Nuclear generation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuclear generation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ядерное поколение
Translate

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- generation [noun]

noun: поколение, генерация, образование, генерирование, род, порождение, зарождение, потомство, размножение, умножение



How can solar and wind energy generation produce so much more CO2 than nuclear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может солнечная и ветровая энергетика производить гораздо больше CO2, чем ядерная?

The main sources of electrical generation are nuclear, and coal power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными источниками выработки электроэнергии являются атомные и угольные электростанции.

In all, according to the International Energy Agency, there are almost 400 gigawatts of nuclear generation operating around the world, with another 72 gigawatts under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международного энергетического агентства, всего в мире на атомных электростанциях вырабатывается почти 400 гигаватт электроэнергии, а еще 72 гигаватта мощностей находятся на этапе строительства.

They have been at war with the Thals for generations, turning Skaro into a wasteland devastated by chemical and nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они воевали с Талами на протяжении многих поколений, превратив Скаро в пустошь, опустошенную химическим и ядерным оружием.

In 1968, the company completed the largest nuclear plant in the US at the time, the San Onofre Nuclear Generating Station, in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году компания завершила строительство крупнейшей в то время атомной электростанции в США-атомной электростанции Сан-Онофре в Калифорнии.

In 1972, the country began construction of a nuclear-powered electricity-generation station at Zwentendorf on the River Danube, following a unanimous vote in parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году страна начала строительство атомной электростанции в Цвентендорфе на реке Дунай после единогласного голосования в парламенте.

That is to say, if even a portion of the uranium in seawater could be used the entire world's nuclear power generation fuel could be provided over a long time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, если бы даже часть урана, содержащегося в морской воде, могла быть использована, то все мировое топливо для производства ядерной энергии могло бы быть обеспечено в течение длительного периода времени.

Lowe sees the nuclear power option for electricity generation as being risky and unworkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу считает, что ядерный вариант производства электроэнергии является рискованным и неосуществимым.

Production of such materials at industrial scale had to be solved for nuclear power generation and weapons production to be accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство таких материалов в промышленных масштабах должно было быть решено для производства атомной энергии и производства оружия.

Several designs exist for SMR, ranging from scaled down versions of existing nuclear reactor designs, to entirely new generation IV designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для СМР существует несколько проектов, начиная от уменьшенных версий существующих конструкций ядерных реакторов и заканчивая полностью новым поколением IV.

In 1985, the Palo Verde Nuclear Generating Station, the nation's largest nuclear power plant, began electrical production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году атомная электростанция Пало-Верде, крупнейшая в стране атомная электростанция, начала производство электроэнергии.

Several Parties emphasized advanced fossil-fuel power generation, including capture and storage of CO2, and a few Parties noted the need for advanced nuclear power technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Сторон подчеркнули большое значение передовых технологий производства энергии на основе ископаемых видов топлива, включая улавливание и хранение СО2, и несколько Сторон отметили необходимость усовершенствования технологий в сфере атомной энергетики.

You do not look hypocritical espousing nonproliferation while funding research on a new generation of tactical nuclear bombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не выглядите лицемерами, поддерживая нераспространение, пока финансируете исследования нового поколение тактических ядерных бомб?

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

First and second generation nuclear weapons release energy as omnidirectional blasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерное оружие первого и второго поколений высвобождает энергию в виде всенаправленных взрывов.

And yet, and yet, with all of our talk in this culture about moon shots, too few members of Generation Possible and those of us who mentor them are taking on nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё, и ещё, о запуске ракет на Луну в нашей культуре говорят много, и редко кто среди представителей поколения возможностей и их наставников думает о ядерном оружии.

On May 17, parts of South Florida were blacked-out after a malfunctioning relay caused the Turkey Point Nuclear Generating Station in Miami to go offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая часть Южной Флориды была затемнена после того, как неисправное реле привело к отключению атомной электростанции Turkey Point в Майами.

Coal, natural gas, and nuclear became the fuels of choice for electricity generation and conservation measures increased energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, природный газ и ядерная энергия стали предпочтительными видами топлива для производства электроэнергии, а меры по энергосбережению повысили энергоэффективность.

Iran counters that its nuclear program is for civilian purposes, including generating electricity and medical purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран возражает, что его ядерная программа предназначена для гражданских целей, включая выработку электроэнергии и медицинские цели.

The US has the largest nuclear generating industry in the world, over 100 reactors producing over 8% of total US output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имеют самую крупную атомную генераторную промышленность в мире, более 100 реакторов производят более 8% от общего объема производства в США.

As SMRs have lower generation capacity and are physically small, they are intended to be deployed in many more locations than existing nuclear plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку СМР имеют меньшую генерирующую мощность и физически малы, они предназначены для размещения во многих местах по сравнению с существующими атомными станциями.

Other provinces use primarily hydroelectric and/or nuclear generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие провинции используют в основном гидроэлектростанцию и / или атомную генерацию.

Hikosaka pointed out the huge energy contained by nuclei and the possibility that both nuclear power generation and weapons could be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хикосака указал на огромную энергию, содержащуюся в ядрах, и на возможность создания как ядерной энергетики, так и оружия.

A major part of the Agency's nuclear technology activities are related to applications other than electricity generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть деятельности Агентства в области ядерной технологии касается других областей, помимо выработки электроэнергии.

And that is really a shame, because right now, we need Generation Possible to help us make some really important decisions about nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это особенно обидно, потому что именно сейчас нам нужно поколение возможностей, чтобы принять действительно верные решения по поводу ядерного оружия.

Nuclear power accounts for 27% of the EU’s electricity generation via 131 units in 16 countries, according to a June 2014 study by the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ЕС 27% электроэнергии вырабатывает атомная энергетика, у которой в 16 странах имеется 131 энергоблок. Таковы данные исследования Еврокомиссии от июня 2014 года.

It was produced by the South River Nuclear Generating Station, and they only have one polonium-210 client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведён атомной электростанцией Саус Ривер, и у них есть только один клиент на полоний-210.

It's a new generation of nuclear plants that are on the drawing boards around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это новое поколение атомных станций, находящихся в разработке по всему миру.

A new generation of nuclear missile submarines, the Dreadnought-class, was ordered in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было заказано новое поколение атомных ракетных подводных лодок класса Дредноут.

Nuclear families are the most common households, although multi-generational and extended families are not unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеарные семьи являются наиболее распространенными домохозяйствами, хотя многопоколенные и расширенные семьи не являются чем-то необычным.

The NPT has been the single most crucial factor in limiting the world’s nuclear-armed states to the current nine, rather than the 20-30 widely feared a generation ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор ДНЯО был единственным и самым решающим фактором в ограничении числа государств с ядерным оружием в мире до девяти государств сегодня, а не до 20-30 государств, чего очень опасались в предыдущем поколении.

In April 2006 Ahmadinejad announced that Iran had nuclear technology but said that it was purely for power generation, not weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2006 года Ахмадинежад объявил, что Иран обладает ядерной технологией, но сказал, что она предназначена исключительно для производства электроэнергии, а не оружия.

India's nuclear power generation effort is subject to many safeguards and oversights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем добровольцев для оценки нового инструмента визуализации.

Global nuclear electricity generation in 2012 was at its lowest level since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое производство ядерной электроэнергии в 2012 году находилось на самом низком уровне с 1999 года.

Now, as part of a $355 billion refurbishment of the U.S. nuclear arsenal, these missiles will be destroyed and replaced with a next-generation ICBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в рамках программы модернизации ядерного арсенала США, на которую было выделено 355 миллиардов долларов эти ракеты будут уничтожены и заменены следующим поколением МБР.

The precise structure of multi-generational households varies, but is typified by the inclusion of additional kin beyond the nuclear family of parents and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретная структура многогенерационных домохозяйств является различной, однако их характерной чертой является включение дополнительного числа родственников помимо основной семьи, в которую входят родители и дети.

The Turkey Point Nuclear Generating Station was hit directly by Hurricane Andrew in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции атомной станции был прямо ураган Эндрю в 1992 году.

How might we make good on a promise of greater security for Jasmine's generation in a world beyond nuclear weapons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы сможем выполнить обещание обеспечить безопасность всему поколению Жасмин в мире без ядерного оружия?

Also, the possibility to increase electricity generation using hidrolic potential energy, wind energy, and nuclear energy is there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует возможность увеличения выработки электроэнергии с использованием гидролитической потенциальной энергии, энергии ветра и ядерной энергии.

At the same time, many power markets fail to reward nuclear energy for the two big contributions it does make: a steady source of baseload generation and a lack of carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, многие энергетические рынки не в полной мере ценят атомную энергетику, у которой есть два больших преимущества: это устойчивое обеспечение базовой выработки электроэнергии и отсутствие углеродных выбросов.

Nuclear power generation had the biggest ever fall year-on-year in 2012, with nuclear power plants globally producing 2,346 TWh of electricity, a drop of 7% from 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году производство атомной энергии упало больше всего в годовом исчислении: атомные электростанции в мире произвели 2346 ТВтч электроэнергии, что на 7% меньше, чем в 2011 году.

The C1W reactor is a nuclear reactor used by the United States Navy to provide electricity generation and propulsion on warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор C1W-это ядерный реактор, используемый Военно-морским флотом Соединенных Штатов для производства электроэнергии и приведения в движение военных кораблей.

In terms of nuclear power generation, China will advance from the moderate development strategy to accelerating development strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается производства ядерной энергии, то Китай перейдет от умеренной стратегии развития к ускоренной стратегии развития.

Other countries have significant amounts of nuclear power generation capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны имеют значительные объемы мощностей по производству атомной энергии.

This energy is triggered and released in nuclear fission bombs or in civil nuclear power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта энергия запускается и высвобождается в атомных атомных бомбах или в гражданской атомной энергетике.

I doubt Iran's acquisition of a nuclear power generation capability would have much effect at all in an energy rich region like the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что приобретение Ираном потенциала для производства ядерной энергии вообще будет иметь большой эффект в таком энергетически богатом регионе, как Ближний Восток.

The country is developing its own fifth-generation jet fighter and constructing the first serial mobile nuclear plant in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране разрабатывается собственный реактивный истребитель пятого поколения и строится первая в мире серийная мобильная атомная станция.

In 1957, Argonne National Laboratory, near Chicago, activated the first experimental nuclear power generating system in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году Аргоннская национальная лаборатория, расположенная недалеко от Чикаго, запустила первую экспериментальную ядерную энергетическую систему в Соединенных Штатах.

Go down to the smallest scales — 10^-16 meters, or a million times smaller than an atom — and the strong nuclear force can overcome all the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем самый маленький масштаб — 10 метров в минус 16-й степени, что в миллион раз меньше размера атома. В таком масштабе сильное ядерное взаимодействие может превзойти все прочие силы.

Trump’s proposed 2018 budget would boost funding for weapons-related work at the National Nuclear Security Administration by 11%, to $14.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп предложил, чтобы в бюджете 2018 года было увеличено на 11% (до 14,3 миллиарда долларов) финансирование связанных с созданием вооружений работ в Национальной администрации по ядерной безопасности (National Nuclear Security Administration).

Russia is Nigeria with nuclear weapons; Saudi Arabia without the sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия – это Нигерия с ядерным оружием, Саудовская Аравия без солнечного света».

Every new generation thinks they have cracked the code on child rearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое новое поколение считает, что оно разгадало секрет воспитания детей.

We believe the nuclear devices are onboard a ship possibly bound for Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полагаем, что ядерное оружие расположено на борту корабля, возможно направляющегося в Иран.

Russian continues to be our next real nuclear threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Россия по-прежнему наша главная ядерная угроза.

We find a tunnel, a nuclear pore an approach to the biological holy of holies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находим туннель, пору в ядре, и приближаемся к святая святых биологии.

Every generation has to be given their chance to destroy the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое поколение получает шанс, чтобы уничтожить мир.

I'm in the nuclear game, not fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь атомной энергетикой, а не нефтью.

Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%.

Microgram quantities of californium-252 are available for commercial use through the U.S. Nuclear Regulatory Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микрограмм калифорния-252 доступен для коммерческого использования через комиссию по ядерному регулированию США.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuclear generation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuclear generation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuclear, generation , а также произношение и транскрипцию к «nuclear generation». Также, к фразе «nuclear generation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information