Note in connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук
verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать
fiduciary bank note issue - фидуциарная эмиссия банкнот
to give a note - дать записку
the purpose of this note - Целью настоящей записки
assessment note - примечание оценка
note of the comments made - к сведению замечания, высказанные
the board took note that - Совет принял к сведению, что
take note of the documentation - принять к сведению документации
note of the appointment - обратите внимание на назначение
it had taken note - она приняла к сведению
referring to his note - ссылаясь на его записку
Синонимы к note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis
Антонимы к note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard
Значение note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
reel in - рулон в
in abundance - в изобилии
finish in - закончить
go in large numbers - идти в большом количестве
poke around (in) - совать вокруг (в)
troop in - отряд в
in the picture - на картинке
in reverse - в обратном порядке
in(to) the sky - в небо
get/put in the family way - получить / положить в семейный образ
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура
broadcast connection - широковещательная связь
note in connection - примечание в связи
in connection with the foregoing - В связи с вышеизложенным
in connection with section - в связи с разделом
in connection with providing - в связи с предоставлением
quality connection - качество связи
in connection with armed conflicts - в связи с вооруженными конфликтами
connection of power supply - Подключение электропитания
committee in connection - комитет в связи
set the connection - установить соединение
Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel
Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap
Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.
Note that this is opportunistic TLS (STARTTLS) that results in an encrypted connection after the initial plain text protocol handshake. |
Обратите внимание, что это подключение с гибким применением TLS (STARTTLS), которое шифруется после первоначального подтверждения текстового протокола. |
Note: Xbox SmartGlass performance varies based on the speed of your network connection and the processing power of your tablet or PC. |
Примечание. Работа Xbox SmartGlass зависит от скорости сетевого подключения и мощности процессора на планшете или ПК. |
A glissando is a slide from one note to another, signified by a wavy line connecting the two notes. |
Глиссандо-это скольжение от одной ноты к другой, обозначаемое волнистой линией, соединяющей две ноты. |
Note: If your headset is wirelessly connected to a console, connecting it to the AC power adapter will disconnect it from the console. |
Примечание. Если гарнитура подключена к консоли по беспроводному соединению, то при подключении гарнитуры к адаптеру питания она отключится от консоли. |
Note that Anton does not have a direct connection to Kim. |
Обратите внимание, что Антон не имеет прямого отношения к Киму. |
In that connection, JIU took note that the Sixth Committee was currently working on a draft international convention covering all aspects of that question. |
В этой связи ОИГ принимает к сведению тот факт, что в настоящее время Шестой комитет работает над составлением проекта международной конвенции, охватывающей все аспекты этого вопроса. |
Note: If you have a wired or wireless router, see Xbox 360 First-Time Connection Solution. |
Примечание. Если имеется проводной или беспроводной маршрутизатор, см. раздел Решение по устранению неполадок при первом подключении к Xbox 360. |
The actual name used can be almost anything, but it is recommended that it have a connection to the citation or note. |
Фактически используемое имя может быть практически любым, но рекомендуется, чтобы оно имело связь с цитатой или примечанием. |
Note, once again, the use of the term “plurality” is not used in connection with “securing” of a State delegation. |
Заметим еще раз, что термин “множественность” не используется в связи с “обеспечением безопасности” делегации государства. |
Note that this is the only suitable attachment point on any of the drive wheels that is not fouled by the passage of the coupling rod or the connecting rod. |
Обратите внимание, что это единственная подходящая точка крепления на любом из ведущих колес, которая не загрязнена проходом соединительной тяги или шатуна. |
Note: The personal note option isn't available when you import your address book or add email addresses from the Add Connections feature. |
Примечание: Добавление личного сообщения невозможно в случае импорта адресной книги или добавления адресов электронной почты в модуле «Добавить контакты». |
But note that these apply only where they are about the earthquake of interest, not merely mentioned in connection with something else. |
Но заметьте, что они применимы только там, где речь идет об интересующем нас землетрясении, а не просто упоминаются в связи с чем-то другим. |
However, note that some connection issues can be transitory or inconsistent. |
Однако бывают проблемы с подключением, которые возникают бессистемно. |
Despite matching several forensic clues and being on the list of 300 names in connection with the £5 note, he was not strongly suspected. |
Несмотря на совпадение нескольких криминалистических улик и нахождение в списке из 300 имен в связи с банкнотой в 5 фунтов стерлингов, он не был сильно подозреваем. |
In this connection, note that the legal background to the social issue of the single mother enables her to bring an action to establish paternity. |
Здесь следует отметить судебное разрешение социальной проблемы матери-одиночки, которая может подать в суд в целях признания отцовства. |
Just a note on photography; Pale Blue Dot would also be a worthwhile article to consider for it, should its nature as a photograph trump its connection to astronomy. |
Просто заметка о фотографии; Бледно-голубая точка также была бы стоящей статьей, чтобы рассмотреть ее, если ее природа как фотография превзойдет ее связь с астрономией. |
Initially, Waters set out to write a book about the economic changes brought by socialism in postwar Britain, and reviewers note the connection with Evelyn Waugh. |
Первоначально Уотерс намеревался написать книгу об экономических изменениях, вызванных социализмом в послевоенной Великобритании, и рецензенты отмечают связь с Эвелин во. |
Note: SmartGlass performance varies based on the speed of your network connection and the processing power of your tablet or PC. |
Примечание. Работа SmartGlass зависит от скорости сетевого подключения и мощности процессора планшетного устройства или ПК. |
We note in this connection the work undertaken by the IMO to enhance navigational safety, accident prevention and environmental protection. |
В этой связи мы отмечаем работу, проведенную ИМО по укреплению безопасности судоходства, предупреждения инцидентов и защиты окружающей среды. |
Note the last slave also emits all Sercos III telegrams on its second port, even though no Sercos III connection is detected. |
Обратите внимание, что последнее ведомое устройство также излучает все телеграммы Sercos III на своем втором порту, даже если соединение Sercos III не обнаружено. |
Note: If you are connecting to a wireless network, or if you have PPPoE settings entered, note the settings because you might have to enter them later. |
Примечание. При подключении к беспроводной сети или в случае, если указаны настройки PPPoE, запомните их, возможно, их потребуется ввести позднее. |
It is important to note the intrinsic connection between ahimsa and satyagraha. |
Важно отметить внутреннюю связь между ахимсой и сатьяграхой. |
Note: You can set different visibility for your public profile and the profile view your LinkedIn connections see. |
Примечания: Вы можете установить разные настройки отображения для своего общедоступного профиля и профиля, который видят ваши контакты в LinkedIn. |
Note: Wireless connection requires Xbox Wireless Adapter for Windows |
Примечание. Для беспроводного подключения требуется беспроводной адаптер Xbox для Windows |
Note: You can turn the notification off when you make a new connection by hiding your connection list. |
Примечание: Обновления об установлении новых контактов можно отключить, скрыв свой список контактов. |
Our entire life was in the Bronx, but my mother's anxiety spurred her into action, and soon we were driving so fast to Connecticut to boarding school campuses, with full scholarships in tow. |
Вся наша жизнь была в Бронксе, но тревога, которую испытывала мама, заставила её действовать, и уже очень скоро мы мчались в Коннектикут, чтобы оказаться в школе-интернате, да ещё и с полной стипендией. |
However, we believe it would not be right to impose in this connection any financial burden on the inspecting States. |
Однако мы считали бы неправильным возлагать на инспектируемые государства какое-либо связанное с этим финансовое бремя. |
I have 35 minutes to make my connection. |
У меня целых тридцать пять минут. Пока, Пол. |
Note that on most architectures the boot loader interprets your keyboard as a QWERTY keyboard. |
Заметим, что на большинстве архитектур системный загрузчик считает, что используется клавиатура с раскладкой QWERTY. |
I regret to note that only a few of its 40 recommendations are so far being implemented. |
Я с сожалением отмечаю, что лишь немногие из сделанных там 40 рекомендаций сейчас осуществляются. |
Note that the method identifies vegetation health trends corrected for rainfall and temperature variations. |
Следует отметить, что этот метод позволяет выявлять тенденции в состоянии растительного покрова, скорректированные с учетом колебаний количества осадков и температуры. |
A graph showing the different sub-budgets, their status and their connection to each other is included. |
Приводится диаграмма с указанием различных разделов бюджета, их статуса и связи с друг другом. |
An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console |
Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One |
Turks know that the government may equate the slightest connection to Gülen, however old or tenuous, with treason. |
Турки знают, что правительство может приравнять к предательству даже самые поверхностные связи с Гюленом, какими бы старыми или незначительными они не были. |
Consider using Cached Exchange Mode for greater flexibility when you switch between online and offline connection states. |
Для удобства переключения из одного режима в другой рекомендуется использовать режим кэширования Exchange. |
Примечание. Интерфейс консоли Xbox One переведен не на все языки. |
|
We cannot fail to note, in this respect, that in recent years the Court's financing has been a cause for concern. |
Нельзя не отметить в этой связи, что состояние дел с финансированием Международного Суда вызывало в последние годы определенную озабоченность. |
Note that it only asks for the new permission. |
Обратите внимание, что в нем запрашивается только новое разрешение. |
What's a note going to do? |
Какой смысл оставлять записку? |
And on that marvellous note, ladies and gentlemen, I think it's time to have a look at the points. |
И на этой прекрасной ноте, леди и джентльмены, я думаю пора посмотреть на счет. |
You deciphered the clues in my note. |
¬ы расшифровали мое зашифрованное послание. |
After exchanging the gossip of the day, and not knowing quite how to proceed in connection with the errand which had brought her, she went to the piano and played a melancholy air. |
Поговорив о городских новостях и не зная, как приступить к делу, которое привело ее сюда, Эйлин села за рояль и начала играть какую-то грустную пьесу. |
There was indignation in his hoarse bass voice but also a wheedling note, and Scarlett teasingly clicked her tongue against her teeth as she reached out to pull his cravat into place. |
Голос его звучал негодующе и в то же время жалобно, и Скарлетт, желая немного подразнить его, насмешливо прищелкнула языком и потянулась поправить ему галстук. |
In the vest pocket of one, I found a note with my name on it. |
В кармане жилета одного из них я нашел записку с моим именем. |
In this connection, we have a prize. |
В связи с этим у нас есть приз. |
It was the same note over and over again! |
Господи, они же повторяли снова и снова одну и ту же ноту! |
Douglas Cranham is wanted by the police in connection with an incident at Newcastle City Hospital late last night. |
Дуглас Гренем разыскивается полицией в связи с инцидентом в Ньюкаслском городском госпитале произошедшим прошлой ночью. |
Да, сразу же после смерти Анджелы мы прекратили прямую трансляцию. |
|
Я нашёл связь между теми двумя телами... |
|
They passed each other. Instead of going on down the rocks, however, Linda skirted round the hotel to the left until she came to the path down to the causeway connecting the hotel with the mainland. |
Но, дойдя до скал, она свернула налево, чтобы попасть на маленькую тропинку, ведущую к дамбе, которая связывала остров с сушей. |
The son of a French immigrant, he was born and raised in Connecticut. |
Сын французского иммигранта, он родился и вырос в Коннектикуте. |
Two junctions were formed by connecting the ends of the wires to each other. |
Два соединения были образованы путем соединения концов проводов друг с другом. |
Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe. |
Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера. |
These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam. |
Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой. |
Baptism for Mandaeans allows for salvation by connecting with the World of Light and for forgiveness of sins. |
Крещение для Мандейцев позволяет обрести спасение через соединение с миром Света и прощение грехов. |
A small motor can be started by simply connecting it to power. |
Небольшой мотор можно запустить, просто подключив его к источнику питания. |
In March 2004, the airline introduced its first international destination, Colombo, with flights connecting to Chennai. |
В марте 2004 года авиакомпания представила свой первый международный пункт назначения-Коломбо, с рейсами, соединяющимися с Ченнаи. |
Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal. |
Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом. |
The total cost of the project, including connecting roads, has been estimated US$445 million. |
Общая стоимость проекта, включая соединительные дороги, оценивается в 445 миллионов долларов США. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «note in connection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «note in connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: note, in, connection , а также произношение и транскрипцию к «note in connection». Также, к фразе «note in connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
