According to our sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
according to the cooling conditions of the screw - в зависимости от способа охлаждения шнека
approval according to - утверждение в соответствии с
according to this specification - в соответствии с данной спецификацией
base according to - Основание по
held according - проводится по
according to government sources - согласно правительственным источникам
according to our data - по нашим данным
according to recent information - согласно последним данным
according to the functions - в соответствии с функциями
according to this contract - в соответствии с этим договором
Синонимы к according: as stated by, in the opinion of, on the authority of, as claimed by, as per, as specified by, in accordance with, in compliance with, in agreement with, relative to
Антонимы к according: questioning, challenging, arguing, opposing, refusing, disallowing, disapproving, contesting, denying, withholding
Значение according: as stated by or in.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
ready to go to press - готовый к печати
decide to switch to - решили переключиться на
to respond to consumer needs - для удовлетворения потребностей потребителей
to come to an understanding - чтобы прийти к пониманию
to ride to hounds - ездить на гончих
i want to ask you to do - я хочу попросить вас сделать
continues to be committed to - продолжает быть привержены
to come to a conclusion - прийти к выводу,
to have and to hold - иметь и держать
to be able to describe - чтобы быть в состоянии описать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
our rivals - наши конкуренты
our relationship - наши отношения
our litigators - наши судебные споры
our nation - наш народ
our part - наша часть
our mom - наша мама
our attitudes - наши отношения
our plea - наша мольба
our lot - наша серия
within our strategy - в рамках нашей стратегии
Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its
Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful
Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.
rd party sources - Сторонние источники
advertising sources - рекламные источники
other sources of international law - другие источники международного права
use of renewable energy sources - использование возобновляемых источников энергии
sources of air pollution - источники загрязнения воздуха
sources of data for - Источники данных для
sources of revenue - источники дохода
two main sources - два основных источника
sources of help - источники помощи
non-carbon energy sources - не-углеродные источники энергии
Синонимы к sources: origin, headspring, wellspring, spring, headwater(s), fountainhead, inventor, fount, start, genesis
Антонимы к sources: sinks, results, effects, end
Значение sources: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
Thirty ORPA safe-houses were raided in Guatemala City in the summer of 1981 according to G-2 sources. |
По данным источников G-2, летом 1981 года в Гватемале были совершены налеты на тридцать конспиративных квартир Орпа. |
However, according to other sources, Chiaie led the commando team which occupied the premises of the Interior Ministry. |
Однако, по другим данным, Чиаи возглавлял диверсионную группу, которая занимала помещения МВД. |
According to some sources, during these first sorties, Croat C.202s claimed between 11 and 16 aerial victories, but only three further were confirmed. |
По некоторым данным, в ходе этих первых боевых вылетов хорватские истребители с-202 одержали от 11 до 16 воздушных побед, но только три из них были подтверждены. |
According to one legend, he was killed by a gunpowder explosion, but family sources provide doubts about this claim. |
Согласно одной легенде, он был убит взрывом пороха, но семейные источники дают сомнения в этом утверждении. |
It is forbidden, according to Swedish law, for any administrative authority to make inquiries about the sources of any type of newspaper. |
Согласно шведскому законодательству, любому административному органу запрещается наводить справки об источниках любого вида газет. |
According to contemporary sources of the time, an unknown titled film of Tennenshoku Katsudō Shashin premiered in January. |
Согласно современным источникам того времени, премьера неизвестного фильма Теннэншоку Кацудо Шашина состоялась в январе. |
Dingoes breed once annually, depending on the estrous cycle of the females, which according to most sources, only come in heat once per year. |
Динго размножаются один раз в год, в зависимости от эстрального цикла самок, которые, согласно большинству источников, приходят в тепло только один раз в год. |
If it was the one-drop rule Zimmerman would be black too, according to sources, he has many black relatives. |
Если бы это было правило одной капли, Циммерман тоже был бы черным, согласно источникам, у него много черных родственников. |
According to the biblical sources, the temple was constructed under Solomon, during the united monarchy of Israel and Judah. |
Согласно библейским источникам, храм был построен при Соломоне, во времена объединенной монархии Израиля и иудеи. |
According to our sources, the Kalakeya chief will stand back and send half his army forward. |
По данным нашей разведки, король Калакея будет находиться в стороне и отправит половину своей армии вперед. |
According to several sources, CBS retained all Star Trek rights via its television production division, which had been carved out of the former Paramount Television. |
Согласно нескольким источникам, CBS сохранила все права на Звездный путь через свое подразделение телевизионного производства, которое было вырезано из бывшего Paramount Television. |
According to some sources, over 1.5 million surviving Red Army soldiers imprisoned by the Germans were sent to the Gulag. |
По некоторым данным, более полутора миллионов оставшихся в живых красноармейцев, заключенных немцами, были отправлены в ГУЛАГ. |
According to Dirk Bax, Bosch's paintings often represent visual translations of verbal metaphors and puns drawn from both biblical and folkloric sources. |
По словам Дирка бакса, картины Босха часто представляют собой визуальные переводы словесных метафор и каламбуров, взятых из библейских и фольклорных источников. |
According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity. |
По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна. |
According to these sources, the king welcomed them warmly upon their arrival. |
Согласно этим источникам, король тепло приветствовал их по прибытии. |
According to modern Ayurvedic sources, the origins of Ayurveda have been traced to around 6,000 BCE when they originated as an oral tradition. |
Согласно современным аюрведическим источникам, истоки Аюрведы были прослежены примерно до 6000 г. до н. э., когда они возникли как устная традиция. |
According to reliable sources, Vladimir Kostylkov is an excellent diver. |
По сведениям из достоверных источников, Костыльков Владимир - прекрасный ныряльщик. |
The Copenhagen figures are not correct - are there any official sources - according to Danmarks Statistik, Metropolitan Copenhagen has more than 2 million inhabitants. |
Копенгагенские цифры неверны - есть ли какие - либо официальные источники-по данным Danmarks Statistik, столичный Копенгаген насчитывает более 2 миллионов жителей. |
According to the sources, the number of courtrooms is insufficient and are generally in bad condition - overcrowded, badly equipped and poorly ventilated. |
Известно, что судебных помещений не хватает, а сами они, как правило, находятся в плохом состоянии, переполнены, не имеют надлежащего оборудования и достаточной вентиляции. |
Retainers usually wore less expensive and older armour, often painted black, and, after the 1670s, might have no cuirass, according to some sources. |
Слуги обычно носили менее дорогие и старые доспехи, часто окрашенные в черный цвет, и, по некоторым данным, после 1670-х годов у них не было кирасы. |
According to some sources, Rustam was poisoned by his stepmother, the sister of Muhammad I, who wanted to marry Ali I. Ali I then ascended the Bavandid throne. |
По некоторым данным, Рустама отравила его мачеха, сестра Мухаммеда I, которая хотела выйти замуж за Али I. Али I тогда взошел на Бавандидский престол. |
According to some sources, up to 80 percent of people in India use some form of traditional medicine, a category which includes Ayurveda. |
Согласно некоторым источникам, до 80 процентов людей в Индии используют ту или иную форму традиционной медицины, к которой относится и Аюрведа. |
According to Russian sources, 74 helicopters were lost, including 27 shot down by Stinger and two by Redeye. |
По данным российских источников, погибли 74 вертолета, в том числе 27 сбил Стингер и два - Редай. |
You own the palace royale casino, you're one of the city's leading philanthropists, and according to my sources, you're the matriarch to a rather sizeable drug trafficking empire. |
Вы владелец дворца роял казино вы один из главных филантропов в городе и по моим данным, ты матриарх к довольно значительной империи незаконного оборота наркотиков. |
According to Cham sources, 132 mosques were destroyed during the Khmer Rouge regime. |
Согласно источникам Чам, во время правления режима Красных кхмеров было разрушено 132 мечети. |
According to various sources, more than 150 people were executed for drug offences in the Islamic Republic of Iran in 2010. |
Согласно данным из различных источников, в Исламской Республике Иран в 2010 году за связанные с наркотиками преступления было казнено более 150 человек. |
According to the traditional Muslim sources, when Sulayman was on his deathbed in Dabiq, he was persuaded by Raja to designate Umar as his successor. |
Согласно традиционным мусульманским источникам, когда Сулейман лежал на смертном одре в Дабике, Раджа убедил его назначить Умара своим преемником. |
According to sources close to Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi, next year will be Egypt’s year par excellence. |
Согласно источникам, близким к президенту Египта Абделю Фаттаху ас-Сиси (Abdel Fattah al-Sisi), следующий год станет лучшим для Египта за последнее время. |
IMO this would be particularly important for larger middle schools/junior highs, since most of them actually are demonstrably notable according to the sources. |
ИМО это было бы особенно важно для более крупных средних школ/младших средних школ, так как большинство из них на самом деле являются явно заметными согласно источникам. |
According to U.S. military sources, a U.S. Naval officer and his wife witnessed the incident and were detained by Panamanian Defense Force soldiers. |
Согласно американским военным источникам, офицер ВМС США и его жена стали свидетелями инцидента и были задержаны военнослужащими Панамских Сил обороны. |
According to CBS New York and other news sources, Madoff claimed in an email to CNBC in January 2014 that he has kidney cancer but this is unconfirmed. |
По данным CBS New York и других источников новостей, Мэдофф утверждал в электронном письме CNBC в январе 2014 года, что у него рак почки, но это не подтверждено. |
According to other sources, it was among best-sellers, albeit not second-best-selling. |
Согласно другим источникам, он был среди бестселлеров, хотя и не вторым по продажам. |
According to some sources, a smoothbore musket was completely incapable of hitting a man sized target past the 73 meter mark. |
По некоторым данным, гладкоствольный мушкет был совершенно неспособен поразить цель размером с человека выше 73-метровой отметки. |
One well-known claimed example of Jewish participation in UPA was most likely a hoax, according to sources including Friedman. |
Один хорошо известный заявленный пример участия евреев в УПА был, скорее всего, мистификацией, согласно источникам, включая Фридмана. |
According to intelligence sources, the puppet-master was Russia. |
По данным из разведывательных источников кукловодом была Россия. |
Accordingly, the Government does not hesitate to disqualify the sources providing the Special Rapporteur with information as biased. |
Соответственно, правительство, без каких-либо колебаний, ставит под сомнение беспристрастность источников, которые представляют Специальному докладчику информацию. |
According to the sources, Aspasia is chosen as concubine or possibly spouse by Pericles. |
Согласно источникам, Аспазия была выбрана Периклом в качестве наложницы или, возможно, супруги. |
According to Serbian sources and a letter written by Stephen Dušan, who became King of Serbia in 1331, Basarab personally led his army to Serbia to assist Shishman. |
Согласно сербским источникам и письму Стефана Душана, ставшего королем Сербии в 1331 году, Басараб лично повел свою армию в Сербию, чтобы помочь Шишману. |
According to White House sources, there has been no communication from these vessels, but neither have they taken overtly hostile action. |
По сведениям, полученным из Белого дома, эти корабли не передавали сообщений, но открыто враждебных действий тоже не совершали. |
In Australia, the major importer of illicit drugs in recent decades has been 'The Company', according to police sources in the region. |
В Австралии основным импортером запрещенных наркотиков в последние десятилетия была компания, по данным полицейских источников в регионе. |
According to him, it was the majority's new rule in this case, that prohibited a law from distinguishing between speakers or funding sources. |
По его словам, именно новое правило большинства в данном случае запрещает закону проводить различие между ораторами или источниками финансирования. |
According to a number of Internet sources, men your dad's age have a full recovery rate of 93%. |
Согласно нескольким интернет ресурсам, люди возраста твоего отца полностью поправляются с вероятностью 93%. |
According to the Green Economy Plan, Kazakhstan committed to meet 50% of its energy needs from alternative and renewable sources by 2050. |
Согласно плану зеленой экономики, Казахстан обязался к 2050 году обеспечить 50% своих энергетических потребностей за счет альтернативных и возобновляемых источников. |
Jasmina Jovanović fell under a wheel loader or, according to other sources, a truck, and Momčilo Stakić succumbed to a fatal heart attack. |
Ясмина Йованович попала под колесный погрузчик или, по другим данным, под грузовик,а Момчило Стакич скончался от сердечного приступа. |
According to some sources in 1989 there were approximately 100,000 children living in orphanages at that date, other sources put the figure higher at 170,000. |
По некоторым данным, в 1989 году в детских домах проживало около 100 000 детей, в то время как по другим данным эта цифра была выше-170 000. |
Moreover, according to FARDC sources, Lieutenant Colonel Muhire, whose unit is composed partly of former Ntaganda escorts, was deployed by Ntaganda. |
Кроме того, по информации из источников в ВСДРК, подполковник Мухире, чье подразделение частично состоит из бывших конвойных Нтаганды, был внедрен Нтагандой. |
According to some sources, the total number of Christian victims under the Soviet regime has been estimated to range around 12 to 20 million. |
По некоторым данным, общее число христианских жертв при советской власти оценивается примерно в 12-20 миллионов человек. |
According to the information of Bloomberg’s sources, Alibaba’s debut on the New York Stock Exchange (NYSE) may happen already on September 16. |
По данным источников Bloomberg, дебют Alibaba на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE) может состояться уже 16 сентября. |
Two other Katyusha rockets landed in the Balad air base, which houses U.S. troops, according to two security sources. |
Две другие ракеты Катюша упали на авиабазе Балад, где находятся американские войска, по данным двух источников безопасности. |
According to the most conservative estimates, he stole US$4–5 billion from his country, and some sources put the figure as high as US$15 billion. |
По самым скромным подсчетам, он украл у своей страны 4-5 миллиардов долларов, а некоторые источники называют цифру в 15 миллиардов долларов. |
According to the Government of Anguilla, total output in current prices for 1999 was EC$ 233 million. |
Согласно данным правительства Ангильи, общий объем производства в текущих ценах составил в 1999 году 233 млн. |
According to them, this matter should be taken up by the court at the earliest stage. |
По их мнению, этот вопрос должен рассматриваться судом на самой начальной стадии. |
Paracelsus drew from earlier sources, but his systematic treatment of the idea was definitive, with the names of three of the four types having originated in his works. |
Парацельс черпал из более ранних источников, но его систематическая трактовка этой идеи была окончательной, с именами трех из четырех типов, возникших в его работах. |
ImperfectlyInformed knows fully well that there is a guideline that favours peer-reviewed secondary sources over the kind of sources that he has insisted on adding. |
Несовершенно информированный прекрасно знает, что существует руководство, которое отдает предпочтение рецензируемым вторичным источникам по сравнению с теми источниками, на добавлении которых он настаивал. |
Reliable sources are authors or publications regarded as trustworthy or authoritative in relation to the subject at hand. |
Надежные источники - это авторы или публикации, которые считаются заслуживающими доверия или авторитетными в отношении рассматриваемой темы. |
You were asking for a source that has been given some notability by being at least mentioned in independent sources. |
Вы просили источник, который получил некоторую известность, будучи, по крайней мере, упомянутым в независимых источниках. |
Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources. |
Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников. |
The main sources on the nature of Zeno's arguments on motion, in fact, come from the writings of Aristotle and Simplicius of Cilicia. |
Основные источники о природе рассуждений Зенона о движении, по сути, исходят из трудов Аристотеля и Симплиция Киликийского. |
Consider asking for help with sources at the article's talk page, or at the relevant WikiProject. |
Подумайте о том, чтобы обратиться за помощью к источникам на странице обсуждения статьи или в соответствующем WikiProject. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «according to our sources».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «according to our sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: according, to, our, sources , а также произношение и транскрипцию к «according to our sources». Также, к фразе «according to our sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
