North sami - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города
adverb: на север, к северу, в северном направлении
adjective: северный, обращенный к северу
verb: двигаться на север
north devon coast - Северные побережья Девона
geographic north - географический север
north yorkshire - Северный Йоркшир
north vernon - Норт-Вернон
head north - на север
north and central america - Северная и Центральная Америка
europe and north africa - Европы и Северной Африки
people of the north - люди севера
north and central asian - север и среднеазиатская
he is heading north - он движется на север
Синонимы к north: Arctic, polar, northerly, boreal, northern, northward, northwards, compass north, magnetic north, union
Антонимы к north: south, in the south
Значение north: lying toward, near, or facing the north.
southern sami - Южносаамский
sami culture - саамской культуры
sami parliament - Sami парламент
northern sami - северная Sami
sami herders - саамские оленеводы
as sami - в Sami
sami as an indigenous people - Sami как коренной народ
in the sámi homeland - в саами
rights of the sami - права саамов
right of the sámi - право саамов
Синонимы к sami: lapp, lapplander, saami, same, saame, alone, maori, people, samii, sammi
Значение sami: A member of an indigenous Finno-Ugric people of Lapland.
This might be explained with the advanced christening of the Sámi in north, so that the drums were already destroyed. |
Это можно было бы объяснить более поздним крещением саамов на севере, так что барабаны уже были уничтожены. |
Since 1994 a matriculation exam in North Sami as mother tongue has been arranged, and since 1998 it has also been possible to take such an exam in Inari Sami. |
С 1994 года проводится вступительный экзамен в высшие учебные заведения на северном диалекте саамского языка, а с 1998 года появилась также возможность сдавать такой экзамен на саамском языке инари. |
My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there. |
Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда. |
As we round the bend, the passengers on the North side of the train can take in the views of the famous Tre cime di Lavaredo. |
Как только мы пройдем поворот, пассажиры с северной стороны поезда могут полюбоваться на знаменитый Tre cime di Lavaredo |
This past July, a federal court struck down North Carolina's voter ID law saying it , targeted African-Americans with surgical precision. |
В июле этого года федеральный суд отменил избирательный закон Северной Каролины, сказав, что он , с хирургической точностью нацелен на афроамеркианцев. |
The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot. |
Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада. |
Near the north wall of the valley, a plume of steam shot skyward from a crack in the rock near its base. |
Возле северной стены из расщелины у основания скалы струился вверх пар. |
This is the hot, dry outback north of Broken Hill in New South Wales. |
Мы пролетаем над засушливыми землями Австралийского штата Новый Южный Уэльс. |
Мы должны пойти с Сэми и Радмилой в аэропорт. |
|
The cooperation between the Sami Assembly, and the Government in matters of special interest to the Sami is essential and is given high priority. |
Исключительно важную роль играет сотрудничество - и этому уделяется серьезное внимание - между саамской Ассамблеей и правительством в вопросах, представляющих особый интерес для саами. |
Negotiations with the Government to secure approval for UNMIS to broadcast in the north continue. |
Продолжаются переговоры с правительством о выдаче МООНВС разрешения осуществлять вещание на севере. |
Many Rwandan nationals have professional experience needed by their Government but are currently residing in other African countries, Europe or North America. |
Многие руандийские граждане, проживающие в настоящее время в других африканских странах, в Европе и Северной Америке, имеют опыт профессиональной деятельности, в котором так нуждается правительство Руанды. |
The land above the Arctic Circle is known for midnight sun and northern lights, Sami people in Finnmark and polar bears at the Svalbard Islands. |
Гейрангер-фьорд и Нэрёй-фьорд входят в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Круиз по фьордам - один из лучших способов знакомства с Регионом фьордов. |
Here you can experience midnight sun, northern lights and the North Cape. |
Именно в Нурланде расположены всемирно известные Лофотенские острова. |
The survey found compliance-style programmes in 42 countries, with 40 per cent of the respondents being based outside North America and Western Europe. |
В ходе этого обследования выяснилось, что такие программы реализуются в 42 странах, причем 40 процентов респондентов находятся за пределами Северной Америки и Западной Европы19. |
About 800-1000 m north of Armadillo. |
Около 800-1000 метров севернее |
By comparison at my age you were a published writer, and a cavalry officer, posted to India, fighting local tribesmen on the north west frontier. |
В мои годы вы издавали книги, были офицером кавалерии, и вас отправили в Индию, где вы сражались с туземцами на северо-западной границе. |
She had, as the English would say, the Nonconformist temperament. In the United States of North America we call it the New England conscience. |
В Англии такой тип поведения называют неортодоксальным, а у нас в Соединенных Штатах Америки по-другому - папским. |
I had thought, now, that at your temperate North the generations were cold and holy as the hills.-But the story.' |
Я было думал, что на вашем умеренном Севере люди так же холодны и бесстрастны, как горы... |
I didn't come to the most renowned expert In antiquities in north america for more ambiguity. |
Я не затем обратился к самому уважаемому в США эксперту по антиквариату, чтобы получить еще одну двусмысленность. |
You turned a blind eye to your client state North Korea's reckless satellite launches, which precipitated said event. |
Вы закрыли глаза на безрассудный запуск спутника Северной Кореей, зависящим от вас государством. |
The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet. |
Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ. |
We can't let them leave but is it really all that different from when the north didn't let the confederate states leave the U.S.A? |
Мы не можем их опустить Это то же самое, если бы Север позволил штатам конфедерации выйти из состава США. |
Unobstructed access on the north. |
Свободный доступ с севера. |
I wondered why the North was so cantankerous. |
А я удивлялся, с чего это Север такой несговорчивый. |
You can't go north or east or south or west. |
Вы не можете поехать ни на север, ни на юг, ни на восток, ни на запад. |
Лодка начала чуть заметно отходить на северо-запад. |
|
Yes, the actual root of the question, though penguins are, I suppose, more interesting was that the north pole becomes the south pole and vice versa every million or so years. |
Я подозреваю, что пингвины интереснее, но суть вопроса в другом: Северный полюс превращается в южный и наоборот, примерно раз в миллион лет. |
Столкнулся с парой охотников на севере. |
|
They're going north on the 5, right before it merges with the 405. |
Они едут к северу по пятой, прямо перед слиянием с шоссе 405. |
The next morning, Stewie and Brian set out on foot for the North Pole. |
На следующие утро Стьюи и Брайан вновь отправились на Северный полюс. |
The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole. |
Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли. |
She lived way up north, but she traveled down without fail just for the meetings. |
Она жила далеко на севере города, но всегда приезжала без опозданий. |
How can the Lannisters strike so far north? |
Как Ланнистерам удалось забраться так далеко на Север? |
One army or two, the Kings in the North threw back hosts 10 times as large. |
Одна армия или две, Северные Короли откидывала гостей в 10 раз больше этого |
We're about to head over the North Pole. |
Мы на подлете к Северному полюсу. |
The vast grassland vanished when a shift in the Earth's orbit drove the rains south, and in perhaps only a matter of centuries, the Sahara Desert overwhelmed North Africa. |
Огромное пространство травы исчезло, когда изменение земной орбиты и сдвиг оси отвели дожди на юг, и, вероятно, всего за несколько веков пустыня Сахара захватила Северную Африку. |
He found a plot of land deep in the North Carolina woods on Roanoke River's edge and bought it from the state. |
Нашёл участок в лесной глуши Северной Каролины у реки Роанок, и выкупил его у государства. |
Так вы что, в своем роде волшебный хирург с севера? |
|
To the department of North American State. |
Нам, Госдепу США. |
Because I already spoke to Shireen at the North End Health Center. |
Потому что я уже поговорила с Шайрин из Оздоровительного Центра Норт Энд. |
Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon. |
Был на Южном полюсе, на Северном полюсе, на Амазонке. |
They're stopped at a rest area on I-95 North. |
Они остановились на площадке для отдыха на I-95 Север. |
From this time until the end of time, we are the free and independent Kingdom of the North. |
С этого момента и до конца времён мы будем оставаться свободным и независимым королевством Севера. |
She's in the north section of the city, boss. |
Она в северной части города, босс |
Итак, какую цену я услышу за участок 21 в северной долине? |
|
The village of Casa Antigua is on our way north, so we can travel together... under my command. |
Деревня Каса Антигуа нам по пути, мы могли бы идти вместе... под моим началом. |
May, the 4th, The North-Cambodia HQ decides to evacuate the isolated camp at Liong-Ba And to retreat 150 kms toward the south |
4-е мая, штаб-квартира Северной Камбоджи решает эвакуироваться из изолированного Лионг-Ба и отступить на 150 км к югу. |
In Brazil ago a custom in the north-east, in the slums of states that are most needy of this region. |
В Бразилии существует обычай среди матерей на северо-востоке Бразилии, в трущобах нищих городов на северо-востоке страны. |
Sniper. North building. |
Снайпер.Северное здание. |
With the Germans driving forward into France from the north,, and the Italians coming up from the south, Dijon seemed to be between two fires. |
Немцы продвигаются в глубь Франции с севера, итальянцы наступают с юга, Дижон между двух огней. |
That is why... maybe you should let the north know of this also and reconsider the summit... |
Поэтому я бы предложил уведомить об этом Север, а так же пересмотреть вопрос о встрече на высшем уровне... |
They're in Riley's truck on North Peters heading towards the ferry. |
Они в пикапе Райли едут на север по Бикерс к парому. |
You've gotta go up north. |
Тебе нужно ехать на север. |
Well...the Harrowing of the North, for those at the back, was the worst example of genocide... |
Ну... Опустошение севера, для тех, кто на галерке, было самым ужасным примером геноцида... |
Эшер в восьми милях к свеверу от места моего рождения. |
|
By then I was already posted in the North-east ..and I would only come home during holidays. |
Но к тому времени меня определили на северо-восток, и я бывал дома только во время отпуска. |
Most people say that Hub was the best rider in North Africa. |
Хаб считался лучшим наездником в Северной Африке. |
In India, they're considered a sign of virility, but at the moment there's a north-south divide. |
В Индии они считаются признаком возмужалости, но сегодня существует раздел между севером и югом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north sami».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north sami» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, sami , а также произношение и транскрипцию к «north sami». Также, к фразе «north sami» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.