North european - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North european - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Североевропейская
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец


northern European


Although the whole of Cyprus is officially part of the European Union, EU law does not currently apply to the occupied North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально весь Кипр является членом Евросоюза, однако законы ЕС в настоящее время не распространяются на его оккупированную северную часть.

The number of Japanese studying abroad is at a new low at the very moment when South Koreans and Chinese are swarming into European and North American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число японцев, получающих образование за рубежом, находится на рекордно низком уровне в тот момент, когда южные корейцы и китайцы роятся в европейских и североамериканских университетах.

A number of European and North American species are long-distance migrants; by contrast, the West and South African swallows are non-migratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд европейских и североамериканских видов являются мигрантами на большие расстояния; напротив, западноафриканские и южноафриканские ласточки не мигрируют.

North African populations have been described as a mosaic of North African, Middle Eastern, European and sub-Saharan ancestries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североафриканские популяции были описаны как мозаика североафриканских, ближневосточных, европейских и субсахарских предков.

It borders on Siberian Russia in the north, China in the east, Kyrgyzstan, Uzbekistan, and Turkmenistan in the south, and the Caspian Sea and European Russia in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он граничит с Сибирской Россией на севере, с Китаем на востоке, Кыргызстаном, Узбекистаном и Туркменистаном на юге и Каспийским морем и Европейской частью России на западе.

Chivalry was developed in the north of France around the mid-12th century but adopted its structure in a European context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцарство было развито на севере Франции примерно в середине XII века, но приняло свою структуру в европейском контексте.

He grew up in the North End neighborhood of Winnipeg, an area with a large concentration of Eastern European immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в районе Норт-Энд в Виннипеге, районе с большой концентрацией восточноевропейских иммигрантов.

The European Union has imposed a series of sanctions against North Korea since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз ввел ряд санкций против Северной Кореи с 2006 года.

After dropping Omai at Tahiti, Cook travelled north and in 1778 became the first European to begin formal contact with the Hawaiian Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После высадки Омаи на Таити Кук отправился на север и в 1778 году стал первым европейцем, который официально вступил в контакт с Гавайскими островами.

It is more common in men than in women, in European and North American populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чаще встречается у мужчин, чем у женщин, в европейских и североамериканских популяциях.

The European, Asian and Australian toys from 2001 were different from the North American set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские, азиатские и австралийские игрушки 2001 года отличались от североамериканских.

Demographically, New Page Patrollers were found to indeed be overwhelmingly North American and European, with these regions accounting for 85 percent of those surveyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографически патрульные новой страницы действительно оказались в подавляющем большинстве североамериканскими и европейскими, причем на эти регионы приходилось 85% опрошенных.

This includes people via African, North American, Caribbean, Central American or South American and Oceanian nations that have a large European descended population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят народы Африки,Северной Америки, Карибского бассейна, Центральной Америки или Южной Америки и Океании, которые имеют большое европейское потомство.

North American usage has tended to favor the non-possessive form, while European references often use the possessive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканское употребление имеет тенденцию отдавать предпочтение несессивной форме, в то время как европейские ссылки часто используют притяжательную форму.

In April, Jackson extended the tour's North American and European legs into the fall due to massive sellouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле Джексон продлил турне по Северной Америке и Европе до осени из-за массовых распродаж.

The coins were common in Shetland at that time because of trade by north European merchants, so these give no clear indication of his origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты были распространены на Шетландских островах в то время из-за торговли североевропейских купцов, поэтому они не дают четкого указания на его происхождение.

Asparagus was brought to North America by European settlers at least as early as 1655.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаржа была завезена в Северную Америку европейскими поселенцами по крайней мере еще в 1655 году.

Its population of 20,000 to 30,000 at its peak exceeded that of any of the later European cities in North America until 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его население от 20 000 до 30 000 человек на пике своего развития превышало население любого из более поздних европейских городов Северной Америки вплоть до 1800 года.

It was the first solo transatlantic flight and the first non-stop flight between North America and the European mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый самостоятельный трансатлантический перелет и первый беспосадочный перелет между Северной Америкой и материковой Европой.

The band went on a sold-out Europe tour in spring, a North American tour in September and a follow up European tour in November and December 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправилась в аншлаговый тур по Европе весной, тур по Северной Америке в сентябре и последующий европейский тур в ноябре и декабре 2017 года.

WSCF was formed at a meeting of student leaders from ten North American and European countries in 1895 at Vadstena Castle, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSCF был образован на встрече студенческих лидеров из десяти североамериканских и европейских стран в 1895 году в замке Вадстена, Швеция.

The band completed the tour in 2017 with further European and North American shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа завершила тур в 2017 году с дальнейшими европейскими и североамериканскими концертами.

He stood as the party's candidate in several elections and became a member of the European Parliament for North West England in the 2009 European elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был кандидатом от партии на нескольких выборах и стал членом Европейского парламента от Северо-Западной Англии на европейских выборах 2009 года.

By 2004, Microsoft had not found great success with the Xbox console in Japan, compared to the North American and European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году Microsoft не добилась большого успеха с консолью Xbox в Японии, по сравнению с североамериканским и Европейским рынками.

Vertigo later became the European home to various hard rock bands signed to Mercury in North America, such as Bon Jovi, Rush and Kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Vertigo стала европейским домом для различных хард-рок групп, подписавших контракт с Mercury в Северной Америке, таких как Bon Jovi, Rush и Kiss.

He wants to partner with the United States and Canada, and create a European Union-style trading bloc in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет заключить договор о партнерстве с США и Канадой и создать некий североамериканский торговый блок наподобие Евросоюза.

In 2018, Lexus discontinued the GS for European markets and replaced it with the front wheel drive Lexus ES already sold in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Lexus прекратил выпуск GS для европейских рынков и заменил его переднеприводным Lexus ES, уже проданным в Северной Америке.

Treatment for depression has improved and as a result the historically high suicide rates have declined to 13 per 100 000 in 2017, closer to the North European average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение депрессии улучшилось, и в результате исторически высокий уровень самоубийств снизился до 13 на 100 000 в 2017 году, что ближе к среднему показателю по Северной Европе.

During the 20th century, paleontological exploration intensified everywhere and ceased to be a largely European and North American activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение XX века палеонтологические исследования активизировались повсеместно и перестали быть в основном европейской и североамериканской деятельностью.

Both the game space and apartment were released on October 15, 2009 in the European and North American versions of Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе игры space и apartment были выпущены 15 октября 2009 года в европейской и североамериканской версиях Home.

The Veneti were an Indo-European people who inhabited north-eastern Italy, in an area corresponding to the modern-day region of the Veneto, Friuli, and Trentino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеты были индоевропейским народом, населявшим Северо-Восточную Италию, в районе, соответствующем современной области Венето, Фриули и Трентино.

Most of the upmarket suburbs are situated to the west and north-central of Nairobi, where most European settlers resided during the colonial times AKA 'Ubabini'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство престижных пригородов расположены к западу и северо-центру Найроби, где в колониальные времена проживало большинство европейских поселенцев, известных как Убабини.

The North American and European branches of SCEI were affected by the restructuring, and remained as SCEA and SCEE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканский и Европейский филиалы SCEI были затронуты реструктуризацией и остались в качестве SCEA и SCEE.

As practised in North America, the charivari tended to be less extreme and punitive than the traditional European custom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в Северной Америке, чаривари имели тенденцию быть менее экстремистскими и карательными, чем традиционные европейские обычаи.

For North American species, the taxonomy follows the Flora of North America; for Asian species the Flora of China; and for the one European species the Flora Europaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для североамериканских видов таксономия соответствует флоре Северной Америки, для азиатских видов-флоре Китая, а для одного европейского вида-флоре Европы.

The fault in the Takata air bags also affected other North American automobile manufacturers as well as European and Japanese automobile manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправность в подушках безопасности Takata затронула также других североамериканских автопроизводителей, а также европейских и японских автопроизводителей.

DeMarco is set to perform at several North American and European festivals and will also be headlining concerts on both continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демарко выступит на нескольких североамериканских и европейских фестивалях, а также будет хедлайнером концертов на обоих континентах.

Carriage use in North America came with the establishment of European settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практика удаления деталей или подсистем, необходимых для ремонта, из другого аналогичного устройства, а не из инвентаря.

The European Union resolutely backs the proposal for an embargo on arms aimed at North Kivu, South Kivu and Ituri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз решительно поддерживает предложение о введении эмбарго на поставки оружия, предназначенные для Северной Киву, Южной Киву и Итури.

There are at least three public revisions of this game for the PlayStation; the final version is the North American Greatest Hits and European Platinum edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует по крайней мере три публичных версии этой игры для PlayStation; окончательная версия-это североамериканские величайшие хиты и Европейское платиновое издание.

Early European explorers and settlers of North America reported exceptionally severe winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые Европейские исследователи и поселенцы Северной Америки сообщали об исключительно суровых зимах.

Some North American, Western European, Japanese, Russian, and South African public sport centres and gyms include sauna facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых североамериканских, западноевропейских, японских, российских и южноафриканских общественных спортивных центрах и тренажерных залах есть сауна.

Concerning North African Jews, autosomal genetic analysis in 2012 revealed that North African Jews are genetically close to European Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается североафриканских евреев, то аутосомно-генетический анализ в 2012 году показал, что североафриканские евреи генетически близки к европейским евреям.

The narrow, deeply incised valleys of the north also provide a habitat for rare plants and animals, especially the European otter, a protected species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкие, глубоко изрезанные долины Севера также обеспечивают среду обитания для редких растений и животных, особенно европейской выдры, охраняемого вида.

This man Ross was the first European ever to go up close to the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Росс был первым европейцем, который добрался так близко к Северному Полюсу.

The two are however mutually intelligible, as North American wolves have been recorded to respond to European-style howls made by biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти два понятия взаимно понятны, поскольку североамериканские волки, как было записано, реагируют на европейский вой, издаваемый биологами.

Despite this emerging competition, natural ice remained vital to North American and European economies, with demand driven up by rising living standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эту растущую конкуренцию, природный лед оставался жизненно важным для экономики Северной Америки и Европы, а спрос на него повышался в связи с повышением уровня жизни.

Purple martins suffered a severe population crash in the 20th century widely linked to the release and spread of European starlings in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурные Мартины пережили серьезный демографический крах в 20-м веке, широко связанный с выпуском и распространением европейских скворцов в Северной Америке.

The first European to explore the coast as far north as the Russian River was a Spanish sailing expedition, led by Spanish captain Juan Rodríguez Cabrillo, in 1542.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым европейцем, исследовавшим побережье вплоть до русской реки, была испанская парусная экспедиция под руководством испанского капитана Хуана Родригеса Кабрильо в 1542 году.

Most North American and European tourists seek out El Salvador's beaches and nightlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство североамериканских и европейских туристов ищут пляжи и ночную жизнь Сальвадора.

They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом.

He found a plot of land deep in the North Carolina woods on Roanoke River's edge and bought it from the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл участок в лесной глуши Северной Каролины у реки Роанок, и выкупил его у государства.

It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери.

The Kendal green, though its date is more ancient, ought surely to be as dear to our feelings, as the variegated tartans of the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленое сукно, несмотря на то, что оно древнее, должно, конечно, быть не менее дорого нашему сердцу, чем пестрый тартан северянину.

He hastily and secretly decamped, arranging that his resignation would not become public until he was safely in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тайком, поспешно удрал, позаботившись о том, чтобы его прошение об отставке было обнародовано лишь после того, как сам он благополучно достигнет Севера.

Pancho Villa's in the North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панчо Вилья сейчас на севере.

Let's replay that harrowing footage of Irene touching down in North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите ещё раз эти, душераздирающие кадры как Ирэн прошлась по Северной Каролине.

Check every street within half a mile north to southwest of Eastmead Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь каждую улицу в радиусе полумили от Истмид Стрит.

If you march all the way back north now, you'll lose what you gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйдя сейчас на Север, вы лишитесь всех своих завоеваний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north european». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north european» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, european , а также произношение и транскрипцию к «north european». Также, к фразе «north european» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information