Officially established protocol precedence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Officially established protocol precedence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
официально установленное протокольное старшинство
Translate

- officially [adverb]

adverb: официально, формально

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный

- protocol [noun]

noun: протокол, протокольный отдел, прелиминарные условия договора, правила этикета, правила дипломатического этикета

verb: протоколировать, вести протокол, заносить в протокол

- precedence [noun]

noun: первенство, предшествование, старшинство, превосходство, более высокое положение



This will include the establishment of an e-mail news service in all official languages to back up the six United Nations news services already in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте будет также создана служба электронной рассылки новостей на всех шести официальных языках, которая будет оказывать поддержку уже функционирующим шести службам новостей Организации Объединенных Наций.

The city of Tokyo was officially established on May 1, 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Токио был официально основан 1 мая 1889 года.

In 2013, the Society's official journal, Stem Cell Reports, was established; it is published monthly by Cell Press on the Society's behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году был создан официальный журнал Общества Stem Cell Reports, который ежемесячно публикуется Cell Press от имени Общества.

Napoleon also established a new knightly order in 1802, the Légion d'honneur, which still exists but is not officially hereditary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон также учредил в 1802 году новый рыцарский орден-орден Почетного легиона, который существует до сих пор, но официально не является наследственным.

And yet despite several calls for rapprochement by the Cuban government, the U.S. remains reluctant to officially establish diplomatic relations because of domestic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на звучащие со стороны кубинского правительства призывы к сближению, США по-прежнему не хотят устанавливать с Кубой официальные дипломатические отношения. Это диктуется внутриполитическими факторами.

The official history of the town dates to August 6, 1850, when its first post office was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная история города датируется 6 августа 1850 года, когда было создано его первое почтовое отделение.

All the US 50 states established their official legal holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 50 штатов США установи — ли свои официальные законные праздники .

Making unscientific claims and then demanding an official statement to establish it being pseudoscience feels like an episode from Through the Looking Glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать ненаучные заявления, а затем требовать официального заявления, чтобы доказать, что это лженаука, похоже на эпизод из Зазеркалья.

Los Angeles was officially established by Governor Felipe de Neve on September 4,1781.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес официально был основан губернатором Фелиппе Неве 4 сентября 1781 года.

Such exchanges, both official and unofficial, were integral in establishing early Japanese Buddhist sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие обмены, как официальные, так и неофициальные, были неотъемлемой частью создания ранней японской буддийской скульптуры.

According to a recent official report, the laws of Peru establish comprehensive protection of human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывается в последнем официальном докладе, законы Перу предусматривают всеобъемлющую защиту прав человека.

We have selected a site which, from the traffic, would seem to be near an official establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выбрали место, которое, видимо, находится рядом с официальными учреждениями.

For that reason we support the re-establishment in the Conference of an appropriate official committee with the same mandate as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы выступаем за воссоздание на Конференции соответствующего Специального комитета с прежним мандатом.

On March 17, 1914, it was destroyed by fire, the precise cause of which was never officially established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 1914 года он был уничтожен пожаром, точная причина которого так и не была официально установлена.

In fact anonymous criticism of officially established facts were written, while ALL FACTS WRITTEN BY EXCAVATION TEAM WERE SIMPLY REMOVED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически была написана анонимная критика официально установленных фактов, в то время как все факты, написанные командой РАСКОПЩИКОВ, были просто удалены.

Local official language commissions have been established and various steps are being taken in a direction to reduce tensions and friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были созданы местные комиссии по официальному языку, и в настоящее время предпринимаются различные шаги в направлении снижения напряженности и трений.

The operations began in the late 70s, but the name CAMP became used after its official establishment in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции начались в конце 70-х годов, но название лагеря стало использоваться после его официального основания в 1983 году.

Israel and the Republic of Nauru established official diplomatic relations in 2013, with collaboration on various subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль и Республика Науру установили официальные дипломатические отношения в 2013 году, сотрудничая по различным вопросам.

Its current name was established after 1945, officially since 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нынешнее название было установлено после 1945 года, официально с 1961 года.

However the official Club Motto was already established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако официальный девиз клуба уже был установлен.

The officially stated goal of the government of Iran is to establish a new world order based on world peace, global collective security, and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально заявленная цель правительства Ирана-установление нового мирового порядка, основанного на мировом мире, глобальной коллективной безопасности и справедливости.

The Observatory was officially established as an organization by the Montserrat Government in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватория была официально учреждена правительством Монтсеррата в 1999 году.

New state honors and awards can be established by the President, who also presents these honors to the recipients in an official ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые государственные награды и награды могут быть учреждены президентом, который также вручает эти награды получателям на официальной церемонии.

The territory of the new province was defined according to the borders of the state of Maryland, and the province was officially established on February 2, 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория новой провинции была определена в соответствии с границами штата Мэриленд, и провинция была официально учреждена 2 февраля 1833 года.

If so, the next sequential step is to determine whether the right at issue was clearly established at the time of the official's conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то следующий последовательный шаг заключается в том, чтобы определить, было ли данное право четко установлено во время поведения должностного лица.

Nauru later re-established links with the ROC on 14 May 2005, and diplomatic ties with the PRC were officially severed on 31 May 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Науру восстановила связи с РПЦ 14 мая 2005 года, а дипломатические связи с КНР были официально разорваны 31 мая 2005 года.

The Army of the Guardians of the Islamic Revolution was officially established on 5 May 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Стражей Исламской революции была официально создана 5 мая 1979 года.

The Trust Fund was officially established in 1975 by Steve Biko on order to fund these projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трастовый фонд был официально учрежден в 1975 году Стивом Бико для финансирования этих проектов.

The 1997 Constitution established Fijian as an official language of Fiji, along with English and Fiji Hindi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция 1997 года установила Фиджийский язык в качестве официального языка Фиджи наряду с английским и фиджийским хинди.

However, the official establishment followed several months of activity of the Revolutionary Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако официальный истеблишмент несколько месяцев следил за деятельностью Революционной гвардии.

Thus the club's official colours were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так были установлены официальные цвета клуба.

The French protectorate over Morocco was established officially in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский протекторат над Марокко был официально установлен в 1912 году.

Islam has been the official religion of Iran since then, except for a short duration after the Mongol raids and establishment of Ilkhanate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам был официальной религией Ирана с тех пор, за исключением короткого периода времени после монгольских набегов и установления Ильханата.

The Guam Army and Air National Guard, officially referred to as the Guam Territorial Command, was established in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году была учреждена гуамская национальная гвардия сухопутных войск и военно-воздушных сил, официально именуемая территориальным командованием Гуама.

On 28 April 1942, the Central Politburo decreed the establishment of a sole official flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 1942 года Центральное Политбюро приняло постановление о создании единственного официального флага.

The official office of Librarian of the University was not established until 1577, when William James was appointed Librarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная должность библиотекаря университета была учреждена только в 1577 году, когда Уильям Джеймс был назначен библиотекарем.

Israel officially recognized the Republic of Estonia on 4 September 1991 and diplomatic relations were established on 9 January 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль официально признал Эстонскую Республику 4 сентября 1991 года, а дипломатические отношения были установлены 9 января 1992 года.

Right, Teabing said. Jesus' establishment as 'the Son of God' was officially proposed and voted on by the Council of Nicaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да! — радостно воскликнул Тибинг. — Только на этом Вселенском соборе Христос был провозглашен и официально признан Сыном Божиим. В результате голосования.

In 1936, the Boy Scouts of the Philippines was officially established by a legislative act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году бойскауты Филиппин были официально учреждены законодательным актом.

All official holidays in Finland are established by Acts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все официальные праздники в Финляндии устанавливаются актами парламента.

Lind established an official website in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линд создал официальный сайт в 2006 году.

The city's religious importance continued to grow in the 8th century, when Adi Shankara established the worship of Shiva as an official sect of Varanasi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозное значение города продолжало расти в VIII веке, когда Ади Шанкара основал культ Шивы как официальную секту Варанаси.

The Church of England is the officially established religious institution in England, and also the Mother Church of the worldwide Anglican Communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь является официально учрежденным религиозным учреждением в Англии, а также материнской церковью Всемирного Англиканского сообщества.

The Dutch Maiden, accompanied by the Leo Belgicus became the official symbol of the Batavian Republic established after the French occupied the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Дева в сопровождении Льва бельгийского стала официальным символом Батавской Республики, созданной после того, как французы оккупировали Нидерланды.

He settled into his official London residence at Admiralty House, and established his new office aboard the admiralty yacht, the Enchantress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поселился в своей официальной лондонской резиденции в Адмиралтейском доме и основал свой новый офис на борту Адмиралтейской яхты Чародейка.

STEAM Day was established and made an official holiday by MGA Entertainment in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День STEAM был учрежден и стал официальным праздником компанией MGA Entertainment в 2015 году.

The PLAGF can trace its lineage from 1927; however, it was not officially established until 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PLAGF может проследить свою родословную с 1927 года, однако официально она не была установлена до 1948 года.

In his early years with the NBA, Rudolph quickly became an established official as he worked playoff games within his first two years in the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы работы в НБА Рудольф быстро стал авторитетным чиновником, поскольку он работал в играх плей-офф в течение первых двух лет в Лиге.

FSIS may suspend or withdraw federal inspection of an official establishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФСИН может приостановить или отозвать федеральную инспекцию официального учреждения.

The charter was officially created as a codex to compile and present the royal grants which established the new laws of the New Minster, later to become Hyde Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартия была официально создана как кодекс для составления и представления королевских грантов, которые устанавливали новые законы нового собора, позже ставшего Хайд-аббатством.

Do you have a copy of my official schedule?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть экземпляр официального графика нашего пребывания здесь?

The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период.

There’s a witticism sometimes used among Ukrainians: “may you be forced to survive only on your official salary.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы часто в шутку говорят: «Чтоб ты жил на одну зарплату».

I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу.

This is apparently the first official statement on the issue of prohibition of Islamic dress from the European Commission, the executive of the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, первое официальное заявление по вопросу запрета исламской одежды от Европейской комиссии, исполнительной власти Европейского Союза.

A popular urban legend called the Muhlenberg legend claims that German was almost made an official language of the United States but lost by one vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная городская легенда под названием Легенда Мюленберга утверждает, что немецкий язык был почти сделан официальным языком Соединенных Штатов, но проиграл один голос.

On 1 June, he married Magdalena, the daughter of Christian Wildeck, a court official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июня он женился на Магдалене, дочери придворного чиновника Кристиана Уайлдека.

Afrikaans, previously regarded as a low-level Dutch patois, replaced Dutch as an official language of the Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африкаанс, ранее считавшийся низкоуровневым голландским языком, заменил голландский язык в качестве официального языка Союза.

Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially established protocol precedence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially established protocol precedence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, established, protocol, precedence , а также произношение и транскрипцию к «officially established protocol precedence». Также, к фразе «officially established protocol precedence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information