь остановить этих, подлых и лицемерных бюрократов от уничтожения моего образа жизни.

Annual meetings of far-flung nomadic peoples were set for prescribed times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодные собрания обширных кочевых племен происходили в точно установленное время.

All the men were swathed in the traditional black robes of the nomadic traders who lived in this part of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины были закутаны в традиционные черные одежды кочевых купцов, живущих в этой части света.

They are settled people whom contemporary technique forced to assume a nomad form of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были оседлыми людьми, которых современная техника вынудила перейти к кочевому образу жизни.

If Jones is right, two nights from now, Nomad floods the market with this, cheap, powerful TPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если Джонс прав, Через два дня Кочевник наводнит рынок этим Дешевым, мощным препаратом.

And my wife and kid wouldn't fit into this lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и моя жена и ребенок не вписались бы в такой образ жизни.

Youth-led, peer-to-peer campaigns that advance responsible consumption and sustainable lifestyles should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует поддерживать возглавляемые молодыми людьми и проводимые сверстниками кампании в поддержку ответственного с точки зрения потребления и устойчивого образа жизни.

The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь.

Loss of labour productivity, exposure to health hazards, and wasteful consumption habits/lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда, подверженность воздействию факторов, представляющих опасность для здоровья и формирование привычек/образа жизни, способствующих расточительному потреблению ресурсов.

Has carried out over 70 Field based Projects to study the lifestyles of cultural communities all over India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществлено более 70 полевых проектов по изучению образа жизни культурных сообществ в разных районах Индии.

I guess you can call it the consumer lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, вы можете назвать это образом жизни потребителя.

You're using the Nomads to undermine my leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты используешь Номадов, чтобы подорвать моё главенство.

Dad, while I agree reducing consumption is great, it's hard to make permanent changes in your lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пап, я соглашусь, сокращение затрат это круто, но сложно менять свои привычки.

The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление.

Looks like someone narrowly avoided a lifestyle mistake of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, кому-то едва удалось избежать своей собственной ошибки образа жизни.

Yeah, it's a sedentary lifestyle, my man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это оседлый образ жизни, дорогуша.

Yeah, with our busy lifestyle, we got to have express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, с нашим занятым образом жизни, мы должны иметь экспресс.

But his expensive lifestyle also made him perfect narco material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за его недешевого образа жизни он был идеален и для нарков.

She seems to have a pretty different lifestyle than us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её образ жизни очень отличается от нашего.

A healthy lifestyle's important when you've got multiple sclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно вести здоровый образ при множественном склерозе.

We'd like to retire and maintain our lifestyle without paying a lot of taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сохранить прежний стиль жизни, не выплачивая кучи налогов.

Lifestyle's too comfy to risk murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком комфортно живёт, чтобы пойти на убийство.

Bottom line, I respect your lifestyle choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я уважаю твою жизненную позицию.

I'm cleaning my lifestyle, and I wanna clean the sign up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищусвойобразжизни, и я хочу очистить знак.

As part of Brooks' exploratory team, my main task was to research the lifestyle and cultural amenities here and determine whether they would be a good fit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью исследовательской группы Брукс, моим главным заданием было исследовать образ жизни и культурное обустройства города и определить подойдут ли они...

But even as a nomadic actress, Anninka had jealously observed the holy days, calling back echoes of her distant past and moods of childlike devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и тут, среди безобразий актерского кочевья, Аннинька ревниво выделяла святые дни и отыскивала в душе отголоски прошлого, которые помогали ей по-детски умиляться и вздыхать.

Okay, we're popping in on him and see how he's maintaining his weight and healthy lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы шпионим за ним, чтобы узнать, следит ли он за весом и за своим здоровьем.

Clay was the one that put the Nomads in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Клэй подговорил Номадов.

That's been the true lifestyle of the Japanese for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было истинным образом жизни японцев очень долгое время.

I have no reason to bother with the lifestyles of young people these days anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет причин осуждать образ жизни современных молодых людей.

Silhouette, murdered a victim of her own indecent lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силуэт - убита стала жертвой своего непристойного образа жизни.

The sources include singing nomads, pirates, prisoners of war and a surprisingly knowledgable merchant of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники включают в себя баллады певцов... ...рассказы пиратов, заключенных войнов и удивительно умного продавца

Nothing in his financial records to suggest any change in lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовых данных нет ничего, что указывало бы на перемены в образе жизни.

Her skin tone is also several shades lighter than that of her immediate relatives, indicating a more nocturnal lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет её кожи тоже на несколько оттенков светлее, чем у ближайших родственников, что говорит о ночном образе жизни.

To see you slip back into your old lifestyle like you never left it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеть, как ты снова возвращаешься к старому образу жизни, как будто ты никогда и не переставала так жить.

Morbo wishes these stalwart nomads peace amongst the Dutch tulips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морбо желает этим храбрым странникам упокоится среди голландских тюльпанов.

The Safari name was first applied to Pontiac's version of the 2-door Chevrolet Nomad station wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Safari впервые было применено к версии 2-дверного универсала Chevrolet Nomad от Pontiac.

Instead of accepting a foreign object for what it is, the foreign object is incorporated and changed to fit one's lifestyle and choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы принять чужеродный объект таким, каков он есть, этот чужеродный объект инкорпорируется и изменяется в соответствии с образом жизни и выбором человека.

It was determined to be a beneficial treatment but it causes significant side effects that influence the lifestyle of the young patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено, что это полезное лечение, но оно вызывает значительные побочные эффекты, которые влияют на образ жизни молодых пациентов.

The media is also highly influential on children and teenagers as it promotes healthy body image and sets societal goals for lifestyle improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации также оказывают большое влияние на детей и подростков, поскольку они пропагандируют здоровый образ жизни и ставят перед обществом цели по улучшению образа жизни.

Mobutu was known for his opulent lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобуту был известен своим богатым образом жизни.

Superstition has set in; the tribe has reverted to a traditional lifestyle, hunting with dogs and bow and arrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились суеверия; племя вернулось к традиционному образу жизни, охоте с собаками и луком и стрелами.

These top three causes of deaths could be minimized through lifestyle changes within the Australian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три основные причины смертности можно свести к минимуму за счет изменения образа жизни австралийского населения.

Refrigeration has had a large impact on industry, lifestyle, agriculture, and settlement patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение оказало большое влияние на промышленность, образ жизни, сельское хозяйство и структуру поселений.

In the 1950s, consumers began purchasing pickups for lifestyle rather than utilitarian reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах потребители начали покупать пикапы по причинам образа жизни, а не по утилитарным соображениям.

In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни.

In response to the growing numbers of lifestyle SUVs, they were challenged to buy a lifestyle SUV with a maximum budget of £250.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на растущее число внедорожников lifestyle им было предложено купить внедорожник lifestyle с максимальным бюджетом в 250 фунтов стерлингов.

Further, this motor cortex was necessary for the arboreal lifestyles of our primate ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта двигательная кора была необходима для древесного образа жизни наших предков-приматов.

His lifestyle had a disastrous effect on the health of Aino who was driven to retire to a sanatorium, suffering from exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его образ жизни пагубно сказался на здоровье Айно, которая была вынуждена уйти на пенсию в санаторий, страдая от истощения.

The people of the region have largely maintained a nomadic lifestyle marked by poverty and illiteracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители этого региона в основном ведут кочевой образ жизни, характеризующийся нищетой и неграмотностью.

Weinhofen is a vegan and lives a straight edge lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнхофен-веган и ведет прямолинейный образ жизни.

Therefore, a lifestyle is a means of forging a sense of self and to create cultural symbols that resonate with personal identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, образ жизни-это средство формирования чувства собственного я и создания культурных символов, резонирующих с личностной идентичностью.

Living in one place allows people to accumulate more personal possessions than nomadic people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживание в одном месте позволяет людям накапливать больше личных вещей, чем кочевники.

Jack becomes addicted to the money, sex and power of his new lifestyle and consequently spends little time with his Houston family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек становится зависимым от денег, секса и власти своего нового образа жизни и поэтому проводит мало времени со своей семьей в Хьюстоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nomad lifestyle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nomad lifestyle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nomad, lifestyle , а также произношение и транскрипцию к «nomad lifestyle». Также, к фразе «nomad lifestyle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information