Officially wanted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
officially registered address - официально зарегистрированный адрес
officially lifted - официально отменены
officially reported - официально сообщила
officially requested - официально просил
officially available - официально доступен
officially documented - официально документированный
officially withdraw - официально выйти
officially marked - официально отмечен
officially titled - официальное название
officially proved - официально доказано
Синонимы к officially: formally, correctly, ceremoniously, according to precedent, properly, according to protocol, befittingly, all in order, in set form, as prescribed
Антонимы к officially: unofficially, informally
Значение officially: in a formal and public way.
i wanted to thank you - я хотел бы поблагодарить Вас
i wanted to see how - я хотел бы видеть, как
just wanted to give you - просто хотел, чтобы дать вам
just wanted to find out - просто хотел выяснить,
that you wanted to be - что вы хотели быть
just wanted to see if - просто хотел посмотреть, если
always wanted to do this - всегда хотел это сделать
wanted to go to war - хотел идти на войну
i wanted for christmas - я хотел на Рождество
i wanted to hit - я хотел ударить
Синонимы к wanted: cherished, treasured, precious, hunger for, have a jones for, be dying for, covet, fancy, aspire to, like
Антонимы к wanted: unwanted, hated, despised, satisfied, have, filled, disliked, fulfilled
Значение wanted: have a desire to possess or do (something); wish for.
I wanted to wait till it was official. |
Ждал, пока все оформится. |
County officials did not consider the WHA a major league and wanted to keep the Raiders out. |
Окружные чиновники не считали ВАЗ высшей лигой и хотели держать рейдеров подальше. |
In May 2017, officials in Jackson, Mississippi wanted more regulations on ridesharing companies. |
В мае 2017 года чиновники в Джексоне, штат Миссисипи, хотели ввести дополнительные правила для компаний, занимающихся ридшерингом. |
Is it because that is all the developer team wanted to officially support? |
Это потому, что это все, что команда разработчиков хотела официально поддержать? |
That is more than I ever wanted to see of any elected official. |
Это больше, чем я хотела бы видеть у любого должностного лица. |
Anyway, uh, Lindsay and I wanted to celebrate y'all making it official, so I made a dinner reservation for four at 8 o'clock. |
Во всяком случае,мы с Линдси хотели отпраздновать это официально,так что, я забронировал столик на четверых в 8:00. |
Ari's wanted for killing an American official. |
Ари разыскивается за убийство американского должностного лица. |
At the time, the USSR had an official policy of non-intervention, but wanted to counter Germany and Italy. |
В то время СССР проводил официальную политику невмешательства, но хотел противостоять Германии и Италии. |
He wanted to know of cases, if any, in which officials had been more severely sanctioned for wrongfully causing death during duty. |
Оратор хотел бы получить информацию о случаях, если такие имеются, когда должностные лица получили серьезные наказания за неправомерные акты при исполнении своих обязанностей, приведшие к смерти людей. |
They're not making the official announcement until tomorrow, but I wanted to give you the heads-up |
Только завтра будет официальное заявление, но я хочу ввести тебя в курс дела |
We'll be making an official announcement tomorrow, but we wanted to let all of you know first. |
Мы сделаем официальное заявление завтра, но мы хотели сначала сказать вам. |
They wanted to demonstrate the official procedure for stopping a stolen car. |
Они захотели показать нам настоящую процедуру задержания угнанной машины. |
Just wanted to let you know that my unofficial investigation's about to go official. |
Просто хотел сказать что мое не оффициальное расследование становитс оффициальным. |
Yeomra asked the official of Gimchi if he wanted Gangnim's body or the soul. |
Йомра спросил чиновника Гимчи, хочет ли он получить тело Гангнима или его душу. |
When Sun Ce died in the year 200, many county-level officials wanted to travel to Wu Commandery to attend his funeral. |
Когда Сунь цэ умер в 200 году, многие чиновники окружного уровня хотели поехать в командование Ву, чтобы присутствовать на его похоронах. |
You can't just say you're wanted for killing a public official and expect to walk away. |
Ты не можешь так просто сказать, что тебя разыскивают за убийство публичного человека, а потом так легко уйти. |
As you know, Mr. Thompson is wanted on 126 separate charges ranging from murder to drug dealing, weapons smuggling, extortion and bribing public officials. |
Как вы знаете, мистер Томпсон разыскивался по 126 разным обвинениям, от убийства до наркоторговли, за контрабанду оружия, вымогательство и подкуп должностных лиц. |
Kaniel Outis... is a known terrorist, ties to ISIL, wanted in the killing of a senior CIA official. |
Кэниел Отис... известный террорист, связан с ИГИЛ, разыскивается за убийство руководящего чиновника ЦРУ. |
Now, the brass wanted Heller's op removed from official records, so they buried it completely and they wrote Heller off. |
Наши шишки захотели выбросить из всех официальных бумаг... Любые упоминания об операции Хеллера. |
Crowe called school officials to express his concern and wanted his message relayed to the students. |
Кроу позвонил школьным чиновникам, чтобы выразить свою озабоченность и передать свое сообщение ученикам. |
Two times in 24 hours, law enforcement officials had to publically disclose information before they wanted to because either a paper or website put someone's life in danger. |
Два раза за 24 часа сотрудникам правоохранительных органов пришлось раскрывать информацию раньше, чем они хотели, потому что лист бумаги или сайт могли причинить опасность чьей-то жизни. |
He was later freed by local officials, who wanted him to become a school teacher. |
Позже он был освобожден местными чиновниками, которые хотели, чтобы он стал школьным учителем. |
The resumption was brokered by the Tai-Shan nobles and Yunnan officials who wanted to see trade resume. |
Возобновление было организовано при посредничестве Тайшаньской знати и Юньнаньских чиновников, которые хотели видеть возобновление торговли. |
Democrats, on the other hand, wanted the Court to acknowledge the existence of an official state government in Texas. |
Демократы, с другой стороны, хотели, чтобы суд признал существование официального правительства штата Техас. |
Today he is writing, drafting the legislation for an amnesty to forgive the security forces that wanted to kill him. |
Сегодня он занимается составлением проекта закона об амнистии, которая прощает те силы безопасности, которые хотели его смерти. |
Я захотела себя побаловать на день рождения. |
|
So I wanted to enroll in this youth camp to get a better understanding of why people were joining. |
Тогда мне самой захотелось попасть в такой лагерь, чтобы лучше понять причины его популярности. |
The supporters of the emperor's team wanted the men to rip the challengers apart rather than let them score. |
Сторонники команды императора просто бушевали в требовании скорее разорвать претендентов, чем позволить им выиграть. |
The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago. |
Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго. |
So you'll pardon me if sometimes I've told you more than you wanted to know. |
Поэтому извините, если что-то я описал слишком подробно. |
Just so it's official and none of us go to jail, we will do this once for the record. |
Просто чтобы все было официально и никто из нас не попал в тюрьму, мы проведем все это для протокола. |
А я всегда хотел водить машины ещё когда был ребёнком. |
|
I decided on the profession I wanted to have. |
Я выбрал профессию, которой я всегда хотел заниматься. |
Graceland doesn't exist just because there were a few agents who wanted an ocean view, you know? |
Грейсленд существует не потому что парочке агентов нравится смотреть на океан. |
The language proficiency examinations test the written and spoken skills of staff members in the six official languages of the United Nations. |
В ходе экзаменов на знание языков проверяются письменные и устные языковые навыки сотрудников на шести официальных языках Организации Объединенных Наций. |
Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims. |
Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой. |
Ghosts don't end up at the top of the FBI's most wanted list. |
Призраки не возглавляют списки ФБР наиболее опасных разыскиваемых преступников. |
The official statement released today by the Byzantine Catholic Patriarchate is written in Ukranian and has been translated into English by Polataiko. |
Официальное заявление, опубликованное Византийским католическим патриархатом, написано на украинском языке, и на английский язык его перевел сам Полатайко. |
On Alexeyeva’s head was a Nazi helmet, and behind her a banner which read in enormous letters, “You are not wanted here.” |
На голове у Алексеевой нацистская фуражка, а сзади размещен плакат, на котором огромными буквами написано Вам здесь не рады. |
Still my health did not let me go and study in FSB secret service academy in St Petersburg as I wanted. |
Но все-таки здоровье не позволило мне пойти учиться в академии ФСБ в Санкт-Петербурге, как я хотел. |
In your letter, you said you wanted to work for me in the violent criminal apprehension program. |
В письме, вы сказали, что хотели бы работать со мной по программе восприятия криминальных преступлений. |
People have wanted to look inside the human mind, the human brain, for thousands of years. |
Люди хотели заглянуть внутрь сознания, внутрь человеческого мозга, на протяжении тысячелетий. |
We notified Zero about the F.L.E.I.J.A. warhead before we used it. We wanted to avoid a useless battle. |
Мы известили Зеро о боеголовке Фрея заранее поскольку хотели избежать ненужной борьбы. |
He stood thinking for a while and then wanted to know what I had done ('out there' he says, tossing his head down-stream) to be hazed about so. |
С минуту он размышлял, а потом пожелал узнать, что такое я сделал (там, - сказал он, кивнув головой в сторону реки), чтобы так отощать. |
He had separated himself from his friends at the hospital, but now he wanted companionship. |
Он отдалился от своих товарищей по институту, но сейчас ему нужно было их общество. |
In other words he wanted to feel assured that Richard Abernethie had died a natural death. |
Иными словами, он хотел быть уверенным, что Ричард Эбернети умер естественной смертью. |
I'd have been perfectly happy with the registry office... -(juicer whirring) -...but you wanted a white wedding. |
Я был абсолютно счастлив и в офисе регистрации но ты хотела настоящую свадьбу. |
When you wanted me to spend my afternoons sunbathing by the lake I was glad to become the bronzed glamour boy for you instead of remaining the scholar. |
Когда тебе захотелось, чтобы я проводил целые дни, загорая на озере, я охотно превратился ради тебя в бронзового юношу а мог бы оставаться учёным. |
Of late he had begun to feel that these qualities were a peculiar possession for himself, and he wanted to engross them. |
В последнее время он стал понимать, как ценны для него все эти ее свойства, и захотел единовластно ими обладать. |
Эй, что с меня взять? Я хотел гориллу побольше. |
|
I made his acquaintance in Tver when I was there on official business, and he came there for the levy of recruits. |
Я его узнал в Твери, когда я там служил, а он приезжал на рекрутский набор. |
Мы получили официальный циркуляр. |
|
The FSA today launched an official inquiry into recent Lawton Brothers trade activity. |
Управление по финансовому надзору начало официальное расследование последних торговых операций компании Лоутон Бразерс. |
He spent all this time making sure we kept Sam's name out of the official files. |
Раньше он прикладывал все усилия, чтобы убедиться, что мы не упоминаем имя Сэма в официальных документах. |
Yeah, it's not official, but Celia heard from a good source. |
Да, это неофициально, но Силия слышала из надёжных источников. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
In 2005, supporters in the New Jersey legislature cited Nix as a basis for a bill designating the tomato as the official state vegetable. |
В 2005 году сторонники в Законодательном собрании штата Нью-Джерси привели Никс в качестве основы для законопроекта, определяющего помидор в качестве официального овоща штата. |
Atheists in Indonesia experience official discrimination in the context of registration of births and marriages, and the issuance of identity cards. |
Атеисты в Индонезии сталкиваются с официальной дискриминацией в контексте регистрации рождений и браков, а также выдачи удостоверений личности. |
In 1936, the official historians of Der Weltkrieg, the German official history, recorded that 300 British prisoners had been taken. |
В 1936 году официальные историки немецкой официальной истории Der Weltkrieg зафиксировали, что было взято 300 британских пленных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «officially wanted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «officially wanted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: officially, wanted , а также произношение и транскрипцию к «officially wanted». Также, к фразе «officially wanted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.