Office deputy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
sorting office - сортировка офиса
district sales office - офис продаж р
inscription d'office - надпись d'офис
office details - подробнее офис
government accounting office - Правительство бухгалтерия
counselling office - консультации в офисе
hire office - офис аренды
professional office - профессиональный офис
fiscal office - финансовый офис
to the office - в офис
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик
deputy chief constable - заместитель начальника полиции
deputy general director - заместитель генерального директора
deputy head of procurement - заместитель руководителя закупок
deputy consul - заместитель консула
authorized deputy - уполномоченный заместитель
the position of deputy - позиция депутата
deputy director of administration - заместитель директора администрации
assistant deputy chief - заместитель главного помощника
deputy secretaries general - заместители генеральных секретарей
deputy minister level - Заместитель министра уровня
Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy
Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor
Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.
In June 2003, Cameron was appointed a shadow minister in the Privy Council Office as a deputy to Eric Forth, then Shadow Leader of the House. |
В июне 2003 года Кэмерон был назначен теневым министром в кабинете Тайного совета в качестве заместителя Эрика форта, в то время теневого лидера Палаты представителей. |
He was Deputy Commander of the Central Theater Command in 2016, and held that office until March 2017, when he was appointed Commander of the 79th Group Army. |
В 2016 году он был заместителем командующего командованием Центрального театра военных действий и занимал этот пост до марта 2017 года, когда был назначен командующим 79-й группой армий. |
The Secretariat is led by the Secretary General, currently Jürgen Stock, the former deputy head of Germany's Federal Criminal Police Office. |
Секретариат возглавляет Генеральный секретарь, в настоящее время Юрген Шток, бывший заместитель начальника Федерального управления уголовной полиции Германии. |
I'm a deputy geologist at the Office of Science and Technology Policy. |
Я работаю в Управлении по научно-технической политике. |
Normand, who had been the chief deputy since 1995, was elected as the sheriff with over 90% of the vote and held the office until 2017. |
Норманд, который был главным заместителем с 1995 года, был избран Шерифом с более чем 90% голосов и занимал этот пост до 2017 года. |
A junior deputy in the Seattle office was scouring local newspapers west of the Continental Divide. |
Маршал из отделения в Сиэтле прочёсывал местные газеты западного побережья. |
The 1817 commissioners noted disapprovingly that the appointed Clerk was paid £1800 annually by a deputy who in return kept all the fees chargeable by the office. |
Уполномоченные 1817 года неодобрительно отметили, что назначенному клерку платил 1800 фунтов стерлингов ежегодно заместитель, который в свою очередь сохранял все сборы, взимаемые канцелярией. |
Martin Bormann, then chief of staff in the office for Deputy Führer Rudolf Hess was behind Brückner being replaced by Schaub, who was closer to Bormann. |
Мартин Борман, в то время начальник штаба заместителя фюрера Рудольфа Гесса, стоял за тем, чтобы Брюкнера сменил Шауб, который был ближе к Борману. |
The message of the Secretary-General was translated into Russian, disseminated to local media and delivered by the deputy head of the office. |
Текст послания Генерального секретаря был переведен на русский язык, распространен в местных средствах массовой информации и зачитан заместителем директора Отделения ООН. |
In a small sheriff's office, the sheriff is likely to carry out law enforcement duties just like a regular deputy or police officer. |
Одной из конструктивных проблем, так и не решенной должным образом, была необходимость в мощной защитной оболочке для защиты экипажа от лучевой болезни. |
Among them Kendriya Vidyalaya BHU holds the regional office of Varanasi Region of KVS and is seat of Deputy Commissioner. |
Среди них Кендрия Видьялая БХУ занимает региональный офис Варанасиского района КВС и является заместителем комиссара. |
However, there are no restrictions on atheists holding public office – the former Deputy Prime Minister of the United Kingdom, Nick Clegg, is an atheist. |
Однако никаких ограничений для атеистов, занимающих государственные посты, нет – бывший заместитель премьер-министра Соединенного Королевства Ник Клегг является атеистом. |
A regular officer of a sheriff's office is typically known as a deputy sheriff, sheriff's deputy or informally as a deputy. |
Обычный сотрудник офиса шерифа обычно известен как заместитель шерифа, заместитель шерифа или неофициально как заместитель. |
Deputy over in my office. |
Помощник шерифа из моего отделения. |
Oster was the deputy head of the Military Intelligence Office. |
Остер был заместителем начальника управления военной разведки. |
In November 1942 Næss was given the position as Deputy Head of the Nortraship New York office. |
В ноябре 1942 года Несс был назначен заместителем начальника Нью-Йоркского отделения Nortraship. |
In that same year he became Deputy Chief of the Regent's Military Office. |
В том же году он стал заместителем начальника военной канцелярии регента. |
In July 1986 he became special assistant to the president and deputy director of the Office of Administration. |
В июле 1986 года он стал специальным помощником президента и заместителем директора аппарата администрации. |
In 2013 he was Deputy Attorney of the office; Chesapeake is the third most-populous city of Virginia. |
В 2013 году он был заместителем прокурора штата; Чесапик - третий по численности населения город Вирджинии. |
That's enough to supply 15,000 people for three days, according to Col. Jay Mayeaux, deputy director of the Department of Homeland Security's Office of Emergency Preparedness. |
По словам заместителя руководителя отдела по чрезвычайным ситуациям Министерства национальной безопасности полковника Джея Майо (Jay Mayeaux), этого достаточно, чтобы обеспечить 15 тыс. человек на три дня. |
Day-to-day administrative responsibilities are to reside with the deputy office if they don't already. |
Административные функции возлагаются на секретариат помощника, если этого еще не сделано. |
After the War he became Deputy Assistant Adjutant General at the War Office and then became a General Staff Officer at the Royal Military College Sandhurst. |
После войны он стал заместителем помощника генерал-адъютанта в Военном министерстве, а затем стал офицером Генерального штаба в Королевском военном колледже Сандхерст. |
At trial, a witness testified he routinely delivered bags of cocaine to the Deputy Chief's office at City Hall. |
На суде свидетель показал, что он регулярно доставлял пакеты с кокаином в офис заместителя начальника городской администрации. |
After his resignation in December 2013, Anna Šabatová, a deputy-ombudswoman from 2001 to 2007, was elected and sworn to the office in February 2014. |
После его отставки в декабре 2013 года Анна Шабатова, занимавшая пост заместителя омбудсмена с 2001 по 2007 год, была избрана и принесла присягу в феврале 2014 года. |
In late 1959, historian and Beijing Deputy Mayor Wu Han published a historical drama entitled Hai Rui Dismissed from Office. |
В конце 1959 года историк и заместитель мэра Пекина У Хань опубликовал историческую драму под названием Хай Жуй уволен с должности. |
The Office is led by the Prosecutor-General and the Deputy Prosecutor-General, who are also superiors of other prosecutors. |
Ее возглавляют Генеральный прокурор и заместитель Генерального прокурора, в подчинении которых находятся другие прокуроры. |
If a Labor prime minister resigns or dies in office, the deputy leader acts as prime minister and party leader until a successor is elected. |
Если премьер-министр лейбористов уходит в отставку или умирает на своем посту, заместитель лидера действует в качестве премьер-министра и лидера партии до тех пор, пока не будет избран преемник. |
He served as Chief of Staff of 26th Army in April 2008, and held that office until December 2010, when he was promoted to Deputy Army Commander. |
Он занимал должность начальника штаба 26-й армии с апреля 2008 года и занимал эту должность до декабря 2010 года, когда был назначен заместителем командующего армией. |
Uh, one way to assure that success is continuity in the office, which is why I strongly urge you to keep Phil Lorie as Chief Deputy. |
Один из способов достичь в этом успеха - преемственность в прокуратуре. Вот почему я очень рекомендую вам оставить Фила Лори в должности заместителя. |
Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development. |
Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития. |
Shokin’s office also recently launched criminal proceedings against another reformer, Deputy Prosecutor General Vitaly Kasko, who resigned in frustration on February 15. |
К тому же генпрокуратура во главе с Шокиным недавно открыла уголовное производство против еще одного реформатора и заместителя генпрокурора Виталия Касько, который, разуверившись в реформах, ушел 15 февраля в отставку. |
The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity. |
На следующее утро герр Бекер в последний момент получил уведомление из конторы Ковакса, откладывающее их запланированную встречу на вечные времена. |
Come along to my office and I'll speak to my deputy mayor about it right now.' |
Пойдемте в мой кабинет, и я прямо сейчас поговорю с моим заместителем. |
The smallest sheriff's office in Texas is in Borden County, with a sheriff and a deputy. |
Самый маленький офис шерифа в Техасе находится в округе Борден, с Шерифом и помощником шерифа. |
Its deputy sheriffs are peace officers by arrangement with the Santa Clara County Sheriff's Office. |
Его заместители шерифы являются миротворцами по договоренности с офисом шерифа округа Санта-Клара. |
In 1902 Lémery entered the office of Ernest Vallé, the Minister of Justice, as deputy to Henry de Jouvenel. |
В 1902 году Лемери поступил на службу к Эрнесту Валле, министру юстиции, в качестве заместителя Анри де Жувенеля. |
Ask for the administration office... for Elena Galvan, the Deputy Secretary. |
Попросите соединить с администрацией больницы. Попросите Элену Гальван, секретаря. |
According to Donovan Clarke, Robinson was soon to run the office of deputy judge advocate for Dore's successor. |
По словам Донована Кларка, Робинсон вскоре должен был возглавить должность заместителя судьи-адвоката преемника Доре. |
Another key reform-minded Georgian in Odessa is deputy prosecutor general and, concurrently, head of the Odessa region prosecutor’s office, Davit Sakvarelidze. |
Еще один грузин, настроенный на проведение реформ в Одессе — заместитель генерального прокурора Украины и одновременно прокурор Одесской области Давид Сакварелидзе. |
Deputy Sheriff Gabe Marcel, San Joaquin Sheriff's Department. |
Марсель Гейб заместитель шерифа, департамент шерифа Сан-Хоакина |
We have heard some strange things coming out of your office. |
Должен сказать, что из вашего офиса до нас дошли странные слухи. |
A matrix for the tracking of bills and record-keeping by the Secretariat of the Senate and the Office of the Chief Clerk has been developed. |
Секретариат Сената и Канцелярия Управляющего делами разработали обновляемую таблицу для отслеживания хода работы над законопроектами и ведения учета. |
That office was being used as a base from which 200 Mission staff provided services that did not require a physical presence in Haiti. |
Это отделение используется в качестве базы, с которой 200 сотрудников Миссии оказывают услуги, не требующие физического присутствия в Гаити. |
The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place. |
К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены. |
The Deputy Permanent Representative of Pakistan said that there is no quick fix. |
Заместитель Постоянного представителя Пакистана сказал, что невозможно быстро исправить положение. |
Richard Nixon, known for law and order, is driven from office in disgrace. |
Ричард Никсон, известный сторонник строгих мер, с позором лишается своего поста. |
Though most leadership transitions generate opportunities for political transformation in dictatorships, death in office is not among them. |
И хотя в большинстве случаев после смены лидеров в диктаторских государствах появляется возможность политических преобразований, смерть находящегося у власти диктатора к их числу не относится. |
That the deputy was driving under the influence of alcohol, crashed, flagged down another car driven by Mrs. Smalls, took control of the wheel and drove them off a cliff. |
Что помощник шерифа вел машину под градусом, врезался в дерево, тормознул другую машину, где была миссис Смолс. Он повел ее машину и бухнулся вниз со скалы. |
It's protocol to consult Deputy Directors on a high level personnel change. |
По протоколу кадровые перестановки на высшем уровне следует согласовывать с заместителем директора. |
Deputy seems to like us, so I'm gonna go on a goodwill mission. |
Похоже, заместителю мы нравимся, так что, я пойду эту миссию доброй воли. |
Virginia, when you're in this car you're not my wife, you're my deputy. |
Когда ты сидишь в машине, ты не моя жена, а помощник шерифа. |
It's a deputy spot. |
Это депутатская уловка. |
He was appointed Deputy Adjutant-General in 1855, and then Military Secretary in 1860, retiring from that post in 1871. |
Он был назначен заместителем генерал-адъютанта в 1855 году, а затем военным секретарем в 1860 году, выйдя в отставку с этого поста в 1871 году. |
They appoint a deputy, to whom members make an oath of allegiance before they take their seats. |
Они назначают заместителя, которому члены парламента приносят клятву верности, прежде чем занять свои места. |
The aircraft flown by No. 9 Squadron's deputy commander, Squadron Leader Bill Williams, was among those able to take off and he assumed command of the unit. |
Самолет, на котором летел заместитель командира 9-й эскадрильи, командир эскадрильи Билл Уильямс, был в числе тех, кто смог взлететь, и он принял командование подразделением. |
The posse is then joined by Ted Hinton and Dallas Sheriff's Deputy Bob Alcorn. |
Затем к отряду присоединяются Тед Хинтон и заместитель шерифа Далласа Боб Олкорн. |
In February 2002, Putin removed him from his position as Deputy Prime Minister and made him Minister of Industry, Science, and Technology. |
В феврале 2002 года Путин снял его с поста вице-премьера и назначил министром промышленности, науки и технологий. |
Together with his deputy General Hans Oster, military jurist General Karl Sack, theologian Rev. |
Вместе со своим заместителем генералом Гансом Остером, военным юристом генералом Карлом Саком, теологом преп. |
Left-wing deputy Jean Wyllys spat at him after his statement during the same session. |
Депутат от левого крыла Джин Виллис плюнула в него после его заявления на той же сессии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «office deputy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «office deputy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: office, deputy , а также произношение и транскрипцию к «office deputy». Также, к фразе «office deputy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
