Only in general terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Only in general terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
только в общих чертах
Translate

- only [adjective]

adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего

conjunction: только, но

adjective: единственный, исключительный

  • only a few minutes walk from - всего в нескольких минутах ходьбы от

  • i had only - я имел только

  • only provided - только при условии,

  • only teacher who - только учитель,

  • only if they are - только если они

  • will only worsen - будет только ухудшаться

  • who may only - который может только

  • only obligation shall be - Единственное обязательство должно быть

  • only 6 and 9-seater - только 6 и 9-местный

  • only with sufficient - только с достаточным

  • Синонимы к only: unique, sole, solitary, exclusive, single, one (and only), lone, alone, lonesome, at most

    Антонимы к only: both, not only, multiple, normal, common, inferior, not just that, cookie cutter, deuce, general

    Значение only: alone of its or their kind; single or solitary.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- terms [noun]

noun: гонорар

  • math terms - математический элемент

  • in very general terms - в самых общих чертах

  • agreeing to be bound by the terms of - соглашаясь быть связанными с условиями

  • terms of aesthetics - с точки зрения эстетики

  • mostly in terms of - главным образом с точки зрения

  • terms of - условия

  • in terms of decision - с точки зрения решения

  • significant terms - существенные условия

  • cognitive terms - когнитивных терминов

  • review terms - термины обзор

  • Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom

    Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy

    Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.



The third sentence should therefore be couched in more general terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому третье предложение должно быть составлено в более общих выражениях.

Mrs. EVATT said that the last sentence of paragraph 5, while couched in general terms, was really directed to the issue of the Hungarian language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа ЭВАТ говорит, что последнее предложение пункта 5, хотя и представлено в общих выражениях, касается непосредственно вопроса венгерского языка.

It is more difficult to explain in general terms why progress has been made in certain countries in Latin America, Asia or Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее в общем плане объяснить причины прогресса в некоторых странах Латинской Америки, Азии или Африки.

These terms, however, are still found in general psychiatric nomenclature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины, однако, все еще встречаются в общей психиатрической номенклатуре.

There's only a connection in very general terms, Hutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь существует только в самом общем смысле, Хатч.

The sources are clear, as is general use of the terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ясны, как и общее употребление терминов.

The strength kindness encompasses most related terms that evoke feelings of altruism, generosity, helpfulness and a general desire to help people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила доброты включает в себя большинство родственных терминов, которые вызывают чувства альтруизма, щедрости, услужливости и общего желания помочь людям.

For the General Terms please refer to the enclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, пожалуйста, наши общие деловые условия в приложении к этому письму.

The mayor and members of General Assembly are elected to five-year terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр и члены Генеральной Ассамблеи избираются на пятилетний срок.

The terms hypothesis and theory, in general usage, have valid non-scientific senses that both predate and postdate their scientific applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины гипотеза и теория В общем употреблении имеют действительные ненаучные значения, которые как предшествуют, так и постдатируют их научное применение.

This week, UN Secretary General Ban Ki-moon released an important report, in terms of both its significance and implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Генеральный Секретарь ООН Пан Ги Мун выступил с важным докладом – как по значимости, так и по последствиям.

We have laid down the general terms on which they can surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изложили общие условия, на которых они могут сдаться.

It is free software released under the terms of the GNU General Public License.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, выпущенное на условиях GNU General Public License.

In addition to the stigma surrounding homosexuality, terms have been influenced by taboos around sex in general, producing a number of euphemisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к стигматизации, связанной с гомосексуализмом, на термины повлияли табу на секс в целом, что привело к появлению ряда эвфемизмов.

In 1970, these terms were not in the general American vocabulary; by the mid-1990s they had become part of everyday speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году эти термины отсутствовали в общеамериканском словаре; к середине 1990-х они стали частью повседневной речи.

In very general terms, these groups espoused divergent revolutionary lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самых общих чертах эти группы придерживались различных революционных направлений.

6. General Terms for all Bonuses

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Общие условия для всех Бонусов

“The mechanism in general terms, I can, yes...” he said, and then started talking about networks and regulation and a desperate search for a solution to a crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Механизм в общих чертах, я могу, да...», — сказал он, а затем стал говорить о сетях и правилах и лихорадочном поиске выхода из кризиса.

] employ the general termsground’ and ‘figure’ to denote the tenor and the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] используйте общие термины земля и фигура для обозначения тенора и транспортного средства.

I can't believe general ungara agreed to the terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что генерал Унгара согласился с условиями.

The general made the terms of my dismissal crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал ясно сказала о моем увольнении.

The way that Lanczos introduced the tensor originally was as a Lagrange multiplier on constraint terms studied in the variational approach to general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально ланцос ввел тензор как множитель Лагранжа на ограничительных терминах, изучаемый в вариационном подходе к общей теории относительности.

Elephant brains are similar to humans' and many other mammals' in terms of general connectivity and functional areas, with several unique structural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг слона сходен с мозгом человека и многих других млекопитающих с точки зрения общей связности и функциональных областей, с некоторыми уникальными структурными различиями.

UFX’s general Terms and Conditions apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К акции применяются общие Условия UFX.

In terms of their effect, the poisonous chemicals used in warfare include asphyxiating agents, tear-inducing agents, lethal poisons, blistering agents, general irritants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По характеру действия боевые отравляющие вещества делятся на удушающие, слезоточивые, общеядовитые, нарывные, раздражающие и так далее.

In general terms, it is a sloped or diagonal retreat from the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он нарисовал серию творческих работ, изображающих скопления под разными аспектами Луны.

Partly open source and partly closed source, the open source components are released under the terms of the GNU General Public License, which is free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично с открытым исходным кодом и частично с закрытым исходным кодом, компоненты с открытым исходным кодом выпускаются на условиях GNU General Public License, которая является свободным программным обеспечением.

Several terms are commonly used to characterize the general physical and chemical properties of the chemical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для характеристики общих физических и химических свойств химических элементов обычно используется несколько терминов.

Also, it’s not clear why we should rely upon general encyclopedias to tell us what these cognitive linguistic terms mean either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неясно, почему мы должны полагаться на общие энциклопедии, чтобы сказать нам, что означают эти когнитивные лингвистические термины.

This set out, in general terms, the boundaries of power of the popes and emperors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в общих чертах были определены границы власти пап и императоров.

In general, in Marxist terms wage labourers and those dependent on the welfare state are working class, and those who live on accumulated capital are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, в марксистских терминах наемные рабочие и зависимые от государства всеобщего благосостояния - это рабочий класс, а те, кто живет на накопленный капитал, - нет.

General and critical reception of the character with regard to his design and gameplay has been positive, but mixed in terms of his alternate-media appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий и критический прием персонажа в отношении его дизайна и геймплея был положительным, но смешанным с точки зрения его альтернативных появлений в СМИ.

In general terms, as the war went on, the service uniform tended to be replaced by the cheaper and more practical fatigue uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, по мере того как шла война, служебная форма имела тенденцию заменяться более дешевой и практичной формой усталости.

In more general terms of Appalachian English, speakers will use the past tense form of to be instead of using the other conjugations of the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более общих терминах Аппалачского английского языка говорящие будут использовать форму прошедшего времени to be вместо использования других спряжений глагола.

This order is subjected to our general terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот заказ подходит под наши общие деловые условия.

The Housing Construction Promotion Act defines general terms for housing construction, supply, and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Законе о содействии жилищному строительству содержатся общие положения, касающиеся строительства жилья, обеспечения им населения и принятия решений по данным вопросам.

Now all of these terms relate to systems theory in general and Complex adaptive system in particular, so the image should be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все эти термины относятся к теории систем в целом и сложной адаптивной системе в частности, поэтому образ должен быть принят.

It is couched in terms too vague even for a general principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сформулирован в слишком общем виде даже для принципа.

General recommendation 29 was not specific to any particular country and was couched in courteous terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая рекомендация 29 не относится к какой-то конкретной стране и сформулирована в довольно обтекаемых выражениях.

Medical usage of common terms often differs from that of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское употребление общих терминов часто отличается от употребления их широкой публикой.

The Terms of Appointment of the governor-general defines their expected term in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки назначения генерал-губернатора определяют их предполагаемый срок пребывания в должности.

In terms of foreign policy, there was general agreement about the need for high protective tariffs, which kept agricultural prices high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается внешней политики, то было достигнуто общее согласие о необходимости высоких защитных тарифов, которые удерживали цены на сельскохозяйственную продукцию на высоком уровне.

In general terms of occupation, a puzzler is someone who composes and/or solves puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем смысле слова, головоломщик - это тот, кто сочиняет и/или решает головоломки.

In general terms, CPUs are able to manipulate one or two pieces of data at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих чертах процессоры могут одновременно обрабатывать один или два фрагмента данных.

The following table compares various features of each license and is a general guide to the terms and conditions of each license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице сравниваются различные функции каждой лицензии и приводится общее руководство по условиям каждой лицензии.

In case of a cancellation of your order we refer to our general terms of business which detail any costs you might incur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим Вас обратить внимание на общие условия сделки на случай аннулирования и на указанные в этих условиях могущие возникнуть для Вас затраты.

In general terms, what are you prepared to do?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом, что вы готовы делать?

Please note that Section 16 contains certain changes to the general terms for users outside the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим отметить, что в Разделе 16 содержатся определенные изменения общих условий для пользователей за пределами США.

In general terms, supercritical fluids have properties between those of a gas and a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общих чертах, сверхкритические жидкости имеют свойства между свойствами газа и жидкости.

In terms of construction, FeRAM and DRAM are similar, and can in general be built on similar lines at similar sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения конструкции, FeRAM и DRAM похожи, и в целом могут быть построены на одинаковых линиях при одинаковых размерах.

By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ограничению, предусмотренному в Конституции, президент не может оставаться на своем посту более двух сроков.

Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования.

In the public sector the general regulations governing the civil service establish a salary scale according to grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 - В государственном секторе Общий закон о государственных служащих предусматривает классификацию должностных окладов государственных служащих в зависимости от занимаемой должности.

Procedure for the final adoption of the draft Convention: We prefer that the draft Convention be submitted to the General Assembly for final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура окончательного принятия проекта конвенции: Мы предпочитаем, чтобы проект конвенции был представлен Генеральной Ассамблеей для окончательного принятия.

I'm afraid then, he said, we can't come to terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что мы с вами не сговоримся.

She always speaks of you in terms of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда говорит о вас с точки зрения привязанности.

The king will not come to terms, sir, until the army stand down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не примет условия, пока армия не будет распущена.

And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька.

The signs of the general terms alternate between positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки общих терминов чередуются между положительными и отрицательными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only in general terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only in general terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, in, general, terms , а также произношение и транскрипцию к «only in general terms». Также, к фразе «only in general terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information