Number of running - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Number of running - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
количество бега
Translate

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • footnote reference number - справочный номер сносок

  • call back number - номер обратного вызова

  • number of dependants - число иждивенцев

  • number of minutes - Количество минут

  • act number - номер акта

  • individual identification number - индивидуальный идентификационный номер

  • sort number - номер сортировать

  • counters number - количество счетчиков

  • under certificate number - под номером сертификата

  • real estate number - Номер недвижимости

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- running [adjective]

noun: бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение

adjective: беговой, бегущий, работающий, идущий, текущий, подвижной, непрерывный, струящийся, идущий подряд, вьющийся

adverb: подряд



This would account for the small number of galaxies that populate a roughly tube-shaped region running through the middle of the void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет небольшое количество галактик, которые населяют примерно трубообразную область, проходящую через середину пустоты.

Running across it are a number of finer trabeculae of reticular connective tissue, the fibers of which are, for the most part, covered by ramifying cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперек нее проходит ряд более тонких трабекул ретикулярной соединительной ткани, волокна которой по большей части покрыты разветвленными клетками.

I was using the rough criteria that they are large, public, well-attended annual events that have been running for a number of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал грубый критерий, что это крупные, публичные, хорошо посещаемые ежегодные мероприятия, которые проводятся уже несколько лет.

Delhi has the largest number of CNG commercial vehicles running anywhere in the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дели имеет самое большое количество коммерческих автомобилей CNG, работающих в любой точке мира.

I'm running a cell dump from the nearest mast, but with no number to match it to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверяю данные по мобильным звонкам с ближайшей вышки, но так как у нас нет конкретного номера...

The longest-running legal action of all time in the UK was the McLibel case against two defendants who criticized a number of aspects of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым продолжительным судебным иском всех времен в Великобритании было дело Маклибела против двух ответчиков, которые критиковали ряд аспектов деятельности компании.

Once your ad has started running, you'll be able to see the number of People Reached and the number of Local Impressions your ad has received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только начнется показ рекламы, вы сможете посмотреть количество охваченных людей и количество местных показов для вашей рекламы.

The batch migration to Office 365 Groups requires running a number of scripts at different points in the migration, as described below in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пакетной миграции в Группы Office 365 необходимо запустить несколько скриптов на разных этапах миграции, как описано ниже в этой статье.

There seems to be a problem with the deficit number, several countries are running a surplus, yet all have a deficit in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, существует проблема с числом дефицита, несколько стран имеют профицит, но все они имеют дефицит в этой статье.

If the running back's team is up by a significant number of points, his team will call more running plays in order to run out the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если команда Бегущего назад поднялась на значительное количество очков, его команда будет вызывать больше бегущих игр, чтобы выбежать из часов.

The victim had an artificial knee joint, so I'm running the serial number through manufacturer and hospital records, trying to get a positive identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы был искусственный коленный сустав, поэтому я запустил поиск производителя по серийному номеру и больничных записей для опознания.

Its colour is due to a number of red chromatophores and the few short red streaks running obliquely on the carapace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цвет обусловлен рядом красных хроматофоров и несколькими короткими красными полосами, идущими наискось по панцирю.

It is the longest-running American sitcom, and the longest-running American scripted primetime television series, both in terms of seasons and number of episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый продолжительный американский ситком и самый продолжительный американский сценарий телесериала прайм-тайм, как с точки зрения сезонов, так и количества эпизодов.

Popular commercial BBS programs were Blue Board, Ivory BBS, Color64 and CNet 64. In the early 1990s, a small number of BBSes were also running on the Commodore Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярными коммерческими программами BBS были Blue Board, Ivory BBS, Color64 и CNet 64. В начале 1990-х годов небольшое количество BBS также работало на Commodore Amiga.

With public enemy number one on the lam, the question remains, just who is running Gotham's underworld?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока преступник номер один в бегах, остаётся вопрос, кто же заправляет городским подпольем?

You see, I've got a good number of local business interests that need to be kept running smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, я участвую в разных видах предпринимательской деятельности, которым не нужно лишнее беспокойство.

Two of these are maintained in running condition, the Mark IV Male, Excellent and Mark V Male number 9199.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из них поддерживаются в рабочем состоянии, Марк IV мужской, отлично и Марк V мужской номер 9199.

There is some statistical evidence that the contest's results were positively related to the running number in 2009–2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые статистические данные, свидетельствующие о том, что результаты конкурса были положительно связаны с числом участников в 2009-2012 годах.

With Jamal and Hakeem out of the running, that leaves you solidly in place for his number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джамал и Хаким вышли из игры, а значит, его правой рукой станешь ты.

A number of studies have been performed examining the kinematics of incline running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был проведен ряд исследований, изучающих кинематику наклонного хода.

A week later he was announced, for the fourth year running, as the number one DJ in DJ Mag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю он был объявлен, уже четвертый год подряд, как диджей номер один в DJ Mag.

In the United States there are a number of organizations running anti-litter campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах существует целый ряд организаций, проводящих кампании по борьбе с мусором.

This can be overcome by sending an USR1 signal to the running dd process results in dd printing the current number of transferred blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно преодолеть, отправив сигнал USR1 в запущенный процесс dd, в результате чего dd печатает текущее количество переданных блоков.

For the third year running, Algiers is seeing a number of campers from France and elsewhere flying in to enjoy a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий год подряд аэропорт Алжира принимает самолеты с туристами из Франции и других стран, спешащими насладиться радостями отпуска.

I'm running the serial number now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас проверяю серийный номер.

Another reason was that a number of serious deficiencies of the running gear appeared during the trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая причина заключалась в том, что в ходе испытаний был выявлен ряд серьезных недостатков ходовой части.

Maybe you shouldn't leave your number with the bartender when you're running a con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит оставлять свой номер барменше, когда проворачиваешь аферу.

It requires running time linear in the size of the group G and thus exponential in the number of digits in the size of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется время выполнения, линейное по размеру группы G и, следовательно, экспоненциальное по количеству цифр в размере группы.

He was a noted disputant, with a number of long-running feuds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известным спорщиком, с целым рядом давних междоусобиц.

The board tells you the action for the day, race number, who's running, who's riding, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На табло показывают расписание на день, номер заезда, кто бежит, кто наездники, и так далее.

If you're thinking of running, Mr Latimer, number one - I was a cross-country champion and number two...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если подумываете о бегстве, мистер Латимер, то первое - я была чемпионкой по кроссу, и второе...

The problem is that the chart that lists the number of articles by importance and class will not update to show importance even after running the bot manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что диаграмма, которая показывает количество статей по важности и классу, не будет обновляться, чтобы показать важность даже после запуска бота вручную.

The Centre is also running a number of training events bringing together ministers and senior civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр также организует ряд учебных мероприятий для министров и высокопоставленных государственных чиновников.

Although the Army is running a number of studies to quickly update and better integrate EW capability, none will be completed soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя военные США разрабатывают несколько программ по обновлению и улучшению интеграции средств радиоэлектронной борьбы, ни одна из них не будет реализована в ближайшее время.

It instituted a number of reforms in the process of running the Roman Curia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел ряд реформ в процессе управления Римской курией.

They've been running a number on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовили очередной номер для тебя.

Informally, it is common to drop the number altogether, or to drop it after the first mention when a name is repeated in running text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально принято вообще отбрасывать число или отбрасывать его после первого упоминания, когда имя повторяется в Бегущем тексте.

It was as though femininity were a current running through a wire along which a certain number of identical bulbs were hung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, женственность - это некий ток, идущий по проводу, на котором висят несколько одинаковых лампочек.

21 is the longest-running number one album by a female solo artist in the history of the UK and US Album Charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21-это самый продолжительный альбом Номер один сольной исполнительницы в истории британских и американских альбомных чартов.

Then suddenly, as we approached Kew, came a number of people running, and the upperworks of a Martian fighting-machine loomed in sight over the housetops, not a hundred yards away from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы приближались к Кью, мимо нас пробежало несколько человек и над крышами домов - ярдов за сто от нас - показалась верхняя часть боевой машины марсианина.

Bubble sort is asymptotically equivalent in running time to insertion sort in the worst case, but the two algorithms differ greatly in the number of swaps necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьковая сортировка асимптотически эквивалентна по времени выполнения сортировке вставки в худшем случае, но эти два алгоритма сильно отличаются по количеству необходимых свопов.

Stirling engines, which are quieter, smoother running, propel a number of small submarines in order to run as quietly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели Стирлинга, которые работают тише, плавнее, приводят в движение ряд небольших подводных лодок, чтобы работать как можно тише.

And I'm running his tag number through the plate reader database to see where it's been picked up lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пробью его номер тега через базу данных для считывания планшетов посмотрим где он светился в последнее время.

The decreased number is attributed to Cup regulars running only partial schedules, allowing for more NXS regulars to reach the top ten in points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшенное число объясняется тем, что регулярные игроки Кубка работают только по частичному расписанию, что позволяет большему количеству постоянных игроков NXS достичь первой десятки по очкам.

The average number of bugs Barry swallows in a day of running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее количество жуков которых проглатывает Барри за день бега

We are all worried about some aspect of getting older, whether running out of money, getting sick, ending up alone, and those fears are legitimate and real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас беспокоят некоторые аспекты старения: нищета, болезни, одиночество, и эти страхи реальны и обоснованы.

The entire Curia, a good number of nuns and priests, as well as several lay employees who work in Vatican City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю Курию, большинство монахинь и священников, а также несколько временных рабочих из Ватикана.

The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться.

The number of deputies may, in the future, be raised to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем число его заместителей может быть увеличено до девяти.

For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки.

Problems of sexual abuse of children have been given specific attention in a number of government memoranda on sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде правительственных меморандумов, посвященных сексуальному насилию, было уделено особое внимание проблемам сексуального надругательства над детьми.

That was the largest number of administrative detainees since the days of the first intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое число административных задержаний после событий первой интифады.

“There are a number of risks to the implementation phase,” Jakob Christensen, an analyst at Exotix Partners, said by e-mail on Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«На этапе реализации существует целый ряд рисков, – сообщил в среду по электронной почте аналитик из Exotix Partners Джейкоб Кристенсен (Jakob Christensen).

On board that robot is a PC running Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этого робота встроен персональный компьютер с ОС Linux.

Some concerns were raised, however, and a Wikipedian claimed on the village pump that the article Epiglottal klusil (linguistic subject) was number 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще оставались сомнения, однако один из авторов шведской Википедии провозгласил на центральном форуме, носящем название Деревенский колодец (Village Pump), что статья под заголовком Подлежащее (шв. Epiglottal klusil) действительно является стотысячной статьей.

There has also been a steady escalation in the number and size of Russian forces’ ceasefire violations since the beginning of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 2017 года постоянно возрастают количество и масштаб нарушений перемирия со стороны российских сил.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

Rosstat just released its latest batch of demographic data, the change in natural population (i.e. the number of births minus the number of deaths) from January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росстат только что опубликовал последние данные о естественном движении населения (т. е. о количестве рождений минус количество смертей) на январь 2016 года.

It's chasing without the stupid running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это погоня, когда не нужно бежать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «number of running». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «number of running» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: number, of, running , а также произношение и транскрипцию к «number of running». Также, к фразе «number of running» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information