One of the best preserved ancient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One of the best preserved ancient - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один из наиболее хорошо сохранившихся древних
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

  • be nearing one’s end - быть близится к концу свое

  • fold to one’s breast - сложите к своей груди

  • binding on one to - привязка к одному к

  • one-year shoot - одногодичный побег

  • one-bath dyeing of unions - однованное крашение изделий из смешанных волокон

  • the only one - единственный

  • i know no one - я не знаю ни одного

  • one side of the spectrum - одна сторона спектра

  • one year period - один летний период

  • one day stay - один день пребывания

  • Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity

    Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none

    Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- best [adjective]

adjective: лучший, больший

adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно

verb: перехитрить, провести, брать верх

  • the best man - лучший мужчина

  • global best practices - глобальные лучшие практики

  • what we do best - что мы делаем лучше

  • for its best - для своих лучших

  • do the best possible - сделать самый лучший

  • to the best of care - в меру ухода

  • compilation of best - сборник лучших

  • is a best practice - это лучшая практика

  • best images - Лучшие изображения

  • provides best-in-class - обеспечивает лучшие в своем классе

  • Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil

    Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful

    Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.

- preserved [verb]

adjective: консервированный

  • preserved word - зарезервированное слово

  • preserved fruit - консервированные фрукты

  • preserved meat - консервированные продукты из мяса

  • preserved for posterity. - сохранил для потомков.

  • one of the best preserved - один из наиболее хорошо сохранившихся

  • preserved layer - сохранился слой

  • have preserved - сохранили

  • also preserved - также сохраняется

  • preserved fruit and vegetables - консервированные фрукты и овощи

  • will be preserved - будут сохранены

  • Синонимы к preserved: conserve, protect, maintain, care for, look after, perpetuate, sustain, keep going, uphold, continue (with)

    Антонимы к preserved: destroyed, fresh, discontinued, neglected, damaged, hurt, ruined, wasted

    Значение preserved: maintain (something) in its original or existing state.

- ancient [adjective]

adjective: древний, старинный, старый, античный, древнегреческий, стародавний

noun: старец, старейшина



Many ancient capitals vanished and the surviving temples are now found in a rural landscape; often these are the best-preserved examples of older styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие древние столицы исчезли, и сохранившиеся храмы теперь находятся в сельской местности; часто Это наиболее сохранившиеся образцы старых стилей.

A well-preserved ancient tomb is thought to be a scaled-down model of the Alexandria Pharos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо сохранившаяся древняя гробница считается уменьшенной моделью Александрийского Фароса.

It is rooted in fraternal trust... in... in the desire to preserve our ancient traditions... and in a mutual respect for national identities

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строятся на взаимной вере. На стремлении сохранить наши древние традиции и на взаимном уважении национального суверенитета!

The rest of the complex is preserved in two ancient cloisters, converted into courtyards, around which the various offices and classrooms are distributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть комплекса сохранилась в двух древних монастырях, превращенных во внутренние дворики, вокруг которых расположены различные кабинеты и классы.

One ancient beach deposit in northeastern Spain actually preserves about 300,000 fossil dinosaur eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно древнее пляжное месторождение на северо-востоке Испании фактически хранит около 300 000 ископаемых яиц динозавров.

A papyrus from the ancient Egyptian temple of Tebtunis, dating to the 2nd century AD, preserves a long story in the demotic script about Djoser and Imhotep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папирус из древнеегипетского храма Тебтуниса, датируемый 2-м веком нашей эры, сохранил длинную историю демотического письма о Джосере и Имхотепе.

The Gateway of the Wind or of Grele, the only one to preserve its medieval look of the ancient city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворота ветра или Греле, единственные, сохранившие свой средневековый вид древних городских стен.

Ancient Egyptians believed that kings preserved in the likeness of Osiris would rule the Kingdom of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние египтяне верили, что цари, сохраненные в образе Осириса, будут править царством мертвых.

In ancient Egypt, physicians recommended purging once a month for three days in order to preserve health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Египте врачи рекомендовали очищение один раз в месяц в течение трех дней, чтобы сохранить здоровье.

For nearly two centuries, despite wars and disasters, the temple has preserved ancient architectural styles of many dynasties as well as precious relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти двух столетий, несмотря на войны и бедствия, храм сохранил древние архитектурные стили многих династий, а также драгоценные реликвии.

A minaret is preserved from its use as a mosque, and ancient remains are exposed on its southern side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От его использования в качестве мечети сохранился минарет, а на его южной стороне выставлены древние останки.

The dancers enjoy royal patronage, and preserve ancient folk and religious customs and perpetuate the ancient lore and art of mask-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры пользуются королевским покровительством, сохраняют древние народные и религиозные обычаи и увековечивают древние знания и искусство изготовления масок.

Ruins of the ancient defence town walls have been preserved up to now, in and around the village, as well as remains of an ancient cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До наших дней сохранились развалины древних оборонительных городских стен в деревне и вокруг нее, а также остатки древнего кладбища.

The rivalry between these powers exacerbated the indigenous factions that were struggling to preserve their ancient political system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соперничество между этими державами обострило положение коренных группировок, которые боролись за сохранение своей древней политической системы.

In ancient Rome, eggs were preserved using a number of methods and meals often started with an egg course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме яйца консервировались с помощью различных методов, и блюда часто начинались с блюда из яиц.

It is one of the best preserved ancient structures of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из наиболее хорошо сохранившихся древних сооружений в своем роде.

His relics are preserved at the ancient Tolga Monastery on the Volga River near Yaroslavl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощи хранятся в Древнем Толгском монастыре на Волге под Ярославлем.

Geologically, it is significant because of the thick sequence of ancient rocks that are well preserved and exposed in the walls of the canyon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С геологической точки зрения это важно из-за толстой последовательности древних пород, которые хорошо сохранились и обнажились в стенах каньона.

And it is by no means the only very ancient feature which the strong sense of tradition so peculiar to the British has preserved in law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это отнюдь не единственная очень древняя черта, которую сохранило в законе столь характерное для англичан сильное чувство традиции.

Ancient, high 3He/4He ratios would be particularly easily preserved in materials lacking U or Th, so 4He was not added over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние, высокие соотношения 3He/4He были бы особенно легко сохранены в материалах, лишенных U или Th, поэтому 4He не добавлялось с течением времени.

A number of ancient Roman, Byzantine and medieval Bulgarian buildings are preserved in the centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре города сохранился ряд древнеримских, византийских и средневековых болгарских зданий.

Honey was used in Ancient China, Middle East, Egypt, Greece and the Roman Empire to coat fruits and flowers to preserve them or to create forms of candy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мед использовался в Древнем Китае, на Ближнем Востоке, в Египте, Греции и Римской Империи для покрытия фруктов и цветов, чтобы сохранить их или создать формы конфет.

Regional attractions include traditional villages, vineyards, ancient monuments and the Danube Delta, the best preserved delta in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные достопримечательности включают традиционные деревни, виноградники, древние памятники и дельту Дуная, наиболее хорошо сохранившуюся дельту в Европе.

Among his environmental causes, he worked to preserve woodland, ancient rights of way and coppicing techniques of Suffolk hedgerow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его экологических причин, он работал, чтобы сохранить лесные массивы, древние права пути и медные методы Саффолк хеджероу.

Preserved tattoos on ancient mummified human remains reveal that tattooing has been practiced throughout the world for many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившиеся татуировки на древних мумифицированных человеческих останках свидетельствуют о том, что татуировка практиковалась во всем мире на протяжении многих веков.

The hotel is an hour of driving distance from Ephesus, the well-preserved ancient Ionian and Roman city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель находится в часе езды от Эфеса, хорошо сохранившегося древнего Ионического и римского города.

Poland's ancient capital, Kraków, ranks among the best-preserved Gothic and Renaissance urban complexes in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древняя столица Польши, Краков, входит в число наиболее хорошо сохранившихся готических и ренессансных городских комплексов в Европе.

So why would people of action focus so much on an ancient philosophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же люди действия уделяли такое внимание античной философии?

The compound is surrounded on three sides by a forest of ancient oak and beech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения окружили с трех сторон лесом древний дуб и бук.

Moscow can then preserve its strategic interests in Syria as well as secure a central role for itself in any sort of negotiated settlement to the conflict that may ensue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва способна отстоять свои стратегические интересы в Сирии, а себе обеспечить центральную роль на переговорах по урегулированию конфликта, которые могут начаться впоследствии.

Now comes the noble Razdal mo Eraz of that ancient and honorable house, master of men and speaker to savages, to offer terms of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыл Раздал мо Эраз из древнего и знатного дома, хозяин людей и увещеватель дикарей, чтобы предложить условия мира.

To this man, at any rate, the inconceivable had happened. The artificial city had become to him nature, and he felt the curb-stones and gas-lamps as things as ancient as the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отыскался человек, с которым случилось немыслимое: мнимый город стал для него обычным, бордюрные камни и газовые фонари сравнялись древностию с небесами.

As I recall from the history of physics the ancient lasers were able to achieve the necessary excitation even using crude natural crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню историю физики, древние лазеры давали достаточно энергии, даже с использованием грубых природных кристаллов.

What we do is we flash-freeze the bodies cryogenically, and we preserve them by bronzing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы мгновенно замораживаем тела при очень низкой температуре и покрываем бронзой для лучшей сохранности.

My uncle Felix had it at his antiquarian book shop and it came along with some other ancient texts and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моего дяди Феликса был антикварный книжный магазин, ткань была среди древних текстов и прочего.

I had a dream that was so far removed from the higher criticism that it had to do with the ancient, respectable, and lamented bar-of-judgment theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел сон, столь далекий от скептических настроений наших дней, что в нем фигурировала старинная, почтенная, безвременно погибшая теория страшного суда.

In ancient times the Aryan tribe of the Langobardians made human sacrifice to the god Thor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена арийское племя Лонгобардов приносило человеческие жертвы богу Тору.

In accordance with the ancient rules... We give you life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно древнему обычаю, мы дарим тебе жизнь.

And lastly, to the physician Dr. McCoy who saved Platonius and my spouse, this ancient collection of Greek cures, penned by Hippocrates himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, врачу, д-ру Маккою, спасшему Платониус и моего мужа, - древние свитки греческих врачеваний, сочиненных Гиппократом.

There's a subtle difference in meaning in Asgard translations of early Ancient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть небольшое отличие в значении перевода Асгарда с раннего Древнего.

We should give a big round of applause to the guy for taking on this assignment with such short notice. To learn hundreds and hundreds of impossible lines in Ancient English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарю Флориана за то, что он самоотверженно согласился за короткий срок выучить такой огромный текст на древнем английском.

Straight alleys, box, thuya-trees, holly, ancient tombs beneath aged cypress-trees, and very tall grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые аллеи, буксы, туи, остролистники, старые могилы, осененные старыми тисами, высокая трава...

Not in the way of the ancient Greeks, but the way a robot loves a human... A human loves a dog, and occasionally, a gorilla loves a kitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не так, как древние греки, но так, как робот любит человека, а человек любит собаку и, иногда, горилла любит кошку.

Cold does preserve things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холод все-таки сохраняет продукты, верно?

I'm guessing more ancient containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, тут еще более древняя рухлядь.

It may be observed in one of its breeding locations such as the Kullaberg Nature Preserve near Mölle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно наблюдать в одном из мест его размножения, например в природном заповеднике Куллаберг близ Мелье.

The history of Agia Efthymia can be traced back to ancient Greece, when the town was named Myonia and/or Myania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Агии Эфтимии восходит к Древней Греции, когда город назывался Миония и/или Миания.

The ancient Sumerians in Mesopotamia used a complex system of canals and levees to divert water from the Tigris and Euphrates rivers for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние шумеры в Месопотамии использовали сложную систему каналов и дамб для отвода воды из рек Тигр и Евфрат для орошения.

You know that homosexuals have found legitimacy in that homosexuality was around back in the culture of ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что гомосексуалисты нашли законность в том, что гомосексуализм был в культуре Древней Греции.

Some sexual attitudes and behaviors in ancient Roman culture differ markedly from those in later Western societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сексуальные установки и модели поведения в древнеримской культуре заметно отличаются от тех, что были в позднейших западных обществах.

The goddess herself was contained within her Palatine precinct, along with her priesthood, at the geographical heart of Rome's most ancient religious traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама богиня находилась в своем Палатинском поместье, вместе со своим жречеством, в географическом центре древнейших религиозных традиций Рима.

The notion of dharma as duty or propriety is found in India's ancient legal and religious texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие Дхармы как долга или благопристойности встречается в древних юридических и религиозных текстах Индии.

In ancient times the Greeks cooked flat cakes, called obelios, between hot metal plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена греки готовили лепешки, называемые обелиос, между раскаленными металлическими пластинами.

This led to the rise of a new Indian culture which was mixed in nature, different from ancient Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к возникновению новой индийской культуры, которая была смешанной по своей природе, отличной от древней индийской культуры.

Jupiter is one of the brightest objects visible to the naked eye in the night sky, and has been known to ancient civilizations since before recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпитер - один из самых ярких объектов, видимых невооруженным глазом в ночном небе, и был известен древним цивилизациям еще до того, как была записана история.

Their mother, Rhea Silvia, had been ordered by her uncle the king to remain a virgin, in order to preserve the throne he had usurped from her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мать, Рея Сильвия, получила приказ от своего дяди короля остаться девственницей, чтобы сохранить трон, который он отнял у ее отца.

An avid outdoorsman and staunch conservationist, Roosevelt established the Grand Canyon Game Preserve on November 28, 1906.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заядлый путешественник и убежденный защитник природы, Рузвельт основал заповедник Большого Каньона 28 ноября 1906 года.

Keep boats under cover when not in use to preserve the glossy finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал.

PAT attempts to preserve the original source port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PAT пытается сохранить исходный исходный порт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the best preserved ancient». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the best preserved ancient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, best, preserved, ancient , а также произношение и транскрипцию к «one of the best preserved ancient». Также, к фразе «one of the best preserved ancient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information