Of different sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Of different sources - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
из различных источников
Translate

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- sources [noun]

noun: источник, исток, начало, исходный текст, родник, первопричина, ключ, верховье



The harmonisation of reporting units allows the crossing of existing data from different sources at a more precise level than the one used until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование отчетных единиц позволяет перекрестную интеграцию существующих данных из различных источников с более высоким по сравнению с нынешним уровнем точности.

Different POVs, when backed by cited reliable sources, while identifying differences in opinion, are important, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные POV, подкрепленные цитируемыми надежными источниками, при выявлении различий во мнениях также важны.

But a system that could anticipate the future and keep society stable was already being built, pieced together from all kinds of different, and sometimes surprising, sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система, которая могла бы предвидеть будущее и поддерживать общество стабильным уже строилась, собираемая воедино из всевозможных различных, и местами удивительных источников.

A typical use of a package management system is to facilitate the integration of code from possibly different sources into a coherent stand-alone operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное использование системы управления пакетами заключается в том, чтобы облегчить интеграцию кода из возможно различных источников в единый автономный операционный блок.

These BOM calculations can use different explosion modes, alternative sources of cost data for purchased items, and optional enforcement of restrictions within the costing version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти расчеты спецификации могут использовать другие режимы развертывания, альтернативные источники данных о затратах для купленных номенклатур и необязательное наложение ограничений в версии цены.

As it currently stands, articles are updated ad-hoc, so some have data from years ago and some are more recent; they also use different sources for the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время статьи обновляются нерегулярно, поэтому некоторые из них содержат данные многолетней давности, а некоторые-более поздние; они также используют различные источники данных.

Trichophilia may present with different excitation sources, the most common, but not the only one, being human head hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трихофилия может проявляться различными источниками возбуждения, наиболее распространенным, но не единственным из которых являются волосы на голове человека.

Anchorage can be used from many different sources such as teeth, bone, implants or extra-orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкеровка может быть использована из многих различных источников, таких как зубы, кости, имплантаты или экстра-перорально.

It would also be difficult to identify three different sources that were sufficiently different to make the triple system effort worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы также трудно определить три различных источника, которые были бы достаточно различны, чтобы сделать усилия тройной системы стоящими.

The placement of the light sources can make a considerable difference in the type of message that is being presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение источников света может существенно изменить тип передаваемого сообщения.

Many sources differentiate between internal rectal intussusception and mucosal prolapse, implying that the former is a full thickness prolapse of rectal wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие источники различают внутреннюю ректальную инвагинацию и пролапс слизистой оболочки, подразумевая, что первый является полным пролапсом стенки прямой кишки.

One of the causes may be that Semmelweis used different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин может быть то, что Земмельвейс использовал разные источники.

Moore described this approach of taking inspiration from many different sources as a love letter to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мур описал этот подход получения вдохновения из многих различных источников как любовное письмо в Африку.

Many of them agree on content ... same rules, different sources of those rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них согласны с содержанием ... одни и те же правила, разные источники этих правил.

Each page has clippings from different sources, detailing a bizarre mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой странице есть вырезки из разных источников, описывающие необычные загадки.

Situational awareness is achieved by developing and using solutions that often consume data and information from many different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационная осведомленность достигается путем разработки и использования решений, которые часто потребляют данные и информацию из многих различных источников.

A 2010 study by Global Subsidies Initiative compared global relative subsidies of different energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2010 года, проведенном Глобальной инициативой по субсидиям, сравнивались глобальные относительные субсидии различных источников энергии.

Populations of diamonds from different sources have distributions of δ13C that vary markedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяции алмазов из различных источников имеют распределение δ13C, которое заметно различается.

However, if different sources use different terms for the concept, it is best for the article to use a different term from the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если разные источники используют разные термины для понятия, то для статьи лучше использовать другой термин из источника.

Pie chart showing the fractions of energy in the universe contributed by different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговая диаграмма, показывающая доли энергии во Вселенной, вносимой различными источниками.

Note these are from different sources with likely different methodologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что они взяты из разных источников с различными методологиями.

Now, we are expected to write neutrally, and we have much better access to primary sources - even to different versions of the same document!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы должны писать нейтрально, и у нас есть гораздо лучший доступ к первоисточникам-даже к различным версиям одного и того же документа!

Casualty figures vary greatly from different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифры потерь сильно разнятся из разных источников.

The different A and B plugs prevent accidentally connecting two power sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные штепсельные вилки A и B предотвращают случайное подключение двух источников питания.

The project argues that these potential over- and undercounts by different media sources would tend to balance out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект утверждает, что эти потенциальные перерасчеты и недосчеты со стороны различных средств массовой информации, как правило, уравновешиваются.

Different species prefer different host sources for their blood meals, which is sometimes reflected in the common name for the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды предпочитают различные источники для своего кровяного питания, что иногда отражается в общем названии вида.

Monofloral honeys have distinctive flavors and colors because of differences between their principal nectar sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монофлорные меды имеют отличительные ароматы и цвета из-за различий между их основными источниками нектара.

However, the casualty figures are different in different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако цифры потерь в разных источниках отличаются.

A computer running appropriate programs controls the systems and directs the power flow from the different engine + motor sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, выполняющий соответствующие программы, управляет системами и направляет поток энергии от различных источников двигателя + двигателя.

For that matter, this and other sources have suggested that the difference between small-scale and large-scale surveys is a fundamental distinction for outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж на то пошло, то этот и другие источники указывают на то, что различие между маломасштабными и крупномасштабными обследованиями является фундаментальным различием результатов.

There are numerous Russian sources for the story, some of them presenting slightly different versions of what was said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество русских источников для этой истории, некоторые из них представляют несколько различные версии того, что было сказано.

Different sources of drug information may carry different information, and patients are encouraged to ask their pharmacist or prescriber about such details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники информации о лекарствах могут содержать различную информацию, и пациентам рекомендуется спрашивать о таких деталях своего фармацевта или врача.

I've got it backed up on, like, a million different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня стоит резервное копирование на миллионы разных ресурсов.

Many different energy sources can be used for welding, including a gas flame, an electric arc, a laser, an electron beam, friction, and ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сварки можно использовать множество различных источников энергии, включая газовое пламя, электрическую дугу, лазер, электронный луч, трение и ультразвук.

Other sources give a different track order, perhaps from a different release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники дают другой порядок треков, возможно, из другого релиза.

Additionally I will note you did not actually ask to make the article colorblind, you asked for sources to prove their ancestry, which is an entirely different matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я отмечу, что вы на самом деле не просили сделать статью дальтонической, вы просили источники, чтобы доказать их происхождение, что является совершенно другим вопросом.

According to the different sources that Diogenes relates, Epimenides lived to be 154, 157, or 299 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно различным источникам, которые приводит Диоген, Эпименид жил 154, 157 или 299 лет.

Different countries prioritize different pollution sources and potentially hazardous substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия между странами также выражаются в разных приоритетах в отношении источников загрязнения и потенциально опасных химических веществ.

In particular, the relative space that an article devotes to different aspects of a fringe theory should follow from consideration primarily of the independent sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, относительное пространство, которое статья отводит различным аспектам пограничной теории, должно вытекать из рассмотрения в первую очередь независимых источников.

Spagat et al showed that there isn't a systematic difference of outcomes and simply putting sources into two camps is basically uninformative for assessing outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spagat et al показали, что нет систематической разницы в результатах, и простое разделение источников на два лагеря в основном неинформативно для оценки результатов.

Technical plans to optimize the use of different water sources for the benefit of all involved parties have been consistently impaired by water rights holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держатели прав на водные ресурсы постоянно препятствуют осуществлению специальных планов по оптимизации использования различных источников воды на благо всех заинтересованных сторон.

Now, you don't do this course because of any of the information involved - you can get that on a load of different sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти курсы посещают не из-за какой-либо ценной информации, которую можно почерпнуть, и из других источников.

Both German and Soviet casualties during the battle of Moscow have been a subject of debate, as various sources provide somewhat different estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как немецкие, так и советские потери во время битвы за Москву были предметом дискуссий, поскольку различные источники дают несколько разные оценки.

Inspiration for the music videos came from many different sources, and input from all members of the show's creative team was encouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновение для создания музыкальных клипов пришло из разных источников,и все члены творческой команды шоу были воодушевлены.

Lydia Litvyak was credited with different numbers of kills from various sources, but in 1990, the tally was given as 12 solo kills and 3 shared kills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидии Литвяк приписывали разное количество убийств из разных источников, но в 1990 году подсчет был дан как 12 одиночных убийств и 3 общих убийства.

There are also significant differences in figures from various sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также существенные различия в цифрах, полученных из различных источников.

Different sources use different glyphs used to represent the three digits in balanced ternary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные источники используют различные глифы, используемые для представления трех цифр в сбалансированной троичной системе счисления.

I've confirmed from three different sources, this particular surveillance device is not commercially available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трёх разных источников я подтвердил, что конкретно этого прибора наблюдения нет в открытой продаже.

Many of the studies also made no mention of avian deaths per unit of electricity produced, which excluded meaningful comparisons between different energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих исследованиях также не упоминалось о гибели птиц на единицу произведенной электроэнергии, что исключало содержательные сравнения между различными источниками энергии.

This bias is caused by the differences in the percentage of tracked hits in the sample, and the percentage of global usage tracked by third party sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смещение вызвано различиями в процентах отслеживаемых обращений в выборке и процентах глобального использования, отслеживаемого сторонними источниками.

The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно.

US troops in or out of Iraq made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, останутся ли американские военные в Ираке или нет, не имело никакого значения.

The difference is that any other relationships were consensual ... my encounter with Bill Cosby was most certainly not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но разница в том, что все прочие отношения были по согласию. А вот мой секс с Биллом Косби абсолютно не был добровольным.

If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам.

John didn't care. He said it made no difference to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него.

I can find time difference so you can call him in third world country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Comments - sources look okay, links checked out with the link checker tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии-источники выглядят нормально, ссылки проверяются с помощью инструмента проверки ссылок.

I came to this article to learn the difference between the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «of different sources». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «of different sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: of, different, sources , а также произношение и транскрипцию к «of different sources». Также, к фразе «of different sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information