Offshore farm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offshore farm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оффшорная ферма
Translate

- offshore [adjective]

adverb: в открытом море

adjective: произведенный за границей

- farm [noun]

noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме

adjective: сельскохозяйственный

verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать

  • farm implement - земледельческое орудие

  • farm elevator - хозяйственный элеватор

  • agronomy farm - опытное сельское хозяйство

  • onshore wind-farm - береговая ветровая электростанция

  • olive farm - оливкового фермы

  • bee farm - Пасека

  • down on the farm - на ферме

  • non-farm productivity - несельскохозяйственном

  • experimental farm - опытное хозяйство

  • alligator farm - крокодиловой фермы

  • Синонимы к farm: ranch, family farm, market garden, farmstead, farmland, plantation, estate, dairy farm, hobby farm, rear livestock

    Антонимы к farm: conurbation, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, coastal club, coastal hotel

    Значение farm: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.



A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

As of September 2018 the Walney Extension in the United Kingdom is the largest offshore wind farm in the world at 659 MW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2018 года расширение Walney в Соединенном Королевстве является крупнейшей оффшорной ветроэлектростанцией в мире мощностью 659 МВт.

A wind farm may also be located offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветряная электростанция также может быть расположена на берегу.

Recently, CLF has been lending its advocacy practices to supporting the development of a for-profit, offshore wind farm, known as Cape Wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время CLF предоставляет свои пропагандистские услуги для поддержки развития коммерческой оффшорной ветроэлектростанции, известной как Cape Wind.

Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшие компании по продаже одежды создали офшорные, всемирные, негибкие цепи поставок.

These facilities recently reached a safety milestone, completing 12 years of operations on its offshore facilities without a Lost Time Incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты недавно достигли рубежа безопасности, завершив 12 лет работы на своих морских объектах без инцидента потерянного времени.

Standard protocol for emergency preparedness, all hospital ships go offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный протокол готовности к чрезвычайным ситуациям, все госпитальные судна выходят в море.

And your ducks and geese, get the whole bloody farm in!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уток давай, и гусей. Устроим здесь кровавую баню.

A private school teacher with an offshore account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшорный банковский счет у учителя в частной школе?

When winds are offshore, vessels may stand at anchor at any point, depending upon their draught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ветрах с берега можно отстаиваться в любом месте в зависимости от осадки судна.

I hear the waves crashing offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышу, как волны бьются о камни.

Fifty-three countries in the world have offshore platforms; about 1,000 out of 7,000 have been removed so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 53 стран мира имеются морские платформы; около 1000 из 7000 на сегодняшний день удалено.

To extract illegal money from Ukraine, Russia, or anywhere, and transform it into legal money offshore requires ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется немалая изобретательность для того, чтобы незаконным путем выводить деньги с Украины, из России и из любых других мест, а потом превращать их во вполне законные средства в офшорах.

That happens, they see that your payout was routed offshore and you didn't pay taxes on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха они увидят, что ваша выплата ушла через офшоры и не облагалась налогами.

Gulf Stream's just a couple miles offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гольф-Стрим всего в паре миль от берега.

We'll be back tonight, and I don't think we'll go more than 30 miles offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вернёмся вечером, и вряд ли отойдём от берега дальше, чем на 30 миль.

An investment in real estate or an offshore account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в недвижимость или счет в заграничном банке?

That's why you keep all your money offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему ты хранишь свои деньги за границей.

There's offshore accounts, there's doctored deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на офшорных счетах поддельные удержания.

No, we maintain the accounts offshore, just until we get approvals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы не ведем счета, пока мы не получим разрешений.

For that a neighbour in his farming Was puffing up: to his big farm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато в углу своем надулся, Увидя в этом страшный вред,

By the time they went to bed it was quite late and a greenish night had spread over the farm and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разошлись спать довольно поздно, когда над совхозом и окрестностями разлилась зеленоватая ночь.

'Digression!' at him the whole time he was making it, and this teacher, Mr. Vinson, gave him an F on it because he hadn't told what kind of animals and vegetables and stuff grew on the farm and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняешься!, а наш учитель, мистер Винсон, влепил ему кол за то, что он не рассказал, какой там животный и растительный мир у них на ферме.

So you go back and forth between the farm and the forest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И ты ходишь туда-сюда с фермы в лес?

He had been a hard worker even in Jones's time, but now he seemed more like three horses than one; there were days when the entire work of the farm seemed to rest on his mighty shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много работал еще во время Джонса, ну а теперь трудился за троих; бывали дни, когда, казалось, вся работа на ферме ложилась на его всемогущие плечи.

Must be a tough time to be a family farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

25 years ago, the farm was owned by a church called Visualize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 лет назад ферма принадлежала церкви, называемой Визуалисты.

Like setting up tax shelters in offshore banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа открытия налоговых убежищ в оффшорных банках.

And while I will miss the friendly farm animals, I feel that, this year, my time would best be spent bringing plastic forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мне будет не хватать ласковых животных, в этом году я предпочла бы отвечать за пластиковые вилки.

Chaim and Selma made it to a small farm where they were given shelter until the liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайэм и Сэлма набрели на небольшую ферму, где и получили приют до освобождения.

One day... I met a guy who runs a cargo boat, offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я встретил человека, который... имеет грузовое судно у берегов.

He was angry because he was displaced as the farm's leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был зол, потому что он был смещен с поста главы фермы.

Tom Slattery could have sold his farm for three times its value to any of the planters in the County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Слэттери мог бы продать свою ферму любому плантатору за тройную против ее истинной стоимости цену.

We've traced a large sum of money From an offshore ring account into a civilian account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проследили за переводом большой суммы денег из оффшорного счёта Кольца на счёт гражданского.

Offshore Holding is willing to invest a large amount of money in your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффшор-Холдинг хочет инвестировать в вашу компанию большую сумму денег.

And the $6,500 transferred to his account from the offshore bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 6,5 тысяч долларов, переведенных на его счет из офшорного банка.

But he's the one criminals farm this sort of thing out to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он единственный, к кому преступники приходят с такими делами.

Thirty seconds later, it shot out to an offshore account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 секунд спустя ушли в оффшор.

You disappeared last night after the Offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты куда-то исчезла из Оффшора.

Jake, that company, Offshore African Oil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк, эта компания Оффшор-Африк, нефтяная...

Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта.

And whether he beats it or not, he's gonna lose this farm just paying legal fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не взирая на то, выкрутится он или нет, он потеряет ферму, чтобы оплатить судебные издержки.

And her farm will have priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ферма будет на первом месте.

Looks like your ego is writing checks your offshore bank account can't cash, Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже ваше эго выписывает чеки вашего счета в оффшорном банке, которые нельзя обналичить, коммандер.

Offshore winds, Third Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветра с моря, шторм.

Now she's dead or lives on a horse farm or makes organic baby food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она мертва, или живёт на лошадиной ферме, или делает органическое детское питание.

Offshore oil and gas in the Gulf of Mexico is a major source of oil and natural gas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские месторождения нефти и газа в Мексиканском заливе являются основным источником нефти и природного газа в Соединенных Штатах.

Archaeological investigations at Dwarka, both on shore and offshore in the Arabian Sea, have been performed by the Archaeological Survey of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования в Дварке, как на берегу, так и на шельфе Аравийского моря, были проведены археологической службой Индии.

He is blown away from camp by offshore winds and needs a tow back to camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уносит от лагеря прибрежным ветром, и ему нужен буксир обратно в лагерь.

However, the rise in offshore development has taken place in parallel with an increased awareness of the importance of usability, and the user experience, in software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, рост оффшорной разработки происходил параллельно с повышением осведомленности о важности удобства использования и пользовательского опыта в программном обеспечении.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

In isolated instances the term can also be used in reference to companies with offshore oil and gas operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных случаях этот термин может также использоваться применительно к компаниям, осуществляющим морские нефтегазовые операции.

Information for offshore regions and warmer waters is more scarce, but widespread sightings indicate that the killer whale can survive in most water temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация по прибрежным районам и более теплым водам более скудна, но широко распространенные наблюдения показывают, что косатка может выжить в большинстве температур воды.

On the West Coast, it lives in British Columbia, Washington, and Oregon and offshore on southeast Vancouver Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На западном побережье он обитает в Британской Колумбии, Вашингтоне и Орегоне, а также на юго-востоке острова Ванкувер.

They are also common at oil or gas extraction sites having oil wells, gas wells, offshore oil and gas rigs and landfills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также распространены на объектах добычи нефти или газа, имеющих нефтяные скважины, газовые скважины, морские нефтяные и газовые вышки и свалки.

On September 27, 2013, MHI and Vestas Wind Systems announced a joint-venture to develop offshore wind energy based on Vestas' V164 8.0MW turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2013 года MHI и Vestas Wind Systems объявили о создании совместного предприятия по разработке морской ветроэнергетики на базе турбины Vestas V164 мощностью 8,0 МВт.

The four mainstays of the economy are agriculture, tourism, offshore financial services, and raising cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре оплота экономики - сельское хозяйство, туризм, оффшорные финансовые услуги и разведение крупного рогатого скота.

Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе.

The main tourist destinations are beaches and offshore islands/islets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще следует отметить, что о произносится не как о в теле, а скорее как я в девочке или птице.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offshore farm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offshore farm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offshore, farm , а также произношение и транскрипцию к «offshore farm». Также, к фразе «offshore farm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information