On duty at all times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
selling on - продажи на
on realizing - по реализации
spray on - распылять
albeit on - хотя и на
bolts on - болты
on inbound - на Входящее
warm on - прогреть на
dent on - вмятина на
ore on - руды на
on ray - на луче
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа
adjective: дежурный, служебный, официальный
slack in duty - нерадивый
fulfil duty - выполнять долг
evaporative duty - паропроизводительность
duty of monitoring - обязанность мониторинга
negligence, breach of statutory duty - халатность, нарушение установленных законом обязанностей
our duty - Наш долг
duty counsel - обязанность адвоката
duty and responsibility - обязанность и ответственность
on heavy duty - на тяжелых
heavy duty machining - обработка тяжелых условий эксплуатации
Синонимы к duty: responsibility, homage, allegiance, commitment, fidelity, faithfulness, loyalty, obligation, task, assignment
Антонимы к duty: irresponsibility, disloyalty, pleasure, entertainment, amusement, sport. See syn. study at function.function, faithlessness, treachery, inconstancy, disregard
Значение duty: a moral or legal obligation; a responsibility.
peek at - заглядывать в
at mealtime - во время еды
buy at - купить в
started at - начался в
base at - база в
form at - сформировать в
manufactured at - производится на
acre at - акр в
count at - рассчитывать на
at labor - при родах
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
all appearance - внешний вид
all confirmed - все подтвердили
all different - все разные
reset all - сбросить все
all respective - все соответствующие
underlies all - лежит в основе всех
all releases - все выпуски
all folks - все люди
for all individuals - для всех людей
all risks - все риски
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
times a function - раз функция
three times larger than - в три раза больше, чем
especially in these times - особенно в эти времена
normal times - нормальные времена
two times a week - дважды в неделю
times the number - умноженное на число
ten times less - в десять раз меньше
times the diameter - раз больше диаметра
many times larger - много раз больше
times the weight - раз вес
Синонимы к times: o’clock, hour, juncture, moment, point in time, minute, second, stage, instant, point
Антонимы к times: age, eternity
Значение times: multiplied by.
How many times had his refractory thoughts rattled convulsively in his throat, under the evidence of duty! |
Сколько раз его непокорная мысль хрипела в судорогах под пятой непререкаемого долга! |
I take your point, Brigadier, but there are times when I wish your devotion to duty was a trifle more... flexible, shall we say? |
Я понимаю тебя, бригадир, но есть времена, когда я хотел, чтобы твоя преданность долгу была немного более... гибкой. |
It is my duty to attend to your interests with a cool head, and I can quite understand that to your excited feelings I may appear, at such times as the present, insensible. |
Мой долг защищать ваши интересы хладнокровно, и я вполне понимаю, что в такое время, как теперь, когда вы так возбуждены, я могу показаться вам бесчувственным. |
As you know, Your Grace, it is not only the sworn duty of a Maester to carry out the wishes of the house he serves, but also to offer guidance and counsel in times of war. |
Как вам известно, Ваша милость, святая обязанность мейстера не только в том, чтобы исполнять желания тех, кому он служит, но также в том, чтобы давать наставления и советы во время войны. |
I'm suggesting three men on guard duty in the nave balcony at all times. |
Предлагаю троим постоянно дежурить на хОровой галерее. |
One ounce of modesty, two ounces of duty, one grain of deference, taken three times per day in aqua pura. |
Унция скромности, две унции ответственности, грамм разумности принимать трижды в день, запивая водой. |
In the course of her tour of duty Shanina was mentioned in despatches several times. |
Русские выбрали эту войну с Финляндией, гораздо более мелкой нацией, за небольшую территорию. |
Meisner immediately passed this duty on to Wolfe, who broke into Zuravin's office multiple times between July and November. |
Мейснер немедленно передал эту обязанность Вульфу, который в период с июля по ноябрь неоднократно вламывался в кабинет Журавина. |
He was reprimanded several times for fighting with his shipmates and for being late for duty. |
Ему несколько раз объявляли выговор за драки с сослуживцами и опоздания. |
Представляю, какая у него будет кислая физиономия! |
|
Duty rosters for the last several months, along with vacations times and radio call log. |
Списки патрулирования за несколько месяцев, с датами отпусков и радио переговорами. |
You've extended this tour of duty thing three times already. |
Твой тур долга длиннее в три раза. |
As the rector's daughter, it has always been my pastoral duty to take care of the school children at such times. |
Как дочь священника, я всегда была обязана присматривать за школьниками в такие дни. |
Likely to be arrested - four or five times more likely, depending on the area. |
Вероятность ареста в 4–5 раз выше, в зависимости от района. |
There are times when he remembers that his next birthday will be his sixtieth, and that disheartens him. |
Он иногда вспоминает, что следующие именины будут шестидесятыми по счету, и расстраивается. |
The mountains were bleak and inhospitable, and three times that afternoon we tried to regain the woods. |
Горы были суровы и неприветливы, и трижды в тот полдень мы пробовали войти в лес. |
It's times like this when I wish I'd read more romance. |
В такие времена я жалею, что не читал больше любовных романов. |
The length of time a prisoner may work, break times, and daily and weekly rest periods are determined according to general regulations. |
Продолжительность разрешенного рабочего дня, перерывы, а также ежедневное и еженедельное время отдыха определяются в соответствии с общими действующими правилами. |
Those feelings could lead to open conflict in times of crisis. |
В периоды кризисов чувства такого рода могут привести к открытым конфликтам. |
Nor does such a duty follow from the general principles of State responsibility identified by the International Law Commission. |
Не вытекает такого рода обязанности и из общих принципов ответственности государств, выявленных Комиссией международного права. |
Such exemptions may be made for internal documents and documents that are subject to a statutory duty of secrecy, and on the basis of the document's contents. |
Такие исключения могут быть сделаны для внутренних документов и документов, в отношении которых действует официальная обязанность сохранять тайну, с учетом содержания документа. |
It must also be noted that Japan has served as a non-permanent member of the Security Council nine times since it joined the United Nations, some 50 years ago. |
Также следует отметить, что со времени вступления в члены Организации Объединенных Наций 50 лет назад Япония девять раз участвовала в работе Совета Безопасности в качестве непостоянного члена. |
That was children's right and the international community's duty. |
Это - право детей и обязанность международного сообщества. |
During ancient times a sculpture did of parts, instead of uniform molding on wax model. |
В древние времена скульптуру делали из частей, а не единым литьем по восковой модели. |
We can see after giving us a 2 or 3 times risk win potential the market reversed sharply. |
Как вы видите, после предоставления нам возможности взятия вознаграждения вдвое или втрое превышающего риск, рынок резко развернулся. |
Assuming the density of dragon and woman are about the same then a fully grown dragon’s mass must be around 44 times that of Daenerys: around 2,600kg (5,700lb). |
Если предположить, что плотность дракона и женщины примерно одинакова, масса взрослого дракона должна превышать массу Дейнерис примерно в 44 раза и составлять около 2600 кг. |
It's like a little stopwatch that records your jogging times and then sends it to your computer via Bluetooth. |
Это - маленький хронометр, который записывает время твоих пробежек и потом отправляет результаты на твой компьютер по блютузу. |
We urgently request that you keep to the delivery times stipulated. |
Мы настоятельно просим Вас непременно соблюдать предписанные сроки доставки. |
Even though in the course of this conflict I’ve been fed a similar line dozens of times, it always ends the same way: with my giving in. |
Несмотря на то, что в ходе этого конфликта мне десятки раз пытались навязать подобные истории, все заканчивается одинаково: я сдаюсь. |
That is to say, if a market retraces back to the level or area a major move started from, many times (not every time) it will again bounce or fall away from that same level / area. |
То есть, если рынок восстанавливается обратно к уровню или области начала основного движения, то цена многократно вновь совершит отскок от этого уровня/ области. |
In fact, Iran has claimed that it will soon begin using more advanced centrifuges that can enrich uranium at three times the rate of the old ones. |
На самом деле Иран заявил, что он вскоре начнет использовать более современные и продвинутые центрифуги, которые могут обогащать в три раза больше урана, чем старые. |
And it wasn't to revisit all the times I eluded your little coterie of door-kickers who pursued me with such fervor and zeal. |
И не для того, чтобы вспоминать, как я каждый раз ускользал от вашей кучки дуболомов, преследующих меня с таким рвением. |
Her efforts are causing me to have affectionate feelings for her at inappropriate times. |
Её попытки заставляют меня ипытывать нежность к ней в неподходящее время. |
You've appeared before me many times. I know you to be a fine, decent man and a capable attorney. |
Вы много раз выступали у меня в суде, и я знаю вас как честного, порядочного человека и талантливого юриста. |
Look, dad may be a doofus, But he is 10 times better than any pizza-delivery boy. |
Слушай, отец может быть придурком, но он в 10 раз лучше чем какой-нибудь мальчик-разносчик пиццы. |
You wouldn't believe how many times I told him that, but it was all about the glamour for him. |
Вы не поверите, сколько раз я говорил ему это, но для него все дело было в гламуре. |
I dialled the competition line 5,000 times. |
Я звонила на викторину 5,000 раз. |
Она узнавал время вылета. |
|
It is a duty to which I am accustomed. |
Это долг, к которому я привычен. |
She's the duty pharmacist tonight. |
Она сегодня дежурит в аптеке. |
Вы готовы вернуться к службе? |
|
Мы часами зависали в Call of duty. |
|
I know I can rely on every one of you to do his duty without fail. |
Уверен, каждый из вас неукоснительно выполнит свой долг. |
А я у них был главным по аутопсии. |
|
I don't wanna put any undue pressure on you, but, as you march off to do your duty, I want you to keep one thing in mind. |
Я не хотел бы слишком давить на вас, ребята, но сейчас, выходя на дежурство, держите в голове вот что. |
По закону мой долг - сообщить об этом. |
|
You seem to think he went above and beyond the call of duty. |
Кажется, Вы думаете, что он зашел далеко за пределы служебного долга. |
Кто то играл в слегка поздний ночной служебный долг. |
|
You're watching someone play Call of Duty and talk about it? |
как кто-то играет в Калду и говорит об этом? |
Lieutenant... detective Sanchez is supposed to be on light duty. |
Лейтенант ... детектив Сенчез вроде должен быть на облегченной службе. |
Maya-and, maya, who was that nurse on duty? |
Майя, а кто был на дежурстве тем вечером? |
And since we are both law enforcement, we share a duty. |
А раз мы слуги закона, надо разделять полномочия. |
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband. |
Муж должен исполнять свой супружеский долг по отношению к жене, а жена-по отношению к мужу. |
Necessity generally forms the basis for many other defenses and their favor, such as capacity of office, legal duty, and self-defense. |
Необходимость обычно формирует основу для многих других защит и их благосклонности, таких как служебная способность, юридическая обязанность и самооборона. |
Chesney's early military service was spent in the ordinary course of regimental duty at home and abroad, and he was stationed in New Zealand during the Crimean War. |
Ранняя военная служба Чесни проходила в обычном полковом порядке на родине и за границей, а во время Крымской войны он служил в Новой Зеландии. |
Junior compared Baccalieri's sense of duty to Theodore Roosevelt's when he made a speech after being shot by John Flammang Schrank in 1912. |
Джуниор сравнил чувство долга Баккальери с чувством Теодора Рузвельта, когда тот произнес речь после того, как в 1912 году его застрелил Джон Фламманг Шранк. |
I got the assistance of other constables and blocked up the ends of the alley, and directed Constable 423 H to fetch the doctor and acquaint the doctor on duty. |
Я заручился помощью других констеблей, перекрыл все концы переулка и приказал Констеблю 423-х привести доктора и познакомить его с дежурным врачом. |
It is up to the moralists to explain where sin begins, especially in the cases in which there is a higher duty than the transmission of life. |
Моралисты должны объяснить, где начинается грех, особенно в тех случаях, когда есть более высокий долг, чем передача жизни. |
Various laws limit liability when giving aid to a person in need; liability can arise from a failure to help due to the duty to rescue. |
Различные законы ограничивают ответственность при оказании помощи нуждающемуся лицу; ответственность может возникать из-за отказа помочь из-за обязанности спасать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on duty at all times».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on duty at all times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, duty, at, all, times , а также произношение и транскрипцию к «on duty at all times». Также, к фразе «on duty at all times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
